Dell UltraSharp 27 4K צג UP2720Q—PremierColor מדריך למשתמש UP2720Q :דגם UP2720Qb :דגם רגולטורי
הערות ,הודעות ואזהרות הערה :הערה מתווה מידע חשוב שיסייע לך להשתמש במחשב שלך בצורה טובה יותר. זהירות :זהירות מתווה שקיים סיכון לנזק אפשרי לחומרה או לאובדן נתונים אם לא ממלאים אחר ההוראות. אזהרה :אזהרה מתווה אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. זכויות יוצרים © Dell Inc. 2020 - 2019כל הזכויות שמורות .מוצר זה מוגן תחת חוקי ארה"ב וחוקים בינלאומיים בנושא זכויות יוצרים ורכוש קנייני Dell™ .והסמל של Dellהם סימנים מסחריים של Dell Inc.
תוכן העניינים אודות הצג שלך 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוכן האריזה 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תכונות המוצר 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זיהוי חלקים ופקדים 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תצוגה קדמית 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תצוגה אחורית 11 . .
התקנת הצג 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיבור המעמד 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיבור מכסה הצג 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיבור הצג 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיבור כבל ה30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HDMI- חיבור הכבל DP) DisplayPortל31 . . .
שימוש במתקן ההטיה ,במעמד המסתובב ובתוספת האנכית69 . . . . . הטיה ,סביבול 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרחבה אנכית 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סיבוב הצג 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . פתרון בעיות 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בדיקה עצמית . . . . . . . . .
אודות הצג שלך תוכן האריזה הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים להלן .ודא שקיבלת את כל הרכיבים לפניה ל- Dellואם חסר רכיב כלשהו. הערה :פריטים מסוימים הם אופציונליים ,וייתכן שלא ייכללו בצג שלך .ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בתכונות או במדיה מסוימות במדינות מסוימות. הערה :כדי להגדיר עם מעמד אחר ,נא לעיין במדריך ההתקנה המתאים למעמד לגבי הוראות ההתקנה.
בסיס המעמד מגן צג כבל חשמל )שונה בהתאם למדינה( כבל HDMI כבל DP) DPל(DP- כבל פעיל Thunderbolt™ 3 ) USBסוג (C אודות הצג שלך │ 7
כבל USBסוג Cלסוג A • דו"ח כיול של המפעל • דף מפרט אימות וכיול • מדריך התקנה מהירה • מידע אודות בטיחות, סביבה ותקינה │ 8אודות הצג שלך
תכונות המוצר לתצוגת הצג השטוח של Dell UP2720Qיש מטריצה פעילה ,תצוגת ,TFTתצוגת גביש נוזלי ) (LCDותאורה אחורית מסוג .LEDתכונות הצג כוללות: • שטח תצוגה גלוי של 68.47ס"מ ) 27אינץ'( )נמדד באלכסון(. רזולוציה ,(16:9) 2160 x 3840וכן תמיכה במסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר. • זווית צפייה רחבה מאפשרת לצפות בישיבה או בעמידה. • סולם צבעים של CIE1931 Adobe 100%ו CIE1976 DCI-P3 98%-עם ממוצע של .2 > Delta E • תומך במקורות DP, HDMIו.
זיהוי חלקים ופקדים תצוגה קדמית פקדי הפנל הקדמי תיאור תווית 1 לחצני פונקציות )למידע נוסף ,ראה הפעלת הצג( 2 לחצן הפעלה/כיבוי )כולל נורית חיווי( │ 10אודות הצג שלך
תצוגה אחורית מבט מאחור עם וללא מעמד הצג תיאור שימוש תווית 1 פתחי הרכבה VESA ) 100מ"מ 100 xמ"מ - מאחורי מכסה לוחית VESA המצורפת( צג מורכב על הקיר באמצעות ערכת הרכבה לקיר תואמת 100) VESAמ"מ 100 xמ"מ(. 2 תווית רגולטורית מפרטת את האישורים הרגולטורים. 3 לחצן לשחרור מעמד משחרר את המעמד מהצג. 4 תווית ברקוד ,מספר סידורי ותג שירות יש להשתמש בתווית זו לסימוכין אם עליך לפנות אל Dellלקבלת תמיכה טכנית.
תצוגה תחתית מבט מלמטה ללא מעמד צג תווית שימוש תיאור 1 מחבר מתח חילופין )(AC יש לחבר את כבל החשמל )כלול עם הצג שלך(. 2 חריץ מנעול אבטחה מאבטח את הצג עם מנעול אבטחה )מנעול אבטחה אינו כלול(. 3 )(2 ,1 מחבר יציאת HDMI יש לחבר כבל HDMIלמחשב שלך. 4 מחבר DisplayPort יש לחבר כבל DPשל המחשב שלך. 5 קו יוצא-אודיו לחיבור הרמקולים שלך*.
הערה :אין תמיכה ב Thunderbolt™ 3-בגירסאות של Windowsשלפני .Windows 10 6-2 Thunderbolt™ 3יש לחבר את הכבל Thunderbolt™ 3 Activeשנכלל עם במורד הזרם הצג שלך למחשב ,למכשירים ניידים ,לצג שני ,או להתקני )יציאת USBסוג ™ Thunderboltאחרים .יציאה זו תומכת באספקת חשמל (C על ידי ) USBעד ל ,(A 3/V 5 PD ,W 15-בנתונים, ובאותות וידאו .DisplayPort Thunderbolt™ 3תומכת בצג בעל יכולת ) MSTהעברה מרובת זרמים( .
מפרט הצג מפרט צג שטוח דגם UP2720Q סוג מסך מטריצה פעילה TFT LCD - טכנולוגיית לוח סוג ) In-Plane Switchingהחלפה במישור( יחס גובה/רוחב 16:9 תמונה לצפייה אלכסוני 684.7מ"מ ) 27אינץ'( אזור אופקי ,פעיל 596.74מ"מ ) 23.49אינץ'( אזור מאונך ,פעיל 335.66מ"מ ) 13.21אינץ'( אזור 200301מ"מ ) 310.47אינץ' ( גובה פיקסל 0.1554מ"מ × 0.
קישוריות • (HDCP 2.2) DP 1.4 × 1 • (HDCP 2.2) HDMI 2.0 × 2 • × 1יציאת Thunderbolt™ 3במעלה הזרם )(DP1.4 • × 1יציאת Thunderbolt™ 3במורד הזרם )(DP1.4 • × 2יציאות USB 3.2 Gen2במורד הזרם • × 2יציאות של USB 3.2 Gen1במורד הזרם ) BC1.2 × 1עם יכולת טעינה של ) A 2מקס'(( רוחב גבול )קצה צג לאזור פעיל( 7.6מ"מ )עליון( 7.6מ"מ )שמאל/ימין( 27.
מצבי וידאו נתמכים דגם UP2720Q יכולות תצוגת וידאו )ניגון (HDMI ,QHD ,1080p ,1080i ,720p ,576p ,480p ) UHDמצב שזירה אינו נתמך תחת מצב (PBP מצבי תצוגה מוגדרים מראש תדר סריקה אופקי )(kHz תדר סריקה אנכי )(Hz שעון פיקסלים )(MHz קוטביות סנכרון )אופקי/אנכי( מצב תצוגה 480 × 640 ,VESA 31.5 59.9 25.2 -/- 480 × 640 ,VESA 37.5 75.0 31.5 -/- 400 × 720 ,VESA 31.5 70.1 28.
מצבי העברה מרובת זרמים )(MST מקור MSTצג 2160 × 3840בHz 60- מספר מירבי של צגים חיצוניים שניתן לתמוך 2160 × 3840בHz 60- 1 הערה :יש להשתמש בכבלים שנכללו עם הצג שלך כדי לבצע חיבור של העברה מרובת זרמים ) (MSTשל ™ .Thunderboltלפרטים נוספים לביצוע חיבור ,ראה חיבור הצג לשימוש בפונקציה ™Multi-Stream Transport Thunderbolt )העברה מרובת זרמים( ).(MST מפרט חשמלי דגם אותות קלט וידאו מתח כניסה /ACתדר/זרם זרם נהירה צריכת חשמל UP2720Q mV 600 ,DP 1.
מסמך זה מיועד למטרת מידע בלבד ,ומשקף ביצועים במעבדה .יתכן שביצועי המוצר שלך יהיו שונים ,בהתאם לתוכנה ,לרכיבים ולציוד ההיקפי שהזמנת ,ואין חובה לעדכן מידע זה. בהתאם ,אין על הלקוח להסתמך על מידע זה בעת קבלת החלטה לגבי סבילויות חשמליות או אחרת .אין אחריות לגבי הדיוק או שלמות המידע שניתן במפורש או במרומז. מאפיינים פיזיים דגם UP2720Q סוג מחבר • DP 1.4 × 1 • HDMI 2.0 × 2 • Thunderbolt™ 3 × 1במעלה הזרם )(DP1.4 • × 1יציאת Thunderbolt™ 3במורד הזרם )(DP1.
תכונות פיזיות )המשך( מימדי המעמד גובה )מורחב( 456.3מ"מ ) 17.96אינץ'( גובה )דחוס( 408.9מ"מ ) 16.10אינץ'( רוחב 260.0מ"מ ) 10.24אינץ'( עומק 212.0מ"מ ) 8.35אינץ'( משקל 14.14ק"ג ) 31.17פאונד( משקל כולל אריזה המשקל כולל את מכלול המעמד והכבלים 9.71ק"ג ) 21.41פאונד( משקל ללא מכלול המעמד )להרכבה על הקיר או עבור שיקולי הרכבת - VESAללא כבלים( 5.55ק"ג ) 12.24פאונד( משקל מכלול המעמד 3.64ק"ג ) 8.
תכונות סביבה )המשך( גובה בפעולה 3,048מ' ) 10,000רגל( )מקסימום( לא בפעולה 12,192מ' ) 40,000רגל( )מקסימום( פיזור תרמי • /BTU 784.76לשעה )מקסימום( • /BTU 150.
זיהוי חיבור חם 18 PWR חזרה 19 DP_PWR V 3.
יכולת "הכנס והפעל" אפשר להתקין את הצג בכל מערכת התומכת ב"הכנס והפעל" .הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני (Extended Display Identification Data) EDIDשלו תוך שימוש בפרוטוקולי (Display Data Channel) DDCומאפשר למחשב להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג. ברוב המקרים ,התקנת הצג תתבצע אוטומטית; ניתן לבחור הגדרות אחרות כרצונך .לפרטים נוספים אודות שינוי הגדרות הצג ,ראה הפעלת הצג. ממשק אפיק טורי אוניברסלי )(USB סעיף זה מספק פרטים אודות יציאות ה USB-הזמינות בצג.
במורד הזרםUSB מחבר פינים של המחבר9 צד VCC DD+ GND SSRXSSRX+ GND SSTXSSTX+ מספר פין 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Thunderbolt™ 3 מחבר שם אות זיהוי כבל TX2+ TX2VBUS CC2 D+ DSBU2 VBUS RX1RX1+ GND 23 │ אודות הצג שלך מספר פין B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 שם אות GND TX1+ TX1VBUS CC1 D+ DSBU1 VBUS RX2RX2+ GND מספר פין A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12
יציאות USB • Thunderbolt™ 3 × 1במורד הזרם )תואמת USBסוג - (Cתחתית • Thunderbolt™ 3 × 1במעלה הזרם )תואמת USBסוג - (Cתחתית • USB 3.2 Gen2 × 2במורד הזרם -תחתיות • USB 3.2 Gen1 × 2במורד הזרם -תחתיות • יציאת טעינת חשמל -היציאה עם הסמל של הסוללה זרם מהירה אם המכשיר תואם ל.BC1.2- ; תומכת ביכולת טעינת הערה :לשימוש בפונקציונליות USB 3.2יש צורך במחשב שתומך ב.USB 3.2- הערה :יציאות ה USB-של הצג פועלות רק כאשר הצג פעיל או במצב המתנה .
התקנת הצג חיבור המעמד הערה :כשהמעמד נשלח מהמפעל ,הוא מגיע מנותק מהצג. הערה :זה חל לגבי צג עם מעמד .כשנקנה מעמד אחר כלשהו ,נא לעיין במדריך ההתקנה המתאים למעמד להוראות ההתקנה. זהירות :אין להסיר את הצג מקופסת האריזה לפני שמחברים אותו למעמד. לחיבור מעמד הצג: .1יש למלא אחר ההוראות לגבי הכנפיים של הקרטון כדי להסיר מהכרית העליונה המאבטחת אותו. .2יש להכניס בצורה מלאה את הלבנים של בסיס המעמד וחריץ המעמד. .3יש להרים את ידית ההברגה ,ולסובב את הבורג בכיוון השעון.
.5יש להרים את המכסה כפי שמוצג ,כדי לחשוף את אזור ה VESA-להרכבת המעמד. .6יש לחבר את המעמד המורכב לצג. .aהתאם את חריצי ההנחיה בגב הצג לשתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד. .bיש ללחוץ על המעמד עד שיינעל למקומו בנקישה.
.7יש להציב את הצג במצב עמידה. הערה :יש להרים את הצג בזהירות כדי למנוע ממנו מלהחליק או ליפול. זהירות :אין להחזיק או להרים את הצג ממגש מד הצבע בעת הזזת הצג. .8יש להסיר את הכיסוי מהצג.
חיבור מכסה הצג כדי להתקין את מכסה הצג שלך: .1יש להסיר את המכסה שנכלל עם הצג. .2יש לפתוח את המכסה המקופל כשרצועות ערוץ " "Uבשתי הכנפיים פונות כלפי פנים.
.3יש ליישר את הצד של הצג במסגרת רצועות ערוץ ה."U"- .4החלק את המכסה באופן מלא כלפי מטה. חיבור הצג אזהרה :לפני שתתחיל בהליך כלשהו מסעיף זה ,יש למלא אחר הוראות בטיחות. הערה :אין לחבר בו-זמנית את כל הכבלים למחשב. לחיבור הצג אל המחשב: .1כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל. .2יש לחבר את הכבל Thunderbolt™ 3 Active/DP/HDMIמהצג למחשב או למכשיר שלך.
חיבור כבל הHDMI- הערה :הגדרת ברירת המחדל של היצרן ב UP2720Q-היא .HDMI 2.0אם הצג לא מראה תוכן כלשהו לאחר שכבל ה HDMI-חובר ,יש למלא אחר ההליכים להלן כדי לשנות את ההגדות מ HDMI 2.0-ל:HDMI1.4- • • יש ללחוץ על הלחצן השני שליד הלחצן יש להשתמש בלחצנים ו- ולאחר מכן להשתמש בלחצן ו- • יש להשתמש בלחצנים • יש ללחוץ ולהחזיק את הלחצן כדי להפעיל את תפריט תצוגת המסך. כדי להבליט את " Input Sourceמקור קלט", כדי להיכנס לתפריט המשנה. כדי להבליט את .
חיבור הכבל DP) DisplayPortל(DP- הערה :הגדרת ברירת המחדל הראשונית של היצרן של UP2720Qהיא .DP1.4 חיבור הכבל Thunderbolt™ 3 Active הערה :יש להשתמש רק בכבל Thunderbolt™ 3 Activeשנכלל עם הצג. • • • • יציאה זו תומכת במצב מצב חלופי של DisplayPortעבור .DP1.4 יציאת Thunderbolt™ 3תואמת לאספקת חשמל ) PDגירסה (3.0מספקת עד ל- W 90חשמל.
חיבור הצג לשימוש בפונקציה ™Multi-Stream Transport Thunderbolt )העברה מרובת זרמים( )(MST הערה UP2720Q :תומך בתכונת .Thunderbolt™ MSTכדי להשתמש בתכונה זו, המחשב שלך צריך לתמוך בתכונה של ™.Thunderbolt ברירת המחדל הראשונית של היצרן של הצג UP2720Qהיא מצב חלופי .DP1.4 כדי להגדיר חיבור ,MSTנא להשתמש רק בכבל Thunderbolt™ 3 Activeשנכלל עם הצג שלך ולבצע את השלבים הבאים: .1כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל. .
הערה :למידע על רכישת כבל ,Thunderbolt™ 3 Passiveעבור אל :רכישת כבל .Thunderbolt™ 3 Passive חיבור כבל USBסוג Cלסוג A הערה :למניעת נזק או אובדן נתונים ,יש לוודא לפני שמנתקים מיציאת USBבמעלה הזרם ,שלא נעשה שימוש באף התקן אחסון USBעל ידי המחשב שמחובר ליציאת Thunderbolt™ 3במעלה הזרם של הצג. לאחר שסיימת לחבר את הכבל ,HDMI/DisplayPortיש לפעול לפי ההליכים הבאים כדי לחבר את כבל ה USB-סוג Cלסוג Aאל המחשב ולהשלים את הגדרות הצג: .
סידור הכבלים לאחר שחיברת את כל הכבלים הדרושים לצג ולמחשב )ראה חיבור הצג חיבור הצג לקבלת מידע אודות חיבור הכבלים( ,נתב את הכבלים דרך הפתח כפי שמוצג למעלה. הסרת מעמד הצג הערה :כדי למנוע שריטות ונזק למסך ה LCD-המעוקל כשמסירים את המעמד ,יש להקפיד להניח את הצג על קצף רך ונקי .מגע ישיר בחפצים קשים עלול לגרום נזק לצג המעוגל. הערה :זה חל לגבי צג עם מעמד .כדי להגדיר עם מעמד אחר ,עיין במדריך ההתקנה המתאימים לעמוד על הוראות ההתקנה. להסרת המעמד: .
התקנה על הקיר )אופציונלי( )מידות הבורג 10 × M4 :מ"מ(. יש לעיין בהוראות שצורפו לערכת התלייה על הקיר תואמת .VESA .1הנח את פנל הצג על מטלית רכה ,על כרית או על שולחן שטוח ויציב. .2הסר את המעמד. .3בעזרת מברג פיליפס ,הברג החוצה את ארבעת הברגים שמחזיקים את כיסוי הפלסטיק במקומו. .4יש לחבר את התושבת להרכבה על הקיר של ערכת התלייה על הקיר אל הצג. .5הרכב את הצג על הקיר על-פי ההוראות שצורפו לערכת התלייה על הקיר.
הפעלת הצג הפעל את הצג לחץ על הלחצן כדי להפעיל את הצג. שימוש בבקרות הפנל הקדמי יש להשתמש בלחצני הפקדים שבחזית הצג כדי לכוונן את ההגדרות. הטבלה הבאה מתארת את לחצני הלוח הקדמי: לחצן הלוח הקדמי תיאור לחץ על לחצן זה כדי לבחור מרשימת מצבי צבעים מוגדרים מראש. 1 מקש קיצור/ " Preset Modesמצבים מוגדרים מראש" יש להשתמש בלחצן זה כדי לבחור במקור הקלט.
יש להשתמש בלחצן זה כדי להתחיל ברצף כיול צבע 3 מקש קיצור/ " Calibrate Nowכייל עכשיו" יש להשתמש בלחצן זה כדי להציג את ההגדרות הנוכחיות של הצג. 4 מקש קיצור/ " Display Infoפרטי תצוגה" יש להשתמש בלחצן תפריט כדי להפעיל את תצוגת המסך ) .(OSDראה גישה למערכת התפריטים. 5 תפריט יש להשתמש בלחצן זה כדי לצאת מהתפריט הראשי של תצוגת המסך. 6 יציאה השתמש בלחצן ה-הפעלה כדי להדליק את הצג למצב פעיל ולכבות אותו למצב כבוי.
לחצן הלוח הקדמי יש להשתמש בלחצנים שבחזית הצג כדי לכוונן את הגדרות התמונה. לחצן הלוח הקדמי 2 ,1 אין פונקציה 3 תיאור אין ללחצנים אלו פונקציות. השתמש בלחצן למעלה כדי לכוונן )להגדיל טווחים( פריטים בתפריט תצוגת המסך. למעלה השתמש בלחצן למטה כדי לכוונן )טווחי הפחתה( פריטים בתפריט תצוגת המסך. 4 למטה יש להשתמש בלחצן הזן כדי להיכנס לתפריט המשנה. 5 הזן יש להשתמש בלחצן זה כדי לצאת מהתפריט הראשי של תצוגת המסך.
שימוש בתפריט תצוגת המסך )(OSD גישה למערכת התפריטים הערה :אם תשנה את ההגדרות ולאחר מכן תמשיך לתפריט אחר ,או תצא מתפריט תצוגת המסך ,הצג ישמור אוטומטית שינויים אלו .השינויים יישמרו גם אם תשנה את ההגדרות ולאחר מכן תמתין עד שתפריט תצוגת המסך ייעלם. .1לחץ על הלחצן כדי להפעיל את תפריט המסך וכדי להציג את התפריט הראשי. כדי לעבור בין אפשרויות ההגדרות השונות .בעת וכן על .2לחץ על הלחצנים מעבר בין סמלים ,שם האפשרות הנבחרת יודגש .
סמל תפריט ותפריטי משנה תיאור " Colorצבע" יש להשתמש באפשרות " Colorצבע" לכוונון מצב הגדרות הצבע. Color Space "טווח צבעים" כשנבחרת האפשרות " Color Spaceטווח צבעים" ,ניתן לבחור באחד מהבאיםDCI P3 D65 G2.4 L100, BT.709 : ,D65 BT1886 L100, BT.2020 D65 BT1886 L100 sRGB D65 sRGB L250, Adobe RGB D65 G2.2 " L250, Adobe RGB D50 G2.2 L250, Nativeמקורי", " Custom 1התאמה אישית " Custom 2 ,"1התאמה אישית " Custom 3 ,"2התאמה אישית ,CAL 1 ,"3או .
הערה" Factory Reset :איפוס להגדרות היצרן" לא תסיר את הנתונים המכוילים .באפשרות המשתמש לעבור אל Color "צבע" < " Color Spaceטווח צבעים" < " Reset this Color Space #איפוס טווח צבעים זה מס (6~1) "#כדי להסיר באופן ידני נתוני כיול נבחרים .לא ניתן להסיר את נתוני הכיול של CAL 1ו CAL 2-מתצוגת המסך. Reset Color "איפוס צבע" איפוס הגדרות הצבעים של הצג להגדרות של היצרן. Luminance "בהיקות" האפשרות " Luminanceבהיקות" מכווננת את בהיקות התאורה האחורית.
Input Source "מקור קלט" יש להשתמש בתפריט " Input Sourceמקור קלט" כדי לבחור בין שני אותות וידאו שונים שייתכן שמחוברים לצג שלך. Thunderbolt יש לבחור בקלט Thunderboltכשנעשה שימוש במחבר .Thunderbolt™ 3יש ללחוץ על הלחצן במקור הקלט .Thunderbolt DP יש לבחור בקלט DPכשנעשה שימוש במחבר DisplayPort ) .(DPיש ללחוץ על הלחצן HDMI 1 כדי לבחור במקור הקלט .HDMI 1 יש לבחור בקלט HDMI 2כשנעשה שימוש במחבר .HDMI 2יש ללחוץ על הלחצן .
Auto Select forמאפשרת לך להגדיר את Auto Select for Thunderbolt " Thunderboltבחירה אוטומטית בשביל "Thunderboltל: "בחירה אוטומטית • " Prompt for Multiple Inputsהנחיה לריבוי קלטים": בשביל תמיד מציגה את ההודעה Switch to USB-C Video "Thunderbolt " Inputהחלף לקלט אות וידאו של "Thunderboltכדי שתבחר אם להחליף או לא. • " Yesכן" :תמיד מחליפה לקלט וידאו Thunderbolt )מבלי לשאול( כשמחובר הכבל .
Digital Cinemaכוונון " Digital Cinema Maskingמיסוך קולנוע דיגיטלי" " Maskingמיסוך ל ,DCI 2.39:1 ,DCI 1.85:1 ,Entire DCI Container-או קולנוע דיגיטלי" .DCI 2.35:1 Markers "סמנים" כוונון " Markersסמנים" לאפשרות " No Markersללא סמנים"16:9 ,1:1 ,2:1 ,2.35:1 ,2.39:1 ,1.
יש לבחור בהגדרות פיצוי אחידות מסך .ההגדרה " Onפעיל" Uniformity Compensationהיא הגדרת ברירת המחדל של היצרן לגבי כיול .האפשרות "פיצוי אחידות" " Uniformity Compensationפיצוי אחידות" מכווננת אזורים שונים של המסך ביחס למרכז כדי להשיג צבעים ובהירות אחידים על פני כל המסך. הערה :מומלץ למשתמש להשתמש בהגדרת ברירת המחדל של היצרן לגבי בהיקות כאשר מופעלת האפשרות של " Uniformity Compensationפיצוי אחידות" .
" PBP Modeמצב כוונון המצב של ) PBPתמונה לצד תמונה( ל ,AB ,AA-או Off "כבוי". תמונה לצד תמונה" כדי לאשר מצב .
)PBP (Sub "תמונה לצד תמונה )משני(" יש לבחור בין אותות הווידאו השונים שעשויים להיות מחוברים לצג בחלון המשנה של .PBPיש ללחוץ על הלחצן לבחור במקור הקלט של חלון המשנה של .PBP כדי מתן האפשרות לבחור להחליף מצב בין מקורות קלט במצב PBP Input Source Toggle כדי להחליף בין מקורות קלט .PBPיש ללחוץ על הלחצן "החלפת מצב קלט מקור תמונה לצד במצב .PBP תמונה" הערה :פונקציה זו אינה זמינה כאשר מצב PBPמוגדר ל- .
Sharpness )" (Subחדות )משני(" כוונון רמת החדות של התמונה במצב .PBP יש ללחוץ על הלחצן הלחצן כדי להגביר את החדות ,וללחוץ על כדי להפחית את החדות. " Audioשמע" הפונקציה מאפשרת לך להגדיר את מקור השמע מהחלון הראשי או מחלון המשנה. Video Data " Rangeטווח נתוני וידאו" כוונון " Video Data Rangeטווח נתוני וידאו" לאפשרות " Autoאוטו'"" Full ,מלא" ,או " Limitedמוגבל". Reset PBP "איפוס תמונה לצד תמונה" יש לבחור באפשרות זו כדי לשחזר את הגדרות .
Calibrationמאפשרת לך להגדיר את מהירות הכיול לExpress- " Speedמהירות "אקספרס" או " Comprehensiveמקיף". כיול" הערה :כאשר נבחרת האפשרות " Expressאקספרס" ,זמן הכיול הוא כ 4-דקות .כאשר נבחרת האפשרות " Comprehensiveמקיף" ,זמן הכיול הוא כ 10-דקות. Calibrationניתן להגדיר את זמן החימום ל 20" mins 20-דקות" או 30 30" mins Warm Up Timeדקות".
Validation "אימות" ביצוע אימות בכיול צבע עם מד צבע מובנה. Validate Now "אמת כעת" פונקציה זו מאפשרת להתחיל אימות צבע. Validation " Targetמטרת אימות" מאפשרת לך להגדיר את מטרת האימות לDCI P3 D65- BT.2020 D65 ,BT.709 D65 BT1886 L100 ,G2.4 L100 Adobe RGB ,sRGB D65 sRGB L250 ,BT1886 L100 CAL ,Adobe RGB D50 G2.2 L250 ,D65 G2.2 L250 ,1או .
Scheduler "מתזמן" ניתן להגדיר לוח זמנים לכיול או אימות אוטומטיים .פונקציה זו מאפשרת לך להגדיר " Schedulerמתזמן" ל" Off-כבוי", " Calibrationכיול"" Validation ,אימות" ,או " Validation + Calibrationכיול ואימות".
" Menuתפריט" יש לבחור באפשרות זו כדי לכוונן את ההגדרות שבתצוגת המסך ,כגון שפות תצוגת המסך ,משך הזמן להצגת התפריט וכדומה. Language "שפה" האפשרויות של " Languageשפה" מגדירות את שפת תצוגת המסך לאחת מבין שמונה שפות "אנגלית ,ספרדית, צרפתית ,גרמנית ,פורטוגזית ברזילאית ,רוסית ,סינית מפושטת או יפנית(. Auto Rotationפונקציה זו מאפשרת לך להגדיר את " Auto Rotationסיבוב "סיבוב אוטו'" אוטו'" של המסך למצב " Onפעיל" או " Offכבוי".
" Lockנעילה" ניתן למנוע מאנשים לגשת לפקדים באמצעות נעילת לחצני הבקרה של הצג .זה מונע גם מהפעלה בשוגג בהגדרת צגים מרובים זה-לצד-זה. • " Menu Buttonsלחצני תפריט" :כל לחצני התפריט/ פונקציה )חוץ מלחצן ההפעלה( נעולים ואין באפשרות המשתמש לגשת אליהם. • " Power Buttonלחצן הפעלה" :רק לחצן ההפעלה נעול ואין באפשרות המשתמש לגשת אליו. • " Power Buttons + Menuלחצני תפריט והפעלה" :גם לחצני התפריט וגם לחצן ההפעלה נעולים ואין באפשרות המשתמש לגשת אליהם.
Personalize "התאמה אישית" Shortcut Key 1 "מקש קיצור "1 Shortcut Key 2 "מקש קיצור "2 Shortcut Key 3 "מקש קיצור "3 Shortcut Key 4 "מקש קיצור "4 פונקציה זו מאפשרת לך לבחור בתכונה מאת Color Space "טווח צבעים"" Luminance ,בהיקות"Input Source , "מקור קלט"" Aspect Ratio ,יחס גובה-רוחב"Digital , " Cinema Maskingמיסוך קולנוע דיגיטלי"Markers , "סמנים"" PBP Mode ,מצב תמונה לצד תמונה"PBP , " Input Source Toggleהחלפת מצב קלט מקור תמונה לצד מונה"
Fast Wakeupמתן האפשרות להגדיר את " Fast Wakeupהשכמה "השכמה מהירה" מהירה" כ" On-פעיל" או " Offכבוי" . Warm Up Timeפונקציה זו מאפשרת לך לשנות את מצב חימום הצג ל-פעיל או " before Useזמן כבוי ,או להגדיר אותו לפעול באופן אוטומטי ב" Day-יום" ו- חימום לפני " Timeשעה" שתוזמנו .ברירת המחדל היא " Offכבוי". שימוש" איפוס כל ההגדרות תחת התפריט " Personalizeהתאמה Reset Personalizationאישית" לערכים שנקבעו מראש על ידי היצרן.
DDC/CI ) DDC/CIערוץ נתוני תצוגה/ממשק פקודה( מאפשר לכוונן את פרמטרי הצג "בהירות ,איזון צבעים וכו'( באמצעות התוכנה במחשב. אפשר להשבית תכונה זו על ידי בחירה באפשרות " Offכבוי". לקבלת חוויית משתמש מיטבית ולשיפור ביצועי הצג ,יש לאפשר את התכונה. LCD Conditioning "ביטול צריבה" מסייע להפחית מקרים קלים של צריבת רפאים .תלוי ברמת הצריבה ,ייתכן שפעולת התכנית תימשך זמן מה .ניתן לאפשר תכונה זו על ידי בחירה באפשרות " Onפעיל".
Firmware "קושחה" Service Tag "תגית שירות" מציגה את גירסת הקושחה של הצג. מציגה את המספר הסידורי של תגית השירות של הצג. Reset Othersאיפוס כל ההגדרות תחת התפריט " Othersאחרים" לערכים "איפוס אחרים" המוגדרים מראש על ידי היצרן. Factory Resetאיפוס כל ההגדרות לערכים שנקבעו מראש על ידי היצרן. "איפוס להגדרות הערה :ההגדרות הבאות לא יאופסו לאחר ביצוע Factory היצרן" " Resetאיפוס להגדרות היצרן" :כיול ואימות נתונים ,שפה, ותאריך ושעה.
בעת ביצוע בפעם הראשונה כוונון לרמת " Luminanceבהיקות" ,תופיע ההודעה הבאה: הערה :אם בחרת באפשרות " Yesכן" ,לא תופיע ההודעה בפעם הבאה שברצונך לשנות את הגדרת " Luminanceבהיקות".
כשהצג עובר למצב המתנה ,תוצג ההודעה הבאה: יש להפעיל את המחשב ולהעיר את הצג כדי לגשת אל תצוגת המסך. הערה :יתכן שההודעה תהיה שונה מעט בהתאם לאות הקלט המחובר. אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההפעלה ,תופיע ההודעה הבאה בהתאם לקלט שנבחר: הערה :יתכן שההודעה תהיה שונה מעט בהתאם לאות הקלט המחובר. אם נבחר קלט של ,HDMI ,Thunderboltאו DPוהכבל המתאים אינו מחובר ,תופיע תיבת דו שיח צפה שדומה לתיבה הבאה. הערה :יתכן שההודעה תהיה שונה מעט בהתאם לאות הקלט המחובר.
כשצג מקבל קלט DP/HDMIומחובר כבל Thunderbolt™ 3 Activeלמחשב מחברת שתומך במצב חלופי של ,DPאם מאופשרת הפונקציה " USB-C Chargingטעינת -USB ,"Cתופיע ההודעה הבאה: כשנבחרת האפשרות " Factory Resetאיפוס להגדרות היצרן" ,תופיע ההודעה הבאה: כשנבחרת האפשרות " Yesכן" ,תופיע ההודעה הבאה: למידע נוסף ,ראה פתרון בעיות.
הגדרת רזולוציה מקסימלית כדי להגדיר רזולוציה מיטבית עבור הצג: ® Iב Windows® 8, Windows® 7-ו:Windows 8.1- .1רק עבור Windows® 8או ,Windows® 8.1יש לבחור באריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי. .2לחץ לחיצה ימנית בשולחן העבודה ובחר באפשרות רזולוציית מסך. .3יש ללחוץ על הרשימה הנפתחת של רזולוציית המסך ,ולבחור ב.2160 × 3840- .4לחץ על אישור. ב:Windows® 10- .1יש ללחוץ עם הלחצן הימני על שולחן העבודה ולבחור באפשרות הגדרות תצוגה. .
ביצוע כיול צבע ניתן לבצע " calibrationכיול" עם מד הצבע המובנה כדי לכייל את הצבע של הצג שלך. שימוש בתפריט תצוגת המסך .1אם נעשה שימוש בתפריט תצוגת המסך ,יש להגדיר את הקריטריונים של הכיול על סמך ההעדפות שלך .לאחר מכן יש לבחור " Calibrate Nowכייל עכשיו". .2ההודעה הבאה תופיע ,יש לבחור " Yesכן" כדי להמשיך בתהליך.
.3הכיול יתחיל אוטומטית. שימוש במקש הקיצור עם אות וידאו .1יש ללחוץ על מי מלחצני פונקציה שהם כדי להציג את מקשי הקיצור. .2לחץ על הלחצן . .3ההודעה הבאה תופיע ,יש לבחור " Yesכן" כדי להמשיך בתהליך.
.4הכיול יתחיל אוטומטית. שימוש במקש הקיצור ללא אות וידאו באפשרותך לבצע כיול לצג מבלי להשיג אות קלט מהמחשב. .1יש ללחוץ על מי מלחצני פונקציה שהם כדי להציג את מקשי הקיצור. .2לחץ על הלחצן │ 64הפעלת הצג .
.3הכיול יתחיל אוטומטית. הערה :לא מומלץ לבצע " Calibrationכיול" במצב לאורך. הערה :לפונקציונליות מפורטת ,ראה " Calibrationכיול". עצירת תהליך הכיול ניתן לעצור את תהליך הכיול בכל עת. .1במשך תהליך הכיול ,יש ללחוץ על מי מלחצני פונקציה שהם ,וההודעה הבאה תופיע. .2יש לבחור " Yesכן" כדי לעצור את התהליך.
ביצוע אימות צבע ביצוע " Validationאימות" בכיול צבע עם מד הצבע המובנה. שימוש בתפריט תצוגת המסך .1אם נעשה שימוש בתפריט תצוגת המסך ,יש להגדיר את הקריטריונים של האימות על סמך ההעדפות שלך .לאחר מכן יש לבחור " Validate Nowאמת כעת" כדי להתחיל בתהליך האימות. .2ההודעה הבאה תופיע ,יש לבחור " Yesכן" כדי להמשיך בתהליך.
.3האימות יתחיל אוטומטית. שימוש במקש הקיצור ללא אות וידאו באפשרותך לבצע אימות לצג מבלי להשיג אות קלט מהמחשב. .1יש ללחוץ על מי מלחצני פונקציה שהם כדי להציג את מקשי הקיצור. .2לחץ על הלחצן .
.3ההודעה הבאה תופיע ,יש לבחור " Yesכן" כדי להמשיך בתהליך. הערה :לא מומלץ לבצע " Validationאימות" במצב לאורך. הערה :לפונקציונליות מפורטת ,ראה " Validationאימות". עצירת תהליך האימות ניתן לעצור את תהליך האימות בכל עת. .1במשך תהליך האימות ,יש ללחוץ על מי מלחצני פונקציה שהם ,וההודעה הבאה תופיע. .2יש לבחור " Yesכן" כדי לעצור את התהליך.
שימוש במתקן ההטיה ,במעמד המסתובב ובתוספת האנכית הערה :זה חל לגבי צג עם מעמד .כאשר נקנה מעמד אחר כלשהו ,נא לעיין במדריך התקנת המעמד הרלוונטי להוראות התקנה. הטיה ,סביבול כאשר המעמד מחובר לצג ,ניתן להטות ולסובב את הצג לזווית הצפייה הנוחה ביותר. הערה :כשהמעמד נשלח מהמפעל ,הוא מגיע מנותק מהצג.
הרחבה אנכית הערה :המעמד מגיע לגובה של 130מ"מ .התרשים שבהמשך מדגים כיצד יש להאריך את המעמד אנכית. סיבוב הצג לפני שתסובב את הצג ,עליו להיות מוארך לגמרי אנכית )הרחבה אנכית( ומוטה לגמרי למעלה כדי שלא לפגוע בתחתית הצג.
יש לסובב בכיוון השעון יש לסובב נגד כיוון השעון הפעלת הצג │ 71
פתרון בעיות אזהרה :לפני שתתחיל בהליך כלשהו מסעיף זה ,יש למלא אחר הוראות בטיחות. בדיקה עצמית הצג שברשותך כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא פועל בצורה תקינה .אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך מסך הצג נשאר חשוך ,הפעל את הבדיקה העצמית של הצג באמצעות ביצוע הפעולות הבאות: .1כבה את המחשב ואת הצג. .2נתק את כבל הווידאו מגב המחשב. .3הדלק את הצג. תיבת הדו-שיח הצפה תוצג )על רקע שחור( אם הצג פועל ואינו מזהה אות וידאו .
אבחון מובנה הצג כולל כלי אבחון מובנה בעזרתו אפשר לקבוע אם אופן הפעולה החריג בו נתקלת קשור לצג או למחשב ולכרטיס המסך שלו. הערה :תוכל להפעיל את האבחון הפנימי רק כאשר כבל הווידאו מנותק והצג במצב בדיקה עצמית. להפעלת האבחון המובנה: .1יש לוודא שהמסך נקי )אין חלקיקי אבק על משטח המסך(. .2יש לנתק את כבל/י הווידאו שבגב המחשב או הצג .הצג יעבור אז למצב בדיקה עצמית. .
.4יש ללחוץ על הלחצן הלחצן כדי להבליט את הסמל של אבחון ,לאחר מכן יש ללחוץ על ,ויופיע מסך אפור. .5יש לבדוק בקפידה את המסך ולנסות לאתר חריגות. .6יש ללחוץ שוב על לחצן 1בלוח הקדמי .צבע המסך ישתנה לאדום. .7בדוק את התצוגה ונסה לאתר חריגות. .8חזור על שלבים 6ו 7-כדי לבדוק את התצוגה בירוק ,כחול ,שחור ,לבן ומסכי טקסט. הבדיקה תסתיים כאשר יופיע מסך הטקסט .ליציאה ,לחץ פעם נוספת על לחצן .
בעיות נפוצות הטבלה הבאה מכילה מידע כללי לגבי בעיות שכיחות בצג ופתרונות אפשריים: סימפטומים שכיחים הסימפטום אין וידאו/נורית ההפעלה כבויה אין תמונה אין תמונה/נורית ההפעלה דולקת אין תמונה או אין בהירות מיקוד גרוע התמונה מעורפלת, מטושטשת או כפולה וידאו רועד/קופץ תמונה גלית או תנועה עדינה פתרונות אפשריים • יש לוודא שכבל הווידאו המחבר את הצג למחשב מחובר כראוי ומאובטח. • יש לוודא שהשקע החשמלי פועל כשורה על ידי שימוש בציוד אלקטרוני אחר כלשהו.
• הדלק וכבה את הצג. פיקסלים חסרים נקודות במסך הLCD- פיקסלים תקועים נקודות בהירות במסך הLCD- בעיות בהירות התמונה עמומה או בהירה מדי עיוות גיאומטרי המסך אינו ממורכז כשורה קווים אופקיים/ אנכיים מופיע קו אחד • יש לאפס את הצג להגדרות ברירת המחדל של היצרן. או מספר קווים במסך • בצע בדיקה עצמית לצג כדי לקבוע אם הקווים • פיקסלים כבויים תמידית הם פגם טבעי שעלול להתרחש בטכנולוגיית .
• אין לבצע פעולות לאיתור תקלות. בעיות שקשורות בבטיחות סימנים גלויים של עשן או של ניצוצות בעיות חוזרות לסירוגין כשל של הצג להידלק ולכבות צבע חסר חסר צבע בתמונה צבע לא נכון צבעי התמונה לא טובים תמונה סטטית נשארת בתצוגה למשך זמן רב מופיע על המסך צל חלש של התמונה הסטטית שכפול רפאים של תמונה תמונות שנעות • יש לשנות את זמן התגובה בתפריט Display "תצוגה". מהר משאירות נתיב של צללי תמונות • יש לפנות מייד ל.
בעיות ספציפיות של המוצר הסימפטום פתרונות אפשריים סימפטומים ספציפיים תמונת המסך קטנה מדי התמונה ממורכזת במסך, אך אינה ממלאת את שטח הצפייה • יש לבדוק את הגדרת " Aspect Ratioיחס גובה-רוחב" בתפריט ה" Display-תצוגה" של תצוגת המסך. לא ניתן לכוונן את הצג עם הלחצנים שבלוח הקדמי תצוגת המסך לא • כבה את הצג ,נתק את כבל החשמל ,חבר אותו בחזרה והדלק את הצג. מופיעה על המסך • יש לאפס את הצג להגדרות ברירת המחדל של היצרן.
אין וידאו ביציאת HDMI כשמתקיים חיבור • יש לנתק את כבל ה HDMI-מהתקן העגינה, ולאחר מכן לחבר את כבל ™ Thunderboltשל להתקן עגינה העגינה למחשב המחברת .את כבל ה HDMI-יש כלשהו ביציאת לחבר 7שניות מאוחר יותר. ,HDMאין וידאו כשמבוצע ניתוק/ חיבור כבל ה- ™Thunderbolt ממחשב המחברת.
אין וידאו כשנעשה שימוש בחיבור Thunderbolt™ 3 לאחר הפעלה/כיבוי ,DCהשכמה ממצב המתנה לא מופיעה תמונה אין וידאו כשנעשה שימוש בחיבור USB-C DPבמצב חלופי לאחר הפעלה/כיבוי של ) DCזרם ישר(, השכמה ממצב המתנה לא מופיעה תמונה ממשק USB 3.2 במהירות גבוהה פועל לאט התקני USB 3.2במהירות גבוהה פועלים לאט או שאינם פועלים כלל • יש לנתק/לחבר את כבל Thunderbolt™ 3 .Active • יש לוודא שהמכשיר המחובר תואם למפרט של .
העכבר האלחוטי אינו פועל או מושהה אינו מגיב או מגיב לאט • יש להגדיל את המרחק בין הציוד ההיקפי של USBוהמקלט האלחוטי של ה.USB- • יש להציב את המקלט האלחוטי של ה USB-שלך קרוב ככל האפשר לעכבר האלחוטי. • יש להשתמש בכבל מאריך של USBכדי להציב את מקלט ה USB-האלחוטי כמה שיותר רחוק מיציאת ה.USB 3.
נספח אזהרה :הוראות בטיחות אזהרה :שימוש בבקרים ,בהתאמות או בנהלים שאינם אלה שצוינו בתיעוד זה עלול לגרום לחשיפה להתחשמלות ,לסכנות חשמליות ו/או לסכנות מכניות. לקבלת מידע על הוראות בטיחות ,יש לעיין במידע אודות בטיחות ,סביבה ותקינה ).(SERI הודעות ) FCCארה"ב בלבד( ומידע נוסף על תקנות ניתן לעיין בהודעות FCCומידע נוסף על תקנות באתר אודות ציות לתקנות בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance לפניה לDell- מספר הטלפון עבור לקוחות בארה"ב הוא .
תמיכה בווידאו ו USB-באמצעות USB-C תמיכה ברזולוציית וידאו ו USB-בעת חיבור לצג באמצעות .USB-C USB וידאו חיבור במחשב המארח הכבל במעלה הזרם שנעשה בו שימוש )מהמחשב המארח ליציאת הצג (6-1 4K )חיבור ישיר( USB-A -USB Aל*C- לא לא USB-C MFDP לא לא לא TBT3פסיבי לא לא לא USB2.0 TBT3פעיל* לא לא USB2.0 USB2.0 USB2.0 USB-C MFDP כן לא לא USB2.0 USB2.
Thunderbolt™ 3 Passive רכישת כבל קישור אזור https://www.dell.com/en-us/shop/accessories/apd/a9905599 אתר https://www.dell.com/en-us/shop/accessories/apd/a9905597 האינטרנט https://www.dell.com/en-us/shop/accessories/apd/a9269731 Dell של https://www.belkin.com/us/p/P-F2CD081/ ארה"ב https://www.delock.com/produkte/G_84846/merkmale.html/ https://www.hama.cz/hama-kabel-thunderbolt-3-usb-c-typ-c-vidlice/vidlice-20-gb-s-100-w-1-mhttps://www.lindy-international.com/Thunderbolt-3-Cable2m.