Service Manual

ManualsBrandsDell ManualsComputersVostro 1014

Dell™Vostro™1014/1015Servisnápríručka

Poznámky,varovaniaavýstrahy

AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.

Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.

©2009DellInc.Všetkyprávavyhradené.

ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.

OchrannéznámkypoužitévtomtotexteDell, logo DELL a Vostro súobchodnéznámkyspoločnosti Dell Inc.; Intel, Celeron a Coresúobchodnéznámkyaleboregistrované

obchodnéznámkyspoločnosti Intel Corporation; Bluetoothjeregistrovanáobchodnáznámka,ktorúvlastníspoločnosťBluetooth SIG, Inc., a spoločnosťDell ju používanazáklade

licencie; Microsoft, Windows, Windows Vista a tlačidlo Štartsystému Windows Vista súbuďobchodnéznámkyaleboregistrovanéobchodnéznámkyspoločnosti Microsoft Corporation

vSpojenýchštátochainýchkrajinách;Adobe, logo Adobe a Adobe Flash Player súochrannéznámkyspoločnosti Adobe Systems Incorporated.

Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie

na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.

November2009Rev.A00

Servisnýúkonvpočítači

Pridávanieavýmenadielov

Technickéúdaje

Diagnostika

Nastaveniesystému





POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.

VAROVANIE: VAROVANIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadiťpokynmi.

VÝSTRAHA:VÝSTRAHApoukazujenamožnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.

Summary of content (77 pages)

PAGE 1
Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Servisný úkon v počítači Pridávanie a výmena dielov Technické údaje Diagnostika Nastavenie systému Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú počítač lepšie využívať. VAROVANIE: VAROVANIE uvádza možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov, ak sa nebudete riadiť pokynmi. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na možnosť poškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
PAGE 2
Späť na obsah Prístupový panel Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž prístupového panela 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte z počítača batériu. 3.
PAGE 3
4. Demontujte z počítača prístupový panel. Spätná montáž prístupového panela Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť prístupový panel.
PAGE 4
Späť na obsah Batéria Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vybratie batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. 3.
PAGE 5
4. Vyberte batériu z počítača. Vloženie batérie Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí vložte späť batériu.
PAGE 6
Späť na obsah Interná karta s bezdrôtovou technológiou Bluetooth® Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž bezdrôtovej karty Bluetooth 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
PAGE 7
12. Uvoľnite kábel karty Bluetooth z vodiacej drážky a nadvihnutím vyberte kartu Bluetooth z počítača. Spätná montáž karty Bluetooth Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kartu Bluetooth.
PAGE 8
Späť na obsah Gombíková batéria Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž gombíkovej batérie 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 9
11. Odpojte kábel gombíkovej batérie od konektora na systémovej doske, potom nadvihnutím vyberte gombíkovú batériu z počítača. Spätná montáž gombíkovej batérie Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť gombíkovú batériu.
PAGE 10
Späť na obsah Kryt panelu s kontrolným prvkami Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vostro 1014 Vostro 1015 Vostro 1014 Demontáž krytu panelu s kontrolným prvkami 1. 2.
PAGE 11
5. 6. Prevráťte počítač a otvorte displej. Vyberte kryt panelu s kontrolnými prvkami z počítača. Spätná montáž krytu panelu s kontrolným prvkami Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kryt panelu s kontrolnými prvkami. Vostro 1015 Demontáž krytu panelu s kontrolným prvkami 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu.
PAGE 12
3. Odskrutkujte osem skrutiek krytu panelu s kontrolnými prvkami v spodnej časti počítača. 4. 5. Prevráťte počítač a otvorte displej. Vyberte kryt panelu s kontrolnými prvkami z počítača.
PAGE 13
Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kryt panelu s kontrolnými prvkami.
PAGE 14
Späť na obsah Ventilátor procesora Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž ventilátora procesora 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 15
11. Odskrutkujte skrutku, ktorou je pripevnený ventilátor procesora k počítaču. 12. Nadvihnutím vyberte ventilátor procesora z počítača.
PAGE 16
Spätná montáž ventilátora procesora Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť ventilátor procesora.
PAGE 17
Späť na obsah Rozširujúca karta ExpressCard Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Odpojenie rozširujúcej karty ExpressCard 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Zatlačením uvoľnite rozširujúcu kartu ExpressCard nachádzajúcu sa v šachte počítača. 3.
PAGE 18
Spätné pripojenie rozširujúcej karty ExpressCard Rozširujúcu kartu ExpressCard znova pripojte k počítaču vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí.
PAGE 19
Späť na obsah Pevný disk Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.
PAGE 20
5. 6. Potiahnutím plastového dielu konektora smerom k pevnému disku uvoľnite premosťovací konektor pevného disku z konektora na systémovej doske. Nadvihnutím vyberte pevný disk z počítača. Spätná montáž zostavy pevného disku Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť zostavu pevného disku do počítača. Demontáž držiaka pevného disku 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel.
PAGE 21
5. Odskrutkujte štyri skrutky, po dve na každej strane držiaka, ktorými je pripevnený pevný disk k držiaku pevného disku. 6. Nadvihnutím oddeľte držiak od pevného disku.
PAGE 22
Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte pevný disk späť do držiaka pevného disku. Demontáž premosťovacieho konektora pevného disku 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. 5. Jemným trhnutím odpojte premosťovací konektor od pevného disku.
PAGE 23
Späť na obsah Chladič Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž chladiča 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 24
18. Demontujte chladič zo systémovej dosky. Spätná montáž chladiča Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť chladič.
PAGE 25
Späť na obsah Doska I/O Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž dosky I/O 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu.
PAGE 26
11. Odpojte kábel modemu od konektora na doske I/O. 12. Nadvihnutím vyberte dosku I/O z počítača.
PAGE 27
Spätná montáž dosky I/O Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť dosku I/O.
PAGE 28
Späť na obsah Klávesnica Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž klávesnice 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu.
PAGE 29
POZNÁMKA: Opatrne zdvihnite klávesnicu a dbajte na to, aby ste neťahali za kábel klávesnice. 6. Otočením upevňovacej svorky dátového kábla klávesnice uvoľnite kábel klávesnice z konektora na systémovej doske. 7. Demontujte klávesnicu z počítača.
PAGE 30
Spätná montáž klávesnice Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť klávesnicu.
PAGE 31
Späť na obsah Displej Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.
PAGE 32
9. Odskrutkujte dve skrutky, ktorými je pripevnená zostava displeja k dolnej časti základne počítača. 10. Otočte počítač do normálnej polohy a otvorte displej. 11. Vytiahnite kábel bezdrôtového rozhrania z vodiacich príchytiek.
PAGE 33
12. Otočením upevňovacej svorky kábla invertora displeja odpojte tento kábel. 13. Odskrutkujte dve skrutky, ktorými je pripevnená zostava displeja k hornej časti základne počítača. 14. Nadvihnutím vyberte zostavu displeja z počítača. Zabezpečte opatrné odpojenie všetkých káblov z počítača.
PAGE 34
Spätná montáž zostavy displeja Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť zostavu displeja. Demontáž rámu displeja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. Demontujte kartu WLAN. Demontujte kryt panelu s kontrolnými prvkami. Demontujte klávesnicu. Demontujte zostavu displeja.
PAGE 35
9. 10. Použitím plastového páčidla vyberte še sť gumených krytiek skrutiek zo zostavy displeja. Odskrutkujte še sť skrutiek zo zostavy displeja.
PAGE 36
11. Demontujte rám displeja. Spätná montáž rámu displeja Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť zostavu displeja. Demontáž LED panelu displeja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. Demontujte kartu WLAN. Demontujte kryt panelu s kontrolnými prvkami. Demontujte klávesnicu.
PAGE 37
8. 9. Demontujte zostavu displeja. Demontujte rám displeja. 10. Odskrutkujte štyri skrutky, ktorými je panel displeja pripevnený k zostave displeja. 11. Odpojte kábel kamery na displeji.
PAGE 38
12. Nadvihnutím vyberte LED panel displeja zo zostavy displeja. Spätná montáž LED panelu displeja Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť LED panel displeja. Demontáž kamery z displeja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. Demontujte kartu WLAN. Demontujte kryt panelu s kontrolnými prvkami. Demontujte klávesnicu. Demontujte zostavu displeja.
PAGE 39
11. Odskrutkujte dve skrutky, ktorými je kamera na displeji pripevnená k zostave displeja. 12. Nadvihnutím vyberte kameru na displeji zo zostavy displeja. 13. Odskrutkujte dve skrutky, ktorými je pripevnená kamera na displeji k držiaku. Spätná montáž kamery na displej Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kameru na držiak a potom s držiakom na zostavu displeja. Demontáž kábla invertora displeja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
PAGE 40
11. Odskrutkujte dve skrutky, ktorými je kamera na displeji pripevnená k zostave displeja. 12. Opatrne odpojte a vyberte kábel invertora displeja z LED panelu displeja. Spätná montáž kábla invertora displeja Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kábel invertora displeja.
PAGE 41
Späť na obsah Systémová doska Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vostro 1014 Vostro 1015 Vostro 1014 Demontáž systémovej dosky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
PAGE 42
17. Odpojte napájací kábel od systémovej dosky. 18. Odskrutkujte päť skrutiek, ktorými je systémová doska pripevnená k rámu počítača.
PAGE 43
19. Nadvihnite a vyberte systémovú dosku z rámu počítača. Spätná montáž systémovej dosky Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť systémovú dosku. Vostro 1015 Demontáž systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 44
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Odpojte rozširujúcu kartu ExpressCard. Vyberte pamäťovú kartu. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. Demontujte pamäťové moduly. Demontujte kartu WLAN. Demontujte kryt panelu s kontrolnými prvkami. Demontujte klávesnicu. Demontujte zostavu displeja. Demontujte opierku dlaní. Demontujte ventilátor procesora. Demontujte dosku I/O. Demontujte kartu s bezdrôtovou technológiou Bluetooth. 16.
PAGE 45
18. Odskrutkujte še sť skrutiek, ktorými je systémová doska pripevnená k rámu počítača. 19. Nadvihnite a vyberte systémovú dosku z rámu počítača.
PAGE 46
Spätná montáž systémovej dosky Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť systémovú dosku.
PAGE 47
Späť na obsah Pamäť Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž pamäťových modulov 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Vyberte prístupový panel.
PAGE 48
6. Opakovaním krokov 4 a 5 vyberte druhý pamäťový modul. Spätná montáž pamäťového modulu VAROVANIE: Pamäťové moduly vkladajte pod 45 stupňovým uhlom, aby nedošlo k poškodeniu konektora. Uzemnite sa a nainštalujte pamäťový modul: 1. 2. 3. 4. Zarovnajte drážku na konektore na hrane modulu s kolíkom v štrbine konektora. Použitím sily zasuňte modul do štrbiny pod 45-stupňovým uhlom a opačný koniec modulu tlačte nadol, kým nezacvakne na svoje miesto.
PAGE 49
Späť na obsah Pamäťová karta Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vybratie pamäťovej karty 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
PAGE 50
Vloženie pamäťovej karty Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí vložte pamäťovú kartu do počítača.
PAGE 51
Späť na obsah Optická jednotka Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž optickej jednotky 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu.
PAGE 52
Spätná montáž optickej jednotky Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť optickú jednotku.
PAGE 53
Späť na obsah Opierka dlaní Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vostro 1014 Vostro 1015 Vostro 1014 Demontáž opierky dlaní 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
PAGE 54
11. Odskrutkujte skrutky, ktorými je opierka dlaní pripevnená k panelu médií. 12. Prevráťte počítač. 13. Odskrutkujte skrutky, ktorými je opierka dlaní pripevnená k počítaču.
PAGE 55
14. Odpojte kábel panelu s kontrolnými prvkami a kábel opierky dlaní od systémovej dosky. 15. Nadvihnutím vyberte opierku dlaní zo základne počítača. Spätná montáž opierky dlaní Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť opierku dlaní.
PAGE 56
Vostro 1015 Demontáž opierky dlaní 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Vyberte batériu. Demontujte optickú jednotku. Vyberte prístupový panel. Demontujte pevný disk. Demontujte kartu WLAN. Demontujte kryt panelu s kontrolnými prvkami. Demontujte klávesnicu. Demontujte zostavu displeja. Na spodnej časti počítača odskrutkujte skrutky, ktorými je opierka dlaní pripevnená k počítaču.
PAGE 57
11. Odskrutkujte skrutky, ktorými je opierka dlaní pripevnená k panelu médií. 12. Prevráťte počítač. 13. Odskrutkujte skrutky, ktorými je opierka dlaní pripevnená k počítaču. 14. Odpojte kábel panelu s kontrolnými prvkami a kábel opierky dlaní od systémovej dosky.
PAGE 58
15. Nadvihnutím vyberte opierku dlaní zo základne počítača. Spätná montáž opierky dlaní Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť opierku dlaní.
PAGE 59
Späť na obsah Modul procesora Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž modulu procesora 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
PAGE 60
20. Demontujte modul procesora zo systémovej dosky. Spätná montáž modulu procesora Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť modul procesora.
PAGE 61
Späť na obsah Reproduktor Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž reproduktora 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 62
18. Vyberte reproduktor z počítača. Spätná montáž reproduktora Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť reproduktor.
PAGE 63
Späť na obsah Karta WLAN (Wireless Local Area Network) Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž karty WLAN 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
PAGE 64
6. Odskrutkujte skrutku, ktorou je pripevnená karta WLAN k počítaču. 7. Pod 45-stupňovým uhlom vysuňte kartu WLAN z konektora na systémovej doske. Spätná montáž karty WLAN Vykonaním vyš šie uvedených krokov v opačnom poradí namontujte späť kartu WLAN.
PAGE 65
Späť na obsah Nastavenie systému Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Boot Menu (Ponuka zavádzania systému) Navigation Keystrokes (Navigačné klávesy) Entering System Setup (Vstup do nastavení systému) System Setup Menu Options (Možnosti ponuky nastavenia systému) Boot Menu (Ponuka zavádzania systému) Ponuka zavádzania systému vám umožní jednorázovo nastaviť postupnosť použitia zariadení pre zavedenie systému bez potreby vstúpiť do nastavenia systému. 1. 2. Zapnite alebo reštartujte počítač.
PAGE 66
Voliteľná možnosť Popis V tejto časti je uvedený zoznam základných funkcií hardvéru počítača. V tejto časti nie sú žiadne konfigurovateľné položky.
PAGE 67
LCD Brightness (Jas displeja LCD) Táto voliteľná možnosť (zobrazená ako posuvník pre režim napájania On Battery (napájanie z batérie) a On Ac (napájanie zo siete) slúži na nastavenie jasu displeja, keď je vypnutý snímač okolitého osvetlenia. Zabezpečenie Voliteľná možnosť Popis Toto pole vám umožní nastaviť, zmeniť alebo vymazať heslo správcu.
PAGE 68
klávesnice. l Keypad (Embedded) (Klávesnica (vstavaná)) l Fn Key Only (Len kláves Fn) – Číselná klávesnica je aktívna, len ak stlačíte a podržíte kláves . By Num Lk (Pri rozsvietenej LED Num Lk) – Klávesnica je aktívna, keď (1) svieti signálna LED Num Lock a (2) nie je pripojená externá klávesnica. Uvedomte si, že systém nemusí hneď zaznamenať odpojenie externej klávesnice.
PAGE 69
Späť na obsah Diagnostika Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Kontrolky stavu zariadenia Kontrolky stavu batérie Nabitie a celkový stav batérie Stavové kontrolky klávesnice Signalizácia chybových kódov pomocou LED kontroliek Kontrolky stavu zariadenia Rozsvieti sa po zapnutí počítača a bliká, keď sa počítač nachádza v režime riadenia napájania. Rozsvieti sa vtedy, keď p očítač načítava alebo zapisuje údaje. Rozsvietením alebo blikaním udáva stav nabitia batérie.
PAGE 70
Chyba systémovej dosky 1. 2. 3. Znova nainštalujte procesor. Vymeňte systémovú dosku. Vymeňte procesor. Chyba panela LCD 1. 2. 3. Znova pripojte kábel LCD. Vymeňte panel LCD. Vymeňte video kartu alebo systémovú dosku. 1. 2. Nainštalujte kompatibilné pamäťové moduly. Ak sú nainštalované dva moduly, jeden z nich demontujte a vykonajte test. Vyskúšajte druhý modul v rovnakej zásuvke a vykonajte test. Vykonajte test druhej zásuvky s obidvomi modulmi. Vymeňte pamäť. Vymeňte systémovú dosku.
PAGE 71
Späť na obsah Pridávanie a výmena dielov Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Rozširujúca karta ExpressCard Pamäťová karta Batéria Optická jednotka Prístupový panel Pevný disk Pamäť Karta WLAN (Wireless Local Area Network) Kryt panelu s kontrolným prvkami Klávesnica Displej Opierka dlaní Ventilátor procesora Gombíková batéria Doska I/O Interná karta s bezdrôtovou technológiou Bluetooth® Systémová doska Reproduktor Chladič Modul procesora Späť na obsah
PAGE 72
Späť na obsah Technické údaje Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Systémové informácie Procesor Pamäť Komunikačné rozhrania Zvuk Klávesnica Batéria Porty a konektory Čítačka pamäťových kariet 5 v 1 Grafická karta Displej Dotykový panel Kamera Sieťový adaptér Fyzické charakteristiky Nároky na prostredie POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť v závislosti od regiónu.
PAGE 73
slúchadlá/reproduktory Reproduktory Jeden reproduktor 2 W, 4 Ohm Interný zosilňovač pre reproduktory 1 kanál, 2 W, 4 Ohm Vnútorný mikrofón jeden digitálny mikrofón Ovládanie hlasitosti ponuky programu, funkčné klávesy klávesnice Klávesnica P očet klávesov 105 (USA a Kanada); 106 (Európa); 109 (Japonsko) Rozloženie QWERTY/AZERTY/Kanji Veľkosť: štandardná plná veľkosť (zdvih klávesov 19 mm) maximálna 359,4 mm x 118,9 mm x 5,2 mm (14,15 x 4,681 x 0,205 palca) Batéria Typ 4 alebo 6-článková lít
PAGE 74
Displej Typ (s aktívnou maticou TFT) 14" HD w/anti-glare 14" HD TrueLife Rozmery Výška 309,4 mm (12,2 palca) Šírka 174,0 mm (6,9 palca) Uhlopriečka 355,6 mm (14,0 palca) Maximálne rozlíšenie WXGA w/anti-glare 1920 x 1200 s farebnou hĺbkou 18 bit (262 K) Obnovovacia frekvencia 60 Hz Prevádzkový uhol 0° (zatvorený) až 135° Pozorovacie uhly Ovládanie hlasitosti ponuky programu, funkčné klávesy klávesnice vodorovný ±40° zvislý ±15°/–30° Rozstup pixlov 0,252 x 0,252 mm Ovládacie prvky jas
PAGE 75
Hmotnosť: minimálna 2,30 kg (5,070 lb) s 6-článkovou batériou maximálna 2,50 kg (5,511 lb) s 6-článkovou batériou Nároky na prostredie Teplotný rozsah: prevádzka 0 až 35 °C (32 až 95 °F) skladovanie –40 až 65 °C (–40 až 149 °F) Relatívna vlhkosť (maximálna): prevádzka 10 % až 90 % (nekondenzujúca) skladovanie 5% až 95% (nekondenzujúca) Hladina vzduchom prenášaných kontaminantov Späť na obsah G2 alebo niž šia, podľa normy ANSI/ISA-S71.
PAGE 76
Späť na obsah Servisný úkon v počítači Dell™ Vostro™ 1014/1015 Servisná príručka Pred servisným úkonom v počítači Odporúčané nástroje Vypnutie počítača Po servisnom úkone v počítači Pred servisným úkonom v počítači Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a zaistíte si svoju osobnú bezpečnosť.
PAGE 77
VAROVANIE: Aby nedošlo k strate údajov, pred vypnutím počítača uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy. 1. Vypnite operačný systém: l V systéme Windows Vista®: Kliknite na tlačidlo Štart l , potom kliknite na šípku v dolnom pravom rohu v ponuke Štart (pozri niž šie) a kliknite na položku Vypnúť. V systéme Windows® XP: Kliknite na Štart® Vypnúť počítač® Vypnúť. P očítač sa vypne po ukončení vypínania operačného systému. 2.