Dell UltraSharp UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Przewodnik użytkownika Model: UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Numer identyfikacyjny modelu: UZ2215Hf/UZ2315Hf/UZ2715Hb
Uwagi, Ostrzeżenia i Przestrogi UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia urządzenia lub utratę danych w przypadku postępowania niezgodnie z instrukcjami. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia majątku, obrażeń osobistych lub śmierci. ____________________ Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2014 ~ 2016 Dell Inc.
Spis treoci 1 Informacje o monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . Cechy produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . Specyfikacje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . Możliwości Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) . . . . . . . . . . . . . . . . . Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli .
Problemy dotyczące USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) . . . . . . . . Problemy typowe dla standardu Mobile High-Definition Link (MHL) . . . . . . . . . . . . . . . Problemy związane z aplikacją Microsoft® Lync® . 5 Dodatek . . . 69 . . . . 70 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Uwaga FCC (tylko USA) . . . . Kontaktowanie się z firmą Dell Ustawienia monitora . . . . . . 4 | Spis treoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Informacje o monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymane zostały wszystkie komponenty i Kontaktowanie się z firmą Dell, jeśli czegokolwiek brakuje. UWAGA: Niektóre elementy mogą być opcjonalne i mogą nie być dostarczone z monitorem. Niektóre funkcje i nośniki mogą być niedostępne w niektórych krajach.
• Zasilacz • Kabel HDMI • Kabel DP • Kabel przesyłania danych USB 3.0 (udostępnia porty USB monitora) • Nośnik Sterowniki i dokumentacja • Instrukcja szybkiej instalacji • Arkusz danych technicznych – konfiguracja monitora Dell (zoptymalizowana dla aplikacji Lync) • Bezpieczeństwo i zgodność z przepisami Cechy produktu Monitor płaskoekranowy Dell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą i podświetleniem diodami LED.
• UZ2215H: Wyświetlacz o 54,61 cm (21,5-calowym) obszarze wyświetlania (Przekątna). Rozdzielczość 1920 x 1080 oraz pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości. • UZ2315H: Wyświetlacz o 58,42 cm (23-calowym) obszarze wyświetlania (Przekątna). Rozdzielczość 1920 x 1080 oraz pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości. • UZ2715H: Wyświetlacz o 68,58 cm (27-calowym) obszarze wyświetlania (Przekątna). Rozdzielczość 1920 x 1080 oraz pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości.
Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu Elementy sterowania na panelu przednim Etykieta 8 Opis 1 Mikrofon 2 Kamera internetowa (Full HD) 3 Przyciski funkcyjne (więcej informacji, patrz rozdział Działanie monitora) 4 Przycisk włączania/wyłączania zasilania (z diodą LED) | Informacje o monitorze
Widok z tyłu Etykieta UZ2715H Widok monitora UZ2215H / UZ2715H z tyłu z podstawą UZ2215H / UZ2315H Widok monitora UZ2315H z tyłu z podstawą Opis Użyj 1 Otwory montażowe VESA (100 mm x 100 mm — za podłączoną pokrywą podstawy) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ściennego zgodnego ze standardem VESA (100 mm x 100 mm). 2 Etykieta z oznaczeniami prawnymi Zawiera certyfikaty. 3 Przycisk zwolnienia podstawy Umożliwia odłączenie podstawy od monitora.
5 Etykieta kodu paskowego z numerem seryjnym Do kontaktowania się z firmą Dell w sprawach pomocy technicznej. 6 Szczelina prowadzenia kabli Pomaga w uporządkowaniu przebiegu kabli przez umieszczenie ich w szczelinie. Widok z boku UZ2215H / UZ2715H Etykieta 1 10 UZ2315H Opis Łączone gniazdo wyjścia słuchawek/wejścia mikrofonu | Informacje o monitorze Użyj Podłącz zestaw słuchawkowy.
Widok z dołu Widok od dołu monitora bez stojaka Etykieta Opis Użyj 1 Złącze zasilacza Podłącz kabel zasilający. 2 Złącze DP Podłącz kabel DP komputera. 3 Łącznik portu HDMI (MHL) Podłączenie urządzenia MHL za pomocą kabla MHL. 4 Złącze VGA Podłącz kabel VGA komputera (opcjonalny). 5 Port przesyłania danych USB Podłącz dostarczony kabel USB do monitora i komputera. Po podłączeniu tego kabla można używać złączy USB monitora. 6 Porty pobierania danych USB Podłącz urządzenia USB.
Specyfikacje monitora Specyfikacje panelu płaskiego Model UZ2215H UZ2315H Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Typ panelu PLS (Plane to Line Switching) UZ2715H Widoczny obraz Przekątna 54,61 cm (21,5 cala) 58,42 cm (23,0 cala) 68,58 cm (27,0 cala) Poziomo, aktywny obszar 476,06 mm (18,74 cala) 509,18 mm (20,05 cala) 597,9 mm (23,5 cala) Pionowo, aktywny obszar 267,79 mm (10,54 cala) 286,42 mm (11,28 cala) 336,3 mm (13,24 cala) Obszar 127484,11 mm2 (197,52 cala2) 145839,34 mm2 (226,16 c
Specyfikacje rozdzielczości Model UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Zakres skanowania poziomego 30 kHz do 83 kHz (automatyczny) Zakres skanowania pionowego 56 Hz do 76 Hz (automatyczny) Najwyższa wstępnie ustawiona rozdzielczość 1920 x 1080 przy 60 Hz Obsługiwane tryby video Model UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Możliwości wyświetlania video (odtwarzanie HDMI & DP) 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i Wstępne ustawienia trybów wyświetlania UZ2215H/UZ2315H Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częs
UZ2715H Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Zegar pikseli (MHz) Biegunowość synchronizacji (Pozioma/ Pionowa) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 39,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 -/- VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,
Specyfikacje elektryczne Model UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H Sygnały wejścia video • Analogowy RGB, 0,7 Wolt +/- 5%, biegunowość dodatnia przy impedancji wejścia 75 omów • DisplayPort, 600 mV na przewód, opór wejściowy 100 omów na parę przewodów • HDMI (MHL), 600 mV na przewód, opór wejściowy 100 omów na parę przewodów Sygnały wejścia synchronizacji Oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa, bezbiegunowy poziom TTL, SOG (SYNC sygnału Composite na składowej zielonej) Zasilacz prądu zmiennego/ stałego* Napi
Dane techniczne kamery - mikrofonu Obiektyw Pole widzenia 72,4° dla 1920 x 1080 Tryb ogniskowania Stała ogniskowa Obszar ogniskowania 21 cm~nieskończoności Odległość ogniskowa (tryb normalny) 50 cm Czujnik obrazu Wielkość matrycy aktywnej 2,0 megapiksele Dane techniczne wideo Ilość ramek wideo 1920 x 1080 (Full HD) - do 30 ramek na sekundę 640 x 480 (VGA) i mniej - do 30 ramek na sekundę Dane techniczne audio Typ mikrofonu Wielokierunkowy cyfrowy mikrofon x 2 Interfejs USB 2.
Charakterystyki fizyczne Model UZ2215H Typ złącza 15-pinowe złącze D-Sub (złącze niebieskie); DP (złącze czarne); HDMI (MHL); USB 3.
Model UZ2315H Typ złącza 15-pinowe złącze D-Sub (złącze niebieskie); DP (złącze czarne); HDMI (MHL); USB 3.
Model UZ2715H Typ złącza 15-pinowe złącze D-Sub (złącze niebieskie); DP (złącze czarne); HDMI (MHL); USB 3.
Charakterystyki środowiskowe Model UZ2215H UZ2315H UZ2715H Temperatura Działanie 0°C do 40°C (32°F do 104°F) • Przechowywanie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) • Przewożenie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) Bez działania Wilgotność Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) • Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) • Przewożenie: 5% do 90% (bez kondensacji) Bez działania Wysokość n.p.m. Działanie 5.000 m (16.404 stóp) (maksymalnie) Bez działania 12.192 m (40.
Tryby zarządzania energią bezczynności użytkownika możepoprzez obniżyć zużycie W okresach * Zerowe zużycie energii w trybie WYŁ.monitor możnaautomatycznie uzyskać wyłącznie energii elektrycznej, gdy komputer jest wyposażony w kartę graficzną lub oprogramowanie odłączenie kabla sieciowego od monitora. spełniające wymagania norm VESA DPM™. Określa się to jako Tryb oszczędzania ** Maksymalne zużycie energii z maks. luminancją i kontrastem. energii*.
* Zerowe zużycie energii w trybie WYŁ. można uzyskać wyłącznie poprzez odłączenie kabla sieciowego od monitora. ** Maksymalne zużycie energii z maks. luminancją i kontrastem. Menu OSD będzie tylko działać w typowym trybie operacyjnym. Po naciśnięciu dowolnego przycisku w trybie Active-off wyświetlony zostanie jeden z następujących komunikatów: lub Uruchom komputer i monitor, aby uzyskać dostęp do menu ekranowego OSD.
Przydział pinów Złącze VGA Numer pinu 15-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 Video - Czerwony 2 Video - Zielony 3 Video - Niebieski 4 GND 5 Autotest 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Komputer 5 V/3,3 V 10 GND-synchronizacja 11 GND 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Informacje o monitorze | 23
Złącze DisplayPort Numer pinu 24 20-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR | Informacje o monitorze
Złącze HDMI Numer pinu 19-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS DANE 2+ 2 TMDS DANE 2 SHIELD 3 TMDS DANE 2- 4 TMDS DANE 1+ 5 TMDS DANE 1 SHIELD 6 TMDS DANE 1- 7 TMDS DANE 0+ 8 TMDS DANE 0 SHIELD 9 TMDS DANE 0- 10 TMDS Zegar+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS Zegar- 13 CEC 14 Zarezerwowane (N.C.
Złącze MHL Numer pinu 19-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS DANE 2+ 2 TMDS DANE 2 SHIELD 3 TMDS DANE 2- 4 TMDS DANE 1+ 5 GND 6 TMDS DANE 1- 7 MHL+ 8 TMDS DANE 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS Zegar+ 11 GND 12 TMDS Zegar- 13 CEC 14 Zarezerwowane (N.C. w urządzeniu) 15 Zegar DDC (SCL) 16 DANE DDC (SDA) 17 GND 18 VBUS (+5 V, maksymalnie 900 mA) 19 CBUS Możliwości Plug and Play Ten monitor można instalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play.
Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) W tej części znajdują się informacje dotyczące portów USB znajdujących się w monitorze. UWAGA: Ten monitor jest zgodny z USB 3.0 Super-Speed. Szybkość transferu Szybkość przesyłania danych Zużycie energii* Super-Speed 5 Gbps 4,5 W (Maks., każdy port) Wysoka szybkość 480 Mbps 4,5 W (Maks., każdy port) Pełna szybkość 12 Mbps 4,5 W (Maks.
Złącze pobierania danych USB Numer pinu 9-pinowa część złącza 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Porty USB • 1 przesyłania danych - wstecz • 2 pobierania danych - wstecz UWAGA: Działanie USB 3.0 wymaga komputera zgodnego z USB 3.0. UWAGA: Interfejs USB monitora działa wyłącznie wtedy, gdy monitor znajduje się w trybie oszczędzania energii.
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy przeczytać i zastosować się do Instrukcje bezpieczeństwa. PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy odłączyć kabel zasilający monitora od gniazdka elektrycznego.
| Informacje o monitorze
2 Ustawienia monitora Podłączanie podstawy monitora UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora po jego dostarczeniu z fabryki. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. Aby zainstalować inne podstawa, prosimy zwrócić się do odpowiedniej instrukcji konfiguracji stoiska instrukcje dotyczące instalowania. W celu podłączenia podstawy monitora: 1. Zdejmij pokrywę i umieść na niej monitor. 2. Zamocuj ramię podstawy do podstawy. Dociśnij umieszczoną u dołu podstawy śrubę. 3.
Podłączenie niebieskiego kabla VGA Podłączanie przewodu HDMI Podłączanie przewodu MHL 32 | Ustawienia monitora
Podłączenie czarnego kabla DisplayPort Podłączenie kabla USB 3.0 Po zakończeniu podłączania kabla VGA/DP/HDMI, wykonaj procedurę poniżej w celu podłączenia kabla USB 3.0 do komputera i dokończenia ustawień monitora: 1. Podłącz kabel przesyłania danych USB 3.0 (dostarczony) do portu przesyłania danych monitora, a następnie do odpowiedniego portu USB 3.0 komputera. (Więcej informacji, patrz Widok z dołu.) 2. Podłącz urządzenia peryferyjne USB 3.0 do portów pobierania danych USB 3.0 monitora. 3.
Korzystanie ze standardu Mobile-High Definition Link (MHL) UWAGA: Ten monitor ma certyfikat MHL. UWAGA: Do korzystania z funkcji MHL wymagany jest kabel z certyfikatem MHL i urządzenia źródłowe obsługujące sygnał MHL. UWAGA: W przypadku niektórych urządzeń źródłowych MHL wygenerowanie obrazu może zająć przynajmniej kilka sekund, w zależności od urządzenia.
Organizacja przebiegu kabli Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich niezbędnych kabli, (Patrz Podłączanie monitora w celu uzyskania informacji o podłączaniu kabli), użyj uchwytu kabli do uporządkowania wszystkich kabli, zgodnie z ilustracją powyżej. Odłączanie podstawy monitora monitora UWAGA: Aby zapobiec porysowaniu ekranu LCD w czasie zdejmowania podstawy, upewnij się, że monitor został położony na czystej powierzchni. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą.
Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) (wielkość śrub: M4 x 10 mm). Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania na ścianie zgodnego z VESA. 1. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnym i równym stole. 2. Odłącz podstawkę. 3. Użyj śrubokrętu krzyżakowego firmy Philips w celu odkręcenia czterech śrubek zabezpieczających plastikową osłonę. 4. Podłącz uchwyt mocujący z zestawu mocowania na ścianie do monitora. 5.
3 Działanie monitora Włączanie monitora Naciśnij przycisk , aby włączyć monitor. Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania na panelu przednim monitora w celu podłączenia oprogramowania Microsoft® Lync® lub do regulacji właściwości wyświetlanego obrazu. Podczas używania tych przycisków do regulacji elementów sterowania menu ekranowe (OSD, On-Screen Display) lub wskaźnik LED wyświetla wartości numeryczne lub działanie zmienianych parametrów.
W poniższej tabeli opisano przyciski na panelu przednim i przyciski menu ekranowego: Przycisk na panelu przednim / Przycisk menu ekranowego 1 Opis Za pomocą przycisku Słuchawki można odebrać powiadomienie o zaproszeniu. Słuchawka Użyj przycisku Wyciszenie, aby wyciszyć dźwięk. 2 WYCISZENIE 3 Zmniejszanie głośności Górę 4 Zwiększanie głośności Dół 5 Wyciszenie mikrofonu OK 6 MENU Wstecz • Za pomocą przycisku Zmniejszania głośności można zmniejszać głośność na pasku menu ekranowego.
Przyciski na panelu umożliwiają dostęp do aplikacji Microsoft® Lync® Aby włączyć funkcje aplikacji Microsoft® Lync® za pomocą monitora, upewnij się, czy komputer jest połączony z monitorem przy użyciu kabla przesyłania danych USB. Jeśli nie, wyświetlony zostanie następujący komunikat: UWAGA: Przyciski na panelu przednim, poza przyciskiem Zwiększania głośności oraz Zmniejszania głośności, działają tylko przy włączonej na komputerze aplikacji Microsoft® Lync®. 1.
2. Wyciszenie Aby wyciszyć dźwięk, naciśnij przycisk Wyciszenia. Przycisk Wyciszenia zaświeci się po wyciszeniu dźwięku. 3. Zmniejszanie/Zwiększanie głośności Głośność można regulować za pomocą przycisków Zmniejszania głośności lub Zwiększania głośności. Na włączonym menu ekranowym wyświetlone są wartości liczbowe poziomu głośności. 4. Wyciszenie mikrofonu Aby wyciszyć dźwięk mikrofonu, naciśnij przycisk Wyciszenie mikrofonu. Po wyciszeniu mikrofonu zaświeci się przycisk wyciszenia dźwięku mikrofonu.
Używanie menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Jeżeli zmienisz ustawienia, a następnie przejdziesz do kolejnego menu lub wyjdziesz z menu ekranowego OSD, monitor autoamtycznie zapisze wszystkie zmiany. Zmiany te są także zapisywane, jeżeli zmienisz ustawienia i odczekasz aż menu ekranowe OSD zniknie. 1. Naciśnij przycisk , aby uruchomić menu OSD i wyświetlić menu główne.
Menu główne dla wejścia cyfrowego (DP) 2. Za pomocą przycisków i można przechodzić między opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednego symbolu do drugiego nazwa opcji jest podświetlana. Zapoznaj się z poniższą tabelą, aby uzyskać pełną listę opcji dostępnych dla tego monitora. 3. Za pomocą przycisku 4. Za pomocą przycisków 5. Za pomocą przycisku i 6. 42 i wybierz żądany parametr. przejdź do suwaka, a następnie za pomocą przycisków , zgodnie ze wskaźnikami dla menu, wykonaj zmiany.
Symbol Menu i menu pomocnicze Opis Brightness/Contrast Użyj to menu, aby uaktywnić ustawianie poziomu Brightness/ (Jasność/Kontrast) Contrast (Jasność/kontrast). Brightness (Jasność) Brightness (Jasność) powoduje ustawienie podświetlenia dla oświetlenia tylnego. Za pomocą przycisku przycisku zwiększ poziom jasności, a za pomocą zmniejsz poziom jasności (min. 0 / maks. 100).
Pomimo, że przy uruchomieniu komputera monitor jest Auto Adjust (Autom. ustawianie) rozpoznawany, funkcja Auto Adjustment (Autom. ustawianie) powoduje optymalizację ustawień wyświetlenia, które wykorzystywane są z określoną konfiguracją. Auto Adjustment (Autom. ustawianie) powoduje, że monitor automatycznie dopasowuje się do doprowadzanego sygnału wideo. Po zastosowaniu funkcji Auto Adjustment (Autom.
Color Settings (Ustawianie kolorów) Użyj opcję Color Settings (Ustawianie kolorów), aby ustawić tryb ustawiania kolorów. Input Color Format Pozwala na ustawienie trybu wejściowego wideo na: (Format koloru RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do komputera wejściowego) (lub odtwarzacza DVD) za pomocą kabla HDMI (lub kabla DisplayPort) albo do urządzeń MHL za pomocą kabla MHL.
Gamma 46 | Działanie monitora Umożliwia ustawienie Gamma w komputerze PC lub MAC.
Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) Po wybraniu pozycji Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) można wybrać z listy opcję Standard (Standardowy), Multimedia (Multimedialny), Movie (Film), Game (Gry), Paper (Papier), Color Temp. (Temp. barwowa), lub Custom Color (Kolor dostosowany). • Standard (Standardowy): Powoduje wczytanie domyślnych ustawień kolorów monitora. Jest to domyślny tryb ustawień wstępnych.
Hue (Barwa) Funkcja ta może powodować zmianę koloru obrazu wideo na zielony lub purpurowy. Jest to używane do ustawienia odcieni kolorów. Użyj barwę lub ją ustaw w zakresie od '0' do '100'. Za pomocą przycisku zwiększ odcień zieleni obrazu wideo. Za pomocą przycisku zwiększ odcień purpury obrazu wideo. UWAGA: Hue (Barwa) można regulować tylko w przypadku wyboru zaprogramowanego trybu Movie (Film) lub Game (Gry). Saturation (Nasycenie) Funkcja ta umożliwia ustawienie nasycenia koloru obrazu wideo.
Horizontal Position Użyj przycisk lub , aby ustawić obraz po lewej lub prawej (Położenie w stronie ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). poziomie) Maksymalna wartość to '100' (+). Vertical Position Użyj przycisku (Położenie w pionie) lub , aby ustawić obraz na górze lub na dole ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). Maksymalna wartość to '100' (+). UWAGA: Ustawienie Horizontal Position (Położenie w poziomie) oraz Vertical Position (Położenie w pionie) jest dostępne tylko dla wejścia „VGA”.
Energy Settings (Ustawienia oszczędzania energii) Power Button LED Umożliwia włączenie lub wyłączenie wskaźnika LED zasilania w celu zmniejszenia zużycia energii. (Wskaźnik LED przycisku zasilania) USB Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji USB w trybie gotowości monitora. UWAGA: Włączanie/wyłączanie USB w trybie gotowości jest dostępne wyłącznie, gdy przewód jest odłączony od gniazda USB. Po podłączeniu przewodu do gniazda USB ta opcja będzie wyszarzona.
Wybierz tą opcję, aby dopasować ustawienia dla menu OSD, np. Menu Settings (Ustawienia menu) język menu OSD, czas wyświetlania menu na ekranie itd. Language (Język) Opcja Language (Język) umożliwia ustawienie wyświetlania menu OSD w jednym z ośmiu języków (angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski brazylijski, rosyjski, chiński uproszczony lub japoński). Wybierz tę opcję, aby zmienić przezroczystość menu, naciskając Transparency (Przezroczystość) przycisk lub przycisk (min. 0 / maks. 100).
Other Settings (Pozostałe ustawienia) DDC/CI DDC/CI (Kanał wyświetlanych danych/interfejs poleceń) umożliwia monitorowanie parametrów (jasność, balans kolorów, itd.), aby można je było ustawiać programowo przy użyciu komputera. Możesz wyłączyć tą funkcję poprzez wybranie opcji Disable (Wyłącz). Włącz tą funkcję w celu zapewnienia najlepszej funkcjonalności użytkownikom oraz optymalnej wydajności monitora.
LCD Conditioning (Dostosowywanie monitora LCD) Pomaga wyeliminować drobne przypadki zatrzymywania się obrazu. W zależności od stopnia zatrzymywania się obrazu, uruchomienie programu może zająć dłuższą chwilę. Możesz włączyć tą funkcję poprzez wybranie opcji Enable (Włącz). Reset Other Settings (Resetowanie pozostałych ustawień) Zresetowanie wszystkich ustawień menu Other Settings (Pozostałe ustawienia) do wartości fabrycznych.
Komunikaty ostrzegawcze OSD Po włączeniu funkcji Dynamic Contrast (Kontrast dynamiczny) (w zaprogramowanym trybie: Game (Gry) lub Movie (Film)) funkcja ręcznej regulacji jasności jest niedostępna. Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować sygnału odbieranego z komputera. Informacje dotyczące poziomych i pionowych zakresów adresowania częstotliwości tego monitora znajdują się w części Specyfikacje monitora.
Gdy monitor przechodzi do trybu oszczędzania energii, pojawi się następujący komunikat: Uaktywnij komputer i monitor w celu uzyskania dostępu do OSD.
Jeśli wybrane zostanie wejście VGA, HDMI (MHL) lub DP oraz odpowiedni kabel nie będzie podłączony, wyświetlone zostanie poniższe przestawne okno dialogowe. lub lub lub Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję Wykrywanie i usuwanie usterek.
Używanie nachylenia (Dla UZ2215H i UZ2715H) UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. Aby zainstalować inne podstawa, prosimy zwrócić się do odpowiedniej instrukcji konfiguracji stoiska instrukcje dotyczące instalowania. Nachylenie Po przymocowaniu stojaka do monitora można pochylać monitor tak, aby uzyskać najlepszy kąt wyświetlania. UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora po jego dostarczeniu z fabryki.
Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia (Dla UZ2315H) UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. Aby zainstalować inne podstawa, prosimy zwrócić się do odpowiedniej instrukcji konfiguracji stoiska instrukcje dotyczące instalowania. Nachylenie, obrót w poziomie Po przymocowaniu stojaka do monitora można pochylać i obracać monitor tak, aby uzyskać najlepszy kąt wyświetlania. UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora po jego dostarczeniu z fabryki.
Wydłużenie w pionie UWAGA: Podstawę można wydłużyć w pionie do 125 mm. Obracanie monitora Przed obróceniem monitor powinien zostać całkowicie wydłużony w pionie (Wydłużenie w pionie) i w pełni przechylony do góry w celu uniknięcia uderzenia jego dolnej krawędzi.
Obróć w prawo Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu (Dla UZ2315H) Po obróceniu monitora należy wykonać poniższą procedurę w celu dostosowania ustawień wyświetlania obrotu danego systemu. UWAGA: Jeśli monitor używany jest z komputerem innym niż firmy Dell, należy przejść na witrynę sieci Web sterownika karty graficznej lub witrynę sieci Web producenta komputera w celu uzyskania informacji dotyczących obracania danego systemu operacyjnego.
62 | Działanie monitora
4 Wykrywanie i usuwanie usterek PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor udostępnia funkcję automatycznego testu funkcji, umożliwiającej sprawdzenie prawidłowego funkcjonowania. Jeżeli monitor i komputer są prawidłowo podłączone ale ekran monitora pozostaje ciemny, należy uruchomić automatyczny test monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2.
lub lub 4. To okno jest również wyświetlane podczas normalnego działania systemu, jeżeli zostanie odłączony lub uszkodzony kabel video. 5. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel video; następnie włącz komputer i monitor. Jeżeli po zastosowaniu poprzedniej procedury, na ekranie monitora nadal nie ma obrazu, sprawdź kontroler video i komputer; monitor działa prawidłowo.
Aby uruchomić wbudowaną diagnostykę: 1. Upewnij się, czy ekran jest czysty (brak drobinek kurzu na powierzchni ekranu). 2. Odłącz kabel(e) wideo od złącza z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie teraz do trybu autotestu. 3. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy przycisk 3 i przycisk 6 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran. 4. Dokładnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidłowości. 5. Ponownie naciśnij przycisk 6 na panelu bocznym. Kolor ekranu zmieni się na czerwony. 6.
Słaba ostrość Obraz niewyraźny lub nieostry • Wykonaj Autom. ustawianie poprzez OSD. • Wyreguluj elementy sterowania Faza i Zegar pikseli poprzez OSD. • Wyeliminuj przedłużacze wideo • Z resetuj monitor do ustawień fabrycznych. • Ustaw rozdzielczość wideo na prawidłowy format obrazu. Drżący/niestabilny obraz video Falujący obraz lub przerywanie ruchu • Wykonaj Autom. ustawianie poprzez OSD. • Wyreguluj elementy sterowania Faza i Zegar pikseli poprzez OSD. • Z resetuj monitor do ustawień fabrycznych.
Poziome/pionowe linie Na ekranie wyświetla się jedna lub więcej linii • Z resetuj monitor do ustawień fabrycznych. • Wykonaj Autom. ustawianie poprzez OSD. • Wyreguluj elementy sterowania Faza i Zegar pikseli poprzez OSD. • Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdź, czy linie te występują również w trybie automatycznego testu. • Sprawdź, czy w złączu kabla video nie ma wygiętych lub połamanych szpilek. • Uruchom wbudowaną diagnostykę.
Utrzymywanie się stałego obrazu na monitorze po pozostawieniu go przez dłuższy czas Na ekranie pojawia się słaby cień z obrazu statycznego • Użyj funkcji Zarządzanie zasilaniem w celu wyłączenia monitora w czasie, gdy nie jest używany (dalsze informacje znajdują się w części Tryby zarządzania energią). • Alternatywnie, użyj dynamicznie zmieniającego się wygaszacza ekranu.
Problemy dotyczące USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) Specyficzne symptomy Co się dzieje Możliwe rozwiązania Nie działa interfejs USB Nie działają urządzenia peryferyjne USB • Sprawdź, czy monitor jest WŁĄCZONY. • Podłącz ponownie do komputera kabel przesyłania danych. • Podłącz ponownie urządzenia peryferyjne USB (złącze pobierania danych). • Wyłącz, a następnie włącz ponownie monitor. • Uruchom ponownie komputer.
Problemy typowe dla standardu Mobile High-Definition Link (MHL) Objawy specyficzne Nie działa interfejs MHL Co się dzieje Możliwe rozwiązania Obraz z urządzenia MHL nie jest wyświetlany na monitorze • Upewnij się, czy kabel i urządzenie MHL mają certyfikat MHL. • Sprawdź, czy urządzenie MHL jest włączone. • Sprawdź, czy urządzenie MHL nie jest w trybie Standby (Gotowości). • Sprawdź, czy fizyczne połączenie kablem MHL jest odpowiednie dla źródła sygnału wybranego za pomocą menu ekranowego, tj.
5 Dodatek PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa, patrz Przewodnik informacyjny produktu.
72 | Dodatek
| Dodatek