Users Guide

将 ULNM 用于 VMware ESXi Server 4.0/4.1/5.0 110
以下前提要求应得到满足：
• VMware ESXi Server Machine 已上电并在运行
• 本解决方案仅支持 ESXi 付费版本。
• VMware Infrastructure Management Assistant VIMA 1.0 或 vSphere Management Assistant
(vMA 4.0 或 5.0) 已安装为来宾操作系统
• 在不同的计算机上安装了 Sphere 客户端，符合 VMware ESXi Server 配置
• Dell ULNM 软件包
• 安装及配置 SSH 客户端
• 使用 SCP 客户端将软件包上传到 VIMA/vMA
• 每台虚拟机上都安装了 VMware 工具
说明： 装有选配的 H901P Dell Network Management Card 的 DELL UPS 与 ESXi 上的 Dell ULNM 是兼容
的。
说明： 不支持通过 RS-232 /USB 端口将 Dell UPS 与 ESXi 主机连接。
VMware 免费版本限制应用程序如 Dell ULNM 管理关机配置文件的能力。虽然可通过使用第三方脚
本规避此种局限，但是本用户指南不支持这些第三方脚本，这些脚本可能影响免费的 ESXi 许可证
使用期限。
说明：
更多关于 ESXi 主机上 VIMA 或 vMA 的下载和安装的信息，请访问
http://www.vmware.com/support/developer/vima/。
VMware ESXi Server 4.0/4.1/5.0 配置前提要求
要让操作系统能在开机后自动启动，您必须将物理机配置为可允许操作系统在开机后自动启动。此
设置可在您计算机的 BIOS 中找到。
进一步的信息，见具体的硬件技术文件。
要允许物理机与虚拟机之间能交互，必须在每台虚拟机上安装 VMware 工具。进一步的信息，见
VMware ESX Server 文件。
以下步骤描述了 VIMA/vMA 关机和开机属性的配置：
1
在 “ 虚拟基础设施客户端 ” 界面中，从左侧的树形导航目录中选择最上方的项目 ESXi 主机服务
器 （见图 87）。
图 87. 在层级结构中进行选择