Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Zum Einstieg mit Dell Update Packages Verwenden der Dell Update-Pakete Aktualisierung und Rollback sind im Unified Server Configurator - Lifecycle Controller aktiviert Referenzmaterial zur Befehlszeilenschnittstelle Fehlerbehebung Häufig gestellte Fragen Microsoft Windows Server 2008 Benutzerkontensteuerung Unterstützung für Modul vertrauenswürdiger Plattform (TPM) und BitLocker Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Zum Einstieg mit Dell Update Packages Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Übersicht Benutzerkontokontrolle bei Windows Server 2008 Server Update Utility und DUPs Unterstützung für Trusted Platform Module (TPM) und BitLocker Unterstützte Betriebssysteme Weitere nützliche Dokumente Bevor Sie beginnen Anfordern von technischer Unterstützung Neuinstallation von Gerätetreibern Übersicht Dell™ Update Packages (DUPs) ermöglichen Adm
Aktualisierungsoptionen Sie können Ihre Systemkomponenten anhand einer der folgenden Optionen aktualisieren: l l Elementaktualisierung - Um eine einzelne Systemsoftwarekomponente (Element) auf eine bestimmte Version zu aktualisieren. Verwenden Sie DUP zum Ausführen von Elementaktualisierungen. Systemaktualisierung - Um alle Elemente im System zu aktualisieren.
Um die Überprüfung von der CLI aus durchzuführen, geben Sie bei entsprechender Befehlszeilenaufforderung den folgenden Befehl ein: Paketname.exe /c /s Um die Überprüfung von der GUI aus vorzunehmen, führen Sie folgende Schritte aus: a. Doppelklicken Sie auf die .exe-Datei des DUP, das Sie heruntergeladen haben. b. Lesen Sie die Informationen zur Aktualisierung im Bildlauf-Textfenster der GUI.
Neuinstallation von Gerätetreibern DUPs aktualisieren das BIOS, die Firmware, die Treiber und die Anwendungen. Wenn ein Gerätetreiber nicht bereits im System vorhanden ist, können Sie mit Hilfe von DUPs den Treiber neu installieren. Der Treiber wird installiert, wenn die Hardware, die der Treiber unterstützt, vorhanden ist. Interaktiver Modus Falls im interaktiven Modus eine Neuinstallation anwendbar ist, informiert DUPdarüber, dass der Treiber zusammen mit der Version des Pakets installiert werden soll.
Anfordern von technischer Unterstützung Wenn Sie eines der in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren nicht verstehen oder wenn Ihr Produkt nicht wie erwartet funktioniert, stehen Ihnen verschiedene Hilfsmittel zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie unter "Wie Sie Hilfe erhalten" im Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Ihres Systems oder im Hardware-Benutzerhandbuch. Außerdem ist Dell Enterprise-Schulung und -Zertifizierung verfügbar; weitere Informationen finden Sie unter www.dell.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden der Dell Update-Pakete Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Bevor Sie beginnen Ausführen von DUPs Kompatibilitätsbedenken Auswirkungen beim Anwenden der Aktualisierungen auf einem laufenden System DUPs an Ihre Systeme übermitteln Die Aktualisierung bestätigen Typische Verwendungsszenarien Bevor Sie beginnen Dieser Abschnitt soll Ihnen dabei helfen, Dell™ Update Packages (DUPs) voll zu nutzen .
Um DUPs über die interaktive grafische Benutzeroberfläche (GUI) auszuführen, führen Sie die folgenden Schritte durch. Dieses Verfahren trifft auf alle Update Packages zu. 1. Führen Sie das DUP aus, indem Sie im Windows Explorer auf den Dateinamen doppelklicken. 2. Lesen Sie die im DUP-Fenster angezeigten Aktualisierungsinformationen. 3. Klicken Sie auf Installieren, um das DUP zu installieren. 4. Falls erforderlich, führen Sie einen Neustart des Systems durch.
Dieser Befehl führt die Abhängigkeitsregeln innerhalb des DUP aus, gibt Warnungen aus, beendet, ohne die Aktualisierung auf Ihr System angewendet zu haben, und schreibt die Ergebnisse in eine Protokolldatei (gespeichert im Standardverzeichnis C:\dell\updatepackage\log). Sie können mit dem DUP auch einen Exit-Code festlegen, um Entscheidungen innerhalb der Scripts auszuführen.
In den heutigen weit-verteilten Umgebungen verwenden IT-Organisationen häufig Remote-Zugriff-Lösungen, wie z. B. Microsoft Terminal Services, um auf Remote-Systeme zuzugreifen. Anhand dieser Lösungsart können DUPs ausgeführt werden. ANMERKUNG: Wenn die Terminal-Sitzung während einer NIC-Treiberaktualisierung unterbrochen wird, müssen Sie erneut eine Verbindung herstellen und überprüfen, ob die Aktualisierung erfolgreich abgeschlossen wurde.
13. Starten Sie das System neu, um sicherzustellen, dass die neue Firmware geladen wurde und das System vollständig betriebsfähig ist. Sie haben die Firmware Ihres RAID-Controllers erfolgreich aktualisiert und sind bereit, das Hardware-Upgrade abzuschließen, indem Sie die neuen Laufwerke hinzufügen, den Festplatten-Stripe-Satz konfigurieren und die E-Mail-Dienste erneut starten. Beispiel 2 - Einem System neue Aufgaben zuweisen Sie sind der Systemadministrator einer großen Firma.
1. Melden Sie sich bei support.dell.com an. 2. Wählen Sie Treiber und Downloads und dann Ihr Produkt aus. 3. Laden Sie das neue BIOS-DUP für das System herunter. 4. Bestätigen Sie die Digitalsignatur für das Update Package. 5. Verwenden Sie das Softwareverteilungs-Hilfsprogramm, um einen Aktualisierungs-Task zu erstellen, der das BIOS-DUP auf alle Systeme im Netzwerk überträgt.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Aktualisierung und Rollback sind im Unified Server Configurator Lifecycle Controller aktiviert Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Aktualisierung in USC - LCE Rollback in USC - LCE Der Dell Unified Server Configurator- Lifecycle Controller Enabled (USC - LCE) ist ein eingebettetes Dienstprogramm, das System- und Speicherverwaltungsaufgaben aus einer eingebetteten Umgebung während des Lebenszyklus des Systems ermöglicht.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Referenzmaterial zur Befehlszeilenschnittstelle Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch CLI verwenden Exit-Codes für CLI Beispiel-Script CLI verwenden Dieser Abschnitt bietet Informationen zur Verwendung der Befehlszeilenschnittstelle (CLI) für Dell™ Update Packages (DUPs). CLI-Optionen Sie können Informationen über CLI-Optionen anzeigen, indem Sie den DUP-Namen und entweder /? oder /h bei Aufforderung in eine Befehlszeile eingeben.
Die Optionen /e und /c sind bei dieser Option nicht gültig. Führt die Aktualisierung still ohne Benutzereingriff durch. Wenn /s nicht festgelegt ist, wird das DUP im GUI-Modus (interaktiv) gestartet. /s Paketname.exe /s /l=c:\pkg.log Stummschaltoption Die Option /s ist erforderlich, wenn die Optionen /e, /f, /c, /l und /u verwendet werden. ANMERKUNG: Die Verwendung der Option /s führt dazu, dass alle Ausgaben an die Protokolldateien geschrieben werden.
wenn %ExitCode% EQU 2 echo Ergebnis: NEUSTART_ERFORDERLICH >>%LOG% wenn %ExitCode% EQU 3 echo Ergebnis: DEP_SOFT_FEHLER >>%LOG% wenn %ExitCode% EQU 4 echo Ergebnis: DEP_HARD_ERROR >>%LOG% wenn %ExitCode% EQU 5 echo Ergebnis: QUAL_HARD_ERROR >>%LOG% wenn %ExitCode% EQU 6 echo Ergebnis: SYSTEM_NEUSTART >>%LOG% setze PKG=C:\Aktualisierungen\BIOS\PE2600-BIOS-WIN-A04.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Fehlerbehebung Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Meldungen DUP-Meldungsprotokolle Meldungen Tabelle 5-1 enthält Beschreibungen und Lösungen zu Meldungen, die Sie eventuell bei der Ausführung von Dell Update Packages (DUPs) erhalten. ANMERKUNG: Die neuesten Informationen über bekannte Probleme finden Sie in der Datei readme.txt auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals. Tabelle 5-1.
(Die Version dieses Aktualisierungspakets ist neuer als die aktuell installierte Version. Softwareanwendungsname: Paketversion: Installierte Version: ) The version of this Update Package is older than the currently installed version. Software application name: Package version: Installed version: (Die Version dieses Aktualisierungspakets ist älter als die aktuell installierte Version.
Beispiel einer Paketprotokolldatei ====> Dell Update Package application started <==== Command: C:\WINNT\TEMP\DUPBIOS\PE2650_BIOS_WIN_A21.EXE /f /s /l=C:\WINNT\TEMP\5000021.dup Date: 2006-11-09 10:22:56 ===================================================== All files extracted OK Release ID: R136685 Update Package version: 5.3.0 (BLD_31) User: SYSTEM Collecting inventory... Running validation... The version of this Update Package is newer than the currently installed version.
<< PACKAGE LOG >>Update Package version: 5.3.0 (BLD_31) Command Line: /f /s /l=C:\WINDOWS\TEMP\5000012.dup /packagename="PE2850_BIOS_WIN_A06.EXE" /supportlogdir="C:\Dell\UpdatePackage\log" /currentpath="C:\WINDOWS\system32" << PACKAGE LOG >>User: SYSTEM Package source: C:\Temp\PE2850_BIOS_WIN_A06\SPSETUP.exe << PACKAGE LOG >>Collecting inventory... Inventory command: biosie.exe -i inv.
]]>
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Häufig gestellte Fragen Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Frage: Muss das System nach der Anwendung jedes Dell™ Update Package (DUP) neu gestartet werden? Antwort: DUPs, die im interaktiven Modus ausgeführt werden, bestimmen, ob ein Neustart des Systems erforderlich ist. Falls ein Neustart durchgeführt werden muss, werden Sie dazu aufgefordert.
werden. ANMERKUNG: Wenn Sie die Inhalte von DUPs modifizieren, werden die DUPs nicht länger von Dell unterstützt. Frage: Kann ich andere Programme zum Untersuchen und Extrahieren der Inhalte von DUPs verwenden? Antwort: Ja, Sie können WinZip oder eine ähnliche Softwareanwendung benutzen. ANMERKUNG: DUPs enthalten Logik zum Schutz gegen eventuelle Beschädigungen ihrer Inhalte. Auf Grund dieses Designs können DUPs nicht modifiziert werden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Microsoft Windows Server 2008 Benutzerkontensteuerung Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch UAC-Einschränkungen bei Remote-Ausführung von DUP In vorhergehenden Versionen von Windows® waren Benutzerkonten oft Mitglieder der Gruppe lokaler Administratoren und hatten Zugriff auf Administratorenrechte.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Unterstützung für Modul vertrauenswürdiger Plattform (TPM) und BitLocker Dell™ Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch Ein TPM ist ein sicherer Microcontroller mit kryptografischen Fähigkeiten, der grundlegende, mit Sicherheit in Verbindung stehende Funktionen im Zusammenhang mit Verschlüsselungsschlüsseln zur Verfügung stellt.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell Update Packages für Microsoft® Windows®-Betriebssysteme Benutzerhandbuch ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2009 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.