Dell UltraSharp UP2718Q Dell Display Manager คู่มือผู้ใช้ แบบจำ�ลอง:UP2718Q รุ่นระเบียบข้อบังคับ: UP2718Qt
หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำ�คัญ ที่ช่วยให้คุณใช้คอมพิวเตอร์ของคุณได้ดีขึ้น Copyright © 2017 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการปกป้องโดยกฎหมายด้าน ทรัพย์สินทางปัญญาและลิขสิทธิ์ของสหรัฐฯ และนานาชาติ Dell™ และโลโก้ Dell logo เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dell Inc. ในสหรัฐฯ และ/หรือในเขตอำ�นาจ ศาลอื่นๆ เครื่องหมายการค้าและชื่ออื่นๆ ทั้งหมดที่แสดงในเอกสารฉบับนี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้า ของบริษัทที่เกี่ยวข้อง 2017 – 05 Rev.
Contents ภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 การใช้งานไดอะล็อกการตั้งค่าอย่างรวดเร็ว . . . . . . . . . . . . . . . . 5 การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตให้กับแอพพลิเคชั่น7����������������������������� 7 การใช้คุณสมบัติรักษาพลังงาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 การจัดระเบียบหน้าต่างด้วย Easy Arrange . . . . . . . . . . . . . . . 9 การจัดการหลายอินพุทวิดีโอ . . . . . . . .
ภาพรวม ตัวจัดการการแสดงผล Dell คือแอปพลิเคชันระบบ Windows ที่ใช้เพื่อจัดการกับจอแส ดงผลแบบจอเดียวหรือแบบหลายหน้าจอ ซึ่งทำ�ให้สามารถปรับภาพที่แสดงด้วยตัวเอง, กำ�หนดการตั้งค่าอัตโนมัติ, จัดการพลังงาน, จัดระเบียบหน้าต่าง, หมุนภาพ และใช้คุณ สมบัติอื่นๆ กับเครื่อง Dell รุ่นนั้นๆ ได้ ทันทีที่ติดตั้ง Dell display manager จะรันทุกครั้ง ที่คอมพิวเตอร์เริ่ม และไอคอนของโปรแกรมจะแสดงในถาดการแจ้งเตือน ข้อมูลเกี่ยวกับ จอภาพที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์จะแสดงขึ้น เมื่อคุณเลื่อนตัวชี้เมาส์เหนือไอคอนถาดการ แจ้งเตือน หมายเหตุ
การใช้งานไดอะล็อกการตั้งค่าอย่างรวดเร็ว คลิกที่ไอคอน Dell Display Manager บนถาดแสดงการแจ้งเตือนเพื่อเปิดกล่องไดอะล็อก การตั้งค่าด่วน เมื่อมี Dell ที่แอพพลิเคชั่นรองรับเชื่อมต่ออยู่กับระบบมากกว่าหนึ่งรุ่น ก็ สามารถเลือกกำ�หนดจอภาพที่ต้องการได้โดยใช้เมนูที่มีให้ กล่องไดอะล็อกการตั้งค่าด่วนจะ ช่วยให้สามารถปรับความสว่างและความชัดของมอนิเตอร์ได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถเลือก โหมดพรีเซ็ต หรือเปิดทำ�งานการเลือกโหมดพรีเซ็ตอัตโนมัติได้ ขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชั่นที่ แอกทีฟอยู่้ กล่องไดอะล็อกการตั้งค่าด่วนยังช่วยให้สามารถ
การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน โหมดพรีเซ็ตสำ�หรับจอภาพบางรุ่นนั้นสามารถนำ�ไปใช้ได้ด้วยตนเองโดยใช้เมนูที่อยู่ในแถบ Basic (พื้นฐาน) หรือสามารถเปิดใช้งานโหมดอัตโนมัติก็ได้เช่นกัน โหมดอัตโนมัติเป็นผล จากพรีเซ็ตโหมดที่เลือกไว้ถูกนำ�มาใช้โดยอัตโนมัติเมื่อแอพพลิเคชั่นที่ระบุทำ�งาน ข้อความ ชั่วขณะจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ แสดงถึงโหมดพรีเซ็ตที่เลือกอยู่ ความสว่างและคอนทราสต์ของจอภาพที่เลือกนั้นยังสามารถปรับแต่งได้โดยตรงจากแถบ Basic (พื้นฐาน) อีกด้วย 6 | การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน
การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตให้กับแอพพลิเคชั่น แท็บโหมดอัตโนมัติอนุญาตให้กำ�นหนดค่าโหมดพรีเซ็ตให้กับแอพพลิเคชั่นที่ระบุและนำ� มาใช้โดยอัตโนมัติได้ เมื่อเปิดใช้งานโหมดอัตโนมัติ Dell Display Manager จะสลับไปใช้ โหมดพรีเซ็ตที่กำ�หนดไว้เมื่อใดก็ตามที่แอพพลิเคชั่นที่กำ�หนดถูกเปิดใช้งาน โหมดพรีเซ็ต ที่กำ�หนดไปยังแอพพลิเคชั่นที่จำ�เพาะอาจเป็นเช่นเดียวกันบนจอภาพที่เชื่อมต่อไว้ หรืออาจ แตกต่างกันไปในจอภาพแต่ละจอ Dell Display Manager ได้ถูกกำ�หนดค่าไว้สำ�หรับแอพพลิเคชั่นยอดนิยมมากมาย เพื่อเพิ่ม แอพพลิเคชั่นใหม่ลงในรายการที่
การใช้คุณสมบัติรักษาพลังงาน จะมีตัวเลือกอนุรักษ์พลังงาน PowerNap ในแท็บตัวเลือกสำ�หรับเครื่อง Dell รุ่นที่มีการ สนับสนุนตัวเลือกนี้ เมื่อตัวรักษาหน้าจอเปิดทำ�งาน ความสว่างของจอแสดงผลสามารถตั้ง เป็นระดับต่ำ�สุดได้โดยอัตโนมัติ หรือจอแสดงผลสามารถตั้งให้อยู่ในโหมดสลีปเพื่อประหยัด พลังงานเพิ่มมากขึ้นได้ 8 | การใช้คุณสมบัติรักษาพลังงาน
การจัดระเบียบหน้าต่างด้วย Easy Arrange Dell บางรุ่นมีคุณสมบัติ Easy Arrange ซึ่งทำ�ให้สามารถจัดระเบียบเดสก์ท็อปของจอแส ดงผลที่เลือกไว้ให้มีเลย์เอาท์หน้าต่างแบบกำ�หนดไว้ล่วงหน้าหรือแบบกำ�หนดเองได้หลาก หลาย เมื่อเปิดใช้งาน Easy Arrange จะทำ�ให้สามารถจัดวางตำ�แหน่งของหน้าต่างใหม่ ได้อย่างง่ายดาย ตลอดจนสามารถปรับขนาดหน้าต่างใหม่ในพื้นที่นั้นๆ ภายในเลย์เอาท์ หน้าต่างโดยอัตโนมัติ หากต้องการเริ่มต้นใช้งาน Easy Arrange ให้เลือกจอแสดงผลที่ต้องการแล้วเลือกเลย์เอาท์ แบบกำ�หนดไว้ล่วงหน้าอันใดอันหนึ่ง พื้นที่สำ�หรับเลย
เพื่อใช้โครงร่างที่กำ�หนดเอง ให้เลือกไอคอนเลย์เอาท์แบบกำ�หนดเอง หากต้องการบันทึก เลย์เอาท์แบบกำ�หนดเองอันใหม่ อันดับแรก หากต้องการลบเลย์เอาท์แบบกำ�หนดเองที่ได้ บันทึกไว้ในปัจจุบันนั้น ให้ปิดหน้าต่างทั้งหมดบนเดสก์ท็อป จากนั้นให้คลิกลิงค์ บันทึก ใน Easy Arrange 10 | การจัดระเบียบหน้าต่างด้วย Easy Arrange
การจัดการหลายอินพุทวิดีโอ แถบ Input Manager (ตัวจัดการอินพุท) ให้แนวทางที่สะดวกสำ�หรับจัดการหลายอินพุ ทวิดีโอที่เชื่อมต่อกับจอมอนิเตอร์ Dell ของคุณ ทำ�ให้การสลับไปมาระหว่างอินพุทต่าง ๆ ใน ขณะที่คุณทำ�งานกับคอมพิวเตอร์หลายเครื่องทำ�ได้อย่างง่ายดาย พอร์ตอินพุทวิดีโอทั้งหมดที่พร้อมใช้สำ�หรับจอมอนิเตอร์ของคุณจะแสดงรายการออกมา คุณ สามารถตั้งชื่ออินพุทตามที่ต้องการ โปรดบันทึกการเปลี่ยนแปลงหลังจากแก้ไขแล้ว คุณสามารถกำ�หนด ปุ่มลัด เพื่อสลับไปยังอินพุทที่โปรดปรานของคุณได้อย่างรวดเร็ว และ ปุ่มลัด เพื่อสลับไปมาระหว่าง
คุณสามารถใช้รายการเมนูแบบหล่นลงเพื่อสลับไปที่แต่ละแหล่งกำ�เนิดอินพุท หมายเหตุ: DDM จะสื่อสารกับจอมอนิเตอร์ของคุณแม้แต่ขณะที่จอมอนิเตอร์ กำ�ลังแสดงผลวิดีโอจากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นก็ตาม คุณสามารถติดตั้ง DDM บน เครื่องพีซีที่คุณใช้งานบ่อยและควบคุมการสลับไปมาของอินพุทได้ นอกจากนี้คุณ ยังอาจติดตั้ง DDM บนเครื่องพีซีเครื่องอื่นที่เชื่อมต่อกับจอมอนิเตอร์ 12 | การจัดการหลายอินพุทวิดีโอ
คลิกที่ PIP/PBP mode (โหมด PIP/PBP) เพื่อเลือกการกำ�หนดค่า PIP/PBP การจัดการหลายอินพุทวิดีโอ | 13
คุณสามารถเลือกอินพุทวิดีโอสำ�หรับหน้าจอหลักและหน้าจอสำ�รองของคุณได้ โปรดบันทึก การเปลี่ยนแปลงหลังจากเลือก คุณสามารถกำ�หนด ปุ่มลัด เพื่อสลับอินพุทวิดีโอไปมาระหว่างหน้าจอหลักและหน้าจอสำ�รอง ได้อย่างรวดเร็ว คลิกปุ่ม Video swap (สลับวิดีโอ) หรือใช้ Video swap shortcut key (ปุ่มลัดตัว สลับวิดีโอ) ที่กำ�หนดไว้เพื่อสลับอินพุทวิดีโอไปมาระหว่างหน้าจอหลักและหน้าจอสำ�รอง 14 | การจัดการหลายอินพุทวิดีโอ
คุณสามารถกำ�หนดพอร์ตอัพสตรีม USB พร้อมกับอินพุทวิดีโอของคุณ พอร์ตอัพสตรีม USB ที่กำ�หนดไว้จะถูกเชื่อมต่อเข้ากับคอมพิวเตอร์เมื่อวิดีโอแสดงผลบนจอมอนิเตอร์ การทำ�เช่นนี้มีประโยชน์โดยเฉพาะเมื่อคุณแชร์เมาส์หรือแป้นพิมพ์ร่วมกันซึ่งเชื่อมต่อเข้า กับจอมอนิเตอร์ระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์สองเครื่อง คุณสามารถกำ�หนด ปุ่มลัด เพื่อให้ สามารถสลับอุปกรณ์ไปมาระหว่างคอมพิวเตอร์สองเครื่องได้อย่างรวดเร็ว หมายเหตุ: ตรวจสอบให้มั่นใจว่าคุณได้กำ�หนดพอร์ตอัพสตรีม USB สำ�หรับ เครื่องคอมพิวเตอร์ทั้งสองแต่ละเครื่องแล้ว การจัดการหลายอ
เมื่อเปิด PIP/PBP แล้ว หากคุณแชร์อุปกรณ์ (เช่น เมาส์) ระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์สอง เครื่องแล้ว คุณสามารถคลิกที่ปุ่ม USB switch (ตัวสลับ USB) หรือใช้ปุ่ม USB switch shortcut key (ปุ่มลัดตัวสลับ USB) ที่กำ�หนดไว้เพื่อให้สามารถสลับอุปกรณ์ไปมาระ หว่างคอมพิวเตอร์สองเครื่องได้อย่างรวดเร็ว หมายเหตุ: ตรวจสอบให้มั่นใจว่าคุณได้กำ�หนดพอร์ตอัพสตรีม USB สำ�หรับ เครื่องคอมพิวเตอร์ทั้งสองแต่ละเครื่องแล้ว หมายเหตุ: ตรวจสอบให้มั่นใจว่าอุปกรณ์ USB ถูกหยุดอย่างเหมาะสมก่อนที่จะ สลับไปยังคอมพิวเตอร์อื่น หากไม่สามารถกระทำ�ดังกล
การแก้ไขปัญหา หาก DDM ไม่สามารถทำ�งานกับจอภาพของคุณ DDM จะแสดงไอคอนด้านล่างในถาดการ แจ้งเตือนของคุณ คลิกบนไอคอน DDM จะแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมของข้อความแจ้งข้อผิดพลาด โปรดทราบว่า DDM จะทำ�งานกับจอภาพแบรนด์ Dell เท่านั้น หากคุณใช้งานจอภาพของผู้ ผลิตอื่นๆ DDM ไม่สามารถรองรับได้ หาก DDM ไม่สามารถตรวจจับและ/หรือสื่อสารกับจอภาพ Dell ที่รองรับได้ โปรดดำ�เนินการ ต่อไปนี้เพื่อแก้ไขปัญหา: 1.
ของ DDM พร้อมใช้งาน ขอแนะนำ�ให้ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน DDM เวอร์ชัน ล่าสุด นอกจากนี้คุณยังสามารถตรวจหาเวอร์ชันใหม่ได้โดยคลิกขวาที่ไอคอน DDM ในขณะที่กด ปุ่ม ‘shift’ ค้างไว้ 18 | การแก้ไขปัญหา