Dellt Network Management Card 자 www.dell.com | support.dell.
: "참 " 프트 잘 활 하 중 한 정 타 . : " " , !#$. : " " %& '() *+-#$. /0: "/0" 1 2 340 % 5 (6 78 & '() *+-#$. 9;< =>? @3 4 A B C D#$. E 2009 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 허 !#$ %제 하 &' ()히 *지+ . ,- / 0표: Dell 1 DELL # Dell Inc. 0표입 . HyperTerminal ' Hilgraeve 230표입 . Internet Explorer, Microsoft, 4 Windows Microsoft Corporation 230표입 .
목차 1 머리말 2 시작하 카 포장풀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 .... 설치 점 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 .... 카 세부 명칭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ..... 카 본 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ..... 카 설치하 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS 제어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 ..... UPS 주 일정 프 밍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 ... 종 매 변수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ..... UPS 종료(인버터) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 .... 로드 세 먼트 종료 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 .... 측정 . . . .
사양 6 운전 및 유지보수 시리얼 케이블 핀아웃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 .... 시리얼 성 메 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 .... 옵션 1: Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 .... 옵션 2: Network Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 .. 옵션 3: Set Login Password to Default . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 .
1 머리말 Dellt Network Management Card는 Dell UPS Management Software와 함 작동하여 표준형 웹 페이지, SNMP, SSL 보안 프로토콜을 통해 UPS를 모니터하 리, 보호합니다. Dell Network Management Card는 연 브라우저를 한번에 최대 5 , 또는 SSL 프로토콜로는 3 지 지원할 수 있습니다.
S 온라인 도움말(영어 전용) S 카드 펌웨어 트워크를 통해 업데이트 S UPS 펌웨어 트워크를 통해 업데이트 능 능 S RJ-45 port에서 자동 섭이 지원되는 속 Ethernet 10/100 MB 호환성 S 스트레이트(straight) CAT 5 RJ-45 트워크 케이블로 카드에 연 [최대 카드 리 20m(65 ft)] S 편한 설치— Dell Network Management Card는 UPS 온라인 상태에서 설치 최 의 시스템 이용률 유지 능하므로 S 제인터 표준화 (IETF)의 리정보 반(MIB) Dell MIB와의 호환성(4장, 59페이지 "MIB 체" 참조); 한 : IETF MIB 트랩은 카드에 의해 전송되지 않음 머리말 | 7
2 시작하 이 장에서는 다음 사항을 설명합니다: S 카드 포장풀 S 설치에 필요한 점! 사항 S 카드 포트 및 표시등 식별 S 카드 본 S 카드 설치 및 연 S DHCP서버로 트워크 성하 S DHCP 서버 없이 트워크 성하 카 포장풀 포장에 다음 #용물이 다 들어 있는지 확인합니다( 림 1 참조): S Dell Network Management Card S 시리얼 케이블 S 성 설명서 S 안전, 환 , 및 $제 련 정보 림 1.
설치 점 사항 1 다음 항목들을 모두 이용할 수 있는지 확인합니다. - Dell Network Management Card 포장 #용물 - 필립스% 스크루 드라이버 - Ethernet 케이블 - 사용 능한 시리얼 포트(RS-232) - Hyper Terminal®(Microsoft® Window®에 포함) 또는 동일 애플리케이션 능의 터미& 에뮬레이션 - 웹 브라우저(Microsoft Internet Explorer® 또는 Mozilla% Firefox® 2 로컬 트워크 장) 리자에' 카드의 MAC 주소를 알려줍니다. - MAC 주소 포트: _________________________ - MAC 주소는 카드 앞면 라벨에 있음( 림 2 참조). MAC 주소 림 2.
카 세부 명칭 1 4 6 1. Ethernet 포트(10/100BaseT) 2. ACT LED(녹색) 3. 100M LED(오렌지색) 4. 설정 포트 5. UPS 데이터 LED(녹색) 6. RS232 LED(오렌지색) 5 2 3 림 3. Dell Network Management Card 세부 명칭 표 1.
카 본 표 2에는 Dell Network Management Card 본 매 변수들이 열 되어 있습니다. 표 2. 본 매 변수 해& ' 매 변수 본 ('한 트워크 IP 주소 192.168.1.2 트워크 IP 주소 서브 마스크 255.255.0.0 트워크 IP 주소 시스템 액세스 제어 +짜 및 시 시리얼 링크 '이트웨이 주소 0.0.0.
카 설치하 Dell Network Management Card는 UPS를 < 연 된 작업(load)을 단절하지 않 통신 베이 장착된 모든 Dell UPS에 설치할 수 있습니다. Dell Network Management Card를 설치하려면: 1 UPS에서 통신 베이(Bay) 커버를 분리합니다. 사를 잘 모아둡니다. 2 아직 하지 않았다면, 추후 참 용으로 카드의 MAC 주소를 점!사항" 참조). 3 정전 4 카드를 방 슬롯에 밀어 =은 후, 1단 에서 분리했던 사로 정합니다( 림 4 참조). 방전(ESD)을 방지하 록해둡니다( 9페이지의 "설치 위해, 한 손을 속 표면에 올려 둡니다. 림 4. 카 설치하 카 연 하 카드를 컴퓨터에 연 하여 성을 시작하려면: 1 *>된 시리얼 케이블의 RJ-45 단자를 카드 위의 설정 포트에 연 합니다( 림 5 참조). 참 : 트워크 연 되어 있지 않아도 설정 포트를 통해 카드 매 변수를 설정할 수 있습니다.
3 활성 Ethernet 케이블(제*품이 아님)을 Dell Network Management Card의 Ethernet 포트에 연 합니다( 림 5 참조). 정상 작동을 표시하는 UPS 데이터 LED Ethernet 포트 $칙적으로 점멸할 때 지 약 2분 다립니다. 설정 포트 Ethernet 림 5.
카 성하 카드를 성하려면: 1 시리얼 케이블(제*품)이 카드의 설정 포트와 컴퓨터의 COM 포트에 연 되어 있는지 확인합니다. 2 터미& 에뮬레이션 프로 램(HyperTerminal 등)을 엽니다. 3 시리얼 연 (COM1 등)을 선택합니다. 4 시리얼 라인을 9600 보 (baud), 8 )이터 비트, No parity, 1 비트 정지, no flow control로 설정합니다( 림 6 참조). 림 6.
5 UPS 켜져 있는지 확인합니다. 초 화 프로세스 완료되 비밀번호를 입력하라는 명령이 타?니다( 림 7). ------------------------------------------------------------End of Init, card is ready ... Enter password to activate Maintenance Menu : Warning: for SMTP server resolution don't forget to set DNS File RAM0/ConfigurationData.xml created with 17096 bytes File FLASH0/ConfigurationData.xml written in Flash with 17096 bytes ------------------------------------------------------------- 림 7. 카 초 화 6 admin을 입력하십시오. 메인 메뉴 표시됩니다( 림 8 참조).
DHCP서버 트워크 성하 디폴트 으로, 이 카드는 서버로부터 IP 매 변수를 자동적으로 수집합니다. 참 : 카드 트워크에 연 되지 않은 우, 속적으로 연 을 시도합니다. 연 이 되면 LED 상태를 표시합니다(표 1 참조, 10페이지). 매 변수를 보려면: 1 메인 메뉴에서 2를 입력하 Enter를 누릅니다. 트워크 설정 메뉴 참조). 표시됩니다( 림 9 ------------------------------------------------------------- Network settings ------------------------------------------------------------1 : Read Network settings 2 : Modify Network settings 3 : Set Ethernet speed 0 : Exit ------------------------------------------------------------- 림 9.
3 IP 주소를 록합니다. 4 빠져 오려면, 0을 입력하 Enter을 누릅니다. 런 다음, 0을 입력하 Enter을 다시 누릅니다. 이제 카드 작동됩니다. DHCP 서버 없이 트워크 성하 트워크 성을 수동으로 설정하려면: 1 메인 메뉴에서 2를 입력하 Enter를 누릅니다. 2를 입력하 Enter를 다시 눌러 트워크 설정을 수정합니다. 트워크 설정 메뉴 표시됩니다( 림 11 참조). 참 : 시리얼 링크를 통하여 IPv6 주소를 성할 수는 없습니다. IPv6 주소는 address 카드 또는 IPv6 DHCP 서버에 의해 제*됩니다(IPv6 DHCP 서버를 트워크에서 이용할 수 있는 우). 49 페이지의 " 트워크 설정"을 참조하여 IPv6 능을 활성화하 IPv6 설정을 성합니다.
2 지침을 따라 정적 IP 매 변수를 입력합니다(IPv4만 해당). IP 매 변수 저장되었음을 타#는 완 표시될 때 지 다립니다. 3 빠져 려면, 0을 입력하 Enter를 누릅니다. 4 1을 입력하 Enter를 누른 다음, 2를 입력하 Enter를 눌러 재시작합니다. 약 1분 #에 새로운 IP 설정 으로 카드 재시작됩니다. 성 시험하 Dell Network Management Card 작동 능한지 확인하려면: 1 카드와 은 서브 에 연 된 스테이션에서 웹 브라우저를 엽니다. 2 주소표시줄에 카드의 https://IP 주소(IPv4 또는 IPv6)를 입력합니다. 홈 페이지 표시됩니다( 림 12 참조). 림 12. 홈페이지 리자로 로 인한 우, 속해서 추 참조합니다.
카 성하 참 : 카드를 성하려면 3 리자로 로 인 해야 합니다.
카 웹 페이지 탐색하 림 13은 카드 웹 페이지의 여러 영역 능들을 보여줍니다. UPS 속성 페이지는 웹 인터페이스로 로 인한 후 표시되는 홈 페이지입니다. 도움말로 연 \xba54\xb274\ xbc14 림 13. 카 웹 페이지 탐색하 페이지 왼쪽의 메뉴바에는 상태 정보와 성 옵션에 한 또 다른 페이지로 이동할 수 있는 링크들이 있습니다. 메뉴는 확대 및 축소 능합니다.
인하 디폴트 으로, 사용자 이름 비밀번호는 모두 admin으로 설정되어 있습니다( 림 14 참조). 림 14. 인 창 사용자 이름 비밀번호 필드에는 최대 10 문자 지 허용됩니다. 5분이 한 후, 또는 브라우저를 닫 다시 연 우에는 사용자 이름 비밀번호를 다시 입력해야 합니다. 어느 한 필드에서라도 에러 발생하면 요청한 작업(저장, 페이지 액세스 또는 카드 리부팅 은)이 부될 수 있습니다. 로 인이 3번에 @쳐 실패하면 브라우저를 다시 시작해야 합니다. 철저한 보안을 위해 사용자 이름 비밀번호 필드는 MD5 타입 알 리듬으로 암호화 됩니다. 비밀번호를 리셋하려면 83 페이지의 "옵션3: 본 으로 로 인 비밀번호 설정"을 참조하십시오. 브*우저 성' 최적화하 UPS 상의 상태 변화를 실시 으로 A시하려면, 브라우저 자동으로 업데이트하도록 브라우저를 설정합니다.
온*인 +움말 Dell Network Management Card 온라인 도움말은 모든 메인 메뉴 항목에 대한 정보를 제*합니다. 참 : 도움말은 영어로만 제*됩니다. 도움말을 사용하려면: 1 +움말을 클릭합니다. 도움말 페이지 2 메뉴바에서 도움말 주제를 선택합니다. 해당 도움말 #용이 오른쪽에 타?니다. 림 15. 온*인 +움말의 예 22 | 카드 성하 열립니다( 림 15 참조).
UPS 속성 UPS 상태에 한 중요한 정보는 UPS 속성 페이지( 림 16 참조)에서 이용 능하며 매 10 초마다 F신됩니다. UPS 속성 페이지는 UPS의 이미지와 일반명을 보여줍니다. 사용자 시스템의 위치에 이름을 부여하 위해 디폴트 위치인 컴퓨터실을 사용자에 맞' 수정할 수 있습니다( 52페이지 "시스템 설정" 참조). UPS 상태 UPS 상태 목록 UPS 현재 작동 모드 다이어 램 림 16.
UPS 세부 측정 커서를 다이어 램 위에 두면 UPS 세부 측정 이 표시됩니다( 림 17 참조). 이들 세부 측정 은 정상 모드, 베터리 모드 및 바이패스 모드에서 볼 수 있습니다. UPS 모델에 따라 볼 수 있는 측정 이 다릅니다. UPS 세부 측정 림 17. UPS 세부 측정 UPS 상태 아이콘 표 3에는 UPS 상태 아이콘이 열 되어 있습니다. 표 3. UPS 상태 아이콘 아이콘 설명 정상 작동 녹색 보 상태 적색 이 아이콘은 보 페이지로 직접 링크됨.
다이어 램은 UPS 현재 작동 모드 예를 보여줍니다(표 4 참조). 참 : UPS와의 통신이 손실될 우 모든 다이어 램이 회색으로 표시됩니다. 표 4.
표 5에는 UPS 작동 모드 다이어 램에 표시될 수 있는 모든 요소들이 열 되어 있습니다. 표 5.
표 5.
표 5.
UPS 상태 목@ UPS에 한 특정 정보를 조회하려면 UPS 상태 목록에서 한 항목을 선택합니다( 림 18 참조). 표 6에는 조회 능한 항목들이 열 되어 있습니다. 다음 절에서는 K 항목에 대해 상세히 설명합니다. UUPS 상태 목록 림 18. UPS 상태 목@( 본 UPS 상태 보 보여줌) 표 6.
UPS 상태 UPS 상태 보 는 다음 은 전원 및 출력 본 정보를 보여줍니다: S 전원: 전원이 상용 전원인지 또는 UPS 배터리 전원인지를 표시. S 출G 부하 수준: UPS 출력에 사용된 전력 비율(%)을 표시. S 출G: 별 UPS 출력이 보호되는지를 표시. - 인버터(UPS): UPS의 주 출력이 보호되는지를 표시. - 세 먼트 1 및 세 먼트 2: 제어되는 로드 세 먼트(있는 우)에 전원이 *>되는지를 표시(표 7 참조). 표 7. UPS 출G 상태 설명 요소 콘센트 전원*> 녹색 콘센트에 전원이 *>되지 않 보호되지 않음 적색 S 배터리 충전 !벨: 잔여 배터리 충전(퍼센트). 배터리 모드: - 장:배터리 장임. - 배터리 없음:배터리를 찾을 수 없음. - 충전중: 상용 전원이 사용되 있으며 배터리 충전이 진행중임. - 방전 중: UPS 배터리로 작동중임. 최적 충전 수준에 있음. - 플 팅: 배터리 - 정지 중: 배터리 충전되 있지 않음.
현재 보 보 현재 보 목록을 표시하려면 UPS 상태 목록에서 UPS 보를 선택합니다( 림 19 참조). 표 8은 보 심K도를 타# 있습니다. 표 9 표 10은 리 UPS와 시스템 보를 타 니다. 림 19. UPS 보 H스플!이 표 8.
표 9.
표 9.
표 9. UPS 보(>속) 보 ON 보 OFF `압상태 `압상태로부터 복O 승압상태 승압상태로부터 복O 표 10.
전G 소비K 보 다음 은 전력 소비량 수준을 보려면 UPS 상태 목록에서 UPS 메트릭스를 선택합니다( 림 20 참조). S 최 소비K: 최후 리셋이후 최대 소비량을 표시. S L적 소비K: 최후 리셋이후 산출된 소비량을 표시. S 최 헤 O: 최후 리셋이후 다이어 램 상에서 표시됨. 장 최j의 최대 헤드룸을 표시. 실시 헤드룸 은 K 매 변수에 대한 타임 스탬프를 재설정할 수 있습니다 림 20.
UPS 및 카 정보 보 UPS와 카드 정보를 보려면 UPS 상태 목록에서 UPS 정보를 선택합니다( 림 21 참조). 림 21.
UPS 제어 UPS 제어 페이지를 열려면 메뉴바에서 UPS 제어를 클릭합니다( 림 22 참조). 림 22. UPS 제어 페이지 UPS 제어 페이지는 UPS 메인 출력 및 로드 세 먼트에 대한 시작 트리 링(triggering)을 능하' 합니다. 종료 시퀀스의 K 출력의 상태는 OFF 표시(적색 아이콘)와 ON 표시(녹색 아이콘) 표시됩니다. 합쳐져 있는 아이콘으로 종료 시퀀스는 등록된 서버 데이터를 잃어버리지 않 종료할 수 있는 시 을 허용해 줍니다( 40페이지 "종료 매 변수" 참조). 인버터는 로드 세 먼트보다 우선 이 있습니다. 인버터의 종료로 로드 세 먼트 됩니다. 로드 세 먼트는 인버터 켜져 있어야 시작됩니다. 종료하' 제어 칼럼에 있는 목록은 을 클릭하여 초 화되는 다음 명령어들을 보여줍니다. 다음 명령어 포함됩니다. 은 S 안전 전원 Q : 출력 전원을 <는 시퀀스를 즉시 수행.
S 안전 전원 Q & 재부팅: 출력 전원을 z 다음 다시 전원을 복 시키는 시퀀스를 즉시 수행. 전원이 *>되던 시스템을 종료 시퀀스 동안 종료시킨 다음, 출력 전원을 q. 마지막으로, 토R 지속시 매 변수에 지정되어 있는 지연 시 만료 후 재시작 시퀀스를 수행함. 출력 상태 업데이트됨. S 바 켜 (ON): 출력 전원 스위치를 켜는 시퀀스를 즉시 수행. 출력에 다시 전원을 *>하 시스템을 시작함. S 지연/안전 전원 Q : 이 은 안전 전원 Q 명령에 대한 동일한 스위치를 <는 시퀀스이지만, OFF 지연 매 변수에 프로 램된 시 (초) 만큼 지연됨. S 지연/안전 전원 Q & 재부팅: 이 은 안전 전원 Q & 재부팅 명W에 대한 동일한 스위치를 z 다음 다시 켜는 시퀀스이지만, OFF 지연 매 변수에 프로 램된 시 (초)만큼 지연됨. S 지연 켜 (ON): 이 은 바 켜 (ON) 명령 동일한 스위치를 켜는 시퀀스이지만, ON 지연 매 변수에 프로 램된 시 (초) 만큼 지연됨.
UPS 주 일정 프 밍 메뉴바에서 주 일정을 클릭하여 특정 주 작업에 대한 일정을 설정합니다( 림 23 참조). 림 23. 주 일정 페이지 참 : UPS 성에서 종료와 재시작 명령이 실행되는 을 적절히 방지할 수 있습니다. 더 자세한 정보는 UPS 사용자 설명서를 참조하십시오. 주 스케줄에서 리자는 전력 소비량을 최적화하 보호되 있는 장비 재부팅할 수 있도록 프로 램할 수 있습니다. 정해진 시 에 종료 시퀀스에서 카드에 연 된 Dell UPS Management Software 정보 표시되어, UPS 출력 스위치 차단되 전에 K 이상없이 종료될 수 있' 합니다. 일주일에 7 의 UPS 종료 시퀀스를 프로 램할 수 있으며 최소 종료 지연 시 은 30분입니다. ON/OFF 시퀀스는 카드 시 이 적절히 설정되었을 우에만 유효합니다. 참 : 보안상, 변 #용이 실행 명령을 저장하려면 비밀번호를 입력해야 합니다.
종 매 변수 메뉴바에서 종 매 변수를 클릭하여 배터리 모드 전원 복 시 UPS 작동 매 변수를 조회하 성합니다( 림 24 참조). 림 24. 종 매 변수 페이지( 매 변수 보 ) 잔여 배터리 충전 수준에 련된 특정 한 조정을 위한 추 클릭하여 조회할 수 있습니다. 매 변수는 매 변수 보 를 출력 칼럼에 K 콘센트의 이름(최대 20 문자)을 명명할 수 있습니다. 주 콘센트에 우선 이 주어지므로 주 콘센트 전원이 Q져 있을 때에는 카드 전원을 *>할 수 없습니다. 로드 세 먼트에 참 : 보안상, 변 #용이 실행 명령을 저장하려면 리자는 저장을 클릭하 admin 사용자 이름 비밀번호를 입력해야 합니다. 디폴트 사용자명 비밀번호는 모두 admin입니다.
UPS 종 (인버터) 잔여 시 이 (0~99999초, 본 180) 이하이면, 첫번째 종료 준이 종료 시퀀스의 재시작을 시합니다. 이 은 종료 시퀀스 수행되 전 최소 잔여 백업 시 입니다. S 최저 배터리 용K(0~100%): 이 은 UPS 보다 작을 수 없으며, 종료 시퀀스 최저 잔여 배터리 용량 수준임. 수행되 전 S 지정시 이후 종 (0~99999분, 본 으 유효하지 않음): 이 은 종료 시퀀스를 시작하 전 백업으로 전환한후 사용자에' V|진 작동 시 (분 단위)임. S 종 지속시 ( 본 120초): 이 은 백업 시 에 대한 전환이 종료 시퀀스를 트리 할 만큼 충분히 } 우 시스템을 완전히 종료하는 데 필요한 시 임. 실행중인 클*이언트의 종 지속시 의 최대 에서 자동으로 산되지만 > 모드에서 변 할 수 있음. S 최 배터리 용K:이 은 상용 전원이 복 된후 UPS를 재시작하 배터리 수준임.
측정 메뉴바에서 측정 을 클릭하여 UPS에 대한 측정 을 조회합니다( 림 25 참조). 림 25. 측정 페이지 다음 은 측정 이 저장되 타임스탬프 만들어집니다.
이들 의 저장 주 (디폴트 으로 60 초)는 시스템 페이지에서 지정됩니다( 52페이지 "시스템 설정" 참조). 대략 435 의 타임스탬프 카드에 저장될 수 있습니다. 시스템이 이 한 치를 초 할 때는 장 오래된 타임스탬프 자동으로 삭제됩니다. 저장 단추로 모든 저장된 을 CSV 파일 형식(Microsoft Excel 형식의 스프레드시트와 호환 능)으로 열 저장할 수 있습니다. 제 단추로 모든 록을 삭제할 수 있습니다. 이 작업을 유효하' 하려면 사용자 이름 비밀번호를 입력해야 합니다. 이벤트 메뉴바에서 이벤트 를 클릭하여 로 된 이벤트를 조회합니다( 림 26 참조). 림 26.
카드는 최대 435 이벤트 지 저장할 수 있습니다. 새로운 이벤트 초 되는 우, 시스템은 장 오래된 이벤트를 삭제합니다. 발생하여 이 한 치 저장 단추로 CSV 형식의 들을 저장할 수 있습니다. 제 단추로 모든 록을 삭제할 수 있습니다. 이 작업을 유효하' 하려면 이름 비밀번호를 입력해야 합니다. 참 : 리되는 보 목록은 표 9 리자 사용자 표 10( 페이지 32)을 참조하십시오. 시스템 메뉴바에서 시스템 를 클릭하여 시스템 이벤트를 조회합니다( 림 27 참조). 카드는 최대 435 이벤트 지 저장할 수 있습니다. 새로운 이벤트 발생하여 이 한 치 초 되는 우, 시스템은 장 오래된 이벤트를 삭제합니다. 저장 단추로 CSV 형식의 들을 저장할 수 있습니다. 제 단추로 모든 록을 삭제할 수 있습니다. 이 작업을 유효하' 하려면 이름 비밀번호를 입력해야 합니다. 참 : 리되는 보 목록은 표 9 림 27.
통지 이메일 통지 카드는 UPS 보를 이메일 서버로 보#어 해당 수신자들에' 정보를 배포할 수 있습니다. 이들 이메일 메시지의 형식은 이동전화 전송 시스템 호환되며 텍스트 메시지용 SMS 표준을 사용합니다. 메뉴바에서 이메일 통지를 클릭하여 이메일 수신자를 성합니다( 림 28 참조). 림 28. 이메일 통지 페이지 이메일 통지 페이지에서, 카드 발신한 이메일 메시지를 수신할 수신자 목록에 최대 4명의 수신자를 성할 수 있습니다. K 수신자는 이 페이지의 우측에서 선택된 특정 트리 이벤트를 초로 한 이메일 메시지를 수신합니다. 카드의 로 는 또한 이메일 발신 장애도 표시합니다.
K 수신자는 다음 은 매 변수로 성됩니다. S 수신자(99 문자Y지 제한): 이메일을 수신할 사람 또는 부서의 이메일 주소. 디폴트 은 recipienttx@domain.com임. 파일은 CSV 형식으로 전송됨. S 첨부 파일: 선택한 파일(측정치, 이벤트 로 , 시스템 로 )이 이메일 메시지에 첨부됨. S 정 보 서: 이벤트 발생시 발신되는 이메일 이외에도, 수신자에' 일정 으로 3 의 로 파일이 첨부된 정 적인 이메일 메시지를 보 수 있음. 최초 전송을 성하려면, 다음 전송 +짜, 시 및 주 를 지정함. 이 +짜 이후, 페이지에 다음 전송 +짜와 시 이 표시됨. 데이터는 CSV 형식으로 전송됨. S 이메일 메시지 설정: 메시지 성 페이지에 접속접속(이메일 메시지 설정 47페이지 참조). S 트워크 설정:SMTP 서버명을 입력할 수 있음( 49페이지 " 트워크 설정" 참조). S 시험: 수신자에' 즉시 이메일 메시지를 보 수 있음.
이메일 메시지 설정 카드 발신하는 이메일 메시지의 #용을 사용자에 맞추어 설정하려면 이메일 메시지 설정을 사용하십시오( 45페이지의 "이메일 통지" 참조). 림 29을 참조하십시오. 림 29. 이메일 메시지 설정 페이지 모든 이메일 메시지 수신자에 대한 *통 설정은 다음 S 발신자(59문자Y지 지원): 메시지 발신원을 밝힘. 습니다. 본 은 ups@domain.com임. 이 필드에는 어떤 텍스트도 입력 능함. 러 , SMTP 서버 성에 따라, 서버 발신자 주소에 포함된 도메인 명이 존재하는지와 발신자 주소의 사용자 이 도메인에 포함되는지를 확인할 수도 있음. S 제목: 발신할 이메일 메시지의 제목을 표시. 텍스트를 입력하 다음 선택 확인란을 선택하여 메시지 제목을 작성함. - UPS 명은 UPS 이Z을 지정. - UPS 위치는 UPS의 지리적 위치를 표시합니다( 52페이지의 "시스템 설정" 참조). - 이벤트 메시지 이메일 메시지 생성할 이벤트 확인.
S 메시지 텍스트: 최대 255문자 지 허용. 림 30에서 보듯이, 이메일 메시지의 본문은 다음 사항을 포함함. - 메시지 텍스트 - 로 에 저장된, 이벤트 +짜와 시 - 카드와의 직접 링크 수립을 능케하는, 카드 URL - 해당 이메일 수신자에 대해 설정된, 첨부 - 설정된 우, 제목의 중복 발신: ups@domain.com 수신: 참조: 제목: 트워크 첨부: 트워크 발송시K: 2009. 4. 22(수) 오후 3:41 리 카드 - 테스트 메시지 RAMO_LOGS_LogUpsMesure.csv (4 KB) 리 카드 - 테스트 메시지 일자: 2009/04/03 URL: http://166.99.224.102 텍스트를 여 에 입력하십시오. 림 30. 이메일 메시지 예시 텍스트 메시지 발신 카드는 UPS 보를 이메일 서버로 리디렉션할 수 있습니다. 이들 이메일 메시지 형식은 인터 서비스 *>자(ISPs) 사용하는 휴대폰 이메일/SMS 전송 시스템 호환 능합니다.
트워크 설정 메뉴바에서 크워크를 클릭하여 카드의 크워크 매 변수를 성하 #장 시스템의 원 업 레이드를 승인합니다( 림 31 참조). 림 31. 크워크 설정 페이지 성 능한 트워크 설정은 다음 습니다. S IP 주소: 카드 IP 주소(예: 166.99.224.70). S 서브- 마스크: 트워크의 서브 트워크 마스크(예: 255.255.255.0). S [이트웨이 주소: 카드 서브 밖에 위치하 있는 스테이션 액세스를 위한 '이트웨이 IP 주소(예: 166.99.224.1). S 호스트 이Z: 카드의 호스트명. DNS에 의해 사용되는 정$표현식 도메인명(FQDN)의 첫부분. 카드에서 NetBIOS 프로토콜이 지원되지 않으므로, DHCP 서버 새로운 IP 주소와 함 호스트 이름을 발신할 우에만 호스트명이 DNS로 발신됨. 이러한 메커니즘은 DNS 프로토콜 RFC 2136 업데이트에 설명되어 있음. S +메인명:카드 소속된 도메인.
S IPv6 사용: 선택하면 인터 프로토콜 버전 6(IPv6) 참 : IPv6은 인터 표준 RFC 2460에 능을 사용할 수 있음. 술되어 있습니다. S IPv6 자; 성 사용:카드 또는 IPv6 DHCP 서버 다음 IPv6 매 변수를 자동적으로 생성하도록 하려면 이 옵션을 선택함(IPv6 DHCP 서버를 트워크에서 이용할 수 있는 우): - 로컬 IPv6 주소 - 접두사 }이 IPv6 '이트웨이를 이용할 수 없으며 빈칸으로 유지됨. S IPv6 주소 1: IPv6 자; 성 사용을 선택하면, 최초 IPv6 주소 표시됨. IPv6 자; 성 사용을 선택하지 않은 우, 카드의 IPv6 주소를 다음의 형식으로 입력할 수 있음: - 접두사 [4–128] 범위에 대해서 [::1:0:0 ; 1FFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF] - 64 접두사에 대해서 [2000:: ; FEFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF] S 접\사 ]
참 : 호스트 이름을 사용하지 않을 우, 보호할 스테이션에 설치된 클라이언트와의 연 을 유지하 위해 DHCP 서버 제*하는 IP 주소는 정적 DHCP 할당을 통해 할당되어야 합니다. 참 : 최초 연 시 DHCP 쿼리 성으로 시작됩니다. 실패할 우, Dell Network Management Card는 다음 은 IP IP 주소: 192.168.1.2 서브 마스크: 255.255.255.0 '이트웨이 주소: 0.0.0.0 S 펌웨어 업 : 카드의 #장 소프트웨어의 원 업데이트를 인증(사용 선택시)함. 이 매 변수의 본 은 사용임. S 주 DNS : IP 주소로의 도메인 이름 변환을 보장하는 본 DNS 서버의 IP 주소를 포함. S 보조 DNS 서버: 주 DNS 서버 용하지않을 우, IP 주소로의 도메인 이름 변환을 보장하는 보조 DNS 서버의 IP 주소를 포함. S SMTP 서버(이메일 통지용): 이메일 메시지를 보# 위해 카드 연 되는 로컬 서버의 이름 또는 IP 주소를 포함.
시스템 설정 메뉴바에서 시스템을 클릭하여 UPS 속성 페이지에 타 는 정보를 사용자에 맞추어 설정합니다( “UPS 속성 페이지 23페이지 참조). 시스템 설정 페이지 열립니다( 림 32 참조). 림 32. 시스템 설정 페이지 능한 시스템 설정은 다음 성 습니다. S UPS 연^처: 이 텍스트 필드는 49문자 지로 제한됨. IT 트워크 수준 및/또는 전 유지 리 부서의 UPS 리를 담당하는 사람의 이름을 입력함. 이 필드는 다른 웹 페이지에서는 표시되지 않음. 본 은 컴퓨터실 #리자임. S UPS 위치: 사용자 설치한 UPS의 물리적 위치를 재(31문자 지로 제한)함(예: 컴퓨터실 E1-C066). 이 텍스트는 홈 페이지에 표시됨. 본 은 컴퓨터실임. S 본 설정 언어: 카드 연 시 브라우저 언어의 초 화를 능케 함. 이용 능한 언어 중 하 를 선택(영어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 중 어 체, 일본어, 러시아어, 한 어, 중 어 번체).
S b장 리셋 `추: 모든 카드 매 변수의 본 성을 복 함. S TCP/IP 매 변수 유지: IP 주소, 서브 마스크, '이트웨이 및 BOOTP/DHCP 을 유지하려면 이 옵션을 선택함. 보안을 확보하 위해, 이 작업은 admin 사용자 이름 비밀번호를 필요로 함. 사용자 이름 비밀번호 본 은 모두 admin임. 통지 상 애플리케이션 알려진 애플리케이션 페이지를 사용하여 카드로 부터 통지을 받도록 설정된 NMS( 트워크 시스템)를 변 하 NMS를 통지 대상 애플리케이션의 세 NMS에 추 합니다. 리 새로운 NMS를 변 또는 추 하려면: 1 메뉴바에서 통지 상 애플리케이션을 선택합니다. 통지 대상 애플리케이션 페이지 열립니다( 림 33 참조). 림 33.
2 NMS 변 또는 NMS 추(를 클릭하여 SNMP 트랩 리시버 정보(애플리케이션 이름, 호스트명 또는 IP 주소, 트랩 커뮤니티, 심한 정도)를 변 하 입력할 수 있는 새로운 창을 엽니다 . 림 34을 참조하십시오. 림 34.
액세스 제어 메뉴바에서 액세스 제어을 클릭하여 브라우저 또는 SNMP를 사용하여 카드에 대한 안전한 액세스를 확보하도록 다른 매 변수를 성합니다. 참 : 아직 로 온하지 않은 우, 사용자는 이 페이지에 액세스하 입력해야합니다. 전 사용자 이름 비밀번호를 참 : 성 변 이 있는 우 이를 활성화하려면 카드를 다시 시작해야합니다. 림 35. 액세스 제어 페이지 성 능한 액세스 제어 설정은 다음 습니다. S 새 운 #리자의 사용자 이Z 입G: 이 텍스트 필드(10문자 지로 제한)는 페이지에 대한 안전한 액세스 및 변 을 능케 함. 본 은 admin임. S 새 운 비밀번호 입G: 이 텍스트 필드(10문자 지로 제한)는 페이지에 대한 안전한 액세스 및 변 을 능케 함. 본 은 admin임. S 새 비밀번호 확인:새 비밀번호 재입력. S SNMP:이 옵션은 SNMP 통신을 활성화하 비활성화함. 디폴트 은 '비활성화' 상태임.
S 보안 모 : 페이지 액세스를 위한 다양한 인증 방법을 완전 인증임.보안 모드 옵션: - 성용 인증: 성 페이지만이 사용자 이름 - 완전 인증: 모든 페이지 사용자 이름 - SSL 및 완전 인증: 모든 페이지 액세스 능함. 리함. 디폴트 인증방법은 SSL이며 비밀번호로 보호됨. 비밀번호로 보호됨. 사용자 이름 비밀번호로 보호되 , SSL에서만 SSL 및 완전 인증이 선택된 우, 웹 인터페이스로의 액세스는 안전 모드(https)에서 이루어집니다. 트워크 종료 모듈 의 연 은 표준 모드(안전 TCP)로 유지됩니다. SSL 보안 현: - SSL 버전 3.0 - TLS 버전 1.0 - 방법: TLS_RSA_WITH_512_MD5 - 인증 RSA - 키 환: RSA - 암호화: RCA_512 - 다이제스트: MD5 S 저장:모든 변 #용을 저장.
짜 및 시 카드 +짜와 시 을 수동으로 설정하 , 또는 시 설정 페이지에서 NTP 서버와 동 화하도록 설정할 수 있습니다( 림 36 참조). 림 36.
+짜 및 시 을 설정하려면: 1 메뉴바에서 시 을 클릭하여 시 설정 페이지를 엽니다. 2 +짜와 시 을 수동으로 설정하려면 수; 설정을 선택하여 짜, 시 필드에 을 입력한후 저장을 클릭합니다. 최대 드리프트(drift)는 ±2 분/월. 3 NTP 서버와 시 을 동 화하려면, NTP 서버 ; 화를 선택합니다. 이 옵션을 선택하면 회사 #부 트워크 또는 웹에서 용한 시 서버로 연 이 능합니다. 이 서버는 GMT 시 정보를 전달 받습니다. S 시 서버의 IP 주소 또는 호스트 이름을 입력. S 목록에서 사용자의 지역에 맞는 시 대를 선택. S 저장을 클릭하여 서버와 연 하 +짜와 시 을 설정. 이 시 은 시 편차를 방지하 위해 5시 마다 업데이트됩니다. 2회 시도후 NTP 서버에 액세스할 수 없으면, 카드는 수동 모드로 전환됩니다. 카드는 NTP 프로토콜(UDP 123 포트)을 사용합니다. 파이어월은 쿼리를 인트라 밖으로 전송할 수 있도록 설정해야 합니다.
4 MIB 이 장에서 카 와 함 사용 한 MIB( 리 정보 반) 파일을 설명합 . MIB 통신 트워크 의 장치에 상주하 정보 보 소입 . 트워크 리 소프트웨어 장치의 MIB를 사용하여 장치를 리합 . 트워크의 모 리 한 장치 장치에 한 정보를 진 한 이상의 파일로 성 MIB를 지 있습 . SNMP( 순 트워크 리 프로토콜) 리 소프트웨어 제 하 을 사용하여 의 MIB 체에 엑세스할 수 있습 . 체 은 사용자의 UPS에 한 용한 정보를 정의합 . 보 제 와 은 일정한 조 이 발생할 우 트랩을 생성하 록 장치를 설정할 수 있습 트랩은 리 스테이션으로 발신 어 러한 조 의 발생을 알립 . 이 장은 음 의 MIB 파일에 한 MIB 정의의 략적 설명을 있습 .
표 11. IETF UPS MIB 체(>속) 변수 이Z 및 XML 체의 상 upsEstimatedMinutesRemaining OID 변수 형식 변수 `위 1.2.3 정 1.2.4 정 % 1.2.5 정 0.1V 1.2.6 정 0.1A 1.2.7 정 °C 1.3.1 카운터 — 1.3.2 정 — 1.3.3.1.2 정 0.1 Hz 1.3.3.1.3 정 V 1.3.3.1.4 정 0.1 A 1.4.1 정 — 1.4.2 정 0.1 Hz 1.4.3 정 — 1.4.4.1.2 정 V 1.4.4.1.3 정 0.1A 1.4.4.1.4 정 W 1.4.4.1.5 정 % UPS.PowerSummary.RunTimeToEmpty upsEstimatedChargeRemaining UPS.PowerSummary.RemainingCapacity upsBatteryVoltage UPS.
표 11. IETF UPS MIB 체(>속) 변수 이Z 및 XML 체의 상 upsBypassNumLines OID 변수 형식 변수 `위 1.5.2 정 — 1.5.3.1.2 정 V 1.5.3.1.3 정 0.1A 1.5.3.1.4 정 W 1.6.1 — — — — 1.6.3.1 — — 1.6.3.2 — — 1.6.3.3 — — 1.6.3.4 — — 1.6.3.5 — — 1.6.3.6 — — 1.6.3.7 — — 1.6.3.8 — — 1.6.3.9 — — 1.6.3.10 — — 1.6.3.11 — — XML 체의 상대 로 없음 upsBypassVoltage UPS.PowerConverter.Input[2].Voltage upsBypassCurrent UPS.PowerConverter.Input[2].
표 11. IETF UPS MIB 체(>속) 변수 이Z 및 XML 체의 상 upsAlarmUpsOffAsRequested OID 변수 형식 변수 `위 1.6.3.12 — — 1.6.3.13 — — 1.6.3.14 — — 1.6.3.15 — — 1.6.3.16 — — 1.6.3.17 — — 1.6.3.18 — — 1.6.3.19 — — 1.6.3.20 — — 1.6.3.21 — — 1.6.3.22 — — 1.6.3.23 — — 1.7.3 정 {1,2,3,4,5,6} 1.8.1 정 초 1.8.2 정 초 1.8.3 정 초 미실행 상대적 XML 체 로 upsAlarmChargerFailed UPS.BatterySystem.Charger.PresentStatus.InternalFailure upsAlarmUpsOutputOff UPS.PowerSummary.PresentStatus.
표 11. IETF UPS MIB 체(>속) 변수 이Z 및 XML 체의 상 upsConfigInputVoltage OID 변수 형식 변수 `위 1.9.1 정 V 1.9.2 정 0.1 Hz 1.9.3 정 V 1.9.4 정 0.1 Hz 1.9.5 정 VA 1.9.6 정 W 1.9.7 정 1.9.8 정 — 1.9.9 정 V 1.9.10 정 V UPS.Flow[1].ConfigVoltage upsConfigInputFreq UPS.Flow[1].ConfigFrequency upsConfigOutputVoltage UPS.Flow[4].ConfigVoltage upsConfigOutputFreq UPS.Flow[4].ConfigFrequency upsConfigOutputVA UPS.Flow[4].ConfigApparentPower upsConfigOutputPower UPS.Flow[4].
Dell UPS MIB 참 : UPS 모델 모두 피드를 모든 Dell UPS MIB 체들을 실행하지는 않습니다. 예를 들어, 별도 바이패스 진 대형 UPS만이 바이패스 체들을 지원합니다. Dell OID는 674입니다. Dell UPS MIB는 OID 1.3.6.1.4.1.674.10902.2에서 시작해야만 합니다. Dell UPS MIB는 다음 룹들로 성됩니다. S 제품 ID S 제품 상태 S 제품의 물리적 특성 제품 식별 h 룹명은 룹 OID를 100으로 는 "ProductID"입니다. 표 12 참조 - OID 100 룹 변수.
제품 상태 h 룹명은 룹 OID를 110으로 참조하십시오. 는 "ProductStatus"입니다. OID 100 룹 변수에 대해서는 표 13을 표 13. 제품 상태 h 변수 변수 이Z 및 설명 productStatusGlobalStatus OID 변수 형식 1 정수 2 정수 3 정수 4 정수 5 정수 6 정수 제품의 현재 상태. 이 은 모니터되는 모든 장치를 포함한 전체 제품에 대한 롤업(roll-up)임. 이 상태 비정상일 우 SNMP 모니터 데이터를 더 얻을 수 있는 이니셔티브를 제*할 목적을 는 상태임. 이 변수는 다음 S S S S S S 질 수 있음: 은 을 타 3확인 확인 중 하지 4음 중 함 56 7# productStatusLastGlobalStatus 로벌 상태 변 트랩을 발하는 이니셔티브를 유도한 현재 상태 전의 상태.
제품 물리적 특성 h 룹명은 룹 OID를 120으로 참조하십시오. 는 "Physical"입니다. OID 120 룹 변수에 대해서는, 표 14를 표 14. 제품 물리적 특성 h 변수 변수 이Z 및 설명 physicalIdentFamilyName OID 변수 형식 변수 `위 1.1 문자열 — 1.2 문자열 — 1.3 정수 — 2.1 정수 와트 2.2 정수 와트 2.3 정수 타임 스탬프 2.4 정수 와트 2.5 정수 타임 스탬프 UPS 제품명 UPS.PowerSummary.iProduct physicalIdentSerialNumber UPS 시리얼 번호 UPS.PowerSummary.
표 14. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 변수 이Z 및 설명 physicalOutputPresentConsumption 지 시 동안의 사용하여 지 분 전체의 을 진 매분마다 배열의 업데이트함. OID 변수 형식 변수 `위 2.6 정수 kWh 2.7 정수 kWh 2.8 정수 타임 스탬프 2.9 정수 VA 3.1 정수 볼트 3.2 정수 볼트 4.1 정수 타임 스탬프 4.2 문자열 — 와트 초의 소비량을 평하여 산. 60단어의 배열(array)을 동안 소비된 평 와트 초를 저장함. 60단어 배열에 한 시 후에, 을 평하여 현재 kWh 소비 량 을 얻음. 후 장 오래된 을 업데이트하 평#어 량 을 최소 한 시 의 데이터 축적될 때 지 은 0으로 유지됨. UPS.StatisticSystem.Output.Statistic[1].Energy / UPS.Statistic System.Output.Statistic[4].
표 14. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 변수 이Z 및 설명 physicalBatteryABMStatus OID 변수 형식 변수 `위 5.1 정수 — 5.2 정수 — 5.3 정수 초 6.1 정수 초 6.2 정수 초 ABM( > 배터리 A시) 상태: 1: ABM 충전 2: ABM 방전 3: ABM 플로팅 4: ABM 휴지(resting) 5: ABM OFF UPS.BatterySystem.Charger.Mode physicalBatteryTestStatus 배터리 시험 상태: S S S S S S S 실행 후 합 실행 후 실행 후 오류 실패(aborted) 진행중 실행되지 않음 예정됨 UPS.BatterySystem.Battery.Test physicalBatterySecondsRemaining 자동 측 로 산된 배터리 잔류시 . UPS.PowerSummary.
표 14. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 변수 이Z 및 설명 physicalLoadSegment2ShutdownAfterDelay OID 변수 형식 변수 `위 6.3 정수 초 6.4 정수 초 로드 세 먼트 2 스위치 OFF될 때 지 V은 시 (초). 종료 카운트다운이 실행되 있지않으면, -1. UPS.OutletSystem.Outlet[3].DelayBeforeShutdown physicalLoadSegment2StartupAfterDelay 로드 세 먼트 2 스위치 ON될 때 지 V은 시 (초). 시동 카운트다운이 실행되 있지않으면, -1. UPS.OutletSystem.Outlet[3].DelayBeforeStartup 트i 트랩은 상태 전이로 보#집니다( 음이 타 사라지는 우). 트랩은 다음 3단 로 성되며, 필터링될 수 있습니다. S 정보제*용 S S 중대함 트랩 OID는 다음 습니다. ( 표 15 참조). 표 15.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapBypassFrequencyOutOfRangeOk 트i 트i 수준 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 2 12 1 13 2 14 1 15 2 16 1 바이패스 저주파 또는 주파 정상 UPS.PowerConverter.Input[2].PresentStatus.FrequencyOutOfRange = 0 trapOnBuck ON Buck/입력 전압 A압 (reducer) UPS.PowerConverter.Input[1].PresentStatus.Buck = 1 trapReturnFromBuck `압상태로부터 복O UPS.PowerConverter.Input[1].PresentStatus.Buck = 0 trapOnBoost ON Boost/입력 전압 부스터(booster) UPS.PowerConverter.Input[1].PresentStatus.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapRemoteEmergencyPowerOff 트i 트i 수준 17 2 18 1 19 2 20 1 21 2 22 1 23 3 24 1 25 2 26 1 27 2 원 ^>전원차단 장치 UPS.PowerSummary.PresentStatus.EmergencyStop = 1 trapReturnFromEmergencyPowerOff 원 ^>상황 Power OFF로부터 리턴 UPS.PowerSummary.PresentStatus.EmergencyStop = 0 trapOutputOverload 출력 부하 UPS.PowerSummary.PresentStatus.Overload = 1 trapOutputOverloadOk 출력 부하 정상 UPS.PowerSummary.PresentStatus.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapPosDCLinkUnderVoltageOk 트i 트i 수준 28 1 29 2 30 1 31 2 32 1 33 3 34 1 35 3 36 1 37 3 38 1 양\ DC 링크 저전압 정상 UPS.PowerConverter.Rectifier.PresentStatus.LowPositiveDCBusVoltage = 0 trapNegDCLinkOverVoltage 음\ DC 링크 전압(이중 변환 모델에만 적용) UPS.PowerConverter.Rectifier.PresentStatus.HighNegativeDCBusVoltage = 1 trapNegDCLinkOverVoltageOk 음\ DC 링크 전압 정상 UPS.PowerConverter.Rectifier.PresentStatus.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapEepromFailure 트i 트i 수준 39 3 40 1 41 3 42 1 43 3 44 1 45 3 46 1 47 2 48 1 49 3 EEPROM 실패 UPS.PowerSummary.PresentStatus.ConfigurationFailure = 1 trapEepromOk EEPROM 정상 UPS.PowerSummary.PresentStatus.ConfigurationFailure = 0 trapShutdownImminent 종료 임박 UPS.PowerSummary.PresentStatus.ShutdownImminent = 1 trapShutdownImminentOver 종료 임박 종료 UPS.PowerSummary.PresentStatus.ShutdownImminent = 0 trapBatteryLow 배터리 음 UPS.PowerSummary.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapBatteryOverVoltageOk 배터리 DC 트i 트i 수준 50 1 51 3 52 1 53 2 54 1 57 1 58 1 59 1 60 1 61 1 62 1 전압 정상 UPS.BatterySystem.Battery.PresentStatus.VoltageTooHigh = 0 trapHeatsinkOvertemperature 방열판(heatsink) 열온도 UPS.PowerSummary.PresentStatus.OverTemperature = 1 trapHeatsinkOvertemperatureOk 방열판(heatsink) 열온도 정상 UPS.PowerSummary.PresentStatus.OverTemperature = 0 trapBypassNotAvailable 바이패스 사용 불 능(이중 변환 모델에만 적용) UPS.PowerConverter.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapBatteryNeedReplacement 트i 트i 수준 63 3 64 1 65 3 66 1 67 3 68 1 69 3 70 1 71 2 72 2 73 1 배터리 시험 실패, 배터리 체 요망 UPS.PowerSummary.PresentStatus.NeedReplacement = 1 trapBatteryReplacementDone 배터리 체 완료 UPS.PowerSummary.PresentStatus.NeedReplacement = 0 trapFanFailure 팬 장 UPS.PowerSummary.PresentStatus.FanFailure = 1 trapFanOk 팬 정상 UPS.PowerSummary.PresentStatus.FanFailure = 0 trapSiteWiringFault 사이트 배선 함 UPS.PowerConverter.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapDCLinkImbalanceOk 트i 트i 수준 74 1 79 2 80 2 81 2 82 2 83 2 84 2 85 2 86 1 87 2 88 1 DC 링크 언밸런스 정상 UPS.PowerConverter.Rectifier.PresentStatus.DCBusUnbalanced = 0 trapABMOn (physicalBatteryABMStatus) ABM 상태 ON 변수: physicalBatteryABMStatusUPS.BatterySystem.Charger.Mode ? 5 trapABMOff ABM 상태 OFF UPS.BatterySystem.Charger.PresentStatus.Used = 0 trapLoadSegment1Off 로드 세 먼트 1 OFF UPS.BatterySystem.Charger.PresentStatus.Used = 0 AND UPS.
표 15. 제품 물리적 특성 h 변수(>속) 트i 이Z, 정보 및 XML 체의 상 trapInverterOverload 인버터 출력 트i 트i 수준 89 2 90 1 91 2 92 1 93 2 전류 UPS.PowerConverter.Inverter.PresentStatus.OverLoad = 1 trapInverterOverloadOk 인버터 출력 전류 정상 UPS.PowerConverter.Inverter.PresentStatus.OverLoad = 0 trapBypassVoltageOutOfRange 바이패스 AC 저전압 또는 전압 UPS.PowerConverter.Input[2].PresentStatus.VoltageOutOfRange = 1 trapBypassVoltageOutOfRangeOk 바이패스 AC 저전압 또는 전압 정상 UPS.PowerConverter.Input[2].PresentStatus.
5 사양 표 16 . 술 사양서 트워크 연 10/100BaseT RJ-45 크워크 커터 UPS 프 토콜 델 UPS 특허 프로토콜 트워크 프 토콜 ( 제한 j지 않음) DHCP DNS HTTP/HTTPS IPv4 및 IPv6 NTP SMTP 전용) SNMP v1(읽 TCP/IP 지원j SNMP MIB Dell UPS MIB IETF UPS MIB RFC 1213 MIB II 작; 온+ 0° C to 40°C(32°F to 104°F) 보# 온+ -15° C to 60° C(5° F to 140° F) 주위 습+ 로현상 없이 최대 90% RH 전G소비 최대 1.5와트 크 (L x W x H) 132 mm 66 mm 42 mm (5.2” 2.6” 1.6”) 무[ 70g(2.
6 운전 및 유지보수 이 장에서는 다음 사항을 설명합니다: S 시리얼 케이블 핀아웃 S 상세한 시리얼 성 메뉴 S 펌웨어 업 레이드 지침 시리얼 케이블 핀아웃 림 37은 시리얼 케이블 핀아웃을 보여줍니다. 수 RJ-45 커터 암 DB-9 커터 2 3 5 프레임 암 DB-9 커터 차폐 케이블 3 6 4 프레임 수 RJ-45 커터 림 37. DB-9/RJ-45 시리얼 케이블 및 핀아웃 시리얼 성 메 제*된 케이블을 사용하여 카드를 컴퓨터에 연 합니다. 1 하이퍼터미& 은 에뮬레이터 설치된 컴퓨터에 카드를 연 합니다. 시리얼 링크를 9600 보 , 8 비트, 패리티 없음, 1 정지 비트, 흐Z제어 없음으로 설정합니다. 2 UPS 전원이 켜져 있는지 확인합니다.
admin 비밀번호를 입력합니다(수정 불 ). Dell Network Management Card 메인 메뉴 표시됩니다( 림 38 참조). 3 ------------------------------------------------------------Dell Network Management Card ------------------------------------------------------------1 : Reset 2 : Network configuration 3 : Set Login Password to Default 4 : Return to Default Configuration 0 : Exit ------------------------------------------------------------- 림 38. Dell Network Management Card 메인 메 옵션 1: Reset 카드를 리셋하는데는 다음 두 지 옵션을 이용할 수 있습니다( 림 39 참조).
옵션 2: Network Configuration 트워크 성 옵션은 트워크 설정을 위한 다음 추 옵션을 표시합니다( 림 40 참조). ------------------------------------------------------------Network setting ------------------------------------------------------------1 : Read Network settings 2 : Modify Network settings 3 : Set Ethernet speed 0 : Exit ------------------------------------------------------------- 림 40. 트워크 설정 메 트워크 설정에는 다음 세 지 옵션을 이용할 수 있습니다. S Read Network settings: 트워크 설정 보 ( 림 41 참조).
S Modify Network settings: 존의 트워크 매 변수 수정( 림 42 참조). 카드를 재시작하여 새로운 매 변수를 활성화함. DHCP 모드에서, 카드는 DHCP 서버 설정에 따라 다음 은 매 변수들을 수신할 수 있음. - IP 주소 - 서브 마스크 - '이트웨이 주소 참 : 시리얼 링크를 통하여 IPv6 주소를 성할 수 없습니다. IPv6 주소는 address 카드 또는 IPv6 DHCP 서버에 의해 제*됩니다(IPv6 DHCP 서버를 트워크에서 이용할 수 있는 우). 49 페이지의 " 트워크 설정"을 참조하여 IPv6 능을 활성화하 IPv6 설정을 성하십시오. For each of the following questions, you can press to select the value shown in braces, or you can enter a new value.
S Ethernet 속+ 설정: 트워크 속도 변 ( 림 43 참조). 카드를 재시작하여 새로운 매 변수를 활성화함. Set the Ethernet speed : [1 : Automatic, 2 : 10 MBit] 1 New Ethernet speed : Automatic Wait while the new setting is saved. Reset the card to enable the new configuration. 림 43. Ethernet 속+ 설정 옵션 3: Set Login Password to Default 메뉴 항목 3을 선택하여 비밀번호를 본 (admin)으로 되돌릴 수 있습니다. 확인 메시지를 다립니다( 림 44 참조). 이제, 디폴트 비밀번호인 admin으로 웹을 이용하여 카드로의 접j이 능하' 되었지만, 카드를 재시작하여 새로운 비밀번호를 저장해야 합니다. Login Password has successfully been set 림 44.
옵션 4: Return to Default Configuration 메뉴 항목 4를 선택하여 매 변수를 *장 디폴트 성으로 복 하십시오("카드 디폴트", 11페이지 참조). 확인 메시지를 다리십시오( 림 45 참조). 카드를 재시작하여 디폴트 매 변수를 저장합니다. Configuration has been set to default one. You must Reset the card. 림 45.
카 펌웨어 업 !이 하 해당 파일을 다운로드하여 카드 펌웨어를 업데이트할 수 있습니다. 업 레이드할 동안, Dell Network Management Card는 UPS 상태를 모니터하지 않습니다. 펌웨어를 업 레이드하려면: 1 웹으로부터 새 펌웨어 버전을 컴퓨터에 다운로드하 다운로드 위치를 록합니다. 참 : 펌웨어 다운로드에 대한 보다 자세한 정보는 dell.support.com에서 조회할 수 있습니다. 2 메뉴바에서 펌웨어 업 를 클릭하여 펌웨어 업로드 페이지를 엽니다( 림 46 참조). 림 46.
3 Browse를 클릭하여 펌웨어 위치로 4 업 를 클릭합니다. 서 로드할 파일을 선택합니다. 참 : 업로드는 최대 5분 지 소요될 수 있습니다. 펌웨어 업로드 카드 표시하 전에는 작동을 중단하지 마십시오( 림 47). 림 47.
7 종 준 및 순서 이 장에서는 다음 사항을 설명합니다: S 카드로 리하는 종료 준 S 종료 순서 S 로드 세 먼트 카 #리하 종 준 정전 시 이 }어지면, 세 지 준에 의해 서버 종료 프로시저 시작될 수 있습니다. 다중 준을 선택한 우, 충족되는 첫번째 준으로 종료 프로시저를 시작합니다. 준에 대한 설명은 표 17을 참조하십시오. 참 : 종료 매 변수 웹페이지에 표시되는 종료 매 변수를 보려면 페이지 40의 "종료 매 변수"를 참조하십시오. 표 17. 종 준 준 설명 종료 절차를 시하 전의 백업 시 (종료 대 - 종료 타이머) UPS 배터리 전원으로 전환되면, 카드 종료 타이머 카운트다운을 시작하여 카운트다운 만료시 시스템 종료 프로시저를 시작함. 배터리 백업 시 을 초 하지 않 사용자 작업을 완료하 연 을 해제할 시 을 질 수 있도록 이 을 주의 ' 선택해야 함.
종 시퀀스 종료 프로시저의 완료시, 모든 서버들이 종료되는 우에, 성에 따라 UPS는 불필요한 배터리 방전을 피하 위하 위해 스스로 종료될 수 있습니다. 종료 시퀀스에 대해서는 림 48을 참조하십시오. 정전 UPS 종 종 시퀀스 시작 종료 대 배터리 용K 종료 전 지연 100% 잔여 자율성 최소 잔여 시 종료 조 잔여 최저 용량 종료 지속시 0% 카드 매 변수 UPS 매 변수 림 48. 종 시퀀스 세 먼트 일부 UPS 모델은 로드 세 먼트를 추 있습니다. 로드 세 먼트는 Dell Network Management Card를 통해 제어할 수 있는 콘센트 세트이며, 장비를 순서에 따라 종료하 시작할 수 있습니다. 로드 세 먼트는 UPS 인버터에 따라 다릅니다. 인버터 종료되면 로드 세 먼트(보통은 2 의 로드 세 먼트)도 종료됩니다 . 로드 세 먼트 위치에 대해서는 UPS 사용자 설명서를 참조하십시오.