Users Guide

ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا:ﺎﻣ ﺮﻴﺸﺗ ﻪﻴﻟإ:لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا:
ﻼﺑ درﺪﻗ ﻢﺘﻳ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻴﻣ" دﺮﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا "ﻲﻓ زﺎﻬﺟ
ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا.
•ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ،ﻢﻗﺮﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
•ﻂﺒﺿا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺐﻠﻄﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺎًﻌﺒﺗ ﻚﺘﻟوﺪﻟ وأ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ كﺎﻨه
ﺪﺣ دﺪﻌﻟ تﻻوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﺾﻐﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ
تاداﺪﻋإ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﻲﻓ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
•ﻢﻗ ﺔﻟوﺪﺠﺑ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺣﻻ.
ﻻ ﺪﺟﻮﻳ فﺮﻌُﻣ ﻞﺼﺘﻣ
ﻒﻗﻮﺗ لﺎﺼﺗﻻا
ﺖﻣﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ لﺎﺼﺗﻻا نﻷ ﺲآﺎﻔﻟا دراﻮﻟا
ﻻ يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺳﺮُﻣ .ﺎﻤﺑر نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
تﺮﺘﺧا ﻊﻨﻣ مﻼﺘﺳا تﺎﺴآﺎﻓ ﻻ يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ
"فّﺮﻌُﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟا "وأ نأ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻻ ﻦﻤﻀﺘﺗ
"تﺎﻓّﺮﻌُﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟا "ﺮﻴﻏ حﻮﻤﺴﻣ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ
ﻚﺘﻟود وأ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ.
ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ" ﻊﻨﻣ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا".
فﺎﺸﻜﺘﺳﻻ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﺎﻬﻠﺣو ﻲﻓ ﺞﻣاﺮﺑ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ضﺮﻌﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺲآﺎﻔﻟا.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
•"ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺺﺤﻓ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 121
•"ﻻ ثﺪﺤﻳ ءﻲﺷ ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 121
•"ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ شﻼﻓ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 122
•"ﻻ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 122
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺺﺤﻓ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ،ﺎﻬﺣﻼﺻإو مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺺﺤﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﻢﻈﻌﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا:
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ ﻒﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا.
•ﺪآﺄﺗ نأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ عاﻮﻧأ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا.
ﻻ ثﺪﺤﻳ ءﻲﺷ ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا
اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺺﺤﻔﻟا" ﻞﺒﻗ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو "ﻞﺤﺑ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا بّﺮﺠﻓ مﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ةدﺎﻋإ لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا
ﺎﻤﺑر نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻢﺗ لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ءﻂﺒﺑ ﺪﻳﺪﺷ .جﺮﺧأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﺎًﻌﻳﺮﺳ.
ﺺﺤﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB
1ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو يأ ﻒﻠﺗ ﺢﺿاو .ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺗ ،ﻞﺑﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺳا ًﻼ ﺑ ﺎ آ اًﺪﻳﺪﺟ.
2ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ فﺮﻄﻟا ﻊﺑﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺑﺎآ USB مﺎﻜﺣﺈﺑ ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
3ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ فﺮﻄﻟا ﻞﻴﻄﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺑﺎآ USB مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.
ﻢﺘﻳ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺬﻔﻨﻣ USB ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
USB.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: اذإ تﺮﻤﺘﺳا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ،ﻚﺘﻬﺟاﻮﻣ بّﺮﺠﻓ ﺬﻔﻨﻣ USB ﺮﺧﺁ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ .ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺐﻴﻌﻣ.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
121