Users Guide

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺗﻻا
ﺖﻴﺒﺜ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﻖﻓاﻮﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺪﻗ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻞﻤﻌﻳ رﺎﻴﻌﻤﺑ IEEE 802.11b وأ IEEE 802.11g وأ IEEE 802.11n .ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ
تﺎﻬﺟﻮﻣ IEEE 802.11 b/g/n ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ Wi-Fi.
ﺔﻈﺣ: اذإ ﺖﻧﺎآ ﻚﺘﻌﺑﺎﻃ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒ ﻲﻜﻠﺳﻻ رﺎﻴﻌﻤﺑ IEEE 802.11g ﻚﺘﻬﺟاوو تﺎﺑﻮﻌ ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻣ n، ﺪآﺄﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﻬ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﻦﻣ ﻖﻓاﻮ داﺪﻋإ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﻣ ةﺰﻬﺟأ
g، ﺚﻴ نإ اﺬه داﺪﻋﻹا عﻮﻨﺘﻳ ﺎًﻓو عﻮﻨﻟ ﻪﺟﻮﻤﻟا وأ ﻩزاﺮﻃ.
تارﺎﻴ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺛ تارﺎﻴﺧ نﺎﻣأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ :ﻼﺑ نﺎﻣأ وWEP وWPA\WPA2.
ﻼﺑ نﺎﻣأ
ﻰﺻﻮﻳ مﺪﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳا نﺎﻣأ ﻰﻠﻋ قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .ﺚﻴﺣ ﻲﻨﻌﻳ مﺪﻋ ماﺨﺘﺳا نﺎﻣﻷا ﻪﻧأ نﺎﻜﻣﺈﺑ يأ ﺺﺨﺷ ﻲﻓ قﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻚﻳﺪﻟ ماﺪﺨﺘﺳا دراﻮﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ - ﺎﻤ ﻲﻓ ﻚﻟذ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا - ﻲﻓ ﺔﻟ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ .ﺪﺘﻤﻳو قﺎﻄ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﻻا ﺔﻴﻠﺳﻼﻟا ﺎﻤﻴ
ءارو نارﺪﺟ ،لﺰﻨﻤﻟا ﺎﻤﻣ ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ عرﺸﻟا وأ ﻦﻣ يأ لﺰﻨ ﻦﻣ
لزﺎﻨ ناﺮﻴﺠﻟا.
لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا WEP
WEP) ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا ﺔﺌﻓﺎﻜﺘُﻤﻟا (ﻮه ﻂﺴﺑأ ﻒﻌﺿأو عاﻮﻧأ نﺎﻣﻷا ﻲﻜﻠﺳا .ﺪﻤﺘﻌﻳ نﺎﻣأ WEP ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ فﺮﺣﻷا ﻲﺘﻟا ﻖﻠﻄُ ﺎﻬﻴﻠ حﺎﺘﻔﻣ
WEP.
ﺐﺠﻳ نأ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻞآ زﺎﻬ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺲﻔ حﺎﺘﻔ WEP .ﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا نﺎﻣأ WEP ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا تاذ ﻊﺿﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺷو لﺎﺼﺗﻻا تاذ ﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا.
نﻮﻜﻳ
حﺎﺘﻔﻣ WEP ﺢﻟﺎﻟا:
ﺎًﻧﻮﻜ ﻦﻣ 10 وأ 26 ﺎً ﻦﻣ فﺮﺣﻷا ﺔﻴﺳاﺪﺴﻟا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ .فﺮﺣﻷا ﺔﻴﺳاﺪﺴﻟا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﻲه فﺮﺣﻷا ﻦﻣ A ﻰﻟإ F ﻦﻣو a ﻰﻟإ f مﺎﻗرﻷاو
ﻦﻣ 0 ﻰﻟإ 9.
وأ
ﺔﻧﻮﻜ ﻦﻣ 5 وأ 13 ﺎًﻓﺮ ﻦﻣ فﺮﺣأ ASCII .فﺮأ ASCII ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ فﺮﺣأ مﺎﻗرأو تﺎﻣﻼﻋو ﻢﻴﻗﺮﺗ زﻮﻣرو ﻦﻜﻤﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.
WPA/WPA2
مﺪﻘﻳ WPA) لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘ Wi-Fi (وWPA2) لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘ Wi-Fi 2 (نﺎﻣأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ىﻮﻗأ ﻦﻣ WEP .ﺮﺒﺘﻌُ
WPA وWPA2 ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻦﻴﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻦﻣ نﺎﻣﻷا .مﺪﺨﺘﺴﻳ WPA2 ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺮﺜآأ اًﺪﻴﻘﻌﺗ ﺮﺜآأو ﺎًﻣأ ﻦﻣ WPA .مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻞآ ﻦﻣ WPA وWPA2
ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ،فﺮﺣﻷا ﻖﻠﻄُ ﺎﻬﻴﻠ ﻢﺳا ةر روﺮﻤﻟا وأ حﺎﺘﻔﻣ
WPA كﺮﺘﺸﻤﻟا ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا لﻮﺻﻮﻠ ﺮﻴ ﺺﺧﺮﻤﻟا ﻪﺑ.
نﻮﻜﺘ ةرﺎﺒ روﺮﻤﻟا WPA ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا:
ﻦﻣ 64 ﺎًﺮﺣ ﻦﻣ فﺮﺣﻷا ﺔﻴﺳاﺪﺴﻟا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ .فﺮﺣﻷا ﺔﻴﺳاﺪﺴﻟا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﻲه فﺮﺣﻷا ﻦﻣ A ﻰﻟإ F ﻦﻣو a ﻰﻟإ f مﺎﻗرﻷاو ﻦﻣ 0 ﻰﻟإ 9.
وأ
ﻦﻣ 8 ﻰﻟإ 63 ﺎً ﻦﻣ فﺮﺣأ ASCII .فﺮﺣأ ASCII ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ فﺮﺣأ مﺎﻗرأو تﺎﻣﻼﻋو ﻢﻴﻗﺮﺗ زﻮﻣرو ﻜﻤﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.
نﻮﻜﺗ فﺮﺣأ ASCII ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةرﺎﺒﻌﺑ روﺮﻤﻟا WPA ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤ فﺮﺣﻷا.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜ لﺎﺼﺗﻻا
61