Users Guide

ﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﻊﺿﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻟاًة د ﺎ ﻋ عﺮﺳأًة د ﺎ ﻋ ﺄﻄﺑأ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻓﺎﻜﺑ ةﺰﻬﺟﻷا

ناﻮﻨﻋ IP ﺰﻴﻤﻣ ﻞﻜﻟ زﺎﻬﺟﻢﻌﻧﻢﻌﻧ

ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﻊﺿﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺲﻔﻧ ﻢﺳا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا SSID،ﻢﻌﻧ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟاﻢﻌﻧ

ﺲﻔﻧ ةﺎﻨﻘﻟا،ﻢﻌﻧ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟاﻢﻌﻧ

ﻲﺻﻮﻧ داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا .ﺮﻓﻮﻳ ﻊﺿو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•ﺮﺜآأ ﺎًﻧﺎﻣأ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا

•ﻊﺘﻤﺘﻳ ةءﺎﻔﻜﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ

•ﻊﺘﻤﺘﻳ ءادﺄﺑ عﺮﺳأ

•ﺮﺜآأ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ داﺪﻋﻹا

ﺔﻓﺮﻌﻣ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا

يﻮﺘﺤﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ تاﺪﺣو ﻲﺋاﻮه ﺔﺠﻣﺪﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﺎﺳرإ تارﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو .ﺮﻴﺸﺗو ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺟرﺪﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﺑ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ىﺪﻣ ةﻮﻗ لﺎﺒﻘﺘﺳا ةرﺎﺷﻹا ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا .كﺎﻨهو ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا .ﻦﻣو ﻦﻤﺿ ﻚﻠﺗ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻟا يﺬﻟا

ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻪﻴﻓ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ىﺮﺧﻷا وأ ةﺰﻬﺟﻷا ىﺮﺧﻷا

ﻞﺜﻣ ناﺮﻓأ ﻒﻳووﺮﻜﻴﻤﻟا .ﺮﺒﺘﻌﺗو ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ًﻼ ﻣ ﺎ ﻋ ﺮﺧﺁ .ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺪُﻌﺑ نازﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ ،ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺖﻧﺎآ

صﺮﻓ ﻒﻌﺿ ةرﺎﺷإ لﺎﺼﺗﻻا بﺮﻗأ.

ﺎﻤآ ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺮﺛﺆﺗ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا .ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﺪﻗ

ﻊﺿو اًﺰﻣر ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻋ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذو ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .بّﺮﺟ ﺮﻘﻨﻟا جودﺰﻤﻟا قﻮﻓ اﺬه ﺰﻣﺮﻟا ضﺮﻌﻴﻟ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﺘﻟا

ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا.

ﻦﻴﺴﺤﺘﻟو ةدﻮﺟ ،ةرﺎﺷﻹا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ردﺎﺼﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻟا و/وأ ﻞﻘﻧا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) ﻪﱢﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا(.

ﺔﻴﻔﻴآ ﻦﻴﺴﺤﺗ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ؟ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻒﻌﺿ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﺑ بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻌﺠﺗ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﺸﻔﺗ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻣ .اذﺈﻓ ﺖﻧﺎآ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻔﻴﻌﺿ اًﺪﺟ

وأ ﺔهﻮﺸﻣ اًﺪﺟ وأ ﺎﻬﻗﻮﻌﻳ ﻢﺴﺟ ،ﺎﻣ ﻼﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻞﻘﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو .ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ةرﺎﺷإ ﺔﻳﻮﻗ ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻧ

،لﻮﺻﻮﻟا ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا .ﺮﻴﺸﻳ ﻞﻘﺣ ةدﻮﺠﻟا ﻰﻟإ ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةرﺎﺷﻺﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻊﺟاﺮﺗ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا

،ﺎًﻌﻄﻘﺘﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو ﻦﻣ نأ ىﻮﺘﺴﻣ ةدﻮﺟ ةرﺎﺷﻹا ﺪﻗ وﺪﺒﻳ ،ﺎًﻌﻔﺗﺮﻣ ﻻإ ﻪﻧأ ﺪﻗ ﺾﻔﺨﻨﻳ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ تﻻﺎﺤﻟا.

اذإ ﺖﻨآ ﺪﻘﺘﻌﺗ نأ ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ﺪﻌﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ لﻮﺤﺗ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا) ﻪﱢ

ﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا (،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو بّﺮﺠﻓ ًﻼ ﺣ وأ ﺮﺜآأ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:

تﺎﻈﺣﻼﻣ:

•ﺮﺒﺘﻌﺗ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا .اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا تاذ ﻊﺿو ،ﺺﺼﺨﻣ ﻂﺒﺿﺎﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ حﺮﺘﻘﻳ

ﻞﺤﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا.

•ﺚﻴﺣ ﺰﻴﻤﺘﺗ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا تاذ ﻊﺿﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا نﺄﺑ ﺎﻬﻟ ﺎًﻗﺎﻄﻧ ﺮﺼﻗأ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا .بﺮّﺟ كﺮﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا نﺎﻜﻤﻟ

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ.

ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻊﺿﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ نﺎﻜﻣ بﺮﻗأ ﺔﻄﻘﻨﻟ لﻮﺻﻮﻟا.

اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻌﺒﺗ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﻦﻋ ﺔﻄﻘﻧ ،لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻠﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ىﺮﺧﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻈﻌﻤﻟ تﺎﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻓﺎﺴﻤﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو ﻲﻟاﻮﺣ 100 مﺪﻗ )30 اًﺮﺘﻣ .(ﻦﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﺗ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا لﻮﻃأ وأ

ﺮﺼﻗأ ﻦﻣ ،ﻚﻟذ ﺎًﻘﻓو ﻞﻜﻴﻬﻟ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا دوﺪﺣو

ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا