Users Guide

HäufiggestellteFragen
Frage:MussdasSystemnachderAnwendungjedesDellUpdatePackage(DUP)neugestartetwerden?
Antwort:DUPs,dieiminteraktivenModusausgeführtwerden,bestimmen,obeinNeustartdesSystemserforderlichist.FallseinNeustartdurchgeführtwerden
muss, werden Sie dazu aufgefordert. Im stillen unbeaufsichtigten Modus ist der Exit-Codeauf2gesetzt,wodurchangezeigtwird,dasseinSystemneustart
erforderlich ist.
Frage:WelcheBetriebssystemewerdenvondenDUPsunterstützt?
Antwort:EinevollständigeListederunterstütztenSystemeundBetriebssystemefindenSieinderDell Systems Software Support Matrix auf der Dell Support-
Website unter support.dell.com/manuals. Die Software-Support-Matrix zu Dell-Systemen bietet Informationen zu den verschiedenen Dell-Systemen, den von
diesenSystemenunterstütztenBetriebssystemensowiedenDellOpenManage-Komponenten,dieaufdiesenSystemeninstalliertwerdenkönnen.
Frage:WiekannichAktualisierungenausführen,wennmeinBetriebssystemnichtvonDUPsunterstütztwird?
Antwort:FürzurzeitnichtunterstützteBetriebssystemekönnenSieAktualisierungenausführen,indemSiedievorhandenenAktualisierungsformateaufder
Support-Website von Dell unter support.dell.com verwenden.
Frage:IchkannfürmeineKomponentekeinDUPuntersupport.dell.comfinden.Woistes?
Antwort: Stellen Sie sicher, dass Sie zum Herunterladen von DUPs alle erforderlichen Informationen angegeben haben, wie z. B. Produktkategorie,
Produktreihe, Produktmodell, Download-Kategorie sowie Betriebssystem.
DUPssindnichtfüralleKomponentenerhältlich.DellwirdinzukünftigenVersionenzusätzlicheDUPsfürweitereKomponentenzurVerfügungstellen.DieDatei
readme.txtenthälteineListederKomponenten,diezurzeitvonDUPsunterstütztwerden.
Frage: Ich verwende ein Softwareverteilungs-HilfsprogrammzurÜbertragungvonAnwendungenoderBetriebssystemaktualisierungenaufmeine
Remote-Server. Kann ich DUPs mit diesem Hilfsprogramm verwenden, um meine Server im Remote-Zugriff zu aktualisieren?
Antwort: DUPs sind so ausgelegt, dass sie mit den meisten Softwareverteilungs-Hilfsprogrammenfunktionieren.WeitereInformationenfindenSieinder
DokumentationfürdasHilfsprogramm.
Frage:WokannichdieFehlermeldungenfinden,dievoneinemDUPausgegebenwerden,dasimunbeaufsichtigtenModusausgeführtwird?
Antwort:DieAusführungsmeldungensindinderPaketprotokolldateiundimWindows-Systemereignisprotokoll (SEL) gespeichert, die im Abschnitt DUP-
MeldungsprotokollediesesHandbuchsbeschriebenwerden.
Die Paketprotokolldatei befindet sich am folgenden Standardspeicherort: C:\dell\updatepackage\log\Paketname.txt
ausführenkönnen.)
Administrator privileges are
required to perform this
update.
(FürdieseAktualisierungsindAdministratorrechte
erforderlich.)
Melden Sie sich mit Administratorrechten an und versuchen Sie die Aktualisierung erneut.
You must reboot the system for
the update to take effect.
(SiemüsseneinenNeustartdesSystemsdurchführen,
damit die Aktualisierung wirksam wird.)
Die Aktualisierung wird nicht angewendet, wenn Sie das System nach der Aktualisierung
herunterfahren oder ausschalten.
An Update Package is already
running. Wait until it is
complete before proceeding
with another update.
(EswirdbereitseinAktualisierungspaketausgeführt.
Warten Sie, bis es abgeschlossen ist, bevor Sie mit
einer anderen Aktualisierung fortfahren.)
EskannnureinDUPaufeinmalausgeführtwerden.
This Update Package is not
installed. Software
application name: <name>
Package version: <version>
Would you like to install?
(Dieses Update Package ist nicht installiert.
Softwareanwendungsname: <name> Paketversion: <version>
MöchtenSiedieInstallationdurchführen?)
IminteraktivenModuskönnenSiebestimmen,obSieinstallierenmöchtenodernicht,wenn
eineneueInstallationverfügbarist.DiePaketversionwirdebenfallsangezeigt.