Dell Venue 7/8 Instrukcja obsługi Model marketingowy: Model nadrzędny: Typ nadrzędny: Venue 7 3740, Venue 7 3740 HSPA+, Venue 8 3840, Venue 8 3840 HSPA+ T01C/T02D T01C003, T01C004/T02D003, T02D004
UWAGA:UWAGA oznacza ważną informację, dzięki której optymalnie wykorzystasz tablet. OSTROŻNIE:OSTROŻNIE oznacza możliwość uszkodzenia sprzętu albo utraty danych w przypadku nieprzestrzegania zaleceń. OSTRZEŻENIE:OSTRZEŻENIE oznacza możliwość poniesienia szkody materialnej lub doznania urazu ciała – w tym ze skutkiem śmiertelnym. Copyright © 2014 Dell Inc.Wszelkie prawa zastrzeżone. Produkt jest chroniony przez amerykańskie i międzynarodowe prawa autorskie i własności intelektualnej.
Spis treści Właściwości ··················································································5 Ładowanie akumulatora ··································································7 Włożenie karty micro SD oraz micro SIM (opcja) ··································8 Rozpoczęcie użytkowania ·································································9 Włączanie/wyłączanie tabletu ·························································9 Zakończenie ustawiania systemu Android ·············
Tryb samolotowy ·······································································18 Surfowanie po internecie ······························································18 Poczta e-mail············································································19 Dostosowanie tabletu ·····································································20 Ustawienia wyświetlania ······························································20 Ustawienia dźwięku········································
Właściwości Venue 7 Część Funkcja 1. Aparat przedni 2. Czujnik światła 3. Port micro USB 4. 5. Lampka wskaźnikowa naładowania baterii Przyciski głośności 6. Kod serwisowy 7. 8. 9. 10. 11. Głośnik Gniazdo karty micro SD Gniazdo karty micro SIM (tylko modele LTE/HSPA+) Aparat tylny Przycisk zasilania 12. Mikrofon 13. Port słuchawki Do prowadzenia rozmów wideo lub przechwytywania obrazów i filmów sprzed tabletu. Wykrywa światło otoczenia w celu automatycznego dopasowania jaskrawości ekranu.
Venue 8 Część 1. Czujnik światła 2. Aparat przedni 3. Kod serwisowy 4. 5. 6. 7. Głośnik Gniazdo karty micro SD Gniazdo karty micro SIM (tylko modele LTE/HSPA+) Mikrofon 8. Przyciski głośności 9. 10. Lampka wskaźnikowa naładowania baterii Port micro USB 11. 12. Aparat tylny Przycisk zasilania 13. Port słuchawki 6 ♦ Features Funkcja Wykrywa światło otoczenia w celu automatycznego dopasowania jaskrawości ekranu. Do prowadzenia rozmów wideo lub przechwytywania obrazów i filmów sprzed tabletu.
Ładowanie akumulatora UWAGA:Nowo nabyty tablet może nie być naładowany.Zaleca się najpierw go ładować przez 4 godziny. OSTROŻNIE:Posługuj się wyłącznie zasilaczem i/lub kablem dostarczonym w komplecie z tabletem. 1. Końcówkę micro USB kabla USB połącz z portem USB tabletu. 2. Drugą końcówkę kabla USB połącz z zasilaczem. 3. Zasilacz sieciowy podłącz do gniazdka elektrycznego. W trakcie ładowania baterii na ekranie wyświetla się animowana ikona baterii, ikona staje się statyczna. Venue 7 .
Włożenie karty micro SD oraz micro SIM (opcja) Venue 7 Otwórz pokrywkę gniazd na kartyr Włóż karty do odpowiednich gniazd i wciskaj aż zaskoczą w miejscu Zamknij pokrywkę gniazd na karty Venue 8 Otwórz pokrywkę gniazd na kartyr Włóż karty do odpowiednich gniazd i wciskaj aż zaskoczą w miejscu Zamknij pokrywkę gniazd na karty UWAGA:Karty trzeba wkładać równo i równomiernie naciskać.
Rozpoczęcie użytkowania Włączanie/wyłączanie tabletu Aby włączyć tablet, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3~5 sekund. Aby wyłączyć tablet, naciśnij przycisk zasilania żeby otworzyło się menu opcji, a potem zaznacz Rozłącz zasilanie → OK. Zakończenia ustawiania systemu Android Po pierwszym włączeniu tabletu, postępuj zgodnie z podpowiedziami na ekranie aby zakończyć ustawianie systemu Android.
Dostosowanie ekranu Po wykonaniu ustawień systemu Android, postępuj zgodnie z podpowiedziami na ekranie aby dostosować ekran powitalny. Poczuj się, jak u siebie Umieść tu swoje ulubione aplikacje. Dotknij kółko, żeby zobaczyć wszystkie aplikacje. Authentication is required. You need to sign into Wymagane uwierzytelnienie.Musisz się your Google Account. zalogować do konta Google.
Blokowanie i odblokowanie tabletu Naciśnięcie przycisku zasilania powoduje wyłączenie ekranu i zablokowanie tabletu. Tablet można też tak skonfigurować, by automatycznie blokował się po określonym czasie bezczynności. Dotknij → Ustawienia → Ekran → Uśpienie aby ustawić czas po jakim tablet ma przejść do trybu uśpienia i zablokować się. Aby odblokować tablet, naciśnij przycisk zasilania oraz przesuń w dowolnym kierunku ikonę blokowania . Thu,Mar.
Przesunięcie Przeciągnięcie Zoom dwoma palcami Przełączanie między różnymi ekranami powitalnymi. Dotknij i przytrzymaj ikony oraz przesuń je do pożądanego położenia Połóż dwa palce na ekranie i odsuń je od siebie je w celu powiększenia, albo zbliż do siebie w celu pomniejszenia widoku.Można powiększać i pomniejszać mapy, zdjęcia, witryny internetowe, itd.
Pasek stanu Pasek stanu na górze ekranu pokazuje komunikaty dotyczące aplikacji, godziny, stanu różnych urządzeń, np. baterii karty SIM, bluetootha, itd. 1. Panel powiadomień wyświetla ikony powiadomień informujące o nowych mailach, komunikatach, itp.Rozwinięcie panelu w dół umożliwia obejrzenie powiadomień, a dotknięcie ikony powiadomień odsłania więcej informacji.Dotknij by wyczyścić wszystkie powiadomienia. Screenshot captured. Touch to view your screenshot.
JASKRAWOŚĆ USTAWIENIA AUTO ROTACJA NAŁADOWANY BLUETOOTH WYŁ LOKALIZACJA TRYB SAMOLOTOWY BRIGHTNESS SETTINGS AUTO ROTATE CHARGED BLUETOOTH OFF LOCATION AIRPLANE MODE Orientacja ekranu Dla optymalnego efektu, orientacja ekranu zmienia się automatycznie zależnie od tego jak trzymasz tablet. Aby przełączyć autorotację AUTOOBRACANIE 12 ♦Features .
Klawisze i funkcje 1. Powrót 2. Start 3. Menu • Dotknięcie powoduje powrót do poprzedniego ekranu lub wyjście z bieżącej aplikacji. • W trybie wpisywania tekstu, dotknięcie zamyka klawiaturę ekranową. • Dotknięcie powoduje powrót do głównego ekranu. • Dotknięcie i przytrzymanie otwiera wyszukiwanie. Dotknięcie otwiera listę ostatnio używanych aplikacji. Aplikacje i widgety • • Aplikacje:Programy pozwalające na wykonanie określonych zadań.
Użytkowanie tabletu Kontakty Podgląd i zarządzanie osobami kontaktowymi, dotknij →Osoby. Tworzenie kontaktu 1. Dotknij →Osoby→Utwórz nowy kontakt 2. Zaloguj się do istniejącego konta Google albo utwórz nowe by obsługiwać kontakty online. 3. Przy pomocy klawiatury ekranowej wpisz informację na temat osoby kontaktowej, po czym dotknij Gotowe aby zapisać kontakt. DONE Tablet-only, unsynced contact Name Add organization Phone MOBILE Email Home GOTOWE Tylko tablet, kontakt niezsynchr.
ADDRESS Add another field ADRES Dodaj pole Wyszukiwanie kontaktu Aby znaleźć kontakt: • Rozwijaj listę kontaktów aż do znalezienia pożądanej osoby. • Dotknij aby otworzyć pasek wyszukiwania, a następnie w polu Znajdź kontakt wpisz całą lub część nazwy kontaktu.Wyświetli się lista pasujących kontaktów. Po zlokalizowaniu pożądanego kontaktu, dotknij wpis danego kontaktu, żeby wyświetlić informacje o nim. Wpisy tekstowe Tekst można wpisywać na klawiaturze ekranowej.
Zarządzanie pamięcią tabletu Sprawdzanie pojemności pamięci Dotknij →Ustawienia → Pamięć.Wyświetlą się dane odnośnie pojemności wykorzystanej, wolnej i całkowitej - wewnętrznej tabletu i pojemności karty micro SD. Czyszczenie danych i pamięci podręcznej → Ustawienia → Aplikacje → POBRANE/PRACUJĄ/WSZYSTKIE. 1. Dotknij 2. Na liście aplikacji, dotknij tę której bufor lub dane chcesz usunąć. 3. Na ekranie aplikacji, dotknij Wyczyść pamięć podręcznąalbo Wyczyść dane.
Odłączanie karty SD →Ustawienia → Pamięć 1. Dotknij 2. Dotknij Odłącz→OK aby wyjąć kartę SD. OSTROŻNIE:Zaleca się odłączanie karty SD przed jej wyjęciem.Wyjęcie karty w czasie jej użycia może spowodować utratę danych albo powstanie błędów. Kasowanie wszystkich danych z tabletu OSTROŻNIE:Opisane czynności powodują skasowanie z tabletu wszystkich danych, w tym informacji osobistych oraz pobranych aplikacji.Należy najpierw utworzyć kopię bezpieczeństwa z wszystkich potrzebnych danych.
Internet Tablet można podłączyć do sieci Wi-Fi aby uzyskać dostęp do internetu.Jeśli nabyłeś/nabyłaś model LTE/HSPA+, to możesz go połączyć z internetem w oparciu o różne standardy szerokopasmowego połączenia: GPRS, EDGE, 3G, LTE, HSPA+ i in. Połączenie z internetem przy pomocy Wi-Fi UWAGA:Na zakres i jakość sygnału Wi-Fi ma wpływ odległość między tabletem a bezprzewodowym routerem, ilość podłączonych urządzeń, infrastruktura i obiekty, przez które ten sygnał jest przesyłany. 1.
UWAGA:Aby połączyć się z zabezpieczoną siecią Wi-Fi network, trzeba wpisać klucz zabezpieczeń. Jeśli nie posiadasz klucza zabezpieczeń, to skontaktuj się z osobą zarządzającą siecią Wi-Fi albo producentem routera. UWAGA:Aby rozpocząć nowe wyszukiwanie dostępnych sieci Wi-Fi, dotknij →Skan na ekranie Wi-Fi.
Połączenie z internetem przy pomocy szerokopasmowego połączenia komórkowego 1. Dotknij → Ustawienia → Wi-Fi,po czym dotknij Wi-Fi aby ją wyłączyć. 2. Tablet automatycznie zacznie wyszukiwać sygnał i łączyć z siecią.Jeśli tablet jest połączony z siecią opartą o szerokopasmowe połączenie komórkowe, to typ tej sieci wyświetli się na pasku stanu.
Przesuń palcem po ekranie w poziomie lub pionie by przewijać i oglądać określone partie strony internetowej. Dwoma palcami powiększaj lub zmniejszaj widok. Podwójne dotknięcie danej części strony powoduje przechodzenie z widoku powiększonego do normalnego tej części.
Poczta e-mail Na tablecie można utworzyć konto mailowe POP3, IMAP i Exchange w oparciu o usługi dostępne z sieci Web. Otwieranie aplikacji e-mailowej Dotknij → Email . Ustawianie konta poczty emailowej 1. Na ekranie poczty e-mail, wpisz adres e-mailowy i hasło konta e-mailowego (takie samo jak w twoim komputerze). 2. Dotknij Dalej by przejść do ekranu opcji konta i skonfigurować opcje poczty e-mail. 3. Po wykonaniu konfiguracji, dotknij Dalej by przejść do poczty e-mail.
Account options Inbox checking frequency Every 15 minutes Notify me when email arrives Sync email from this account Automatically download attachments when connected to Wi-Fi Manual setup Next Previous Dodawanie nowego konta poczty e-mailowej Na ekranie poczty mailowej, dotknij Opcje konta Częstotliwość sprawdzania skrzynki odbiorczej Co 15 minut Powiadom mnie o nowej wiadomości mailowej Synchronizuj maile z tego konta Automatycznie pobiera załączniki, kiedy jest połączony z siecią Wi-Fi Ustawienia ręczne
Tworzenie i wysyłanie wiadomości mailowych →Email. 1. Dotknij 2. Wybierz konto poczty mailowej, jeśli masz ich na tablecie więcej. 3. Dotknij aby utworzyć nową wiadomość. 4. Wpisz adres mailowy odbiorcy w polu Do.Jeśli wiadomość wysyłasz do wielu odbiorców, to oddziel ich adresy mailowe przecinkami. 5. Wpisz temat wiadomości w polu Temat. 6. Utwórz zawartość maila. 7.
Ustawienia dźwięku Do ustawiania dźwięku i dzwonka. Dotknij →Ustawienia → Dźwięk i zaznacz pożądany element ustawień Dźwięku. Głośność Ustaw głośność muzyki, wideo, powiadomień i alarmów. Domyślny powiadomień dźwięk Wybierz dzwonek powiadomień. Dźwięk dotyku Ustaw czy dźwięk ma towarzyszyć każdemu dotknięciu ekranu. Dźwięk blokady ekranu Ustaw czy blokowaniu ekranu ma towarzyszyć dźwięk.
Tablet sprawdzi czy wzór został prawidłowo narysowany.
3. Dotknij Kontynuuj. 4. Ponowne narysuj wzór i dotknij Potwierdź. Wyłączenie lub zmiana wzoru odblokowania ekranu 1. Dotknij → Ustawienia→ Zabezpieczenia→ Blokada ekranu→ Wzór. 2. Narysuj obecny wzór. 3. Zaznacz Brak aby usunąć to zabezpieczenie, albo Wzór aby narysować nowy wzór. KOD PIN Ta metoda zabezpieczenia wymaga wprowadzenia numeru PIN, który za każdym razem musisz wpisać przed odblokowaniem tabletu.
4. Ponowne wpisz hasło dla potwierdzenia. 5. Dotknij OK. Wyłączanie lub zmiana hasła 1. Dotknij → Ustawienia→ Zabezpieczenia→ Blokada ekranu→ Hasło. 2. Wpisz bieżące hasło. 3. Zaznacz Brak aby usunąć to zabezpieczenie, albo Hasło aby je zmienić. Ochrona karty SIM przy pomocy hasła SIM lock (tylko modele LTE/HSPA+) Możesz zabezpieczyć kartę SIM przed nieuprawnionym użyciem – przy pomocy numeru PIN.
Aplikacje Aparat Tablet posiada aparat z funkcją autofocus, dzięki której można przechwytywać i publikować zdjęcia i filmy o wysokiej jakości. Używanie aplikacji aparatu Dotknij →Aparataby otworzyć tę aplikację. 1. Ekran wizjera. 2. Dotknij raz by otworzyć lub zamknąć opcje ustawień aparatu. Dotknij a potem aby przechodzić z aparatu przedniego do tylnego. lub 3. Dotknij aby przechwycić obraz lub nagrać film, kiedy aparat będzie w trybie wideo. 4.
4. Otwórz My computerna swoim komputerze aby zlokalizować przenośny dysk, to znaczy kartę SD zainstalowaną w tablecie i wewnętrzna pamięć urządzenia. 5. Skopiuj pożądane pliki, np. muzyczne lub graficzne, z tabletu na komputer lub odwrotnie. UWAGA:Opisane powyżej kroki dotyczą systemu Microsoft Windows. Bluetooth Bluetooth to technologia komunikacji o krótkim zasięgu, która umożliwia podłączenie twojego urządzenia do innych urządzeń korzystających z bluetootha, np.
Zakończenie połączenia Bluetooth Na stronie połączenia Bluetooth, dotknij → Rozłącz aby zakończyć dane połączenie. UWAGA:Przy zamiarze zakończenia połączenia Bluetooth ze słuchawki albo klawiatury, ostrzeże cię wyskakujące okienko.Dotknij OK by kontynuować zakończenie połączenia Bluetooth.
2. Aby je przeszukać, przewijaj miniatury aż do znalezienia pożądanej. 3. Dotknij i przytrzymaj wybraną miniaturę aż do pojawienia się opcji. 4. Jeśli trzeba, dotknij i przytrzymaj więcej miniatur. • Aby opublikować wybrane zdjęcia lub filmy korzystając z Bluetooth, Google+, Email, albo Picasa, dotknij .
• Aby usunąć wybrane zdjęcia lub filmy, dotknij →Usuń. • Aby ustawić zdjęcie jako tapetę, dotknij i przytrzymaj to zdjęcie aż do pojawienia się opcji, po czym zaznacz →Ustaw obraz jako→Tapeta. • Aby ustawić zdjęcie jako fotografię kontaktu, dotknij i przytrzymaj to zdjęcie aż do pojawienia się opcji, po czym zaznacz →Ustaw obraz jako→Fotografia kontaktu. Wyświetlanie obrazu na pełnym ekranie Dotknij zdjęcie, które chcesz wyświetlić w trybie pełnoekranowym.
Usuwanie usterek Problemy z zabezpieczeniami Możliwe przyczyny Kod PIN karty SIM jest Wpisałeś/wpisałaś zablokowany. nieprawidłowy kod PIN trzy razy z rzędu. Problemy z systemem Bateria się nie ładuje. Uszkodzona bateria lub ładowarka. Temperatura otoczenia jest niższa niż 0°C albo przekracza 40°C. Wadliwy styk między baterią a ładowarką. Nie udaje się włączyć tabletu. Nienaładowana bateria. Skrócony czas czuwania. Długość czasu czuwania zależy od konfiguracji systemu przez twojego usługodawcę.
skonfigurowane. Problemy z internetem Nie udaje się połączyć z sieciami opartymi o szerokopasmowe połączenia komórkowe. Niewłaściwa karta SIM. Znajdujesz się poza obszarem zasięgu danej sieci. Słaby sygnał. Skontaktuj się usługodawcą. Sprawdź zasięg sieci u swojego usługodawcy. Przenieś się na otwartą przestrzeń, a jeśli jesteś wewnątrz budynku to przejdź bliżej okna. Tablet jest w trybie Przesuń panel stanu w dół i samolotowym, bez łączności wyłącz TRYB bezprzewodowej. SAMOLOTOWEJ.
Specyfikacje Venue 7 Model marketingowy Venue 7 3740, Venue 7 HSPA+ Model nadrzędny T01C Typ nadrzędny T01C003, T01C004 Zakres temperatury 0°C - 40°C (30°F -104°F) Bateria 4550 mAh Ciężar 295 g (0.
Venue 8 Model marketingowy Venue 8 3840, Venue 8 HSPA+ Model nadrzędny T02D Typ nadrzędny T02D003, T02D004 Zakres temperatury 0°C - 40°C (30°F -104°F) Bateria 4550 mAh Masa: LTE 355 g (0,78 lb) Wi-Fi 340 g (0,34 kg) Wymiary: Wysokość 216,22 mm (21,62 cm) Szerokość 130 mm (13,00 cm) Głębokość 8,95 mm (8,89 mm) Wyświetlacz: Typ 8,0 calowy panel IPS Rozdzielczość 1920 x1200 Piksele na cal (PPI) 320 Kamera: Kamera tylna 5 megapikseli z autofocusem Kamera przednia 2 megapiksela z det
