Dell UltraSharp UP3017A Ghidul utilizatorului Model: UP3017A Model de reglementare: UP3017t
NOTĂ: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să optimizați utilizarea computerului. ATENȚIE: O ATENȚIONARE indică un pericol potențial de deteriorare a componentelor hardware sau de pierdere a datelor dacă nu se respectă instrucțiunile. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potențial de daune materiale, de vătămare corporală sau de deces. Drept de autor © 2020 Dell Inc. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Instrucțiuni de siguranță . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Despre monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Conținutul pachetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Caracteristicile produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Identificarea componentelor și a comenzilor . . . . . . . .
Operarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Pornirea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Utilizarea meniului de afișare pe ecran (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Depanarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucțiuni de siguranță Pentru afișajele cu cadru lucios, utilizatorul trebuie să ia în considerare plasarea afișajului, deoarece cadrul poate cauza reflexii perturbatoare de la surse de iluminat și suprafețe strălucitoare înconjurătoare. AVERTISMENT: Utilizarea de comenzi, ajustări sau proceduri, altele decât cele specificate în această documentație, poate avea drept rezultat expunerea la șoc, la pericole electrice și/ori la pericole mecanice.
Despre monitor Conținutul pachetului Monitorul este livrat împreună cu componentele afișate mai jos. Asigurați-vă că ați primit toate componentele și contactați Dell dacă lipsește ceva. NOTĂ: Este posibil ca unele articole să fie opționale și să nu fie livrate împreună cu monitorul. Este posibil ca anumite caracteristici sau suporturi să nu fie disponibile în unele țări.
Cablul ascendent USB 3.0 (activează porturile USB de pe monitor) Cablu DP (de la DP la mDP) • Ghid de configurare rapidă PremierColor UP3017 Color Calibration Factory Report Every Dell UP3017 is shipped incorporating pre-tuned sRGB and AdobeRGB with average DeltaE<2. Color and Luminance Uniformity is adjusted across the screen to meet DeltaE<2 and 97-102% respectively. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy.
Identificarea componentelor și a comenzilor Vedere din față 1 2 Etichetă Descriere 1 Butoane de funcții (Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Operarea monitorului) 2 Buton de pornire/oprire (cu indicator LED) Lumina albă constantă indică faptul că monitorul este pornit și funcționează normal. Lumina albă intermitentă indică faptul că monitorul este în modul de așteptare.
Vedere din spate 1 2 3 4 5 ஂ ถ ཱྀ ᑺ ᒦ ਪ ca t io n y Energ nse rt i fi Co r va t i o n C e 7 6 Etichetă Descriere Utilizare 1 Orificii de montare VESA (100 x 100 Montați pe perete monitorul cu mm - în spatele capacului VESA ajutorului setului de montare pe perete atașat) compatibil VESA (100 x 100 mm). 2 Etichetă de reglementare Prezintă normele de reglementare. 3 Buton de eliberare a suportului Eliberați suportul de pe monitor.
Vedere din laterală Port descendent USB Portul cu pictograma de baterie acceptă BC 1.2.
Vedere de jos 10 1 Etichetă Descriere 2 3 4 5 67 8 9 Utilizare 1 Conector de alimentare Pentru conectarea cablului de alimentare al de AC monitorului. 2 Conector HDMI1 3 Conector HDMI2 4 Conector DP (intrare) 5 Conector mDP (intrare) Conectați computerul cu cablul de la mDP la DP. 6 Conector DP (ieșire) Ieșire DP pentru monitor cu MST (transport pe fluxuri multiple). Monitorul DP 1.1 poate fi conectat numai ca ultimul monitor din lanțul MST.
9 Port descendent USB Conectați dispozitivul USB. Puteți folosi acest conector numai după ce ați conectat cablul USB la computer și conectorul USB ascendent la monitor. Portul cu pictograma de baterie BC 1.2. 10 Blocare stativ acceptă Pentru blocarea suportului pe monitor utilizând un șurub M3 x 6 mm (șurubul nu este inclus).
Conectivitate • • • • • • • • Lăţime ramă (de la marginea monitorului la zona activă) 1 x DP 1,2 (HDCP 1,4) 1 x mDP 1,2 (HDCP 1,4) 1 x DP 1.2 (ieşire) cu MST (HDCP 1.4) 2 x HDMI1,4 (HDCP 1,4) 2 porturi descendente USB 3.0 2 porturi USB 3.0 cu capabilitate de încărcare la 2 A (max) BC1.2 2 port ascendent USB 3.0 1 linie audio de ieşire Analog 2.
Moduri de afișare presetate Mod de afișare Frecvență orizontală (kHz) Frecvență verticală (Hz) Frecvență Polaritate pixeli (MHz) sincronizare (pe orizontală/ pe verticală) 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.
Moduri MST Transport pe fluxuri multiple Monitor sursă MST Număr maxim de monitoare externe care pot fi acceptate 2560 x 1600/60 Hz 2560 x 1600/60 Hz 1 1920 x 1200/60 Hz 2 NOTĂ: Rezoluția maximă acceptată a monitoarelor externe este doar de 2560x1600 60Hz.
Caracteristici fizice Tip conector • Conector DP (HDCP 1.4) (include DP intrare și DP ieșire) • Conector mDP (HDCP 1.4) • Conector HDMI (HDCP 1.4) • Linie de ieșire audio • Conector USB 3.0 (Portul cu pictograma de baterie 1.2) Tip cablu de semnal (în cutie) Cablu de la DP la mDP de 1,8 m Cablu de la USB3.
Caracteristici de mediu Conformare la standarde Afișaje cu cost total al deținerii certificat Conformitate RoHS Monitor fără BFR/PVC (exclusiv cablurile externe) Temperatură În stare de funcționare În stare de nefuncționare Umiditate În stare de funcționare În stare de nefuncționare Altitudine În stare de funcționare În stare de nefuncționare Disipare căldură da da da de la 0 la 35 °C (de la 32 la 95 °F) de la -20 la 60 °C (de la –4 la 140 °F) între 10 și 80 % (fără condensare) între 5 și 90% (fără conden
Atribuire pini Conector DP (intrare) Număr pin Partea cu 20 pini a cablului de semnal conectat 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(u) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 DP_Cable Detect 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug Detect 19 GND 20 +3.
Conector DP (ieșire) Număr pin Partea cu 20 pini a cablului de semnal conectat 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 GND 20 DP_PWR Despre monitor | 19
Conector mDP Număr pin Partea cu 20 pini a cablului de semnal conectat 1 GND 2 Hot Plug Detect 3 ML3 (n) 4 CONFIG1 5 ML3 (p) 6 CONFIG2 7 GND 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML0 (p) 11 ML2 (p) 12 ML0 (p) 13 GND 14 DP_Cable Detect 15 ML1 (n) 16 AUX (p) 17 ML1 (p) 18 AUX (n) 19 GND 20 +3.
Conector HDMI Număr pin Partea cu 19 pini a cablului de semnal conectat 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
Universal Serial Bus (Magistrală Serială Universală) (USB) Această secțiune vă oferă informații despre porturile USB disponibile pe monitor. NOTĂ: Maximum 2 A pe portul USB descendent (Port cu pictogramă baterie cu dispozitive conforme cu BC 1.2; maximum 0,9 A pe celelalte 2 porturi USB descendente.
Capacitate plug and play Puteți instala monitorul în orice sistem compatibil plug and play. Monitorul furnizează automat sistemului computerului datele sale de identificare extinsă a afișajului (EDID) utilizând protocoale de canal de date al afișajului (DDC), astfel încât computerul să poată să configureze și să optimizeze singur setările monitorului. Majoritatea instalațiilor de monitor sunt automate; puteți selecta alte setări dacă doriți.
Ergonomie PRECAUȚIE: Utilizarea necorespunzătoare sau pe perioade îndelungate a tastaturii poate conduce la vătămări corporale. PRECAUȚIE: Privirea ecranului monitorului pe perioade îndelungate poate provoca oboseala ochilor. Pentru confort și eficiență, respectați următoarele recomandări la instalarea și utilizarea computerului: • Poziționați computerul astfel încât monitorul și tastatura să fie poziționate direct în fața dvs. atunci când lucrați.
• Păstrați spațiul de sub birou în ordine și fără cabluri care pot afecta poziția confortabilă sau care pot prezenta potențiale pericole de împiedicare.
Manipularea și mutarea afișajului Pentru a asigura manipularea în condiții de siguranță a monitorului atunci când este ridicat sau mutat, respectați regulile de mai jos: • Înainte de mutarea sau ridicarea monitorului, opriți computerul și monitorul. • Deconectați toate cablurile de la monitor. • Puneți monitorul în cutia originală, cu toate materialele originale de ambalare.
• Când ridicați sau mutați monitorul, nu întoarceți monitorul cu susul în sus în timp ce țineți baza suportului sau coloana suportului. În caz contrar se pot produce avarii ale monitorului sau vătămări corporale. Indicații privind întreținerea Curățarea monitorului AVERTISMENT: Înainte de curățarea monitorului, deconectați cablul de alimentare a monitorului de la priza electrică. ATENȚIE: Citiți și urmați secțiunea Instrucțiuni de siguranță înainte de curățarea monitorului.
Configurarea monitorului Atașarea suportului NOTĂ: Dispozitivul de ridicare a suportului și baza suportului sunt detașate la livrarea monitorului din fabrică. NOTĂ: Procedura de mai jos este aplicabilă pentru suportul implicit. Dacă ați achiziționat orice alt suport, consultați documentația livrată împreună cu suportul pentru a-l instala. ATENȚIE: Așezați monitorul pe o suprafață plană, curată și moale pentru a evita zgârierea panoului afișajului.
• Țineți baza suportului cu marcajul triunghiular ▲orientat în sus. • Aliniați opritoarele proeminente de pe baza suportului cu fanta corespunzătoare de pe suport. • Introduceți complet opritoarele de pe baza suportului în fanta de pe suport.
• Ridicați maneta cu șurub și rotiți șurubul în sensul acelor de ceasornic. • După ce șurubul este strâns complet, pliați maneta cu șurub în adâncitură.
Utilizarea caracteristicilor de înclinare, rotire și extindere pe verticală NOTĂ: Această procedură este aplicabilă pentru monitoarele cu suport. Dacă ați achiziționat orice alt suport, consultați ghidul de instalare a suportului respectiv pentru instrucțiunile de instalare. Înclinare, rotire și extindere pe verticală Cu suportul atașat la monitor, puteți înclina monitorul pentru cel mai confortabil unghi de vizualizare.
NOTĂ: Pentru a folosi funcția Rotirea afișajului (afișarea Peisaj față de afișarea Portret) cu computerul Dell, aveți nevoie de un driver actualizat pentru placa grafică, care nu este inclus cu acest monitor. Pentru a descărca driverul pentru placa grafică, accesați www.dell.com/support și consultați secțiunea Descărcare pentru drivere video pentru a găsi cele mai recente versiuni actualizate ale driverului.
Conectarea monitorului AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secțiune, urmați secțiunea Instrucțiuni de siguranță. Pentru a conecta monitorul la computer: 1 Opriți computerul. 2 Conectați cablul de la DP la mDP/HDMI/USB de la monitor la computer. (Extindeți pe verticală și înclinați complet monitorul pentru a-l roti în vederea conectării cablului. Consultați Rotirea monitorului.) 3 Porniți monitorul.
Conectarea cablului HDMI (opțională) HDMI HDMI Conectarea cablului USB După ce ați terminat conectarea DP-mDP, urmați procedura de mai jos pentru a conecta cablul USB 3.0 la computer și finaliza configurarea monitorului: 1 a. Conectaţi un computer Conectați portul ascendent USB 3.0 (cablu furnizat) la un port USB 3.0 corespunzător al computerului. b. Conectaţi două computere Conectaţi porturile USB 3.0 ascendente la porturile USB 3.0 corespunzătoare de pe cele două computere.
a. Conectaţi un computer USB USB 4 b. Conectaţi două computere Porniți monitorul și computerul. Dacă monitorul afișează o imagine, instalarea este finalizată. Dacă nu afișează o imagine, consultați Depanarea. Conexiuni pentru mai multe monitoare Conectarea monitorului pentru funcția DP MST (transport prin fluxuri multiple) DP out mDP mDP DP NOTĂ: Acceptă funcția DP MST. Pentru a utiliza această funcție, placa grafică a computerului trebuie să fie certificată pentru DP1.2 cu opțiunea MST.
Organizarea cablurilor După atașarea tuturor cablurilor necesare la monitor și la computer (consultați secțiunea Conectarea monitorului pentru atașarea cablurilor), organizați toate cablurile după cum se indică mai sus.
Scoaterea suportului monitorului ATENȚIE: Pentru a preveni zgârierea ecranului LCD în timpul scoaterii suportului, asigurați-vă că monitorul este așezat pe o suprafață moale și curată. NOTĂ: Procedura de mai jos este aplicabilă pentru suportul implicit. Dacă ați achiziționat orice alt suport, consultați documentația livrată împreună cu suportul pentru a-l instala. Pentru a scoate suportul: 1 Așezați monitorul pe o pernă sau pe o cârpă moale. 2 Apăsați continuu pe butonul de eliberare a suportului.
Montarea pe perete (opțională) ஂ ถ ཱྀ ᑺ ᒦ ਪ ca t io n y Energ ti fi Co n s e r va ti o n C er NOTĂ: Utilizați șuruburi M4 x 10 mm pentru a conecta monitorul la setul de montare pe perete. Consultați instrucțiunile furnizate împreună cu setul de montare pe perete compatibil VESA. 1 Așezați monitorul pe o pernă sau pe o cârpă moale, pe o masă stabilă și plană. 2 Scoateți suportul.
Operarea monitorului Pornirea monitorului Apăsați pe butonul pentru a porni monitorul. Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal Utilizați butoanele de control de pe partea frontală a monitorului pentru a ajusta caracteristicile imaginii afișate. Atunci când utilizați aceste butoane pentru a ajusta comenzile, un meniu OSD afișează valorile numerice ale caracteristicilor pe măsură ce acestea se modifică.
Tabelul următor descrie butoanele de pe panoul frontal: Buton‑ pe panoul frontal Descriere 1 Utilizați acest buton pentru a alege dintr-o listă de moduri de culoare presetate. Tastă de comandă rapidă: Preset Modes (Moduri presetate) 2 Utilizați acest buton pentru a accesa direct meniul „Luminozitate/Contrast”. Tastă de comandă rapidă: Luminozitate/Contrast 3 Utilizați acest buton pentru a alege dintr-o listă de surse de intrare.
Buton‑ pe panoul frontal Utilizați butoanele de pe partea frontală a monitorului pentru a ajusta setările de imagine. 1 2 3 Buton pe panoul frontal Descriere 1 Utilizați tastele Up (În sus) (creștere) și Down (În jos) (scădere) pentru a ajusta elemente în meniul OSD. Down (În jos) Up (În sus) 2 Utilizați butonul OK pentru a confirma selecția. OK 3 Utilizați butonul Back (Înapoi) pentru a face salt înapoi la meniul anterior.
Utilizarea meniului de afișare pe ecran (OSD) Accesarea sistemului meniului NOTĂ: Orice modificări pe care le efectuați utilizând meniul OSD sunt salvate automat dacă treceți la un alt meniu OSD, ieșiți din meniul OSD sau așteptați ca meniul OSD să dispară. 1 Apăsați pe butonul pentru a lansa meniul OSD și a afișa meniul principal.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Brightness/ Folosiți acest meniu pentru a activa ajustarea Luminozitate/ Contrast Contrast. (Luminozitate/ Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Contrast) Input Source Color Display PIP/PBP USB Selection 75% 75% Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Brightness (Luminozitate) Brightness (Luminozitate) ajustează luminanța iluminării de fundal (minimum 0; maximum 100).
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Input Source (Sursă intrare) Descriere Utilizați meniul Input Source (Sursă intrare) pentru a selecta între diverse intrări video care urmează să fie conectate la monitor.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Color (Culoare) Descriere Utilizați meniul Color (Culoare) pentru a ajusta modul de setare a culorilor. Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format RGB Color Gamma 2.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Preset Modes Atunci când selectaţi Moduri presetate, puteţi alege din (Moduri pre- listă Standard, Vizualizare confortabilă, Multimedia, Film, setate) Joc,Temperatură culoare, Spaţiu de culoare sau Culoare personalizată. Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format ComfortView Gamma Multimedia Reset Color Movie Color Display PIP/PBP Game USB Selection Audio Energy Menu Color Temp.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere • Color Space (Spaţiu de culoare): Permite utilizatorilor să selecteze spațiul de culoare: Adobe RGB, sRGB, REC709, DCI-P3, CAL1, CAL2.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere • Custom Color (Culoare particularizată): Vă permite să ajustați manual setările de culoare. Apăsați pe butoanele și pentru a ajusta valorile pentru roșu, verde și albastru și pentru a vă crea propriul mod presetat de culoare. Utilizați butoanele și pentru a selecta opțiunile Gain (Amplificare), Offset (Compensare), Hue (Nuanță), Saturation (Saturație).
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Input Color Format (Format culoare de intrare) Descriere Vă permite să setați modul de intrare video la: RGB: Selectaţi această opţiune dacă monitorul dvs. este conectat la un computer (sau un player DVD) folosindu-se cablul HDMI, DP-mDP. YPbPr: Selectați această opțiune dacă playerul DVD acceptă doar ieșirea YPbPr.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Display (Afișaj) Utilizați meniul Display (Afișaj) pentru a ajusta imaginea.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Uniformity Selectează setările de luminozitate a ecranului și de Compensation compensare a uniformității culorii. Dezactivat este setarea (Compensare implicită din fabrică. uniformitate) Uniformity Compensation (Compensare uniformitate) ajustează diverse zone ale ecranului în raport cu centrul pentru a asigura culori și luminozitate uniforme pe întregul ecran. Display Info Afișează setările curente ale monitorului.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Mod PIP/PBP Reglează modul PBP (Picture by Picture - Imagine cu imagine) la PIP dimensiune mică, PIP dimensiune mare, Raport de aspect PBP sau Umplere PBP. Puteţi dezactiva această caracteristică selectând Dezactivare. Off PIP Small PIP Large PBP Aspect Ratio PBP Fill PIP/PBP (fereastră secundară) Amplasare PIP Selectează între diversele semnale video care pot fi conectate la monitor pentru fereastra secundară PIP/PBP.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Selectare USB Descriere Selectaţi semnalele USB ascendente din listă: DP, mDP şi HDMI, astfel că portul USB descendent al monitorului (de ex., pentru tastatură şi mouse) poate fi utilizat de semnalele de intrare curente atunci când se conectează un computer la oricare dintre porturile ascendente. Conexiunea afişajului şi a porturilor USB ascendente poate fi modificată prin selectarea funcţiei sursei de intrare.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Audio (Sunet) Descriere Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Audio source Input Source Reset Audio Main Color Display PIP/PBP USB Selection Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Audio Source Vă permite să setaţi sursa audio din fereastra principală sau din (Sursă audio) cea secundară. Reset Audio (Resetare setări sunet) Selectați această opțiune pentru a restaura setările implicite ale sunetului.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Energy (Energie) Descriere Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Power Button LED On in On Mode Input Source USB Off in Standby Mode Color Reset Energy Display PIP/PBP USB Selection Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Power Button LED (LED buton de alimentare) USB (USB) Vă permite să setați starea indicatorului luminos de alimentare pentru a economisi energia.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Menu (Meniu) Descriere Selectați această opțiuni pentru a ajusta setările meniului OSD, cum ar fi limbile meniului OSD, perioada de timp în care meniul rămâne pe ecran etc.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Personalize Selectaţi din Moduri presetate, Luminoziatte/Contrast, (Personalizare) Sursă de intrare, Raport de aspect, Rotire, Moduri PIP/PMB, Comutator de selectare USB sau Comutare video şi setaţi ca tastă de comandă rapidă.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri DDC/CI Descriere DDC/CI (Canal date afișaj/Interfață de comandă) vă permite să ajustați setările monitorului utilizând software-ul de pe computer. Selectați Disable (Dezactivare) pentru a dezactiva această caracteristică. Activați această caracteristică pentru cea mai bună experiență de utilizare și pentru performanțe optime ale monitorului.
Picto- Meniuri și gramă submeniuri Descriere Factory Reset Restaurează toate setările OSD la valorile implicite din fabrică. (Reinițializare la setările din fabrică) Mesaje de avertizare OSD Când funcția Contrast dinamic este activată (în aceste moduri presetate: Joc sau Film), ajustarea manuală a luminozității este dezactivată. Dell UltraSharp UP3017A To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off.
Puteți vedea următorul mesaj înainte de dezactivarea funcției DDC/CI: Dell UltraSharp UP3017A The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? No Yes Atunci când monitorul intră în modul Standby (Mod standby), apare următorul mesaj: Dell UltraSharp UP3017A Going into Standby mode… Activați computerul și reactivați monitorul pentru a avea acces la meniul OSD.
Dell UltraSharp UP3017A ? No mDP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors sau Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors sau Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Dacă ajustați nivelul de luminozitate peste nivelul implicit de 75%, va apărea următorul mesaj: Dell UltraSharp UP3017A Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? No Yes Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Depanarea. Setarea rezoluției maxime Pentru setarea rezoluției maxime pentru monitor: În Windows 7, Windows 8 sau Windows 8.1: 1. Doar pentru Windows 8 sau Windows 8.
Depanarea AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secțiune, urmați secțiunea Instrucțiuni de siguranță. Testarea automată Monitorul oferă o caracteristică de testare automată care vă permite să verificați dacă monitorul funcționează corespunzător. Dacă monitorul și computerul sunt conectate corespunzător, dar ecranul monitorului rămâne negru, executați testarea automată a monitorului efectuând următorii pași: 1 Opriți atât computerul, cât și monitorul.
sau Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors sau Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors 4 De asemenea, această casetă apare în timpul funcționării normale a sistemului, în cazul în care cablul video se deconectează sau este deteriorat. 5 Opriți monitorul și reconectați cablul video; apoi porniți atât computerul, cât și monitorul.
Diagnosticarea încorporată Monitorul are un instrument încorporat de diagnosticare ce vă ajută să determinați dacă anomalia de ecran cu care vă confruntați reprezintă o problemă inerentă a monitorului sau a computerului și a plăcii video. NOTĂ: Puteți executa diagnosticarea încorporată doar atunci când cablul video este deconectat și monitorul se găsește în modul de testare automată.
Probleme obișnuite Tabelul următor conține informații generale privind problemele obișnuite ale monitorului pe care este posibil să le întâmpinați, precum și soluțiile posibile: Simptome obișnuite Problema pe care Soluții posibile o întâmpinați Lipsă semnal video/ indicator LED de alimentare stins Lipsă imagine Lipsă semnal video/ indicator LED de alimentare aprins Pixeli lipsă Pixeli blocați Probleme privind luminozitatea • Asigurați-vă de conectarea corectă și fermă a cablului video între monitor
Simptome obișnuite Problema pe care Soluții posibile o întâmpinați Probleme legate de siguranță Probleme intermitente Semne vizibile de fum sau scântei • Nu efectuați nicio operațiune de depanare. • Contactați imediat Dell.
Probleme specifice produsului Simptome specifice Problema pe care Soluții posibile o întâmpinați Imaginea de pe Imaginea este ecran este prea centrată pe ecran, mică dar nu umple întreaga suprafață de vizualizare Imposibil Meniul OSD nu de ajustat apare pe ecran monitorul cu ajutorul butoanelor de pe panoul frontal Lipsă semnal de intrare atunci când se apasă pe comenzile de utilizator Lipsă imagine, indicatorul LED este alb Imaginea nu umple întregul ecran Imaginea nu poate umple ecranul pe înălțime s
Probleme specifice magistralei seriale universale (USB) Simptome obișnuite Problema Soluții posibile pe care o întâmpinați Interfaţa USB nu Perifericele USB • Verificaţi că monitorul este pornit. funcţionează nu funcţionează • Reconectaţi cablul ascendent la computer. • Reconectaţi perifericele USB (conector descendent). • Închideţi porniţi din nou monitorul. • Reporniţi computerul.
Anexă Note FCC (doar pentru SUA) și alte informații de reglementare Pentru notele FCC și alte informații de reglementare, consultați site-ul web de conformitate cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Cum se poate contacta Dell Pentru clienții din Statele Unite, apelați 800-WWW-DELL (800-999-3355). NOTĂ: Dacă nu aveți o conexiune activă la internet, puteți găsi informațiile de contact pe factura de achiziție, pe bonul de livrare, pe chitanță sau în catalogul de produse Dell.
