Dell UltraSharp UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé ÃØè¹·Õè: UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ÃØè¹μÒÁ¢éÍ¡Ó˹´: UZ2215Hf/UZ2315Hf/UZ2715Hb
ËÁÒÂàËμØ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÅÐ ¤Óàμ×͹ ËÁÒÂàËμØ: ËÁÒÂàËμØ Ãкض§Ö ¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ−·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ä´é´Õ¢Öé¹ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¡ÑºÎÒÃì´áÇÃìËÃ×Í¡ÒÃÊÙ−àÊÕ¢éÍÁÙÅËÒ¡äÁè·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÃÐºØ ¤Óàμ×͹: ¤Óàμ×͹ºè§ªÕé¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ðà¡Ô´·ÃѾÂìÊÔ¹ªÓÃØ´àÊÕÂËÒ ¡ÒúҴà¨çºËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔμ ____________________ ¢éÍÁÙÅã¹àÍ¡ÊÒùÕéÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ä´éâ´ÂäÁèμéͧá¨é§ãËé·ÃÒºÅèǧ˹éÒ © 2014 Dell Inc.
¤Í¹à·¹μì 1 à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ . . . . . . . . . . . . . . . ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì . . . . . . . . . . . ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ . . . . . . . . . ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ . . . . . . . . . . . ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¾ÅÑ¡á͹´ìà¾ÅÂì . . . . . . ÍÔ¹àμÍÃìà¿«ºÑÊ͹ءÃÁÊÒ¡Å (USB) . . . . . . ¹âºÒ¾ԡà«ÅáÅФسÊÁºÑμԢͧ¨ÍÀÒ¾ LCD . ¤ÙèÁ×Í¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ . . . . . . . . . . . . . . 2 ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃμèÍ¢ÒμÑé§ . . . . . . . . . .
»Ñ−ËÒ·ÑèÇä» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »Ñ−ËÒ੾ÒТͧ¼ÅÔμÀѳ±ì. . . . . . . . . . . . . »Ñ−ËÒ੾ÒÐàÃ×èͧ Universal Serial Bus . . . . . . . . »Ñ−ËÒ੾ÒÐÊÓËÃѺ Mobile High-Definition Link (MHL) »Ñ−ËÒ੾ÒÐà¡ÕèÂǡѺ Microsoft® Lync® . . . . . . 5 ÀÒ¤¼¹Ç¡ | ¤Í¹à·¹μì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢éÍÊѧà¡μ¢Í§ FCC (ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà·èÒ¹Ñé¹) μÔ´μèÍ Dell . . . . . . . . . . . . . . .
1 à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³¨Ñ´Êè§ÁÒ¾ÃéÍÁÍØ»¡Ã³ìμÒÁÃÒ¡ÒôéÒ¹ÅèÒ§ ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒä´éÃѺÍØ»¡Ã³ì¤Ãº·Ø¡ªÔé¹áÅÐ μÔ´μèÍ Dell ¶éÒÁÕÍØ»¡Ã³ìäÁè¤Ãº ËÁÒÂàËμØ: ÍØ»¡Ã³ìºÒ§ÍÂèÒ§ÍÒ¨à»ç¹ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ áÅÐÍÒ¨äÁèä´éãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¨ÍÀÒ¾ ¤Ø³ÊÁºÑμÔËÃ×ÍÊ×èÍ¢éÍÁÙźҧÍÂèÒ§ÍÒ¨äÁèÁÕÁÒãËé㹺ҧ»ÃÐà·È ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ, â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ • Á͹ÔàμÍÃì UZ2215H áÅÐ UZ2715H UZ2315H • ¢ÒμÑé§ • ÊÒÂä¿ (áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ã¹áμèÅÐ »ÃÐà·È) à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 5
• ÍÐá´»àμÍÃì à¾ÒàÇÍÃì • ÊÒ HDMI • ÊÒ DP • ÊÒ USB 3.
¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ¨ÍáÊ´§¼Åª¹Ô´¨Íẹ Dell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ÁÕ¡ÒÃáÊ´§¼ÅẺ¤ÃÔÊμÑÅàËÅÇ (LCD) ª¹Ô´·ÃÒ¹«ÔÊàμÍÃì¿ÔÅìÁºÒ§ (TFT) ẺáÍ礷տáÁ·ÃÔ¡« ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¨ÍÀÒ¾»ÃСͺ´éÇÂ: • UZ2215H: ¾×é¹·Õè´ÙÀҾ˹éÒ¨Í 54.61 «Á. (21.5 ¹ÔéÇ) (ÇÑ´ã¹á¹Ç·á§ÁØÁ) ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 1920 x 1080 ÃͧÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼ÅàμçÁ¨ÍÀÒ¾ â´Âãªé¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Ŵŧ • UZ2315H: ¾×é¹·Õè´ÙÀҾ˹éÒ¨Í 58.42 «Á. (23 ¹ÔéÇ) (ÇÑ´ã¹á¹Ç·á§ÁØÁ) ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 1920 x 1080 ÃͧÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼ÅàμçÁ¨ÍÀÒ¾ â´Âãªé¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Ŵŧ • UZ2715H: ¾×é¹·Õè´ÙÀҾ˹éÒ¨Í 68.58 «Á.
ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ ÁØÁÁͧ´éҹ˹éÒ »ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ »éÒ 8 ¤Ó͸ԺÒ 1 äÁâ¤Ã⿹ 2 àÇçºá¤Á (HD ẺàμçÁÃٻẺ) 3 »ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑè¹ (ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁ ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾) 4 »ØèÁà¾ÒàÇÍÃì à»Ô´/»Ô´ (¾ÃéÍÁ´éÇÂä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð) | à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ UZ2715H ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ¾ÃéÍÁ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ÊÓËÃѺ UZ2215H / UZ2715H UZ2215H / UZ2315H ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ¾ÃéÍÁ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ÊÓËÃѺ UZ2315H »éÒ ¤Ó͸ԺÒ ¡ÒÃãªé§Ò¹ 1 ÃÙÊÓËÃѺμÔ´μÑé§μÒÁÁÒμðҹ VESA (100 ÁÁ. x 100 ÁÁ. - ËÅѧ½Ò»Ô´·ÕèμÔ´ÁҡѺ¨Í) ¨ÍáÊ´§¼ÅÂÖ´¼¹Ñ§â´ÂãªéªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§áºº VESA (100 ÁÁ. x 100 ÁÁ.
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢éÒ§ UZ2215H / UZ2715H »éÒ ¤Ó͸ԺÒ 1 10 UZ2315H á¨ç¡¼ÊÁÊÑ−−Ò³ÍÍ¡ä»ÂѧËٿѧ / ÊÑ−−Ò³à¢éÒ¨Ò¡äÁâ¤Ã⿹ | à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃãªé§Ò¹ àª×èÍÁμèͪشËٿѧ
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§ ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§â´ÂäÁèÁÕ¢ÒμÑ駨ÍáÊ´§¼Å »éÒ ¤Ó͸ԺÒ ¡ÒÃãªé§Ò¹ 1 μÑÇàª×èÍÁμèÍÍá´»àμÍÃì àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¾ÒàÇÍÃì 2 ¢ÑéÇμèÍ DP àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DP ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 3 μÑÇàª×èÍÁμè;ÍÃìμ HDMI (MHL) àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì MHL ¢Í§¤Ø³â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ MHL 4 ¢ÑéÇμèÍ VGA àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ VGA ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì («×éÍà¾ÔèÁμèÒ§ËÒ¡) 5 ¾ÍÃìμμé¹·Ò§ USB àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ USB ·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³à¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼ÅáÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì ËÅѧ¨Ò¡·Õèàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔŹÕéáÅéÇ ¤Ø³ÊÒÁÒöãªé¢ÑéÇμèÍ USB ºÂ¨ÍáÊ´§¼Åä´é 6
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨Íẹ ÃØè¹·Õè UZ2215H UZ2315H ª¹Ô´Ë¹éÒ¨Í áÍ¡·Õ¿ áÁ·ÃÔ¡«ì - TFT LCD ª¹Ô´Ë¹éÒ¨Í PLS (Plane to Line Switching) UZ2715H ÀÒ¾·ÕèÊÒÁÒöàÃÕ¡´Ùä´é àÊé¹·á§ÁØÁ 54.61 «Á. (21.5 ¹ÔéÇ) 58.42 «Á. (23.0 ¹ÔéÇ) 68.58 «Á. (27.0 ¹ÔéÇ) μÒÁá¹Ç¹Í¹ ¾×é¹·Õè·Õè¡ÓÅѧãªé§Ò¹ÍÂÙè 476.06 ÁÁ. (18.74 ¹ÔéÇ) 509.18 ÁÁ. (20.05 ¹ÔéÇ) 597.9 ÁÁ. (23.5 ¹ÔéÇ) μÒÁá¹ÇμÑé§ ¾×é¹·Õè·Õè¡ÓÅѧãªé§Ò¹ÍÂÙè 267.79 ÁÁ. (10.54 ¹ÔéÇ) 286.42 ÁÁ. (11.28 ¹ÔéÇ) 336.3 ÁÁ. (13.24 ¹ÔéÇ) ¾×é¹·Õè 127484.11 ÁÁ.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒФÇÒÁÅÐàÍÕ´ ÃØè¹·Õè UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ªèǧÊ᡹á¹Ç¹Í¹ 30 kHz ¶Ö§ 83 kHz (ÍÑμâ¹ÁÑμÔ) ªèǧÊ᡹á¹ÇμÑé§ 56 Hz ¶Ö§ 76 Hz (ÍÑμâ¹ÁÑμÔ) ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèμÑé§äÇéÅèǧ˹éÒÊÙ§·ÕèÊØ´ 1920 x 1080 ·Õè 60 Hz âËÁ´ÇÔ´ÕâÍ·ÕèÃͧÃѺ ÃØè¹·Õè UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃáÊ´§¼ÅÇÔ´ÕâÍ (¡ÒÃàÅè¹ HDMI & DP) 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å·ÕèμÑé§äÇéÅèǧ˹éÒ UZ2215H/UZ2315H âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å ¤ÇÒÁ¶Õèá¹Ç¹Í¹ (kHz) ¤ÇÒÁ¶Õèá¹ÇμÑé§ (Hz) ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å (MHz) ¢ÑéÇ¡Òëԧ¤ì (á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑ
UZ2715H âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å ¤ÇÒÁ¶Õèá¹Ç¹Í¹ (kHz) ¤ÇÒÁ¶Õèá¹ÇμÑé§ (Hz) ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å (MHz) ¢ÑéÇ¡Òëԧ¤ì (á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑé§) VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 39.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 -/- VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐÃкºä¿¿éÒ ÃØè¹·Õè UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H ÊÑ−−Ò³ÀÒ¾à¢éÒ • ͹ÒÅçÍ¡ RGB, 0.7 âÇÅμì +/- 5%, ¢ÑéǺǡ·ÕèÍÔÁ¾Ôá´¹«ìà¢éÒ 75 âÍËìÁ • DisplayPort, 600 mV ÊÓËÃѺáμèÅÐÊÒÂ, ÍÔÁ¾Õá´¹«ì 100 âÍËìÁ ÊÓËÃѺáμèÅФÙè • HDMI (MHL), 600 mV ÊÓËÃѺáμèÅÐÊÒÂ, ÍÔÁ¾Õá´¹«ì 100 âÍËìÁ ÊÓËÃѺáμèÅФÙè ¡Òëԧâ¤Ã乫ìÊÑ−−Ò³à¢éÒ á¡¡Òëԧâ¤Ã乫ìá¹Ç¹Í¹ áÅÐá¹ÇμÑé§, ÃдѺ TTL äÁèÁÕ¢ÑéÇ, SOG (¤ÍÁâ¾ÊÔμ SYNC º¹ÊÕà¢ÕÂÇ) ÍÐá´»àμÍÃì AC/DC* áç´Ñ¹ä¿/¤ÇÒÁ¶Õè/ ¡ÃÐáÊä¿à¢éÒ 90~264 VAC/50~60 Hz/1.5 A RMS @ 90 VAC & 0.
¡Åéͧ - ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ MIC àŹÊì à«ç¹à«ÍÃìÃѺÀÒ¾ ÁØÁÃѺÀÒ¾ 72.4° ÊÓËÃѺ 1920 x 1080 âËÁ´â¿¡ÑÊ â¿¡Ñʤ§·Õè ¾×é¹·Õèâ¿¡ÑÊ 21 «Á.~͹ѹμì ÃÐÂÐâ¿¡ÑÊ (âËÁ´»¡μÔ) 50 «Á. ¢¹Ò´ÍÒàÃÂì·Õè·Ó§Ò¹ÍÂÙè 2.0 ÅéÒ¹¾Ô¡à«Å ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧÇÔ´ÕâÍ ÍÑμÃÒà¿ÃÁ¢Í§ÇÔ´ÕâÍ 1920 x 1080 (HD ẺàμçÁÃٻẺ) - ¶Ö§ 30 à¿ÃÁμèÍÇÔ¹Ò·Õ 640 x 480 (VGA) - ¶Ö§ 30 à¿ÃÁμèÍÇÔ¹Ò·Õ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧÊÑ− −Ò³àÊÕ§ »ÃÐàÀ·¢Í§äÁâ¤Ã⿹ ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB 2.0 ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ áËÅ觨èÒÂä¿ 3.
¤Ø³Åѡɳзҧ¡ÒÂÀÒ¾ ÃØè¹·Õè UZ2215H ª¹Ô´¢ÑéÇμèÍ μÑÇàª×èÍÁμèÍÂèÍ¢¹Ò´àÅç¡ D 15 ¢Ò (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ¿éÒ); DP (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ´Ó); HDMI (MHL); USB 3.0 (ÅÔé¹ÊÅÑ¡ÊÕ´Ó); ÊÑ−−Ò³ÍÍ¡ä»ÂѧËٿѧ / ÊÑ−−Ò³à¢éÒ¨Ò¡äÁâ¤Ã⿹ (¼ÊÁ) ª¹Ô´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ • • • • ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, HDMI, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, MHL, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, DP, 20 ¢Ò Universal Serial Bus: ¶Í´ä´é, USB, 9 ¢Ò ¢¹Ò´ (¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ 407.5 ÁÁ. (16.04 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 530.7 ÁÁ. (20.89 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 180.0 ÁÁ. (7.
ÃØè¹·Õè UZ2315H ª¹Ô´¢ÑéÇμèÍ μÑÇàª×èÍÁμèÍÂèÍ¢¹Ò´àÅç¡ D 15 ¢Ò (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ¿éÒ); DP (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ´Ó); HDMI (MHL); USB 3.0 (ÅÔé¹ÊÅÑ¡ÊÕ´Ó); ÊÑ−−Ò³ÍÍ¡ä»ÂѧËٿѧ / ÊÑ−−Ò³à¢éÒ¨Ò¡äÁâ¤Ã⿹ (¼ÊÁ) ª¹Ô´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ • • • • ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, HDMI, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, MHL, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, DP, 20 ¢Ò Universal Serial Bus: ¶Í´ä´é, USB, 9 ¢Ò ¢¹Ò´ (¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ (μèÍáÅéÇ) 501.9 ÁÁ. (19.76 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÊÙ§ (Ë´ÊÑé¹ÊØ´) 376.9 ÁÁ. (14.84 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 563.8 ÁÁ. (22.20 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 180.0 ÁÁ. (7.
ÃØè¹·Õè UZ2715H ª¹Ô´¢ÑéÇμèÍ μÑÇàª×èÍÁμèÍÂèÍ¢¹Ò´àÅç¡ D 15 ¢Ò (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ¿éÒ); DP (μÑÇàª×èÍÁμèÍÊÕ´Ó); HDMI (MHL); USB 3.0 (ÅÔé¹ÊÅÑ¡ÊÕ´Ó); ÊÑ−−Ò³ÍÍ¡ä»ÂѧËٿѧ / ÊÑ−−Ò³à¢éÒ¨Ò¡äÁâ¤Ã⿹ (¼ÊÁ) ª¹Ô´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ • • • • ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, HDMI, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, MHL, 19 ¢Ò ´Ô¨ÔμÍÅ: ¶Í´ä´é, DP, 20 ¢Ò Universal Serial Bus: ¶Í´ä´é, USB, 9 ¢Ò ¢¹Ò´ (¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ 467.7 ÁÁ. (18.41 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 658.8 ÁÁ. (25.94 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 196.0 ÁÁ. (7.72 ¹ÔéÇ) ¢¹Ò´ (äÁèÁÕ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ 418.2 ÁÁ. (16.
¤Ø³ÅѡɳÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ÃØè¹·Õè UZ2215H UZ2315H UZ2715H ÍسËÀÙÁÔ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 0°C ¶Ö§ 40°C (32°F ¶Ö§ 104°F) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ • ¢³Ðà¡çºÃÑ¡ÉÒ: -20°C ¶Ö§ 60°C (-4°F ¶Ö§ 140°F) • ¢³Ð¢¹Êè§: -20°C ¶Ö§ 60°C (-4°F ¶Ö§ 140°F) ¤ÇÒÁª×é¹ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 10% ¶Ö§ 80% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ • ¢³Ðà¡çºÃÑ¡ÉÒ: 5% ¶Ö§ 90% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) • ¢³Ð¢¹Êè§: 5% ¶Ö§ 90% (äÁè¡ÅÑè¹μÑÇ) ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 5,000 Á. (16,404 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ 12,192 Á. (40,000 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¡ÒáÃШÒ¤ÇÒÁÃé͹ • 204.78 BTU/ªÑèÇâÁ§ (ÊÙ§ÊØ´) • 85.
âËÁ´¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹ ¶éҤسÁÕ¡ÒÃì´áÊ´§¼Å ËÃ×Í«Í¿μìáÇÃì·ÕèμÔ´μÑé§ã¹¾Õ«Õ·ÕèÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº DPMTM ¢Í§ VESA ¨ÍáÊ´§¼ÅÊÒÁÒöŴ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹àÁ×èÍäÁèä´éãªé§Ò¹â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ Ê¶Ò¹Ð¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹* ¶éÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìμÃǨ¾ºÊÑ−−Ò³¨Ò¡á»é¹¾ÔÁ¾ì àÁéÒÊì ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì¹Óà¢éÒ¢éÍÁÙÅÍ×è¹æ ¨ÍÀÒ¾¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹ãËÁèâ´ÂÍÑμâ¹ÁÑμ μÒÃÒ§μèÍ仹ÕéáÊ´§¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ áÅÐÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÍÑμâ¹ÁÑμÔ¹Õé: UZ2215H âËÁ´ VESA ¡Ò÷ӧҹ»¡μÔ «Ô§¤ìá¹Ç¹Í¹ ·Ó§Ò¹ «Ô§¤ìá¹ÇμÑé§ ·Ó§Ò¹ ÇÔ´ÕâÍ ·Ó§Ò¹ ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð à»Ô´à¤Ã×èͧ ¢ÒÇ ¤ÇÒÁÊÔé¹à»
OSD ¨Ð·Ó§Ò¹à©¾ÒÐã¹âËÁ´ ¡Ò÷ӧҹ»¡μÔ àÁ×èÍ¡´ã´æ ã¹âËÁ´»Ô´·Ó§Ò¹ ˹éҨͨÐáÊ´§Ë¹Öè§ã¹¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé: ËÃ×Í à»Ô´ãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅШÍÀÒ¾ à¾×èÍà¢éÒÊÙè OSD 22 | à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
¡ÒáÓ˹´¾Ô¹ ¢Ñ é Ç μè Í VGA ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 15 ¢Ò 1 ÇÔ´ÕâÍ-á´§ 2 ÇÔ´ÕâÍ-à¢ÕÂÇ 3 ÇÔ´ÕâÍ-¹éÓà§Ô¹ 4 GND 5 ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 5 V/3.
¢Ñ é Ç μè Í DisplayPort ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 24 ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 20 ¢Ò 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 PWR Return 20 +3.
¢Ñ é Ç μè Í HDMI ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 19 ¢Ò 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
¢Ñ é Ç μè Í MHL ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³´éÒ¹¢éÒ§ 19 ¢Ò 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
ÍÔ¹àμÍÃìà¿«ºÑÊ͹ءÃÁÊÒ¡Å (USB) ã¹Êèǹ¹Õé¨Ðà»ç¹¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¾ÍÃìμ USB ·ÕèÁÕãË麹¨ÍÀÒ¾ ËÁÒÂàËμØ: ¨ÍÀÒ¾¹Õéãªé§Ò¹ä´é¡Ñº«Ø»à»ÍÃì-ʻմ USB 3.0 ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒöèÒÂâ͹ ÍÑμÃÒ¢éÍÁÙÅ ¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ¾Åѧ§Ò¹* «Ø»à»ÍÃì-ʻմ 5 Gbps 4.5 ÇÑμμì (ÊÙ§ÊØ´ áμèÅоÍÃìμ) ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ 480 Mbps 4.5 ÇÑμμì (ÊÙ§ÊØ´ áμèÅоÍÃìμ) ¤ÇÒÁàÃçÇàμçÁ·Õè 12 Mbps 4.
¢ÑéÇμèÍ USB »ÅÒ·ҧ ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 9 ¾Ô¹´éÒ¹¢éÒ§¢Í§¢ÑéÇμèÍ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ ¾ÍÃìμ USB • • 1 ÍѾÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ËÅѧ 2 ´ÒǹìÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ËÅѧ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ USB 3.0 ¨Ðμéͧãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº USB 3.
¤ÙèÁ×Í¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ÍèÒ¹áÅл¯ÔºÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡è͹·Õè¨Ð·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¨ÍÀÒ¾ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¨Ð·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¨ÍÀÒ¾ ãËé¶Í´»ÅÑê¡ÊÒÂ俨ÍÀÒ¾ÍÍ¡¨Ò¡àμéÒàÊÕº俿éÒ ÊÓËÃѺÇÔ¸Õ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢ÍãË黯ԺÑμÔμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óã¹ÃÒ¡ÒôéÒ¹ÅèÒ§ ¢³Ð¹Óà¤Ã×èͧÍÍ¡¨Ò¡ºÃèØÀѳ±ì ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ËÃ×Í´ÙáŨÍÀÒ¾: • 㹡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍҴ˹éҨͻéͧ¡Ñ¹ä¿¿éÒʶÔμ ãªé¼éÒ¹ØèÁ·ÕèÊÐÍÒ´ªØº¹éÓà»Õ¡ËÁÒ´æ ¶éÒà»ç¹ä»ä´é ãªé¡ÃдÒÉ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴ˹éÒ¨ÍẺ¾ÔàÈÉ ËÃ×͹éÓÂÒ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´·ÕèàËÁÒСѺÊÒÃà¤Å×ͺ˹éҨͻéͧ¡Ñ¹ä¿¿éÒʶÔμ ÍÂè
| à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ 2 ¡ÒÃμèÍ¢ÒμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§äÁèä´éμèÍÍÂÙè àÁ×èÍÊè§Áͺ¨ÍÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¡ÒÃμèÍ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾: 1. á¡ÐÇÑʴؤÅØÁÍÍ¡ áÅÐÇÒ§¨ÍÀÒ¾äÇé´éÒ¹º¹ 2. μèÍ¢ÒμÑé§Â¡ÃдѺà¢éҡѺ°Ò¹¢ÒμÑé§ ¢Ñ¹μл٤ǧ´éÒ¹ÅèÒ§°Ò¹¢ÒμÑé§ãËéá¹è¹ 3. ÇÒ§á¹ÇÃèͧ·Õè´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¨ÍÀÒ¾ ãËéμç¡Ñºá¶º·Ñé§Êͧ·ÕèÊèǹº¹¢Í§¢ÒμÑé§ 4.
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ VGA ÊÕ¹éÓà§Ô¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ MHL 32 | ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ´ÔÊà¾ÅÂì¾ÍÃìμÊÕ´Ó ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ USB 3.0 ËÅѧ¨Ò¡àÊÃç¨ÊÔ鹡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒ ÁÔ¹Ô VGA/DP/HDMI áÅéÇ ãË黯ԺÑμÔμÒÁ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹ÅèÒ§ à¾×èÍàª×èÍÁμèÍÊÒ USB 3.0 ¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì áÅÐàÊÃç¨ÊÔé¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³: 1. μèÍÊÒ USB 3.0 ÍѾÊμÃÕÁ (ÊÒ·ÕèãËéÁÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ) ·Õè¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ¢Í§¨ÍÀÒ¾ ¡Ñº¾ÍÃìμ USB 3.0 ·ÕèàËÁÒÐÊÁ º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¨Ò¡ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§) 2. áÅдÙÇèÒÊÒÁÒöà¾ÔèÁÃÙ»¨Ò¡¡ÒÃμèÍÊÒ USB 3.0 ä´éËÃ×ÍäÁè ¶éÒÃÙ»´ÙÂØè§àËÂÔ§à¡Ô¹ä» ¤Ø³¡ç¶Í´ÍÍ¡ä´é 3.
¡ÒÃãªé Mobile-High Definition Link (MHL) ËÁÒÂàËμØ: Á͹ÔàμÍÃìä´é¼èÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧÊÓËÃѺ MHL ËÁÒÂàËμØ: à¾×èÍãªé¿Ñ§¡ìªÑ¹ MHL ãËéãªé੾ÒÐÊÒÂà¤àºÔÅ·Õè¼èÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧÊÓËÃѺ MHL áÅÐÍØ»¡Ã³ìμé¹·Ò§·ÕèʹѺʹعàÍÒ·ì¾Ø· MHL ËÁÒÂàËμØ: ÍØ»¡Ã³ìμé¹·Ò§Ãкº MHL ºÒ§à¤Ã×èͧ ÍÒ¨ãªéàÇÅÒÁÒ¡ËÅÒÂÇÔ¹Ò·ÕËÃ×͹ҹ¡ÇèÒ ã¹¡ÒÃáÊ´§¼ÅàÍÒ·ì¾Ø·ÀÒ¾ â´Â¢Ö鹡ѺÍØ»¡Ã³ìμé¹·Ò§ MHL ËÁÒÂàËμØ: àÁ×èÍÍØ»¡Ã³ìμé¹·Ò§ MHL ·Õèàª×èÍÁμèÍäÇéà¢éÒÊÙèâËÁ´Êáμ¹´ìºÒ Á͹ÔàμÍÃì¨ÐáÊ´§Ë¹éÒ¨ÍÊÕ´Ó ËÃ×ÍáÊ´§¢éͤÇÒÁ´éÒ¹ÅèÒ§ â´Â¢Ö鹡ѺàÍÒ·ì¾Ø·¢Í§ÍØ»¡Ã³ìμé¹·Ò§ MHL à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹¡ÒÃà
¡ÒèѴ¡ÒáѺÊÒÂà¤àºÔÅ ËÅѧ¨Ò¡μèÍÊÒÂà¤àºÔÅ·Õè¨Óà»ç¹·Ñé§ËÁ´à¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼Å áÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃìàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ (ÊÓËÃѺ¡ÒÃμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ ´Ù ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³) ãËéãªéªèͧà¡çºÊÒÂà¾×èͨѴÊÒÂà¤àºÔÅ·Ñé§ËÁ´ãËéàÃÕºÃéÍ μÒÁÃÙ»´éÒ¹º¹ ¡ÒùӢÒμÑ駨ÍáÊ´§¼ÅÍÍ¡ ËÁÒÂàËμØ: à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÃÍ¢մ¢èǹº¹Ë¹éÒ¨Í LCD ¢³Ð¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ ¨Ðμéͧ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒÇÒ§¨ÍÀÒ¾äÇ麹¾×é¹·ÕèÊÐÍÒ´´ÕáÅéÇ ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¡Òöʹ¢ÒμÑé§ÍÍ¡: 1.
ÍØ»¡Ã³ìÂÖ´¼¹Ñ§ (ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ) (¢¹Ò´Ê¡ÃÙ: M4 x 10 ÁÁ.) ãËé´Ù¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ VESA ·Õèãªé´éÇ¡ѹä´é 1. Çҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§¼Åº¹¼éÒËÃ×ÍàºÒзÕè¹ØèÁº¹âμêзÕèÁÕ¾×é¹¼ÔÇàÃÕºáÅÐÁÑ蹤§ 2. ¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ 3. ãªé䢤ǧᩡà¾×èͶʹʡÃÙ 4 μÑÇ·ÕèÂÖ´½Ò»Ô´¾ÅÒÊμÔ¡ÍÍ¡ 4. μÔ´á¼è¹âÅËÐÂÖ´¨Ò¡ªØ´μÔ´¼¹Ñ§à¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì 5. ÂÖ´¨ÍÁ͹ÔàμÍÃ캹¼¹Ñ§â´Â·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ ËÁÒÂàËμØ: ÊÓËÃѺ੾ÒÐãªé¡Ñºá¼è¹âÅËÐÂÖ´¼¹Ñ§ã¹ÃÒ¡Òà UL «Öè§ÊÒÁÒöÃѺ¹éÓ˹ѡ/âËÅ´μèÓÊØ´·Õè 3.1 ¡¡. (UZ2215H) / 3.7 ¡¡. (UZ2315H) / 4.7 ¡¡.
¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ 3 à»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡´»ØèÁ à¾×èÍà»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡ÒÃãªéἧ´éҹ˹éÒ ãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁ·Õè´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀÒ¾ à¾×èÍÅÔ§¡ìà¢éҡѺ«Í¿μìáÇÃì Microsoft® Lync® ËÃ×Í»ÃѺ¤Ø³ÅѡɳТͧÀÒ¾·ÕèáÊ´§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í ¢³Ð·Õèãªé»ØèÁàËÅèÒ¹Õé ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) ËÃ×Íä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð LED ¨ÐáÊ´§¤èÒà»ç¹μÑÇàÅ¢ËÃ×Í¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òâͧ¤Ø³ÅѡɳйÑé¹μÒÁ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 37
μÒÃÒ§μèÍ仹ÕéÃкػØèÁ·Õèἧ¤Çº¤ØÁ´éҹ˹éÒáÅлØèÁ OSD: »ØèÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ / »ØèÁ OSD ¤Ó͸ԺÒ ãªé»ØèÁ ËÙâ·ÃÈѾ·ì à¾×èÍμͺÃѺ¡ÒÃá¨é§àªÔ−·Õèä´éÃѺà¢éÒÁÒ 1 ËÙâ·ÃÈѾ·ì ãªé»ØèÁ »Ô´àÊÕ§ à¾×èͻԴàÊÕ§ 2 »Ô´àÊÕ§ • ãªé»ØèÁ Å´ÃдѺàÊÕ§ à¾×èÍÅ´ÃдѺàÊÕ§ᶺ OSD • ãªé»èÁØ ¢Öé¹à¾×èÍ»ÃѺ (à¾ÔèÁ) ÃÒ¡ÒÃã¹àÁ¹Ù OSD 3 Å´ÃдѺàÊÕ§ ¢Öé¹ • ãªé»ØèÁ à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ à¾×èÍà¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ᶺ OSD • ãªé»èÁØ Å§à¾×èÍ»ÃѺ (Å´ÃÐÂÐ) ÃÒ¡ÒÃμèÒ§æ ã¹àÁ¹Ù OSD 4 à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ ŧ • ãªé»ØèÁ »Ô´àÊÕ§äÁâ¤Ã⿹ à¾×èͻԴàÊÕ§äÁâ¤Ã⿹ •
¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹ Microsoft® Lync® â´Âãªé»ØèÁἧ˹éÒ¨Í à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑ¹ Microsoft® Lync® â´ÂãªéÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³ μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅÍѾÊμÃÕÁ USB ÃÐËÇèÒ§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅÐÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ËÒ¡ÂѧäÁèÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ¨Ð»ÃÒ¡¯¢éͤÇÒÁ´Ñ§μèÍ仹Õé: ËÁÒÂàËμØ: »ØèÁἧ˹éҨʹéҹ˹éÒ â´ÂäÁèÃÇÁ»ØèÁ à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ áÅÐ Å´ÃдѺàÊÕ§ ¨Ðãªé§Ò¹ä´é੾ÒÐàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹ Microsoft® Lync® º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³à·èÒ¹Ñé¹ 1.
2. »Ô´àÊÕ§ à¾×èͻԴàÊÕ§ ãËé¡´»ØèÁ »Ô´àÊÕ§ ä¿»ØèÁ»Ô´àÊÕ§¨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹ àÁ×èÍÁÕ¡ÒûԴàÊÕ§ 3. Å´ÃдѺàÊÕ§/à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ à¾×èÍ»ÃѺÃдѺàÊÕ§ ¡´»ØèÁ Å´ÃдѺàÊÕ§ ËÃ×Í à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§ OSD ·ÕèÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹ÍÂÙè¨ÐáÊ´§¤èÒÃдѺàÊÕ§à»ç¹μÑÇàÅ¢ 4.
¡ÒÃãªéàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкºàÁ¹Ù ËÁÒÂàËμØ: ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªé§Ò¹ÍÕ¡àÁ¹Ù˹Öè§ ËÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹Ù OSD, ¨ÍáÊ´§¼Å¨ÐºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àËÅèÒ¹Ñé¹â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Âѧ¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÍãËéàÁ¹Ù OSD ËÒÂä» 1.
àÁ¹Ù Ë ÅÑ ¡ ÊÓËÃÑ º ÊÑ − −Ò³à¢é Ò ´Ô ¨ Ô μ ÍÅ (DP) 2. ãªé áÅÐ à¾×èÍàÅ×è͹ÃÐËÇèÒ§μÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃμÑ駤èÒ ã¹¢³Ð·Õè¤Ø³ÂéÒ¨ҡäͤ͹˹Öè§ä»ÂѧÍÕ¡äͤ͹˹Öè§ ª×èÍμÑÇàÅ×Í¡¨Ð¶Ù¡à¹é¹ ´ÙμÒÃÒ§´éÒ¹ÅèÒ§ÊÓËÃѺÃÒ¡ÒÃÍÂèÒ§ÊÁºÙóì¢Í§μÑÇàÅ×Í¡·Ñé§ËÁ´·Õèãªéä´éÊÓËÃѺ¨ÍáÊ´§¼Å 3. ãªé à¾×èÍà»Ô´¡Ò÷ӧҹμÑÇàÅ×Í¡·Õèà¹é¹ÍÂÙè 4. ãªé áÅÐ à¾×èÍàÅ×Í¡¾ÒÃÒÁÔàμÍÃì·Õèμéͧ¡Òà 5. ãªé à¾×èÍà¢éÒÊÙèᶺàÅ×è͹ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªé»ØèÁ à¾×èÍ·Ó¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤èҢͧ¤Ø³ 6.
äͤ͹ àÁ¹Ù áÅÐàÁ¹ÙÂèÍ ¤Ó͸ԺÒ ¤ÇÒÁÊÇèÒ§/ ¤ÇÒÁà¢éÁ ãªé àÁ¹Ù¹Õé à¾×èÍà»Ô´·Ó§Ò¹¡ÒûÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§/¤ÇÒÁà¢éÁ ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§áÊ§ä¿ ãªé à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ áÅÐãªé à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁÊÇèÒ§ (μèÓÊØ´ 0 / ÊÙ§ÊØ´ 100) ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒûÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§´éÇÂμ¹àͧ¨Ð¶Ù¡»Ô´¡ÒÃãªé§Ò¹Å§àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»Ô´ ¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡ ¤ÇÒÁà¢éÁ »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¡è͹ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧»ÃѺ¤ÇÒÁà¢éÁ ੾ÒÐàÁ×èͨÓà»ç¹μéͧ»ÃѺà·èÒ¹Ñé¹ ãªé à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁà¢éÁ áÅÐãªé à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁà¢éÁ (μèÓÊØ´ 0 / ÊÙ§ÊØ´ 100) ¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¤ÇÒÁà¢éÁ ¨Ð»ÃѺ¤èÒ¤ÇÒÁáμ¡μèÒ§ÃÐ
àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ ãªéàÁ¹ àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒÃÐËÇèÒ§ÊÑ−−Ò³ÇÔ´ÕâÍ·Õèáμ¡μèÒ§¡Ñ¹·ÕèÍÒ¨àª×èÍÁμèÍÍÂÙè¡Ñº¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ VGA DisplayPort àÅ×Í¡ ÊÑ−−Ò³à¢éÒ VGA àÁ×èͤس¡ÓÅѧãªé¢ÑéÇμèÍ͹ÒÅçÍ¡ (VGA) ãªé VGA à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ àÅ×Í¡ ÊÑ−−Ò³à¢éÒ DisplayPort àÁ×èͤس¡ÓÅѧãªé¢ÑéÇμèÍ DisplayPort (DP) ãªé à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ DisplayPort HDMI (MHL) 1 àÅ×Í¡ ÊÑ−−Ò³à¢éÒ HDMI (MHL) 1 ËÃ×Í HDMI (MHL) 2 àÁ×èͤس¡ÓÅѧãªé¢ÑéÇμèÍ HDMI ãªé HDMI (MHL) 2 à¾×Íè àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ HDMI (MHL) 1 ËÃ×Í HDMI (MHL) 2 ¡ÒÃμÑ駤è
ÃٻẺÊÕÍÔ¹¾Øμ ͹Ø−ÒμãËé¤Ø³μÑé§âËÁ´ÍÔ¹¾Ø·ÇÔ´ÕâÍä»à»ç¹: RGB: àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃàª×Íè ÁμèÍÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (ËÃ×Íà¤Ã×èͧàÅè¹ DVD) â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI (ËÃ×ÍÊÒÂà¤àºÔÅ DisplayPort) ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì MHL â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ MHL YPbPr: àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³à¢éҡѺà¤Ã×èͧàÅè¹ DVD Ẻ YPbPr â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI (ËÃ×ÍÊÒÂà¤àºÔÅ DisplayPort) ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì MHL Ẻ YPbPr â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ MHL ËÃ×ÍËÒ¡äÁèÁÕ¡ÒÃμÑ駤èÒàÍÒ·ì¾Ø·ÊÕÊÓËÃѺ DVD (ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì MHL) à»ç¹ RGB á¡ÁÁèÒ Í¹Ø−ÒμãËé¤Ø³μ
âËÁ´¾ÃÕà«çμ àÁ×èͤسàÅ×Í¡ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ Standard (ÁÒμðҹ), Multimedia (ÁÑÅμÔÁÕà´ÕÂ), Movie (ÀҾ¹μÃì), Game (à¡Á), Paper (¡ÃдÒÉ), Color Temp.
¤ÇÒÁÍÔèÁμÑÇ ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õé ÊÒÁÒö»ÃѺ¤ÇÒÁÍÔèÁμÑǢͧÊբͧÀÒ¾ÇÕ´ÕâÍ ãªé à¾×èÍ»ÃѺ¤èÒ¤ÇÒÁÍÔèÁμÑÇμÑé§áμè '0' ¶Ö§ '100' ãªé à¾×èÍà¾ÔèÁÅѡɳÐâÁâ¹â¤ÃÁ¢Í§ÀÒ¾ÇÔ´ÕâÍ ãªé à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÁÕÊÕÊѹ¢Í§ÀÒ¾ÇÔ´ÕâÍ ËÃ×Í ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒûÃѺ Saturation (¤ÇÒÁÍÔèÁμÑÇÕ) ÊÒÁÒö·Óä´éàÁ×èͤسàÅ×Í¡âËÁ´à»ç¹âËÁ´ Movie (ÀҾ¹μÃì) ËÃ×Í Game (à¡Á) ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÕ ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÕ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¡ÅѺà»ç¹¡ÒÃμÑ駤èÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨ÍáÊ´§¼Å ãªé ¡ÒÃμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼Å à¾×èÍ»ÃѺÀÒ¾ ÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾ »ÃѺÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾à»ç¹ Wide 16:9, 4:3 ËÃ×Í 5
à¿Ê ¶éҤسä´é¼ÅÅѾ¸ì·ÕèäÁè¾Íã¨àÁ×èÍãªé¡ÒûÃѺ¤èÒ à¿Ê ãËéãªé¡ÒûÃѺ¤èÒ ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å (ËÂÒº) ¨Ò¡¹Ñé¹ãËéãªéà¿Ê (ÅÐàÍÕ´) ÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«ÅáÅСÒûÃѺμÓá˹è§à¿ÊÁÕãËéàÅ×͡੾ÒÐÊÓËÃѺÍÔ¹¾Øμ "VGA" à·èÒ¹Ñé¹ ¤ÇÒÁà¢éÁáººä´ Í¹Ø−ÒμãËé¤Ø³à¾ÔèÁÃдѺ¢Í§¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´à¾×èÍãËé¤Á¢Öé¹áÅÐÁդسÀÒ¾¢Í§ÀÒ¾·ÕèÁÕ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡¢Öé¹ ¹ÒÁÔ¡ ãªé à¾×èÍàÅ×Í¡¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡à»ç¹ "à»Ô´" ËÃ×Í "»Ô´" ËÁÒÂàËμØ: Dynamic Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡) ãËé¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´ÊÙ§ËҤسàÅ×Í¡âËÁ´ Game (à¡Á) ËÃ×Í Movie (ÀҾ¹μÃì) àÇÅÒ㹡ÒÃμÍºÊ Í¹Ø−Òμã
¡ÒÃμÑ駤èÒ àÁ¹Ù àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé à¾×èÍ»ÃѺ¡ÒÃμÑ駤èҢͧ OSD àªè¹ ÀÒÉҢͧ OSD, àÇÅÒ·ÕèàÁ¹Ù¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í à»ç¹μé¹ ÀÒÉÒ μÑÇàÅ×Í¡ ÀÒÉÒ ãªéà¾×èÍμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§ OSD à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ 8 ÀÒÉÒàËÅèÒ¹Õé (Íѧ¡ÄÉ, Ê໹, ½ÃÑè§àÈÊ, àÂÍÃÁѹ, â»ÃμØà¡Ê㹺ÃÒ«ÔÅ, ÃÑÊà«ÕÂ, ¨Õ¹á¼è¹´Ô¹ãË−è ËÃ×Í−Õè»Øè¹) ¤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õéà¾×èÍà»ÅÕ蹤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ¢Í§àÁ¹Ùâ´Â¡Òá´»ØèÁ ËÃ×Í (μèÓÊØ´ 0 / ÊÙ§ÊØ´ 100) μÑÇμÑé§àÇÅÒ àÇÅÒáÊ´§ OSD: μÑé§ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè OSD ¨ÐÂѧ¤§áÊ´§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í ËÅѧ¨Ò¡·Õè¤Ø³¡´»ØèÁ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ ãªé Åçͤ ËÃ×Í à¾×èÍ
¡ÒÃμÑ駤èÒÍ×è¹æ DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ͹Ø−ÒμãËé¤Ø³»ÃѺ¤èÒ¾ÒÃÒÁÔàμÍÃì¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ (¤ÇÒÁÊÇèÒ§, ¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧÊÕ ÏÅÏ) ¼èÒ¹«Í¿μìáÇÃ캹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¤Ø³ÊÒÁÒö»Ô´·Ó§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õéâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡ »Ô´·Ó§Ò¹ à»Ô´·Ó§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õé à¾×èÍÊÑÁ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃãªé§Ò¹·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´ áÅÐãËéä´éÊÁÃö¹Ð·Õè´Õ·ÕèÊØ´¨Ò¡¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ 50 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
¡ÒûÃѺÊÀÒ¾ ªèÇÂÅ´ÍÒ¡ÒÃÀÒ¾¤éÒ§º¹Ë¹éÒ¨Í㹡óշÕèà¡Ô´àÅ硹éÍ ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃдѺ¢Í§ÀÒ¾·Õè¤éÒ§º¹Ë¹éÒ¨Í â»Ãá¡ÃÁÍÒ¨ãªéàÇÅÒ㹡ÒÃÃѹ¾ÍÊÁ¤Çà ¤Ø³ÊÒÁÒöà»Ô´·Ó§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õéâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡ LCD à»Ô´·Ó§Ò¹ ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Ñé§ËÁ´ÀÒÂã¹àÁ¹Ù ¡ÒÃμÑ駤èÒÍ×è¹æ ä»Âѧ¤èÒ·ÕèμÑé§äÇé¨Ò¡âç§Ò¹ Í×è¹æ ¡ÒÃÃÕà«çμ¤èÒ¨Ò¡âà ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Ñé§ËÁ´à»ç¹¤èÒÁÒμðҹ¨Ò¡âç§Ò¹ §§Ò¹ ËÁÒÂàËμØ: ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìÁդسÊÁºÑμÔ¡ÒûÃѺ¤èÒ¤ÇÒÁÊÇèÒ§à¾×èͪ´àªÂ¡ÒÃãªé§Ò¹ LED ã¹μÑÇ ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 51
¢éͤÇÒÁàμ×͹ OSD àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ Dynamic Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡) (ã¹âËÁ´¾ÃÕà«çμàËÅèÒ¹Õé: Game (à¡Á) ËÃ×Í Movie (ÀҾ¹μÃì)) ¡ÒûÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§´éÇÂμ¹àͧ¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é àÁ×èͨÍÀÒ¾äÁèÃͧÃѺâËÁ´¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ºÒ§âËÁ´ ¤Ø³¨ÐàËç¹¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé: ¹ÕèËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨ÍáÊ´§¼ÅäÁèÊÒÁÒö«Ô§â¤Ã乫ì¡ÑºÊÑ−−Ò³·Õèä´éÃѺ¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìä´é ´Ù ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ ÊÓËÃѺªèǧ¤ÇÒÁ¶Õèã¹á¹Ç¹Í¹áÅÐá¹ÇμÑ駷Õè¨ÍáÊ´§¼Å¹ÕéÊÒÁÒöãªéä´é âËÁ´·Õèá¹Ð¹Ó¤×Í 1920 x 1080 ¤Ø³¨ÐàËç¹¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé¡è͹»Ô´ãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹ DDC/CI: 52 | ¡Ò
àÁ×èͨÍÀÒ¾à¢éÒÊÙèâËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ ¨ÐÁÕ¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé»ÃÒ¡¯¢Öé¹: à»Ô´ãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì áÅлÅØ¡¨ÍÀÒ¾ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöãªé§Ò¹ OSD ä´é ¶éҤس¡´»ØèÁã´æ ¹Í¡à˹×ͨҡ»ØèÁà¾ÒàÇÍÃì ¨ÐÁÕ¢éͤÇÒÁã´¢éͤÇÒÁ˹Öè§μèÍ仹Õé»ÃÒ¡¯¢Öé¹ μÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·ÕèàÅ×Í¡: ÊÑ − −Ò³ VGA/DP/HDMI (MHL) ¢Òà¢é Ò ËÃ×Í ËÒ¡ VGA, HDMI (MHL) ËÃ×Í DP input ¶Ù¡àÅ×Í¡áÅÐÊÒÂà¤àºÔéÅàª×èÍÁμèÍäÁè¶Ù¡àª×èÍÁμèÍ ¡Åèͧ¢éͤÇÒÁÅͨлÃÒ¡® ËÃ×Í ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 53
¡ÒÃãªéμÑÇàÍÕ§ à´×Í áÅÐÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§ (ÊÓËÃѺ UZ2315H) ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ àÍÕ§, ËÁع ´éÇ¢ÒμÑ駷ÕèμÔ´¡Ñº¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì ¤Ø³ÊÒÁÒöàÍÕ§áÅÐËÁع¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìà¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃÃѺªÁ·ÕèÁØÁÁͧμèÒ§æ ä´ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§äÁèä´éμèÍÍÂÙè àÁ×èÍÊè§Áͺ¨ÍÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§Â×´μÒÁá¹ÇμÑé§ä´éÁÒ¡¶Ö§ 125 ÁÁ 56 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
¡ÒÃËÁع¨ÍÀÒ¾ ¡è͹¨ÐËÁع¨ÍÀÒ¾ ¤ÇÃÂ×´¨ÍÀÒ¾ÍÍ¡ã¹á¹ÇμÑ駨¹ÊØ´ (ÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§) áÅÐàÍÕ§¨¹ÊØ´ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËé¡Ãзº¡Ñº¢ÍºÅèÒ§¢Í§¨ÍÀÒ¾ ËÁØ ¹ μÒÁà¢ç Á ¹ÒÌÔ ¡ Ò ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 57
¡ÒûÃѺμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع˹éҨͧ͢Ãкº (ÊÓËÃѺ UZ2315H) ËÅѧ¨Ò¡·Õè¤Ø³ËÁع¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³áÅéÇ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÒÁ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹ÅèÒ§ãËéàÊÃç¨ à¾×èÍ»ÃѺμÑ駡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع˹éҨͧ͢Ãкº ËÁÒÂàËμØ: ¶éҤس¡ÓÅѧãªé¨ÍáÊ´§¼Å¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·ÕèäÁèãªè¢Í§à´ÅÅì ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧä»ÂѧàÇçºä«μìä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿¿Ô¡ ËÃ×ÍàÇçºä«μì¢Í§¼Ùé¼ÅÔμ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ à¾×èÍ´Ù¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃËÁعÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Òâͧ¤Ø³ ¡ÒûÃѺμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÁع˹éÒ¨Í: 1. ¤ÅÔ¡¢ÇÒ·Õèà´Ê¡ì·çÍ» áÅФÅÔ¡ ¤Ø³ÊÁºÑμÔ 2. àÅ×Í¡á·çº Settings áÅФÅÔ¡ Advanced 3.
4 ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒàº×éͧμé¹ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ÁդسÊÁºÑμÔ㹡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ «Ö觪èÇÂãËé¤Ø³μÃǨÊͺÇèÒ¨ÍáÊ´§¼Å·Ó§Ò¹ä´éàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè ¶éÒ¨ÍáÊ´§¼ÅáÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³àª×èÍÁμè͡ѹÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁáÅéÇ áμè˹éÒ¨ÍÂѧÁ×´ÍÂÙè ãËéÃѹ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍÀÒ¾ â´Â¡Ò÷ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹μèÍ仹Õé: 1. »Ô´à¤Ã×èͧ·Ñ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅШÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ 2.
ËÃ×Í ËÃ×Í 4. ¡Åèͧ¹ÕéÍÒ¨»ÃÒ¡¯ÃÐËÇèÒ§·ÕèÃкº·Ó§Ò¹μÒÁ»¡μÔ´éÇ ËÒ¡¶Í´ÊÒÂÇÔ´ÕâÍÍÍ¡ ËÃ×ÍÊÒÂÇÔ´ÕâÍà¡Ô´ªÓÃØ´àÊÕÂËÒ 5.
¡ÒÃÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ: 1. μÃǨÊͺÇèÒ˹éÒ¨ÍÊÐÍÒ´ (äÁèÁÕ½Ø蹺¹Ë¹éÒ¨Í) 2. ¶Í´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ÀÒ¾ÍÍ¡¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ͨÍÀÒ¾ ¨ÍÀÒ¾¨Ðà¢éÒÊÙèâËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ 3. ¡´»ØèÁ 3 áÅÐ »ØèÁ 6 º¹á¼§´éҹ˹éÒ¤éÒ§äÇé¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ò¹ 2 ÇÔ¹Ò·ÕÕ Ë¹éÒ¨ÍÊÕà·Ò¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ 4. μÃǨÊͺ˹éÒ¨Íà¾×èÍËÒÊÔ觼Դ»¡μÔÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ 5. ¡´»ØèÁ 6 º¹á¼§´éÒ¹¢éÒ§ ÍÕ¡¤ÃÑé§ Êբͧ˹éҨͨÐà»ÅÕè¹à»ç¹ÊÕá´§ 6. μÃǨÊͺ¡ÒÃáÊ´§¼Åà¾×èÍËÒÊÔ觼Դ»¡μÔ 7.
ÀÒ¾ÊÑè¹/àμé¹ ÀÒ¾à»ç¹¤Å×è¹ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃÊÑè • ·Ó¡ÒûÃѺÍÑμâ¹ÁÑμÔ´éÇ OSD ¹àÅ硹éÍ • »ÃѺμÑǤǺ¤ØÁà¿Ê áÅйÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å´éÇ OSD • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ • μÃǨÊͺ»Ñ¨¨Ñ´éÒ¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ • à»ÅÕè¹ʶҹ·ÕèμÑ駨ÍÀÒ¾ áÅз´Êͺã¹ËéͧÍ×è¹ ¨Ø´ÀÒ¾ËÒ ˹éÒ¨Í LCD Áըش • »Ô´áÅÐà»Ô´à¤Ã×èͧãËÁè • ¾Ô¡à«Å·Õè´ÑºÍÂèÒ§¶ÒÇÃà»ç¹¢éͺ¡¾ÃèͧμÒÁ¸ÃÃÁªÒμÔ ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ä´éã¹à·¤â¹âÅÂÕ LCD • ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁà¡ÕèÂǡѺ¤Ø³ÀÒ¾áÅоԡà«Å¢Í§¨ÍÀÒ¾¢Í§ Dell ·Õè: http://www.dell.
ËÑÇ¢éÍ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»Å ÁÕ¤ÇѹËÃ×Í»ÃСÒÂä¿·ÕèÊÑ • äÁèμéͧ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃá¡é»Ñ−ËÒã´æ Í´ÀÑ §à¡μàËç¹ä´é • ãËéμÔ´μèÍ Dell ·Ñ¹·Õ »Ñ−ËÒà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁäÁèμè ¨ÍáÊ´§¼Å·Ó§Ò¹ºéÒ§ä Íà¹×èͧ Áè·Ó§Ò¹ºéÒ§ • ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒä´éàª×èÍÁμèÍÊÒÂÇÔ´Õâ͡Ѻ¨ÍÀÒ¾áÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¶Ù¡μéͧ áÅÐá¹è¹´ÕáÅéÇ • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ • ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å áÅдÙÇèÒ»Ñ−ËÒ¤ÇÒÁäÁèμèÍà¹×èͧà¡Ô´¢Öé¹ã¹âËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ´éÇÂËÃ×ÍäÁè ÊÕËÒÂä» ÀÒ¾äÁèÁÕÊÕ • ·Ó¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å • ´ÙãËéá¹èã¨
ÀÒ¾ÊÙ§ËÃ×Í¡ÇéÒ§äÁèàμçÁË • à¹×èͧ¨Ò¡ÃٻẺÇÔ´ÕâÍ (ÊÑ´ÊèǹÀÒ¾) ·Õèáμ¡μèÒ§¡Ñ¹¢Í§´ÕÇÕ´Õ ¹éÒ¨Í ÍÒ¨·ÓãËé¨ÍÀÒ¾áÊ´§¼ÅàμçÁ˹éÒ¨Í • ÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ ÀÒ¾äÁèàμçÁ˹éÒ¨Í »Ñ−ËÒ੾ÒÐàÃ×èͧ Universal Serial Bus ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB äÁè·Ó§Ò¹ »Ñ−ËÒ·Õ辺 ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB äÁè·Ó§Ò¹ ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é • • • • • • μÃǨÊͺÇèÒ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³à»Ô´ÍÂÙè àª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÑ»ÊμÃÕÁä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ãËÁè àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB ãËÁè (¢ÑéÇμèÍ´ÒǹìÊμÃÕÁ) »Ô´áÅÐà»Ô´¨ÍáÊ´§¼ÅÍÕ¡¤ÃÑé§ ÃÕºÙ·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍ
»Ñ−ËÒ੾ÒÐÊÓËÃѺ Mobile High-Definition Link (MHL) ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ ÍÔ¹à·ÍÃìà¿Ê MHL äÁè·Ó§Ò¹ »Ñ−ËÒ·Õ辺 ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é äÁèÊÒÁÒöàËç¹ÀÒ¾ÍØ»¡ • μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ ÊÒÂà¤àºÔÅ MHL áÅÐÍØ»¡Ã³ì MHL óì MHL ¢Í§¤Ø³¼èÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧÊÓËÃѺ MHL áÊ´§º¹Á͹ÔàμÍÃì • μÃǨÊͺÇèÒÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹ÍØ»¡Ã³ì MHL ¢Í§¤Ø³ • μÃǨÊͺÇèÒÍØ»¡Ã³ì MHL ¢Í§¤Ø³äÁèÍÂÙèã¹âËÁ´Êáμ¹´ìºÒ • μÃǨÊͺÇèÒ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ MHL ¹Ñé¹ÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºáËÅ觢éÍÁÙÅÍÔ¹¾Ø··ÕèàÅ×Í¡äÇ麹àÁ¹Ù OSD àªè¹ HDMI (MHL) 1 ËÃ×Í HDMI (MHL) 2 • ÃÍ»ÃÐÁÒ³ 30 ÇÔ¹Ò·ÕËÅѧ¨Ò¡àª×èÍÁ
ã¹ Windows® 7, Windows® 8, áÅÐ Windows® 8.1: 1. ÊÓËÃѺ Windows® 8 áÅÐ Windows® 8.1 à·èÒ¹Ñé¹ àÅ×Í¡ÃٻẺÀÒ¾à´Ê¡ì·çÍ»à¾×èÍÊÅѺä»Âѧ¤ÅÒÊÔ¤à´Ê¡ì·çÍ» 2. ¤ÅÔ¡¢ÇÒº¹à´Ê¡ì·çÍ»áÅÐàÅ×Í¡ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§Ë¹éÒ¨Í 3. ¤ÅÔ¡ÃÒ¡ÒÃËÅè¹Å§¢Í§¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´˹éÒ¨ÍáÅÐàÅÍס 1920 x 1080 4. ¤ÅÔ¡ OK ¶éÒäÁèàË繤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·Õèá¹Ð¹Óà»ç¹μÑÇàÅ×Í¡ ·èÒ¹ÍÒ¨μéͧÍѾഷä´ÃàÇÍÃì¡ÃÒ¿Ô¡ â»Ã´àÅ×Í¡à§×è͹䢴éÒ¹ÅèÒ§·Õèμç¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·Õè¤Ø³ãªé§Ò¹ÍÂÙè áÅзÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÕãËé ¶éÒ·èÒ¹ÁÕà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìμÑé§âμêÐ ËÃ×Íâ¹êμºØê¤ DellTM ·ÕèμèÍÍÔ¹àμÍÃìà¹çμ 1.
การตั้งค่าความละเอียดมากที่สุด เพื่อให้ได้สมรรถนะในการแสดงผลดีที่สุดในขณะที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows, ให้ ตั้งค่าความละเอียดการแสดงผลเป็น 1920 x 1080 โดยทำ�ตามขั้นตอนต่อไปนี้: ใน Windows Vista, Windows 7, Windows 8 หรือ Windows 8.1: 1. สำ�หรับ Windows 8 หรือ Windows 8.1 เท่านั้น เลือกไทล์ เดสก์ทอป เพื่อสลับไปเป็น เดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก Screen Resolution (ความละเอียดหน้าจอ) 3. คลิกรายการแบบดึงลงของความละเอียดหน้าจอ และเลือก 1920 x 1080 4. คลิก ตกลง ใน Windows 10: 1.
ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป Dell หรือคอมพิวเตอร์พก พา Dell ที่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ 1. ไปที่ http://www.dell.com/support, ป้อนแท็กบริการของคุณ และ ดาวน์โหลดไดรเวอร์ล่าสุดสำ�หรับกราฟฟิกการ์ดของคุณ 2.