Users Guide
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Zum Einstieg mit Dell Update Packages
Dell™UpdatePackagesfürLinux-Betriebssysteme Benutzerhandbuch
Übersicht
Dell™UpdatePackages(DUP)ermöglichenAdministratoren,einegroßeAuswahlanSystemkomponentengleichzeitigzuaktualisierenundScriptsaufsich
ähnelndenDell-Systemenanzuwenden,umSystemsoftwarekomponentenaufdiegleicheVersionsstufezubringen.
AnhandderVerwendungvonDUPkönnendiefolgendenFunktionenausgeführtwerden:
l AnwendeneinereinzelnenAktualisierungaufeinSystemunterVerwendungeinerinteraktivenBefehlszeilenoberfläche(CLI)
l AusführenmehrererAktualisierungenfürdasSystemunterVerwendungeinesScripts,dasausnicht-interaktiven Befehlen besteht, die Sie mithilfe der
CLI-Funktion schreiben
l Wirksames Einsetzen der Planungs- und Softwareverteilungs-Dienstprogramme des Betriebssystems, damit eine beliebige Anzahl von Servern im
Remote-Zugriff aktualisiert werden kann.
JedesDUP(DellUpdatePackage)istzumAktualisiereneinereinzelnenSoftwarekomponentedesSystemsausgelegt.MitdieserProduktfunktionkönnenSie
ausschließlichdieAktualisierungenauswählenundanwenden,dieSiefürdasSystembenötigen,unddadurchdiezurÜbertragungderDUPüberdasNetzwerk
erforderlichen Ressourcen minimal halten.
MitDUPkönnenSieIhreSystemewirksameraktualisieren.ZumBeispielenthältjedesDUPwichtigeInformationenüberdenZeitpunktderAusgabedesPakets
vonDell,darüber,welcheSystemedasDUPunterstütztundwelchefunktionalenVerbesserungendieAktualisierungenthältbzw.welcheProblemebehoben
worden sind.
JedesDUPenthältdieAusführungslogik,umzuüberprüfen,obdieAktualisierungfürIhrSystemgeeignetist.BeiVerwendungvonDUPistesnichtnotwendig,
DellOpenManage™-Softwareanwendungeneinzusetzen.AußerdemmüssenkeineanderenDatenträgererstelltwerden.AlleDUPbeinhaltenaucheine
DigitalsignaturzurGewährleistungzuverlässigerundvertrauenswürdigerAuthentifizierung.WeitereInformationenfindenSieunter"Überprüfender
Digitalsignatur".
DieDUPkönneninteraktivverwendetwerden.SolassensicheinebegrenzteAnzahlvonAktualisierungenambestendurchführen.WennSieeinPaket
interaktivausführen,wirdzunächsteinedurchlaufbareAnsichtderAnmerkungenzurPaketversionangezeigt.SiekönnendieseAnmerkungendurchlesen,
bevorSiedieOptionhaben,mitderAusführungdesPaketsfortzufahren.DUPkönnenauchimnicht-interaktiven Modus verwendet werden, um die schnelle
BereitstellungfüreinenerfahrenenBenutzerzuerleichtern,umgroßenUmgebungenmitmehrerenSystemengerechtzuwerdenoderummehrere
AktualisierungenproSystemauszuführen.
Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen, sich mit Linux-DUPvertrautzumachen,sodassSiedamitbeginnenkönnen,siezurVereinfachungder
Systemsoftwarewartung Ihrer Dell-Systeme anzuwenden. Im Abschnitt "Verwenden der Dell Update Packages" dieses Handbuchs finden Sie mehrere
Anwendungsbeispiele zur Verwendung von DUP.
Server Update Utility und DUP
Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) ist eine DVD-basierteAnwendung,mitderdieneuestenAktualisierungenfürIhrSystemerkanntund
angewendetwerden.DieSUUistsowohleineaufeinergrafischenBenutzeroberfläche(GUI)alsaucheineaufeinerBefehlszeilenoberfläche(CLI)basierte
Anwendung.SievergleichtdieVersionenderKomponenten,diegegenwärtigaufdemSysteminstalliertsind,mitAktualisierungskomponenten,diesichaufder
DVD DellServerUpdates befinden, und zeigt dann einen Vergleichsbericht der Versionen an und bietet die Option, die Komponenten zu aktualisieren. Sie
könnenSUUverwenden,umIhrSystemzuaktualisieren,oderumdieverfügbarenAktualisierungenfüralleimRepositoryaufgeführtenSystemeanzuzeigen.
Die DVD Dell Server Updates istnuralsTeildesDellSubscriptionService-Einbausatzeserhältlich.
Linux-DUPkönnenvonderDellSupport-Website support.dell.com heruntergeladen werden. Sie sind ebenfalls im Repository auf der DVD Dell Server Updates
verfügbar.DerRepository-Ordner auf der DVD Dell Server UpdatesenthältWindows- und Linux-DUP, die Datei Catalog.xml(dieInformationenüberWindows-
und Linux-DUPenthält)unddieDateiDellSoftwareBundleReport.html. SUU verwendet DUP zum Aktualisieren von Systemkomponenten.
Aktualisierungsoptionen
SiekönnenIhreSystemkomponentenanhandeinerderbeidenuntenaufgeführtenOptionenaktualisieren:
Elementaktualisierung - Um eine einzelne Systemsoftwarekomponente (Element) auf eine bestimmte Version zu aktualisieren. Verwenden Sie DUP zum
AusführenvonElementaktualisierungen.
Systemaktualisierung - UmalleElementeimSystemzuaktualisieren.Dellempfiehlt,dieSUUzuverwenden,umFolgendesautomatischauszuführen:
l Bestandsaufnahme der Dell-Firmware und Treiber auf dem System
l Vergleichen der installierten Konfiguration mit dem Inhalt auf der DVD Dell Server Updates
l MeldenvonUnterschiedenundempfohlenenAktualisierungen,einschließlichVoraussetzungen,diesichaufdieAktualisierungsabfolgeauswirken
könnten
Übersicht
Server Update Utility und DUP
UnterstützteBetriebssysteme
OpenIPMI-Anforderungen
DUP in DTK-Vorbetriebssystemumgebungen verwenden
Von Dell qualifizierte und aktivierte Pakete
Bevor Sie beginnen
WeiterenützlicheDokumente
WieSietechnischeUnterstützungerhalten