Users Guide

[root@localhost ~]#
ActualizacióndelBIOSydelfirmware
DespuésdeinstalarlasherramientasdefirmwareydedescargarlasactualizacionescorrespondientesdelBIOSydelfirmware,ustedpuedeactualizarelBIOS
yelfirmwaredelsistemapormediodelaCLIodelainterfazgráficadeusuario.

ActualizacióndelBIOSydelfirmwaremediantelaCLI
Ejecute el siguiente comando para realizar un inventario del sistema y explorar el repositorio en busca de nuevas versiones de los componentes:
update_firmware
Estecomandoproporcionainformaciónsobrelasversionesexistentesdeloscomponentesdelsistemaasícomolalistadelasversionesdeloscomponentes
queestándisponiblesparasuinstalación.
Este es un ejemplo del mensaje de salida:
[root@localhost ~]# update_firmware
Running system inventory...
Searching storage directory for available BIOS updates...
Checking BIOS - a07
Available: dell_dup_componentid_00159 - a07
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Checking Primary Backplane - 1.00
Available: dell_dup_componentid_03967 - 1.00
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Checking System BIOS for PowerEdge 2850 - A07
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Checking PowerEdge Expandable RAID Controller 4e/Di Firmware - 5b2d
Available: pci_firmware(ven_0x1028_dev_0x0013_subven_0x1028_subdev_0x016d) - 5b2d
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Checking PERC 5/E Adapter Controller 0 Firmware - 5.2.1-0066
Available: pci_firmware(ven_0x1028_dev_0x0015_subven_0x1028_subdev_0x1f01) - 5.2.2-0076
Found Update: pci_firmware(ven_0x1028_dev_0x0015_subven_0x1028_subdev_0x1f01) - 5.2.2-0076
Checking BMC - 1.83
Available: dell_dup_componentid_05814 - 1.83
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Checking Dell Remote Access Controller 4/I Firmware - 1.75
Available: pci_firmware(ven_0x1028_dev_0x0012_subven_0x1028_subdev_0x0012) - 1.75
Did not find a newer package to install that meets all installation checks.
Found firmware which needs to be updated.
Please run the program with the '--yes' switch to enable BIOS update.
UPDATE NOT COMPLETED!
[root@localhost ~]#

Instalacióndetodaslasactualizacionescorrespondientes
Para instalar todas las actualizaciones correspondientes del BIOS y del firmware en el sistema, ejecute el siguiente comando: