Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer Monitors31.5" 16:9 UltraSharp 4K UHD IPS Monitor

Dell UltraSharp 32 גצ

שמתשמל ךירדמ

UP3216Q :םגד 'סמ

UP3216Qt :ירוטלוגר םגד

Summary of content (55 pages)

PAGE 1
‫צג ‪Dell UltraSharp 32‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫מס' דגם‪UP3216Q :‬‬ ‫דגם רגולטורי‪UP3216Qt :‬‬
PAGE 2
‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות מציינת נזק פוטנציאלי לחומרה או איבוד נתונים במקרה של אי ציות‬ ‫להוראות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת סכנת נזק לרכוש‪ ,‬פציעה או מוות‪.‬‬ ‫“זכויות יוצרים © ‪ .Dell Inc 2015-2019‬כל הזכויות שמורות‪ .‬מוצר זה מוגן על ידי‬ ‫חוקי זכויות היוצרים והקניין הרוחני בארה””ב ובעולם‪.‬‬ ‫™‪ Dell‬והלוגו של ‪ Dell‬הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬בארה””ב ו‪/‬או בתחומי שיפוט‬ ‫נוספים‪ .
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫אודות הצג ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תוכן האריזה ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תכונות המוצר‪7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫זיהוי חלקים ובקרות‪8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מפרט הצג ‪11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫יכולת הכנס‪-‬הפעל ‪20 .
PAGE 4
‫הודעות ‪( FCC‬ארה"ב בלבד) ומידע נוסף על תקינה ‪54 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫פנה ל‪54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell-‬‬ ‫התקנת הצג ‪55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
‫אודות הצג‬ ‫תוכן האריזה‬ ‫הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך‪ .‬ודא שקיבלת את כל הרכיבים ופנה ל‪Dell-‬‬ ‫אם משהו חסר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהפריטים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג‪ .‬ייתכן שלא ניתן יהיה‬ ‫להשתמש בתכונות או במדיות מסוימות במדינות מסוימות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬להתקנה עם כל מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך או בהראות להתקנת המעמד‪.
PAGE 6
‫•כבל חשמל (שונה ממדינה‬ ‫למדינה)‬ ‫•כבל ‪)MHL)HDMI‬‬ ‫•כבל ‪DisplayPort‬‏(‪Mini-DP‬‬ ‫ל‪)DP-‬‬ ‫•כבל ‪ USB 3.
PAGE 7
‫תכונות המוצר‬ ‫לצג השטוח ‪( Dell UltraSharp 32‬דגם מספר ‪ )UP3216Q‬תצוגת ‪ TFT LCD‬עם מטריצה‬ ‫פעילה ותאורה אחורית ‪ .LED‬תכונות הצג כוללות‪:‬‬ ‫•שטח תצוגה פעיל בגודל ‪ 80.1‬ס"מ (‪ 31.5‬אינץ') (נמדד באלכסון) רזולוציה ‪‎3840 x 2160‬‬ ‫עם תמיכה במסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר‪.‬‬ ‫•יכולות כוונון של ההטיה‪ ,‬הסיבוב וההארכה האנכית‪.‬‬ ‫•מעמד ניתן להסרה וחורי התקנה ‪ 100‬מ"מ תואמי‪VESA™‎‬‏(‪Video Electronics‬‬ ‫‪ )Standards Association‬לפתרונות התקנה גמישים‪.‬‬ ‫•יכולת הכנס‪-‬הפעל‪ ,‬מותנית בתמיכה במערכת‪.
PAGE 8
‫זיהוי חלקים ובקרות‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בקרות הפנל הקדמי‬ ‫מבט קדמי‬ ‫תווית תיאור‬ ‫לחצני פונקציות (למידע נוסף‪ ,‬עיין ב‪-‬הפעלת הצג)‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי (עם נורית חיווי)‬ ‫‪2‬‬ ‫מבט מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7 4‬‬ ‫מבט מאחור‬ ‫‪  8‬גצה תודוא‬ ‫מבט מאחור עם מעמד הצג‬
PAGE 9
‫תווית תיאור‬ ‫פתחי תושבת ‪VESA‬‏(‪ 100‬מ"מ ‪x‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‏‪ 100‬מ"מ ‪ -‬מאחורי מכסה ‪VESA‬‬ ‫המוצמד)‬ ‫תווית תקינה‬ ‫‪2‬‬ ‫חריץ נעילת אבטחה‬ ‫‪3‬‬ ‫תווית מספר סידורי בברקוד‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחצן שחרור מעמד‬ ‫יציאת ‪ USB‬לחיבור התקנים עם‬ ‫יכולת טעינה‬ ‫‪7‬‬ ‫פתח לכבלים‬ ‫שימוש‬ ‫התקנה על הקיר תוך שימוש במתקן לתלייה על‬ ‫הקיר‪ ,‬תואם ‪VESA‬‏(‪ 100‬מ"מ ‪x‬‏‪ 100‬מ"מ)‪.‬‬ ‫מפרטת את אישורי התקינה‪.‬‬ ‫אבטחת הצג באמצעות מנעול כבל אבטחה‪.‬‬ ‫היעזר בתווית זו אם תרצה ליצור קשר עם ‪Dell‬‬ ‫לקבלת עזרה טכנית‪.
PAGE 10
‫מבט מלמטה‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3 456 7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שימוש‬ ‫תווית תיאור‬ ‫לחיבור כבל החשמל של הצג‪.‬‬ ‫מחבר לכבל חשמל ‪AC‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חיבור המחשב באמצעות כבל ‪)MHL)HDMI‬‬ ‫מחבר ‪)MHL)HDMI‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חיבור המחשב באמצעות כבל ‪.DP‬‬ ‫כניסת ‪DisplayPort‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חיבור המחשב באמצעות כבל ‪ Mini DP‬ל‪.DP-‬‬ ‫כניסת ‪Mini DisplayPort‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר רמקולים לנגינת שמע המגיע ממקור ‪ HDMI‬או‬ ‫יציאת שמע ‪Line-out‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.DisplayPort‬‬ ‫תמיכה ב‪-‬‏‪ 2‬ערוצים בלבד‪.
PAGE 11
‫מפרט הצג‬ ‫מפרט צג שטוח‬ ‫סוג מסך‬ ‫סוג לוח‬ ‫מידות התמונה הניתנת לצפייה‬ ‫אלכסוני‬ ‫אופקי‬ ‫אנכי‬ ‫גובה פיקסל‬ ‫זווית צפייה‬ ‫תפוקת בהיקות‬ ‫יחס ניגודיות‬ ‫יחס ניגודיות דינמית‬ ‫ציפוי הצג‬ ‫תאורה אחורית‬ ‫זמן תגובה‬ ‫עומק צבע‬ ‫ערכת צבעים (טיפוסי)‬ ‫מטריצה פעילה ‪TFT LCD -‬‬ ‫מיתוג במישור‬ ‫‪ 80.1‬ס"מ (גודל תמונה ניתנת לצפייה ‪ 31.5‬אינץ')‬ ‫‪ 697.9‬מ"מ (‪ 27.5‬אינץ')‬ ‫‪ 392.6‬מ"מ (‪ 15.5‬אינץ')‬ ‫‪ 0.
PAGE 12
‫מצבי תצוגה מוגדרים מראש‬ ‫מצב תצוגה‬ ‫תדר אופקי‬ ‫(קילוהרץ)‬ ‫‪‎ 20 x 400‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪‎640 x 480‬‬ ‫‪‎640 x 480‬‬ ‫‪‎800 x 600‬‬ ‫‪‎800 x 600‬‬ ‫‪‎1024 x 768‬‬ ‫‪‎1024 x 768‬‬ ‫‪‎1152 x 864‬‬ ‫‪‎1280 x 800‬‬ ‫‪‎1280 x 1024‬‬ ‫‪‎1280 x 1024‬‬ ‫‪‎1600 x 1200‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎2048 x 1152‬‬ ‫‪‎2560 x 1440‬‬ ‫‪‎3840 x 2160‬‬ ‫‪‎3840 x 2160‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪37.9‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪48.4‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪49.3‬‬ ‫‪64.0‬‬ ‫‪80.0‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪71.6‬‬ ‫‪88.8‬‬ ‫‪65.68‬‬ ‫‪133.
PAGE 13
‫מאפיינים פיזיים‬ ‫סוג מחבר‬ ‫מחבר ‪.)MHL)HDMI‬‬ ‫מחבר ‪.DisplayPort‬‬ ‫מחבר ‪.Mini DisplayPort‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.0‬לחיבור למחשב‪.‬‬ ‫‪ x 4‬יציאת ‪ USB 3.0‬לחיבור התקנים‪.‬‬ ‫מיועדת ל‪)BC 1.2-‬‬ ‫(היציאה עם סמל הברק‬ ‫סוג כבל אותות‬ ‫כבל‪ HDMI‬באורך ‪ 1.8‬מ'‪.‬‬ ‫כבל ‪ DisplayPort‬ל‪ Mini DisplayPort-‬באורך ‪ 1.8‬מ'‪.‬‬ ‫כבל ‪ USB 3.0‬באורך ‪ 1.8‬מ'‪.
PAGE 14
‫תנאי סביבה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ 0°C‬עד ‪35°C‬‬ ‫אחסון‪ ‎-20°C :‬עד ‪60°C‬‏(‪ ‎-4°F‬עד ‪)140°F‬‬ ‫הובלה‪ ‎-20°C :‬עד ‪60°C‬‏(‪ ‎-4°F‬עד ‪)140°F‬‬ ‫לחות‪:‬‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 80%‬ללא התעבות)‬ ‫אחסון‪ 5% :‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫הובלה‪ 5% :‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫גובה‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫פיזור תרמי‬ ‫‪ 5,000‬מטר (‪ 16,400‬רגל) מקסימום‬ ‫‪ 12,191‬מטר (‪ 40,000‬רגל) מקסימום‬ ‫‪/443.80BTU‬שעה (מרבי)‬ ‫‪/204.
PAGE 15
‫תצוגת המסך תפעל במצב פעולה רגיל בלבד‪ .‬כאשר לחצן כלשהו נלחץ במצב ‪,Active-off‬‬ ‫ההודעה הזו תוצג‪:‬‬ ‫‪Dell UltraSharp UP3216Q‬‬ ‫‪There is no signal coming from your computer. Press any key on the‬‬ ‫‪keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the‬‬ ‫‪monitor button now to select the correct input source on the‬‬ ‫‪On-Screen-Display menu.‬‬ ‫*ניתן לבטל לגמרי את צריכת החשמל במצב כבוי רק על ידי ניתוק כבל החשמל מהצג‪.‬‬ ‫**צריכת חשמל מרבית עם תאורה מרבית ו‪ USB-‬פעיל‪.
PAGE 16
‫הקצאות פינים‬ HDMI ‫ פינים מסוג‬19 ‫מחבר‬ ‫ פינים של מחבר הצג‬19 ‫צד‬ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCK-‎ CEC NC ‎DDC CLOCK (SCL)‎ DDC DATA (SDA)‎ GROUND ‎+5 V POWER ‫זיהוי תקע פעיל‬ ‫מספר פין‬ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ‫ פינים של מחבר הצג‬19 ‫צד‬ TMDS DATA 2+‎ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2-‎ TMDS DATA 1+‎ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1-‎ TMDS DATA 0+‎ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0-‎ +TMDS CLOCK ‫מספר פין‬ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 )DP out-‫ ו‬DP in(‫‏‬DisplayPort ‫מחבר‬ ‫ פינים של מחבר הצג‬20 ‫צד‬ GND ML0(
PAGE 17
‫מחבר ‪Mini DisplayPort‬‬ ‫מספר פין‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫צד ‪ 20‬פינים של מחבר הצג‬ ‫‪GND‬‬ ‫זיהוי תקע פעיל‬ ‫‪ML3(n)‎‬‬ ‫‪CONFIG1‬‬ ‫‪ML3(p)‎‬‬ ‫‪CONFIG2‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪ML2(n)‎‬‬ ‫‪ML0(n)‎‬‬ ‫מספר פין‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫צד ‪ 20‬פינים של מחבר הצג‬ ‫‪ML2(p)‎‬‬ ‫‪ML0(p)‎‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪ML1(n)‎‬‬ ‫‪AUX(p)‎‬‬ ‫‪ML1(p)‎‬‬ ‫‪AUX(n)‎‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪‎+3.
PAGE 18
‫מחבר ‪ USB‬לחיבור למחשב‬ ‫מספר פין‬ ‫שם האות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪VBUS‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‎D‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪D+‎‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪StdB_SSTX-‎‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪StdB_SSTX+‎‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND_DRAIN‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪StdB_SSRX-‎‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מעטפת‬ ‫‪StdB_SSRX+‎‬‬ ‫סיכוך‬ ‫מחבר ‪ USB‬לחיבור התקנים‬ ‫מספר פין‬ ‫שם האות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪VBUS‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‎D‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪D+‎‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪StdA_SSRX-‎‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪StdA_SSRX+‎‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND_DRAIN‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪StdA_SSTX-‎‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪StdA_SSTX+‎‬‬ ‫מעטפת‬ ‫יציאות ‪USB‬‬ ‫•‪ 1
PAGE 19
‫מפרטי קורא הכרטיסים‬ ‫סקירה כללית‬ ‫•קורא כרטיס זיכרון ההבזק הוא התקן אחסון מסוג ‪ USB‬המאפשר למשתמשים לקרוא‬ ‫ולכתוב מידע לכרטיס זיכרון וממנו‪.‬‬ ‫®‬ ‫•קורא כרטיסי זיכרון הבזק מזוהה אוטומטית על ידי מערכת ההפעלה של ‪Microsoft ‎ 7‬‬ ‫‪ )SP1( S‬ו‪.Windows® 10/Windows® 8/Windows® 8.1-‬‬ ‫‪ ervice Pack 1‬‏‬ ‫•לאחר שקורא הכרטיסים מותקן ומזוהה‪ ,‬אות הכונן של כרטיס הזיכרון (חריץ) מופיעה‪.‬‬ ‫•לאחר מכן ניתן לבצע פעולות רגילות על קבצים (העתקה‪ ,‬מחיקה‪ ,‬גרירה ושחרור וכן הלאה)‬ ‫בכונן זה‪.
PAGE 20
‫הקיבולת המרבית של הכרטיסים שקורא הכרטיסים ‪ UP3216Q‬תומך בה‬ ‫סוג הכרטיס‬ ‫‪MS Pro HG‬‬ ‫‪MS Duo‬‬ ‫‪SD‬‬ ‫‪MMC‬‬ ‫מפרט תמיכה‬ ‫‪Memory Stick Pro-HG‬‬ ‫תומך במהירות ‪USB 3.0‬‬ ‫‪Memory Stick Duo‬‬ ‫‪Specification‬‬ ‫‪ SD Memory Card‬תומך‬ ‫במהירות ‪USB 3.0‬‬ ‫‪Multi Media Card‬‬ ‫‪System Specification‬‬ ‫הקיבולת המרבית‬ ‫הנתמכת במפרט‬ ‫‪UP3216Q‬‬ ‫‪32 GB‬‬ ‫נתמך‬ ‫‪32 GB‬‬ ‫נתמך‬ ‫‪1 TB‬‬ ‫נתמך‬ ‫‪32 GB‬‬ ‫נתמך‬ ‫כללי‬ ‫סוג חיבור‬ ‫התקן ‪ USB 3.
PAGE 21
‫הנחיות לתחזוקה‬ ‫ניקוי הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות לפני שתנקה את הצג‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתנקה את הצג‪ ,‬נתק את כבל המתח שלו מהשקע שבקיר‪.‬‬ ‫מומלץ לפעול בהתאם להוראות שברשימה הבאה להוצאה מהאריזה‪ ,‬לניקוי או לטיפול בצג‪:‬‬ ‫•לניקוי המסך האנטי‪-‬סטטי‪ ,‬הרטב קלות מטלית רכה ונקייה במים‪ .‬אם ניתן‪,‬‬ ‫השתמש במטלית מיוחדת לניקוי מסכים או בתמיסה מתאימה לציפוי האנטי‪-‬‬ ‫סטטי‪ .‬אין להשתמש בבנזין‪ ,‬במדלל‪ ,‬באמוניה‪ ,‬בחומרי ניקוי שוחקים או באוויר‬ ‫דחוס‪.
PAGE 22
‫התקנת הצג‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע נפרד מהצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד‪ .‬אם רכשת מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה‪.‬‬ ‫לחיבור מעמד הצג‪:‬‬ ‫‪ .1‬הסר את הכיסוי והנח עליו את הצג‪.‬‬ ‫‪ .2‬התאם את שתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד לחריץ שבגב הצג‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על המעמד עד שיינעל למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫חיבור הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל בביצוע הנהלים שבסעיף זה‪ ,‬הישמע להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫לחיבור הצג אל המחשב‪:‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל‪.
PAGE 23
‫חיבור כבל ‪ HDMI‬שחור‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‬ ‫חיבור כבל ‪ DisplayPort‬השחור (או ‪)miniDP‬‬ ‫או‬ ‫‪DP‬‬ ‫‬ ‫חיבור כבל ‪USB 3.0‬‬ ‫לאחר שסיימת לחבר את כבל ה‪ ,DP/mini DP/HDMI-‬פעל בהתאם להוראות האלה כדי לחבר‬ ‫את כבל ה‪ USB 3.0-‬אל המחשב וכדי להשלים את הגדרת הצג‪:‬‬ ‫‪ .1‬חבר את יציאת ה‪ USB 3.0-‬לחיבור מחשב (כבל מצורף) אל יציאת ה‪ USB 3.0-‬המתאימה‬ ‫במחשב‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במבט מלמטה‪).‬‬ ‫‪ .2‬חבר את התקני ה‪ USB 3.0-‬ליציאות ה‪ USB 3.0-‬לחיבור התקנים שבצג‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪USB‬‬ ‫‬ ‫זהירות‪ :‬התרשימים מיועדים להמחשה בלבד‪ .‬מראה המחשב עשוי להיות שונה‪.‬‬ ‫סידור הכבלים‬ ‫לאחר שחיברת את כל הכבלים הנחוצים לצג ואל המחשב (לחיבור הכבלים‪ ,‬עיין בחיבור הצג)‪,‬‬ ‫השתמש בחריץ לסידור הכבלים כדי לסדר את הכבלים כפי שמוצג למעלה‪.
PAGE 25
‫הסרת המעמד‬ ‫הערה‪ :‬ודא שהצג מונח על משטח נקי כדי שלא לשרוט את מסך ה‪ LCD-‬במהלך הסרת‬ ‫המעמד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד‪ .‬אם רכשת מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה‪.‬‬ ‫להסרת המעמד‪:‬‬ ‫‪ .1‬הנח את הצג על משטח שטוח‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ והחזק את לחצן השחרור של המעמד‪.‬‬ ‫‪ .3‬הרם את המעמד והרחק אותו מהצג‪.‬‬ ‫התקנה על הקיר (אופציונלית)‬ ‫(מידות הברגים‪M4 :‬‏‪x‬‏‪ 10‬מ"מ)‪.
PAGE 26
‫עיין בהוראות המצורפות לערכת ההתקנה של מתקן התלייה התואם ל‪.VESA-‬‬ ‫הנח את לוח הצג על מטלית רכה‪ ,‬על כרית או על שולחן שטוח ויציב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הסר את המעמד‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש במברג כדי להסיר את ארבעת הברגים המאבטחים את כיסוי הפלסטיק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את תושבת ההתקנה מערכת ההתקנה על הקיר לצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הצג על הקיר לפי ההוראות המצורפות לערכת ההתקנה של הקיר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הערה‪ :‬לשימוש רק עם לוחית תלייה מאושרת ‪ UL‬או ‪ CSA‬או ‪ GS‬עם יכולת תמיכה‬ ‫במשקל‪/‬עומס מינימלי של ‪ 8.6‬ק"ג‪.
PAGE 27
‫הפעלת הצג‬ ‫שימוש בלחצני הלוח הקדמי‬ ‫לחץ על הלחצנים שבחזית הצג כדי לשנות את מאפייני התמונה המוצגת‪ .‬בעת השימוש בלחצנים‬ ‫האלה לכוונון המאפיינים‪ ,‬הערכים המספריים של המאפיינים יוצגו במסך כשהם משתנים‪.
PAGE 28
‫‪3‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫(מקור כניסה)‬ ‫‪4‬‬ ‫‪( Menu‬תפריט)‬ ‫‪5‬‬ ‫‪( Exit‬יציאה)‬ ‫‪6‬‬ ‫‪( Power‬הפעלה ‪ -‬עם‬ ‫נורית חיווי)‬ ‫‪  28‬גצה תלעפה‬ ‫השתמש בתפריט ‪( Input Source‬מקור כניסה) לבחירה בין‬ ‫אותות וידאו שונים שמחוברים לצג‪.‬‬ ‫•כניסת ‪DisplayPort‬‬ ‫•כניסת ‪Mini DisplayPort‬‬ ‫•כניסת ‪)MHL)HDMI‬‬ ‫כדי לעבור‬ ‫ועל‬ ‫הצגת סרגל מקורות הכניסה‪ .‬לחץ על‬ ‫כדי לבחור במקור הכניסה‬ ‫בין אפשרויות ההגדרה ולחץ על‬ ‫הרצוי‪.
PAGE 29
‫לחצנים בלוח הקדמי‬ ‫לחץ על המקשים שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה‪.‬‬ ‫לחצנים בלוח‬ ‫הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫למעלה‬ ‫למטה‬ ‫אישור‬ ‫הקודם‬ ‫תיאור‬ ‫לחץ על ‪( Up‬למעלה) כדי לכוונן (להגדיל טווח)‬ ‫פריטים בתפריט המסך‪.‬‬ ‫לחץ על ‪( Down‬למטה) כדי לכוונן (להקטין טווח)‬ ‫פריטים בתפריט המסך‪.‬‬ ‫לחץ על ‪( OK‬אישור) כדי לאשר את הבחירות‬ ‫שעשית‪.‬‬ ‫לחץ על ‪( Back‬הקודם) כדי לחזור לתפריט הקודם‪.
PAGE 30
‫שימוש בתפריט המסך (‪)OSD‬‬ ‫גישה למערכת התפריטים‬ ‫הערה‪ :‬אם תשנה את ההגדרות ולאחר מכן תמשיך לתפריט אחר או תצא מתפריט המסך‪,‬‬ ‫הצג ישמור אוטומטית את השינויים‪ .‬השינויים נשמרים גם אם תשנה את ההגדרות ולאחר‬ ‫מכן תמתין להיעלמותו של תפריט המסך‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על ‪( Menu‬תפריט) כדי לפתוח את תפריט המסך ולהציג את התפריט הראשי‪.
PAGE 31
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Energy Use‬‬ ‫(צריכת חשמל)‬ ‫מד זה מציג בזמן אמת את צריכת החשמל של הצג‪.‬‬ ‫‪Brightness/‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫(בהירות‪/‬ניגודיות)‬ ‫השתמש בתפריט זה כדי להפעיל את כוונון ה‪Brightness/-‬‬ ‫‪( Contrast‬בהירות‪/‬ניגודיות)‪.
PAGE 32
‫ (מקור כניסה)לבחירה בין‬Input Source ‫השתמש בתפריט‬ .‫אותות וידאו שונים שמחוברים לצג‬ Dell UltraSharp UP3216Q Input Source )‫(מקור כניסה‬ Energy Use Brightness/Contrast Auto Select Input Source DP Color mDP Display HDMI (MHL) PIP/PBP Energy Menu Personalize Others Maximum : 3840x2160, 60Hz Resolution : 1920x1080, 60Hz ‫ המסך יסרוק‬.'‫כדי לבחור 'בחירה אוטומטית‬ -‫השתמש ב‬ .
PAGE 33
:‫מאפשר להגדיר את מצב כניסת הווידאו ל‬ ‫ בחר באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב או‬:RGB• .DP/Mini DP ‫ או‬HDMI ‫ באמצעות כבל‬DVD ‫לנגן‬ ‫ תומך‬DVD-‫ בחר באפשרות זו אם נגן ה‬:YPbPr• .‫ בלבד‬YPbPr ‫ביציאת‬ Input Color ‫ (תבנית‬Format )‫צבע כניסה‬ .MAC ‫ (מחשב) או‬PC-‫מאפשר להגדיר את הגאמה ל‬ )‫ (גאמה‬Gamma ‫מאפשר בחירה מתוך רשימה של מצבי צבעים מוגדרים‬ .
PAGE 34
‫•‪( Standard‬רגיל)‪ :‬טעינת הגדרות ברירת המחדל של‬ ‫הצבעים בצג‪ .‬זוהי ברירת המחדל המוגדרת מראש‪.‬‬ ‫•‪( Multimedia‬מולטימדיה)‪ :‬טוען הגדרות צבעים‬ ‫אידאליות עבור יישומי מולטימדיה‪ .‬חל על כניסת ‪HDMI‬‬ ‫בתזמון ‪( CEA‬תחום צבעים ‪ )YUV‬בלבד‪.‬‬ ‫•‪( Movie‬סרט)‪ :‬טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור‬ ‫צפייה בסרטים‪ .‬חל על כניסת ‪ HDMI‬בתזמון ‪CEA‬‬ ‫(תחום צבעים ‪ )YUV‬בלבד‪.‬‬ ‫•‪( Game‬משחק)‪ :‬טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור‬ ‫רוב יישומי המשחקים‪.
PAGE 35
‫–ידי המשתמשים באמצעות ‪Dell Ultrasharp Color‬‬ ‫‪ Calibration Software‬או תוכנות אחרות שאושרו‬ ‫על ידי ‪Dell. Dell Ultrasharp Color Calibration‬‬ ‫‪ Software‬פועלת עם ‪X-rite colorimeter‬‬ ‫‪ .i1Display Pro‬ניתן לרכוש את ‪i1Display Pro‬‬ ‫באתר האלקטרוניקה‪ ,‬תוכנה ואביזרים של ‪.Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬הדיוק של ‪,sRGB‬‏‪DCI-P3,REC709, Adobe‬‬ ‫‪,RGB‬‏‪ CAL1‬ו‪ CAL2-‬ממוטב עבור תבנית הצבעים של‬ ‫כניסת ‪ .
PAGE 36
‫‪Zonal Color‬‬ ‫‪( Space‬מרחב‬ ‫צבעים אזורי)‬ ‫מאפשר להציג מרחבי צבעים שונים בחצי השמאלי והימני של‬ ‫המסך‪ .‬אם האפשרות ‪( Zonal Color Space‬מרחב צבעים‬ ‫אזורי) במצב ‪( On‬פועל)‪ ,‬החצי הימני של המסך שומר על‬ ‫מרחב הצבעים הנוכחי שנבחר‪ .‬ניתן לבחור את מרחב הצבעים‬ ‫של החצי השמאלי באמצעות האפשרויות שברשימה‪.‬‬ ‫•‪( Off‬כבוי)‪ :‬הפיכת התכונה ‪Zonal Color Space‬‬ ‫(מרחב צבעים אזורי) ללא זמינה‪.‬‬ ‫•‪ :Adobe RGB‬מצב זה תואם ל‪( Adobe RGB-‬כיסוי‬ ‫של ‪.)99.5%‬‬ ‫•‪ :sRGB‬מבצע אמולציה ‪ sRGB‬ב‪.
PAGE 37
‫‪Display‬‬ ‫(הגדרות תצוגה)‬ ‫השתמש ב‪ Display Settings-‬הגדרות תצוגה לכוונון‬ ‫התמונה‪.‬‬ ‫‪Dell UltraSharp UP3216Q‬‬ ‫‪Energy Use‬‬ ‫‪Wide 16:9‬‬ ‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Dynamic Contrast‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Normal‬‬ ‫‪Response Time‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Calibrated‬‬ ‫‪Uniformity Compensation‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫‪Disable‬‬ ‫‪HDMI 2.
PAGE 38
‫‪Reset Display‬‬ ‫(איפוס הגדרות‬ ‫התצוגה)‬ ‫בחר באפשרות זו כדי לשחזר את הגדרות ברירת המחדל של‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫(הגדרות ‪PIP/‬‬ ‫‪)PBP‬‬ ‫פונקציה זו מעלה חלון המציג תמונה ממקור כניסה אחר‪ .‬כך‬ ‫ניתן להציג בו‪-‬זמנית שתי תמונות ממקורות שונים‪.‬‬ ‫במהלך מחזור החשמל ‪ DC/AC‬ההגדרה ‪ PIP/PBP‬תושבת‬ ‫רק כאשר לא יהיה אות “מקור ראשי”‪.
PAGE 39
‫עמש‬ ‫‪Energy‬‬ ‫(הגדרות צריכת‬ ‫חשמל)‬ ‫‪ PIP/PBP‬עמש תפלחהל‪.
PAGE 40
‫‪Rotation‬‬ ‫(סיבוב)‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫(שקיפות)‬ ‫מסובב את תפריט המסך ‪ 90‬מעלות נגד כיוון השעון‪.‬‬ ‫תוכל לכוון את התפריט על פי סיבוב התצוגה‪.‬‬ ‫בעזרת אפשרות זו תוכל לשנות את רקע תפריט המסך‬ ‫מעמום לשקוף‪.‬‬ ‫‪( Timer‬קוצב זמן) הגדרת משך הזמן בו תפריט המסך יישאר פעיל לאחר‬ ‫הלחיצה האחרונה על לחצן כלשהו‪.‬‬ ‫כדי לכוונן את המחוון במרווחים של שנייה‬ ‫ועל‬ ‫לחץ על‬ ‫אחת‪ ,‬מ‪ 5-‬ועד ‪ 60‬שניות‪.‬‬ ‫‪( Lock‬נעילה)‬ ‫שליטה בגישת המשתמשים לכוונון‪ .
PAGE 41
‫ כגון‬,‫בחר באפשרות זו כדי לשנות את הגדרות תפריט המסך‬ Other .‫) וכדומה‬LCD ‫ (ייצוב‬DDC/Cl, LCD Conditioning )‫(הגדרות נוספות‬ Dell UltraSharp UP3216Q Energy Use Brightness/Contrast Button Sound Off Input Source DDC/CI Enable Color LCD Conditioning Disable Display Reset Other PIP/PBP Factory Reset Energy Menu Personalize Others Maximum : 3840x2160, 60Hz Resolution : 1920x1080, 60Hz ‫ לחצן‬.‫הצג יצפצף כל אימת שאפשרות חדשה נבחרת בתפריט‬ .
PAGE 42
‫‪LCD‬‬ ‫‪Conditioning‬‬ ‫(תיקון צריבת‬ ‫תמונה)‬ ‫מסייע למנוע מקרים של צריבת תמונה קלה‪ .‬כתלות ברמת הצריבה‪,‬‬ ‫ייתכן שפעולת התוכנית תימשך זמן מה‪ .‬ניתן להפוך תכונה זו ללא‬ ‫זמינה על ידי בחירה באפשרות ‪( Enable‬הפוך לזמין)‪.
PAGE 43
‫הודעות אזהרה בתפריט המסך‬ ‫ (ניגודיות דינמית) זמינה (במצבים המוגדרים מראש‬Dynamic Contrast ‫כאשר התכונה‬ .‫ לא ניתן לבצע כוונון ידני של הבהירות‬,))‫ (סרט‬Movie ‫ (משחק) או‬Game :‫האלה‬ Dell UltraSharp UP3216Q To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes :‫ תוצג ההודעה הזו‬,‫אם הצג אינו תומך ברזולוציה מסוימת‬ Dell UltraSharp UP3216Q The current input timing is not supported by the monitor display.
PAGE 44
Dell UltraSharp UP3216Q Entering Power Save Mode. ‫ אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט‬.‫הפעל את המחשב והער את הצג כדי לגשת לתפריט המסך‬ :‫ אחת מההודעות האלה תוצג בהתאם לכניסה שנבחרה‬,‫ללחצן ההפעלה‬ Dell UltraSharp UP3216Q There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
PAGE 45
‫‪Dell UltraSharp UP3216Q‬‬ ‫‪No mDP Cable‬‬ ‫‪The display will go into Power Save Mode in 5 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/support/monitors‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף ‪ ,‬עיין בפתרון בעיות‪.‬‬ ‫שימוש במתקן ההטיה‪ ,‬במעמד המסתובב ובתוספת‬ ‫האנכית‬ ‫הערה‪ :‬מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד‪ .‬אם רכשת מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה‪.‬‬ ‫‪ 4°‬טיפוסית‬ ‫(מרבית ‪)5.5°‬‬ ‫‪30°‬‬ ‫‪30°‬‬ ‫‪mm 90‬‬ ‫‪ 21°‬טיפוסית‬ ‫(מרבית ‪)22°‬‬ ‫‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע נפרד מהצג‪.
PAGE 46
‫פתרון בעיות‬ ‫זהירות‪ :‬לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪ ,‬קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג שברשותך כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא פועל בצורה תקינה‪ .‬אם הצג‬ ‫והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך‪ ,‬הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על‬ ‫ידי ביצוע הפעולות האלה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כבה את המחשב ואת הצג‪.‬‬ ‫נתק את כבל הווידאו מגב המחשב‪.‬‬ ‫הדלק את הצג‪.‬‬ ‫תיבת הדו‪-‬שיח הצפה תוצג (על רקע שחור) אם הצג פועל ואינו מזהה אות וידאו‪ .
PAGE 47
‫‪Dell UltraSharp UP3216Q‬‬ ‫‪No mDP Cable‬‬ ‫‪The display will go into Power Save Mode in 5 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/support/monitors‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫תיבה זו מוצגת גם בזמן פעולה רגילה של המערכת‪ ,‬אם כבל הווידאו מתנתק או ניזוק‪.‬‬ ‫כבה את הצג וחבר בחזרה את כבל הווידאו; לאחר מכן‪ ,‬הדלק את הצג ואת המחשב‪.‬‬ ‫אם המסך עדיין חשוך‪ ,‬בדוק את כרטיס המסך ואת המחשב‪ .‬הצג תקין‪.‬‬ ‫אבחון מובנה‬ ‫לצג כלי אבחון מובנה שבעזרתו תוכל לבדוק אם אופן הפעולה החריג בו נתקלת קשור לצג או‬ ‫למחשב ולכרטיס המסך שלו‪.
PAGE 48
‫להפעלת האבחון המובנה‪:‬‬ ‫‪ .1‬ודא שהמסך נקי (אין עליו חלקיקי אבק)‪.‬‬ ‫‪ .2‬נתק את כבל‪/‬י הווידאו שבגב המחשב או הצג‪ .‬כעת הצג יעבור למצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ לחיצה ממושכת בו‪-‬זמנית על לחצן ‪ 1‬ועל לחצן ‪ 4‬שבלוח הקדמי במשך שתי שניות‪.‬‬ ‫כעת יוצג מסך אפור‪.‬‬ ‫‪ .4‬בדוק בעיון את המסך ונסה לאתר חריגות‪.‬‬ ‫‪ .5‬לחץ שוב על לחצן ‪ 4‬שבלוח הקדמי‪ .‬צבע המסך ישתנה לאדום‪.‬‬ ‫‪ .6‬בדוק את התצוגה ונסה לאתר חריגות‪.‬‬ ‫‪ .7‬חזור על שלבים ‪ 5‬ו‪ 6-‬ובדוק את התצוגה בצבעים ירוק‪ ,‬כחול‪ ,‬שחור ולבן‪.
PAGE 49
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה שלהלן מכילה מידע כללי לגבי בעיות נפוצות בצג ופתרונות אפשריים‪:‬‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫הבעיה‬ ‫התסמין‬ ‫אין תמונה‪/‬נורית‬ ‫ההפעלה כבויה‬ ‫אין תמונה‬ ‫•ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג‬ ‫למחשב‪.‬‬ ‫•חבר התקן חשמלי אחר לשקע החשמל‬ ‫שבקיר כדי לבדוק אם הוא פועל כשורה‪.‬‬ ‫•ודא שלחצן ההפעלה אינו לחוץ‪.‬‬ ‫•ודא שנבחר מקור הכניסה הנכון באמצעות‬ ‫הלחצן ‪( ‎Input Source‬מקור כניסה)‪.
PAGE 50
‫פיקסלים "תקועים"‬ ‫נקודות בהירות‬ ‫במסך ה‪LCD-‬‬ ‫•הדלק וכבה את הצג‪.‬‬ ‫•פיקסלים שכבויים תמידית הם פגם טבעי‬ ‫שעשוי להתקיים בטכנולוגיית ‪.LCD‬‬ ‫•למידע נוסף על איכות הצגים ומדיניות‬ ‫הפיקסלים של ‪ ,Dell‬גלוש לאתר התמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬בכתובת‪http://www.dell.com/ :‬‬ ‫‪.support/monitors‬‬ ‫בעיות בהירות‬ ‫התמונה עמומה או‬ ‫בהירה מדי‬ ‫•אפס את הצג ל‪Factory Settings-‬‬ ‫(הגדרות ברירת המחדל)‪.‬‬ ‫•כוונן את הבהירות ואת הניגודיות בתפריט‬ ‫המסך‪.
PAGE 51
‫תמונה סטטית נשארת‬ ‫בתצוגה למשך זמן רב‬ ‫מופיע צל חלש של‬ ‫התמונה הסטטית‬ ‫בעיות ספציפיות של המוצר‬ ‫•השתמש בתכונה ‪Power Management‬‬ ‫(חיסכון בצריכת חשמל) לכיבוי הצג כשאינו‬ ‫בשימוש (לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬עיין‬ ‫במצבי ניהול צריכת חשמל)‪.‬‬ ‫•לחלופין‪ ,‬השתמש בשומר מסך משתנה‪.
PAGE 52
‫לא מוצגת תמונה‬ ‫בחיבור ‪ DP‬אל‬ ‫המחשב‬ ‫מסך שחור‬ ‫• בדוק לאיזה תקן ‪DP‬‏(‪ DP1.1a‬או ‪)DP1.2‬‬ ‫כרטיס המסך שלך תואם‪ .‬הורד והתקן את‬ ‫מנהל ההתקנים העדכני עבור כרטיס המסך‪.‬‬ ‫• כרטיסי מסך מסוימים אשר תואמים‬ ‫ל‪ DP1.1a-‬אינם תומכים בצגי ‪ .DP1.2‬עבור‬ ‫לתפריט המסך‪ .‬בחלק 'מקור קלט' לחץ לחיצה‬ ‫ארוכה על המקש ‪ V‬לבחירת ‪ DP‬במשך ‪8‬‬ ‫שניות כדי לשנות את הגדרת הצג מ‪DP 1.2-‬‬ ‫ל‪.DP 1.1a-‬‬ ‫פתרון בעיות בקורא הכרטיסים‬ ‫זהירות‪:‬אל תסיר את ההתקן בעת קריאה או כתיבה של מדיה‪ .
PAGE 53
‫אות הכונן מוקצית‪,‬‬ ‫אבל המדיה אינה‬ ‫זמינה‬ ‫יש לאתחל את המדיה‪.‬‬ ‫•לחץ לחיצה ימנית על הכונן ב‪Explorer-‬‬ ‫ובחר באפשרות ‪( Format‬אתחול)‬ ‫בתפריט שמופיע‪.‬‬ ‫המדיה הוצאה‬ ‫במהלך הכתיבה או‬ ‫המחיקה‪.‬‬ ‫הודעת השגיאה‬ ‫"‪Error copying file‬‬ ‫‪( "or folder‬שגיאה‬ ‫בהעתקת הקובץ או‬ ‫התיקייה) מוצגת‪.
PAGE 54
‫נספח‬ ‫אזהרה‪ :‬הוראות בטיחות‬ ‫אזהרה‪ :‬השימוש בבקרות‪ ,‬בכיוונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום‬ ‫להתחשמלות‪ ,‬לסכנות חשמליות‪ ,‬ו‪/‬או לסכנות מכניות‪.‬‬ ‫למידע נוסף על הוראות בטיחות‪ ,‬עיין בגיליון המידע הבטיחותי‪ ,‬הסביבתי והרגולטורי (‪.)SERI‬‬ ‫הודעות ‪( FCC‬ארה"ב בלבד) ומידע נוסף על תקינה‬ ‫להודעות ‪ FCC‬ולמידע אחר בנושא רגולציה‪ ,‬עיין באתר‬ ‫התאימות הרגולטורית בכתובת‪.http://www.dell.
PAGE 55
‫התקנת הצג‬ ‫קביעת רזולוציית התצוגה כ‪( ‎3840 x 2160-‬מקסימלי)‬ ‫לקבלת הביצועים הטובים ביותר‪ ,‬קבע את רזולוציית התצוגה כ‪ ‎3840 x 2160-‬על ידי ביצוע‬ ‫הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ב‪ Windows® 7-‬או ‪:Windows® 10/Windows® 8/Windows® 8.1‬‬ ‫‪ .1‬ב‪ Windows 8-‬ו‪ Windows 8.1-‬בלבד‪ ,‬בחר באריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן‬ ‫עבודה קלאסי‬ ‫‪ .2‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על הרשימה הנפתחת של רזולוציית המסך ובחר באפשרות ‪.3840x2160‬‬ ‫‪ .4‬לחץ ‪( OK‬אישור)‪.