Users Guide
رﺬﻌﺗ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺮﺒﻋ
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا 99
رﺬﻌﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ USB 92
رﺬﻌﺗ فﺬﺣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 92
ﻞﻴﻄﻌﺗ ةﺰﻴﻣ ﺔﻠﻬﻣ ﻒﻗﻮﺗ تاداﺪﻋﻹا 15
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا) مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Mac ( 65
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا) مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ( 65
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﻰﻟإ ﻢﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
15
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺻﺎﻔﻟا ﻲﻨﻣﺰﻟا لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟا 16
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 46
ﺮﻴﺒﻜﺗ ةرﻮﺻ 51
راﺮﻜﺗ ةرﻮﺻ 52
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ لﻮﺣ
ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا 55
ﺔﻋﺎﺒﻃ 29
ﺦﺴﻧ 50
ﻒﻴﻈﻨﺗ ءﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا 85
ﻒﻴﻈﻨﺗ تﺎﺤﺘﻓ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 84
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ناﻮﻨﻋ IP 65
ﻖﻓاﻮﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا 61
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺘﻟا 16
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺒﺤﻟاو قرﻮﻟاو 6
ﺮﻴﻓﻮﺗ قرﻮﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺘﻟا 16
ج
راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا 106
ةدﻮﺟ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻂﺒﺿ 51
ةدﻮﺟ ﺔﺌﻳدر رﻮﺼﻠﻟ ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ 97
ح
ﻆﻔﺣ تاداﺪﻋإ قرﻮﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا 27
خ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا 11
ﺐﻠﻃ 11
ﺄﻄﺧ سأﺮﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 87
ﺄﻄﺧ ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا 99
د
جرد جاﺮﺧإ قرﻮﻟا 9
ﺔﻣﺎﻋد قرﻮﻟا 9
ر
سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 10
ةاذﺎﺤﻣ 83
ز
جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا 10
ﻒﻴﻈﻨﺗ 85
رز ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺮﻴﻏ حﺎﺘﻣ 105
رز ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﻻ ﻞﻤﻌﻳ 105
س
ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺌﻴﻄﺑ 96
ءﻮﺳ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا 94
ش
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا تاذ ﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا 76
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ تاذ ﻊﺿو ﺺﺼﺨﻣ
ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎﻃ 68
ءﺎﺸﻧﻹا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻧ Macintosh 66
ءﺎﺸﻧﻹا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻧ Windows 66
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا 114
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
لﺎﻜﺷأ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا 74
نﺎﻣأ 61
عاﻮﻧأ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا 76
ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗا تاذ ﻊﺿو
ﺺﺼﺨﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ 68
ءﺎﺸﻧإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا تاذ ﻊﺿو ﺺﺼﺨﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻧ Windows 66
ءﺎﺸﻧإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا تاذ ﻊﺿو ﺺﺼﺨﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Macintosh 66
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو 101
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻣزﻼﻟا داﺪﻋﻹ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا 62
ﻞﺧاﺪﺗ 77
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ لﺎﺼﺗﻻا 115
ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا 77
فﱢﺮﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺨﻟا )SSID ( 73
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻣﻷا 73
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا تاذ ﻊﺿﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا 76
رﺎﻌﺷ داﺪﻋإ Wi-Fi Protected Setup
ﻒﻳﺮﻌﺗ 72
ص
ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا
ﺔﻋﺎﺒﻃ 62
رﻮﺻ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ
ءﺎﺸﻧإ ﺦﺴﻧ ﻼﺑ دوﺪﺣ 51
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا 36
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗرو رﺎﺒﺘﺧﻻا 39
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
DPOF 40
ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ 56
ﺦﺴﻧ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا 51
ط
ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا
ﺐﻴآﺮﺗ 82
ﺔﻋﺎﺒﻃ
فﺮﻇﻷا 32
تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻲﺴﻜﻋ 30
ﺔﺤﻔﺼﻟا ةﺮﻴﺧﻷا ًﻻ و أ 30
رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا 36
رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗرو
رﺎﺒﺘﺧﻻا 39
رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ DPOF 40
رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا 37
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا 29
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا وأ
كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗأ شﻼﻓ 32
قرﻮﻟا وذ ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا 34
ﺐﻴﺗﺮﺗ 30
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ 29
ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا 62
ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو ةﺪﺣاو 31
ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا 43, 44
ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا 43, 44
ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﻢﻋﺪﻳ Bluetooth 42
ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎآ ﻢﻋﺪﺗ رﺎﻴﻌﻣ PictBridge 38
قرو ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا 33
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﻊﺿو ةدﻮﺴﻤﻟا
46
ظ
رﻮﻬﻇ طﻮﻄﺧ وأ ﺮﻄﺳأ ةرﻮﺼﻟﺎﺑ
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا 96
رﻮﻬﻇ رز ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا نﻮﻠﺑ يدﺎﻣر 105
ع
ةرﺎﺒﻋ روﺮﻤﻟا WPA
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻣ 72
مﺪﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺔﺨﺳﺎﻨﻟا وأ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا 97
مﺪﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ قﻼﻏإ ةﺪﺣو ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا 97
ضﺮﻋ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi-Fi لﺎﺼﺗﻻ
دوﺪﺤﻣ 109
ناﻮﻨﻋ IP 81
ﺔﺌﻴﻬﺗ 65
ناﻮﻨﻋ IP، ﺺﻴﺼﺨﺗ 82
سﺮﻬﻓ
125