Users Guide
目次ページに戻る
Dell アップデートパッケージ入門
Dell™アップデートパッケージ Microsoft®Windows®OS ユーザーズガイド
概要
Dell™UpdatePackages（DUP）を使用すると、システム管理者は広範なシステムコンポーネントを同時にアップデートし、同類の Dell システムセットにスクリプトを適用して、システムソフトウェア
コンポーネントを 同じバージョンレベルまで上げることができます。
DUP を使用すると、以下の機能を実行できます。
l 直感的なグラフィカルユーザインタフェース（GUI）を使用して、システムごとにアップデートを適用する
l インタラクティブおよび非インタラクティブモードでデバイスドライバをインストールする
l コマンドラインインタフェース（CLI）機能を使用して、システムの多数のアップデートをバッチ処理する
l 貴社のソフトウェア配布ツールを利用して、多数のサーバーにリモートでアップデートを適用する
DUP は、標準パッケージ形式の自己解凍型実行プログラムで、各アップデートパッケージはシステム上の 1 つのソフトウェアコンポーネントをアップデートするよう設計されています。この製品機能で
はシステムに必要なアップデートを選択して適用できるため、ネットワーク全体にアップデートパッケージを伝送するのに必要なリソースを最小限に抑えることができます。
DUP があれば、システムを効率的にアップデートできます。たとえば、各 DUP には Dell がパッケージを発行した日付、パッケージでサポートされているシステム、アップデートに含まれている機能拡
張、修正された問題などの情報が含まれています。
多くのデバイスは、複数のドライバやアプリケーションに依存しながら正しい運用を実現しています。たとえば、ネットワークインタフェースカード（NIC）には、ベースドライバ、チームドライバ、およびチー
ムアプリケーションがあり、ストレージコントローラには、ベースドライバやミニポートドライバがあります。チーム構成が有効になっている NIC のベースドライバだけをアップデートすると、チーム構成の
機能が壊れる可能性があります。同様に、ストレージコントローラのミニポートドライバだけをアップデートしても不具合が発生することがあります。このアップデートパッケージでは、1 つのパッケージで
1 つのデバイスに 1 つのドライバまたは複数のドライバをインストールできます。
各 DUP には、アップデートがシステムで機能することを確認する実行ロジックが含まれています。DUP を使用すると、DellOpenManage™ソフトウェアアプリケーションを使用したり、別の媒体を
使用したりする必要がなく、アップデートを適用するためにシステムを MS-DOS
®
で再起動する必要もありません。認証の確実性と信頼性を確保するために、各 DUP にはデジタル署名も添付されて
います。詳細については、「デジタル署名の検証」を参照してください。
システム管理者は、パッケージをスタンドアロンモードで実行して、Windows オペレーティングシステムに DUP を適用できます。スタンドアロンモードでは、インタラクティブなGUI が表示され、アップ
デートの適用にシステムの再起動が必要な場合に再起動するかどうかなどの選択をシステム管理者に提供します。スタンドアロンモードで実行している DUP で使用できる GUI 環境では、システムに
アップデートパッケージを適用できない場合や必要条件が満たされていない場合に、システム管理者にエラーを通知するダイアログボックスが表示されます。また、GUI には、パッケージの目的、アップ
デートするデバイス、BIOS、ドライバ、またはアップデート後のファームウェアのバージョン、対応オペレーティングシステム、サポートしている DELL プラットフォーム、必要条件などが表示されます。
DUP にはタイトル画面があり、パッケージの新機能や既知の不具合を一覧にします。
DUP はインタラクティブに使用できるため、適用するアップデート数が少ない場合に理想的です。DUP はバッチモードで使用して、複数のシステムがある大規模な環境に対応したり、1 つのシステムで
複数のアップデートを処理することもできます。さらに、システム管理ソフトウェアソリューションではリモートスクリプトを使用できます。
このガイドは、お客様に Linux の DUP に慣れていただき、 Dell システムにおけるシステムソフトウェアのメンテナンスを、アップデートの適用によってシンプルにすることを目的としています。このマニ
ュアルの「Dell アップデートパッケージの使い方」では、サンプルシナリオを記載してアップデートパッケージの使用法を説明しています。
Server Update Utility および DUP
Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) は、お使いのシステムを識別して最新のアップデートを適用するのに使用されるDVDベースのアプリケーションです。SUU は、グラフィカルユ
ーザーインタフェース（GUI）およびコマンドラインインタフェース（CLI）ベースのアプリケーションです。SUU はシステムに現在インストールされているコンポーネントのバージョンを、『DellServer
Updates DVD』に収録されたアップデートコンポーネントと比較します。比較した後は、バージョン間の比較レポートが表示され、必要であればコンポーネントをアップデートできます。これを使って
Dell システムをアップデートしたり、SUU リポジトリのリストに入っているシステムの入手可能なアップデートを閲覧したりできます。『Dell Server Updates DVD』は、DellOpenManage
Subscription Service Kit（Dell OpenManage サブスクリプションサービスキット）の一部として提供されます。SUU はデルサポートサイト support.dell.com からダウンロードできます。
Windows DUP は、デルサポートサイト support.dell.com からダウンロードできます。 『Dell Server Updates DVD』のリポジトリから入手することもできます。. 『Dell Server Updates
DVD 』のレポジトリフォルダには、 Windows および Linux 用の DUP、 Catalog.xml （Windows および Linux 用 DUPを含む）、ならびに DellSoftwareBundleReport.html が含まれ
ています。SUU は DUP を使用してシステムコンポーネントをアップデートします。
アップデートオプション
以下のいずれかのオプションを使用して、システムコンポーネントをアップデートできます。
l Element Update（エレメントアップデート）-個別のシステムソフトウェアコンポーネント（エレメント）を、特定のバージョンにアップデートします DUP を使用してエレメントをアップデートしま
す
l System Update（システムアップデート）-システムのすべてのエレメントをアップデートします Dell は SUU を使用して以下のことを自動的に行うことを推奨します。
概要
Server Update Utility および DUP
対応 OS
作業を開始する前に
デバイスドライバの新規インストール
Windows Server 2008 におけるユーザーアカウント制御
TPM (Trusted Platform Module) および BitLocker のサポート
その他の必要なマニュアル
テクニカルサポートの利用法
メモ： SUU がシステム全体のアップデートを識別して適用する方法については、デルサポートサイト support.dell.com/manuals の『Server Update Utility ユーザーズガイド』を参
照してください。