Dell UltraSharp UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Benutzerhandbuch Modell: UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Regulatory Modell: UZ2215Hf/UZ2315Hf/UZ2715Hb
Hinweis, Vorsicht und Achtung HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers. VORSICHT: Ein VORSICHT-Hinweis weist auf mögliche Schäden an der Hardware oder auf einen Verlust von Daten hin, sollten die Anweisungen nicht befolgt werden. ACHTUNG: ACHTUNG kennzeichnet eine mögliche Gefahr von Schäden, Verletzungen oder Tod. ____________________ Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten. © 2014 ~ 2016 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt 1 Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komponenten und Bedienelemente . . . . . . Technische Daten des Monitors . . . . . . . . . Plug & Play-Unterstützung . . . . . . . . . . . . Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle. . . . . LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Hinweise zur Wartung . . . . . . . . . . . . . . . 2 Monitor einrichten . . . .
USB-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile High-Definition Link (MHL) spezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microsoft® Lync® spezifische Probleme . . . . . 5 Anhang . . . 69 . . . . . . 70 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 FCC-Erklärung (nur für die USA) und weitere rechtliche Informationen . . . . . . . . . . . . . Dell Kontaktangaben . . . . . . . . . . . . . . . . Einstellen des Monitors . . . . . . . . . . . . . .
1 Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde. Falls etwas fehlen sollte, Dell Kontaktangaben. HINWEIS: Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln, die nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern eventuell nicht erhältlich. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar.
• Netzteil • HDMI Kabel • DP-Kabel • USB 3.
Produktmerkmale Der Dell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD) und einer LED-Beleuchtung. Zu den Eigenschaften des Monitors zählen: • UZ2215H: 54,61 cm (21,5 Zoll) große Anzeigediagonale (diagonal gemessen). 1920 x 1080 Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen. • UZ2315H: 58,42 cm (23 Zoll) große Anzeigediagonale (diagonal gemessen).
• 0,5 W Standby-Stromverbrauch im Ruhemodus. • Energy Gauge zeigt in Echtzeit die Menge an Energie an, welche vom Monitor verbraucht wird.
Rückansicht UZ2715H UZ2215H / UZ2715H Rückansicht mit Monitorständer UZ2215H / UZ2315H UZ2315H Rückansicht mit Monitorständer Bezeichnung Beschreibung Verwendung 1 VESA-Montagebohrungen (100 mm x 100 mm- Hinter der angebrachten VESA-Abdeckung.) Monitor-Wandbefestigung per VESA-kompatibler Wandmontagehalterung (100 mm x 100 mm) 2 Etikett mit behördlichen Bestimmungen Liste der behördlichen Zulassungen. 3 Ständer Auslösetaste Löst den Ständer vom Monitor.
5 Seriennummernetikett mit Strichcode Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. 6 Kabelführungsöffnung Bringt Ordnung durch Führung des Kabel durch die Öffnung. Seitenansicht UZ2215H / UZ2715H Bezeichnung 1 10 | UZ2315H Beschreibung Kopfhörerausgang / Mikrofoneingang Kombibuchse Über Ihren Monitor Verwendung Schließen Sie das Headset an.
Ansicht von unten Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß Bezeichnung Beschreibung Verwendung 1 Adapter-Anschluss Zum Anschluss des Stromkabels. 2 DP-Anschluss Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels. 3 HDMI (MHL) Port Anschluss Für den Anschluss Ihres MHL-Gerätes mit einem MHL-Kabel. 4 VGA-Anschluss Zum Anschluss des Computer-VGA-Kabels (optional erhältlich). 5 USB-Upstream-Port Schließen Sie das mit dem Monitor mitgelieferte USB-Kabel an den Monitor und an den Computer an.
Technische Daten des Monitors Flachbildschirm – technische Daten Modell UZ2215H UZ2315H Bildschirmtyp Aktiv-Matrix-TFT-LCD Anzeigetyp PLS (Plane to Line Switching) UZ2715H Sichtbares Bild Diagonal 54,61 cm (21,5 Zoll) 58,42 cm (23,0 Zoll) 68,58 cm (27,0 Zoll) Horizontal, Aktiver Bereich 476,06 mm (18,74 Zoll) 509,18 mm (20,05 Zoll) 597,9 mm (23,5 Zoll) Vertikal, Aktiver Bereich 267,79 mm (10,54 Zoll) 286,42 mm (11,28 Zoll) 336,3 mm (13,24 Zoll) Bereich 127484,11 mm2 (197,52 Zoll2) 1458
Angaben zur Auflösung Modell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Horizontalfrequenzen 30 kHz bis 83 kHz (automatisch) Vertikalfrequenzen 56 Hz bis 76 Hz (automatisch) Max.
UZ2715H Anzeigemodus Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität (horizontal/ vertikal) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 39,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 -/- VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1152 x 864
Elektrische Daten Modell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Videoeingangssignale • Analog RGB, 0,7 Volt +/- 5%, positive Polarität, bei 75 Ohm Eingangsimpedanz • DisplayPort, 600 mV für jede differentielle Linie, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro Differentialpaar • HDMI (MHL), 600 mV für jede differentielle Linie, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro Differentialpaar Sync-Eingangssignale Separate horizontale und vertikale Sync.
Kamera - MIC-Spezifikationen Übersicht Bildfeld 72,4° für 1920 x 1080 Fokusmodus Fester Fokus Fokusbereich 21 cm bis unendlich Brennweite (Normalmodus) 50 cm Bildsensor Aktive Array-Größe 2,0 Megapixel Videospezifikation Videobildrate 1920 x 1080 (Full HD) - bis zu 30 Bilder pro Sekunde 640 x 480 (VGA) und niedrigere Auflösung - bis zu 30 Bilder pro Sekunde Audiospezifikation Mikrofontyp Schnittstelle USB 2.
Physische Eigenschaften Modell UZ2215H Steckertyp 15-poliger D-Sub-Ministecker (Blau Anschluss); DP, (Schwarzer Anschluss); HDMI (MHL); USB 3.
Modell UZ2315H Steckertyp 15-poliger D-Sub-Ministecker (Blau Anschluss); DP, (Schwarzer Anschluss); HDMI (MHL); USB 3.
Modell UZ2715H Steckertyp 15-poliger D-Sub-Ministecker (Blau Anschluss); DP, (Schwarzer Anschluss); HDMI (MHL); USB 3.
Umgebungsbedingungen Modell UZ2215H UZ2315H UZ2715H Temperatur Im Betrieb Ausgeschaltet 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) • Lagerung: -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) • Versand: -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) Luftfeuchtigkeit Im Betrieb Ausgeschaltet 10% bis 80% (nicht kondensierend) • Lagerung: 5% bis 90% (nicht kondensierend) • Versand: 5% bis 90% (nicht kondensierend) Höhe Im Betrieb 5.000 m (16.404 ft) (max.) Ausgeschaltet 12.192 m (40.000 ft) (max.
Energieverwaltungsmodi Sofern Sie eine VESA DPM™-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert haben, kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus* bezeichnet. Der Monitor nimmt den Betrieb automatisch wieder auf, sobald der Computer Eingaben über Tastatur, Maus oder andere Eingabegeräte erkennt. Aus der folgenden Tabelle gehen Stromverbrauch und Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion hervor.
Das OSD kann nur im Normalbetriebsmodus funktionieren. Beim Drücken auf eine beliebige Taste im Aktiv-Aus-Modus wird eine der folgenden Nachrichten angezeigt: oder Aktivieren Sie den Computer, damit der Monitor auf das OSD zugreifen kann.
Pinbelegung VGA-Anschluss Pinnummer Seite mit 15 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 Video, rot 2 Video, grün 3 Video, blau 4 Masse 5 Selbsttest 6 Masse, R 7 Masse, G 8 Masse, B 9 Computer 5 V/3,3 V 10 Masse, Sync 11 Masse 12 DDC-Daten 13 H-Sync 14 V-Sync 15 DDC-Takt Über Ihren Monitor | 23
DisplayPort-Anschluss Pinnummer 24 Seite mit 20 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 ML0(p) 2 Masse 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 Masse 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 Masse 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 Masse 12 ML3(n) 13 Masse 14 Masse 15 AUX(p) 16 Masse 17 AUX(n) 18 Masse 19 PWR Return 20 +3,3 V DP_PWR | Über Ihren Monitor
HDMI-Anschluss Pinnummer Seite mit 19 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserviert (N.C.
MHL-Anschluss Pinnummer Seite mit 19 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND (Erdanschluss) 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND (Erdanschluss) 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserviert (N.C.
Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt informiert Sie über die USB-Ports am Monitor. HINWEIS: Dieser Monitor ist Super-Speed USB 3.0-kompatibel. Übertragungsges chwindigkeit Datenübertrag ungsrate Leistungsaufnahme* Super-Speed 5 Gbps 4,5 W (max., je Anschluss) High Speed 480 Mbps 4,5 W (max., je Anschluss) Full Speed 12 Mbps 4,5 W (max.
USB-Downstream-Anschluss Pinnummer 9-poliger Verbinder 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND (Erdanschluss) 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND (Erdanschluss) 8 SSRX- 9 SSRX+ USB-Ports • 1 Upstream - hinten • 2 Downstream - hinten HINWEIS: Zur vollen Ausschöpfung der USB 3.0-Funktionalität benötigen Sie einen USB 3.0-fähigen Computer. HINWEIS: Die USB-Schnittstelle des Monitors arbeitet nur dann, wenn der Monitor eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet.
Hinweise zur Wartung Monitor reinigen VORSICHT: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen. ACHTUNG: Trennen Sie das Monitornetzkabel von der Stromversorgung, bevor Sie den Monitor reinigen. Beim Auspacken, Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise: • Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches, sauberes Tuch leicht mit Wasser.
| Über Ihren Monitor
2 Monitor einrichten Ständer anbringen HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Wenn andere stehen gekauft wird, entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup-Anleitung für Einrichtung Anweisungen. So bringen Sie den Ständer an: 1. Nehmen Sie die Abdeckung ab, platzieren Sie den Monitor darauf. 2. Bringen Sie den Ständer am Standfuß an. Ziehen Sie die Schraube unten am Ständersockel fest. 3.
Blaues VGA-Kabel anschließen HDMI-Kabel anschließen MHL-Kabel anschließen 32 | Monitor einrichten
Anschluss des schwarzen DisplayPort-Kabels USB 3.0-Kabel anschließen Nachdem Sie VGA/DP/HDMI-Kabel angeschlossen haben, führen Sie zum Abschluss der Monitoreinrichtung bitte die nachstehenden Schritte zum Anschluss des USB 3.0-Kabels an den Computer aus: 1. Schließen Sie das USB 3.0-Upstream-Kabel (mitgeliefert) an den Upstream-Port des Monitors und an einen passenden USB 3.0-Port Ihres Computers an. (siehe Ansicht von unten.) 2. USB 3.0-Peripheriegeräte schließen Sie an die USB 3.
Verwendung von Mobile-High Definition Link (MHL) HINWEIS: Dieser Monitor ist MHL-zertifiziert. HINWEIS: Wenn Sie die MHL-Funktion nutzen möchten, verwenden Sie nur MHLzertifizierte Kabel und Quellgeräte, welche die MHL-Ausgabe unterstützen. HINWEIS: Bei einigen MHL-Quellgeräten könnte es je nach MHL-Quellgeräten einige Sekunden oder länger dauern, bis ein Bild ausgegeben wird.
Kabel verlegen Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht. Monitorständer abnehmen HINWEIS: Damit der LCD-Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einem sauberen Untergrund zu liegen kommen. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar.
Wandbefestigung (optional) (Schraubenabmessung: M4 x 10 mm). Siehe die mit der VESA-kompatiblen Montageausrüstung für die Wand gelieferte Anleitung. 1. Die Unterlage des Monitors auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem stabilen und ebenen Arbeitstisch aufstellen. 2. Entfernen Sie den Ständer. 3. Die vier Schrauben, mit denen die Plastikabdeckung befestigt wird, mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher entfernen. 4. Den Befestigungsbügel der Wandmontageausrüstung am Monitor befestigen. 5.
3 Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie auf die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienfeldtasten verwenden Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors zum Verbinden zur Microsoft® Lync® Software oder zum Anpassen der Bilddarstellung. Wenn Sie diese Tasten verwenden, zeigt ein On-Screen Display (OSD) oder eine LED-Anzeige die numerischen Einstellungswerte oder die Bilddarstellung an.
Die folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Vorderseite und OSD-Tasten: Bedienfeldtaste / OSD-Taste Beschreibung Verwenden Sie die Annahme Taste, um eine eingehende Einladungsbenachrichtigung zu akzeptieren. 1 Annahme Verwenden Sie die Stumm Taste, um den Ton abzuschalten. 2 STUMM 3 Leiser Nach-oben 4 Lauter Nachunten 5 Mikrofon Stumm OK 6 MENÜ Rückwärts • Verwenden Sie die Leiser Taste, um den OSD-Regler leiser zu stellen.
Zugriff auf Microsoft® Lync® mit den Steuerungsfeldtasten Um Microsoft® Lync® Funktionen mit Ihrem Monitor zu aktivieren, stellen Sie sicher, dass das USB Upstream Kabel zwischen Ihrem Computer und dem Monitor verbunden ist. Falls nicht, wird die folgende Meldung angezeigt: NOTE: Die Tasten an der Vorderseite, mit Ausnahme der Lauter und Leiser Tasten, funktionieren nur, wenn Microsoft® Lync® auf Ihrem Computer aktiv ist. 1.
2. Stumm Wenn Sie den Ton abschalten möchten, drücken Sie auf die Stumm Taste. Die Leuchte der Stumm Taste wird leuchten, wenn der Ton stummgestellt ist. 3. Leiser/Lauter Wenn Sie die Lautstärke anpassen möchten, drücken Sie auf die Leiser oder Lauter Tasten. Das aktivierte OSD zeigt die numerischen Werte des Lautstärkepegels an. 4. Mikrofon Stumm Wenn Sie das Mikrofon abschalten möchten, drücken Sie auf die Mikrofon Stumm Taste.
Anwendung der Anzeige auf dem Bildschirm (OSDMenü) Zugriff aufs Menüsystem HINWEIS: Falls Sie die Einstellungen abändern und danach entweder zu einem anderen Menü gehen oder das OSD-Menü verlassen werden diese Änderungen automatisch im Monitor abgespeichert. Die Abänderungen werden ebenfalls abgespeichert, falls Sie die Einstellungen abändern und danach warten, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. 1. Auf die -Taste drücken, um das Hauptmenü anzuzeigen.
Hauptmenü für die digitale (DP)-Eingabe 2. Verwenden Sie die und die Taste, um zwischen den Einstelloptionen auszuwählen. Der Name der Option wird markiert, wenn Sie von einem Symbol zum anderen gelangen. Eine vollständige Liste aller für den Monitor verfügbaren Optionen ist in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. 3. Verwenden Sie die Taste, um die markierte Option zu aktivieren. 4. Verwenden Sie die auszuwählen. und 5.
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Helligkeit/ Kontrast Mit diesem Menü die Einstellung das Helligkeit/Kontrast aktivieren. Helligkeit Mit der Helligkeit wird die Leuchtstärke der Hintergrundbeleuchtung eingestellt. Verwenden Sie die Taste, um die Helligkeit zu verstärken, und verwenden Sie die Taste, um die Helligkeit abzuschwächen (min. 0 / max. 100). HINWEIS: Die manuelle Einstellung der Helligkeit ist nicht möglich, wenn Dynamischer Kontrast aktiviert sind.
AutoAnpassung Auch wenn Ihr Computer beim Starten Ihren Monitor erkennt werden die Anzeigeeinstellungen für die Anwendung mit Ihrer bestimmten Installation mit der Funktion der Autoeinstellung optimiert. Mit der Autoeinstellung kann der Monitor selber auf das ankommende Videosignal eingestellt werden. Nach der Autoeinstellung können Sie Ihren Monitor mit Hilfe der Pixeluhr- (Grob) und Phasenregler (Fein) unter Bildeinstellungen weiter einstellen.
Farbeinstel- Mit den Farbeinstellungen stellen Sie den Farbeneinstell-Modus ein. lungen Eingangsfarbformat Hier können Sie einen der folgenden Videoeingabemodi wählen: RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor mit einem Computer (oder DVD Player) über ein HDMI-Kabel (oder DisplayPort Kabel) verbunden ist. Oder bei MHL-Geräten mit MHL-Kabel. YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor mit einem DVD Player per YPbPr über ein HDMI-Kabel (oder DisplayPort Kabel) verbunden ist.
Gamma 46 | Hiermit können Sie das Gamma auf dem PC oder MAC einstellen.
Voreingest- Wenn Sie Voreingestellte Modi auswählen, können Sie Standard, ellte Modi Multimedia, Film, Spiel, Papier, Farbtemp., oder Benutzerfarbe in der Liste wählen. • Standard: Zum Aufladen der Standard-Farbeneinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. • Multimedia: Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für Multimedien-Anwendungen. • Film: Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für Filme.
Farbton Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes in Richtung Grün bzw. Violett ändern. Mit dieser Funktion können Sie den Hautfarbton einstellen. Verwenden Sie die Taste oder , um den Wert von '0' bis '100' einzustellen. Verwenden Sie die Taste, um dem Videobild einen grünlicheren Farbton zu verleihen. Verwenden Sie die Taste, um dem Videobild mehr violett zu verleihen. HINWEIS: Die Farbtoneinstellung ist nur bei Auswahl des voreingestellten Modus Film oder Spiel möglich.
Mit den Anzeige-Einstellungen wird das Bild eingestellt. AnzeigeEinstellungen Längen-/ Seitenverhältnis Stellen Sie das Seitenverhältnis auf Breite 16:9, 4:3 oder 5:4 ein. Horizontale Mit den Tasten Position oder können Sie das Bild nach links und rechts verschieben. Der Minimalwert ist 0 (-). Der Höchstwert ist 100 (+). Vertikale Position Mit den Tasten oder können Sie das Bild nach oben und unten verschieben. Der Minimalwert ist 0 (-). Der Höchstwert ist 100 (+).
Dynamischer Ermöglicht Ihnen die Erhöhung des Kontrastverhältnisses für eine schärfere und detailreichere Bildqualität. Kontrast Verwenden Sie , um Dynamischer Kontrast zu "aktivieren (ein)" oder zu "deaktivieren (aus)". HINWEIS: Dynamischer Kontrast bietet einen größeren Kontrast, wenn Sie den voreingestellten Modus Spiel oder Film ausgewählt haben. Reaktionszeit Ermöglicht Ihnen die Einstellung von Reaktionszeit auf Normal oder Übersteuerung.
Menüeinstel- Diese Option auswählen, um die Einstellungen der OSD, wie z. B. Sprache der OSD, die Zeitdauer der Anzeige des Menüs auf dem lungen Bildschirm usw., vorzunehmen. Sprache Die Sprachen-Optionen zum Einstellen der OSD-Anzeige auf eine der acht verfügbaren Sprachen sind Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Brasilianisches Portugiesisch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch.
Sonstige Einstellungen DDC/CI DDC/CI (Anzeigedatenkanal/Kommando-Schnittstelle) ermöglicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors (Helligkeit, Farbenausgleich usw.) über die Software in Ihrem Computer. Diese Funktion kann durch Auswählen von Deaktivieren deaktiviert werden. Für die besten Resultate sowie für die optimalste Leistung Ihres Monitors aktivieren Sie diese Funktion.
LCDKonditionierung Sonstige Einstlg. zurücks. Zum Reduzieren von geringen Bildverzerrungen. Die Zeitdauer, die das Programm zum Durchführen benötigt, hängt vom Grad der Bildaufbewahrung ab. Dieses Merkmal kann durch Auswählen von Aktivieren aktiviert werden. Setzen Sie im Menü Sonstige Einstellungen sämtliche Einstellungen auf die Standardwerte zurück. Zurücksetzen Zum Rücksetzen aller Einstellungen auf die werkseitig voreingestellten Werte.
OSD-Warnmeldungen Wenn Dynamischer Kontrast (in den voreingestellten Modi: Spiel oder Film) aktiviert ist, ist die manuellen Helligkeitsanpassung deaktiviert. Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: Das bedeutet, dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann, das er vom Computer empfängt. In den Technische Daten des Monitors finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen.
Die folgende Meldung erscheint, wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt: Durch Aktivieren des Computers und "Aufwecken" des Monitors erhalten Sie wieder Zugriff auf das OSD.
oder oder oder Unter Problemlösung finden Sie weitere Informationen.
Maximale Auflösung einstellen So stellen Sie die maximale Monitorauflösung ein: Unter Windows® 7, Windows® 8, und Windows® 8.1: 1. Wählen Sie unter Windows® 8 und Windows® 8.1 die Desktop Kachel zum Wechsel auf den klassischen Desktop. 2. Klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3. Klicken Sie in der Dropdownliste auf die Bildschirmauflösung und wählen Sie 1920 x 1080 aus. 4. Klicken Sie auf OK. Unter Windows® 10： 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop, klicken Sie dann auf Anzeigeeinstellungen. 2.
Kippen verwenden (Für UZ2215H und UZ2715H) HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Halten Sie sich beim Kauf eines Alleskönner-Standfußes bitte an die Aufstellungsanweisungen des Handbuchs Ihres Alleskönner-Standfußes. Kippen Ist der Ständer am Monitor befestigt, können Sie diesen neigen, um den bestmöglichen Ansichtwinkel einzustellen. HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht.
Kippen, Schwenken und Höhenverstellung (Für UZ2315H) HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Halten Sie sich beim Kauf eines Alleskönner-Standfußes bitte an die Aufstellungsanweisungen des Handbuchs Ihres Alleskönner-Standfußes. Kippen, Schwenken Ist der Ständer am Monitor befestigt, können Sie diesen neigen und drehen, um den bestmöglichen Ansichtwinkel einzustellen. HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht.
Höhenverstellung HINWEIS: Der Ständer kann um bis zu 125 mm nach oben ausgezogen werden. Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen, sollte der Monitor komplett vertikal ausgezogen (Höhenverstellung) und geneigt sein, damit der untere Rand des Monitors nicht an der Aufstellfläche anschlägt.
Im Uhrzeigersinn drehen Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems anpassen (Für UZ2315H) Nachdem Sie Ihren Monitor gedreht haben, müssen Sie die AnzeigerotationEinstellungen Ihres Systems mit den folgenden Schritten anpassen. HINWEIS: Wenn Sie den Monitor nicht mit einem Dell-Computer verwenden, müssen Sie die Grafiktreiber-Webseite oder die Webseite Ihres Computerherstellers besuchen, um Informationen über das Ändern der Anzeigerotation-Einstellungen Betriebssystems zu erhalten.
| Monitor bedienen
4 Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1. Schalten Sie sowohl Computer als auch Monitor aus. 2.
oder oder 4. Diese Anzeige erscheint auch im Normalbetrieb, wenn das Videokabel getrennt oder beschädigt ist. 5. Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel neu an; schalten Sie anschließend sowohl den Computer als auch den Monitor wieder ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt, überprüfen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer; Ihr Monitor funktioniert einwandfrei.
So starten Sie die Selbstdiagnose: 1. Überzeugen Sie sich davon, dass der Bildschirm sauber ist (kein Staub auf dem Bildschirm). 2. Trennen Sie das/die Videokabel von der Rückseite des Computers. Der Monitor wechselt nun in den Selbsttestmodus. 3. Halten Sie die Tasten 3 und Tasten 6 an der Vorderseite gleichzeitig etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Ein grauer Bildschirm erscheint. 4. Untersuchen Sie das Bild aufmerksam auf Unregelmäßigkeiten. 5. Drücken Sie die Taste 6 an der Seite noch einmal.
Unscharfes Bild Bild ist unscharf, verschwommen oder weist Geistbilder auf • Lassen Sie eine Auto-Anpassung über das OSD ausführen. • Passen Sie die Werte für Phase und Pixeluhr über das OSD-Menü an. • Verzichten Sie auf Videoverlängerungskabel. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Die Bildauflösung auf das richtige Längen-/ Breitenverhältnis ändern. Zittriges/ verwackeltes Videobild Unruhiges Bild oder leichte Bewegungen • Lassen Sie eine Auto-Anpassung über das OSD ausführen.
Horizontale/ vertikale Linien Bild weist eine oder mehrere Linien auf • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Lassen Sie eine Auto-Anpassung über das OSD ausführen. • Passen Sie die Werte für Phase und Pixeluhr über das OSD-Menü an. • Führen Sie den Monitor-Selbsttest aus und prüfen Sie, ob die Linien auch im Selbsttestmodus vorhanden sind. • Überprüfen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte. • Starten Sie die Selbstdiagnose.
Nachbildeffekt (Eingebranntes Bild), verursacht durch längere Darstellung von Standbildern Ein schwaches Nachbild eines statischen Bildes erscheint auf dem Bildschirm • Lassen Sie den Monitor grundsätzlich über die Energieverwaltungsfunktion ausschalten, wenn er nicht verwendet wird (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt Energieverwaltungsmodi). • Alternativ können Sie einen Bildschirmschoner mit dynamisch wechselnden Bildinhalten nutzen.
USB-Probleme Spezifische Symptome Was Ihnen auffällt Lösungsvorschläge USBSchnittstelle funktioniert nicht USBPeripheriegeräte funktionieren nicht • Vergewissern Sie sich, dass der Monitor EINGESCHALTET ist. • Trennen Sie das Upstream-Kabel zum Computer ab, schließen Sie es anschließend wieder an. • Trennen Sie USB-Peripheriegeräte (DownstreamAnschluss) ab, schließen Sie diese anschließend wieder an. • Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein. • Starten Sie den Computer neu.
Mobile High-Definition Link (MHL) spezifische Probleme Spezifische Symptome MHLSchnittstelle funktioniert nicht Beschreibung Bild des MHLGerätes wird nicht auf dem Monitor angezeigt Mögliche Lösungen • Stellen Sie sicher, dass Ihr MHL-Kabel und MHL-Gerät MHLzertifiziert sind. • Prüfen Sie, dass das MHL-Gerät Ein geschaltet ist. • Prüfen Sie, dass sich das MHL-Gerät nicht im Standbymodus befindet. • Prüfen Sie, dass die MHL-Kabelverbindung der ausgewählten Eingangsquelle im OSD-Menü entspricht, d.h.
WLAN Maus funktioniert nicht oder ist langsam Reagiert nicht oder reagiert langsam • Vergrößern Sie den Abstand zwischen den USB 3.0 Peripheriegeräten und dem WLAN USB Empfänger. • Stellen Sie Ihren WLAN USB Empfänger so nah wie möglich an der WLAN Maus auf. • Verwenden Sie ein USB-Verlängerungskabel, um den WLAN USB Empfänger so weit wie möglich vom USB 3.0 Port entfernt aufzustellen.
| Problemlösung
5 Anhang ACHTUNG: Sicherheitshinweise ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. Weitere Informationen über Sicherheitshinweise finden Sie in der Produktinformationsanleitung. FCC-Erklärung (nur für die USA) und weitere rechtliche Informationen Lesen Sie bitte die Webseite über rechtliche Konformität unter www.dell.
Einstellen des Monitors Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflösung Stellen Sie mit den folgenden Schritten die Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 Pixel, um die optimale Anzeigeleistung unter einem Microsoft® Windows® Betriebssystem zu erhalten: Unter Windows® 7, Windows® 8, und Windows® 8.1: 1. Wählen Sie unter Windows® 8 und Windows® 8.1 die Desktop Kachel zum Wechsel auf den klassischen Desktop. 2. Klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3.
Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben Unter Windows® 7, Windows® 8, und Windows® 8.1: 1. Wählen Sie unter Windows® 8 und Windows® 8.1 die Desktop Kachel zum Wechsel auf den klassischen Desktop. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop, wählen Sie dann Anpassen. 3. Klicken Sie anschließend auf Anzeige. 4. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. 5. Durch die Überschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres GrafikControllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).
