Users Guide

•ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺮﻴﻏ ﺔﻳروﺮﺿ ةدﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻒﻗوأو ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺔﻳأ ﺔﻄﺸﻧأ ﺐﻠﻄﺘﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻒﺜﻜﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟ
،لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺜﻣ ﻞﻘﻧ تﺎﻔﻠﻤﻟا ةﺮﻴﺒﻜﻟا وأ بﺎﻌﻟأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻟﻮﻐﺸﻣ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻞﻤﺘﺤﻴﻓ ﻻأ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ناﻮﻨﻋ IP لﻼﺧ
ﺖﻗﻮﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﺑ.
•ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ ﻢﻘﻠﻣ DHCP، يﺬﻟا ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺎًﻀﻳأ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻪﺘﺌﻴﻬﺗو ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﻦﻳوﺎﻨﻋ IP .اذإ ﺖﻨآ ﺮﻴﻏ ﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻴآ
ءاﺮﺟإ ،اﺬه ﻊﺟرﺎﻓ ﻰﻟإ ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.
اذإ ﺖﻧﺎآ ﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻦﻳوﺎﻨﻋ IP ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﻜﺒﺷو لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻤﻌﺗ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻤﻜﺘﺳﺎﻓ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو.
ﺪآﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺬﻔﻨﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
1ﺮﻘﻧا قﻮﻓ وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ.
2ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ" ءﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟا "وأ ﻊﺑﺮﻣ" ﻞﻴﻐﺸﺗ "ﺐﺘآا control printers.
3ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدﻹا، وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ.
4ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣر ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺛ دﺪﺣ ﺺﺋﺎﺼﺧ وأ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا.
5ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ.
6دﺪﺣ نﺎﻜﻣ ﺬﻔﻨﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا .ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻣﻼﻋ راﻮﺠﺑ ﺬﻔﻨﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﻲﻓ دﻮﻤﻋ" ﺬﻔﻨﻤﻟا".
7اذإ رﺎﺷأ دﻮﻤﻋ" ﻒﺻﻮﻟا "صﺎﺨﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ دﺪﺤﻤﻟا ﻰﻟإ ﻪﻧأ ﺬﻔﻨﻣ USB، ﻢﻘﻓ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣو ﺬﻔﻨﻤﻟا يﺬﻟا رﺎﺸُﻳ ﻪﻴﻟإ ﻲﻓ دﻮﻤﻋ
"ﻒﺻﻮﻟا "ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ" ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ."ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ زاﺮﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ دﻮﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا.
8ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ، ﻢﺛ لوﺎﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻜﻤﺗ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺗﻻا
1ﺮﻘﻧا قﻮﻓ وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ.
2ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ" ءﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟا "وأ ﻊﺑﺮﻣ" ﻞﻴﻐﺸﺗ "ﺐﺘآا control printers.
3ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدﻹا، وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ.
4ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣر ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺛ دﺪﺣ ﺺﺋﺎﺼﺧ وأ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا.
5ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ.
6ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻊﺑﺮﻤﻟا راﻮﺠﺑ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺗﻻا، ﻲﻓ لﺎﺣ دﻮﺟو ﺔﻣﻼﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﻩراﻮﺠﺑ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.
7ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ < ﻖﻓاﻮﻣ، ﻢﺛ لوﺎﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
ﺪﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPN(
ﺪﻘﻔﺘﺳ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻠﻏﺄﺑ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPNs .(ﺚﻴﺣ ﺢﻴﺘﺗ ﺐﻠﻏأ
تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPNs (ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPN (ﻂﻘﻓ نوﺪﺑ دﻮﺟو ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ىﺮﺧأ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا .اذإ
تدرأ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟاو ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPN (ﻲﻓ نﺁ ،ﺪﺣاو ﺐﻠﻃﺎﻓ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟا لﻮﺌﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﻢﻋد
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا )VPN (ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻘﻔﻨﻟا ﻢﺴﻘﻤﻟا .ﻊﺿ ﻲﻓ ﻚﻧﺎﺒﺴﺣ نأ ﺾﻌﺑ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻻ ﺢﻤﺴﺗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻲﻘﻔﻨﻟا ﻢﺴﻘﻤﻟا
بﺎﺒﺳﻷ ﻖﻠﻌﺘﺗ رﻮﻣﺄﺑ ﺔﻴﻨﻓ وأ ﺔﻴﻨﻣأ.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
114