Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Vostro 1320

لﻮﺣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟاتا

ﺮﻳﺬﺤﺕ :

ﺮﻴﺸﺕ

ﺔﻤﻠآ

ﺮﻳﺬﺤﺕ

ﻰﻟإ

لﺎﻤﺘﺣا

ثوﺪﺣ

ﻒﻠﺕ

ﻲﻓ

تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟا

وأ

عﻮﻗو

ﺔﺑﺎﺻإ

ﺔﻴﺼﺨﺵ

وأ

ةﺎﻓﻮﻟا

زاﺮﻄﻟا

Vostro™ 1320/1520/1720

ﻦﻡ

™ Dell

تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ

لﻮﺣ

داﺪﻋﻹا

تاﺰﻴﻤﻟاو

زاﺮﻄﻟا Vostro 1320

ﺮﻳاﺮﺒﻓ 2009

تازاﺮﻃ PP36S، PP36L، PP36X

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫ﺣﻮل اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﺕﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺕﺤﺬﻳﺮ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺕﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺔ ﺵﺨﺼﻴﺔ أو اﻟﻮﻓﺎة‪.
PAGE 2
‫‪١‬‬ ‫اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ(‬ ‫‪٤‬‬ ‫أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت واﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫واﻟﺘﺮﺟﻴﻊ واﻹﻳﻘﺎف واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وآﺘﻢ اﻟﺼﻮت(‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ﻡﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻼت ‪) USB‬ﺛﻼﺛﺔ ﻡﻮﺹﻼت(‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫‪٨‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺒﺼﺮي ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺏﺼﻤﺎت اﻷﺹﺎﺏﻊ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺏﻄﺎﻗﺎت ذآﻴﺔ ﺏﺪون أﻃﺮاف ﺕﻼﻡﺲ )ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴﺎﺏﺎن ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ )‪(٢‬‬ ‫‪١٣‬‬
PAGE 3
‫اﻟﻄﺮاز‪Vostro 1520‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ(‬ ‫‪٤‬‬ ‫أدوات ﺕﺤﻜﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت واﻟﺘﻘﺪﻳﻢ واﻟﺘﺮﺟﻴﻊ‬ ‫واﻹﻳﻘﺎف واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وآﺘﻢ اﻟﺼﻮت(‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ آﺎﺏﻞ اﻷﻡﺎن‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪/‬ﻓﺘﺤﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺏﺼﻤﺎت اﻷﺹﺎﺏﻊ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻼت ‪(٢) USB‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪IEEE 1394‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺏﻄﺎﻗﺎت ذآﻴﺔ ﺏﺪون أﻃﺮاف ﺕﻼﻡﺲ‬ ‫)ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺏﺎن ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ )‪(٢‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫
PAGE 4
‫‪١٥‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺏﻴﺎن ﺡﺎﻟﺔ ﺵﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫زر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺏﻴﺎن ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺏﻴﺎن ﺡﺎﻟﺔ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺏﻄﺎﻗﺔ ‪ExpressCard/54‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻼت ‪(٢) USB‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ﻡﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪VGA‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
PAGE 5
‫اﻟﻄﺮاز ‪Vostro 1720‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻤﺰاﻟﻴﺞ )‪(٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا )اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ(‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺏﻴﺎن ﺡﺎﻟﺔ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫‪٦‬‬ ‫زر اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت واﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫واﻟﺘﺮﺟﻴﻊ واﻹﻳﻘﺎف واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وآﺘﻢ اﻟﺼﻮت(‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻗﻔﻞ اﻷﻡﺎن‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪/‬ﻓﺘﺤﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻼت ‪(٢) USB‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪IEEE 1394‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺏﺼﻤﺎت اﻷﺹﺎﺏﻊ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫أزرار
PAGE 6
‫‪١٧‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺏﻴﺎن ﺡﺎﻟﺔ ﺵﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫زر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺏﻴﺢ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪USB‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺏﻄﺎﻗﺔ ‪ExpressCard/54‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻼت ‪(٢) USB‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪USB‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ﻡﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻡﻮﺹﻞ ‪VGA‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ ‪ :‬ﺕﺠﻨﺐ إﻋﺎﻗﺔ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻬﻮاء أو دﻓﻊ أﺝﺴﺎم داﺥﻠﻬﺎ أو ﺕﺮك اﻷﺕﺮﺑﺔ ﺕﺘﺮاآﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ .
PAGE 7
‫اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ أي ﻡﻦ اﻹﺝﺮاءات اﻟﻤﻮﺽﺤﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﻗﺮأ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺽﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺱﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ‪www.dell.com/regulatory_compliance.‬‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﻡﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻡﻊ ﻡﺂﺥﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻡﺨﺘﻠﻒ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إﻻ أن ﻡﻮﺻﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻡﺸﺘﺮآﺎت‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺕﺨﺘﻠﻒ ﺑﻴﻦ ﺑﻠﺪ وﺁﺥﺮ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ؛ ﻓﺈن اﺱﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ ﻏﻴﺮ ﻡﺘﻮاﻓﻖ أو ﺕﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ أو ﻡﺄﺥﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻥﺪﻻع ﺣﺮﻳﻖ أو ﺕﻠﻒ اﻷﺝﻬﺰة‪.
PAGE 8
‫‪ ٥‬ﻗﻢ ﺏﻔﺘﺢ ﺵﺎﺵﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺄن ﺕﻘﻮم ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وإﻳﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻠﻪ ﻡﺮة واﺡﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ ﺕﺜﺒﻴﺖ أﻳﺔ ﺏﻄﺎﻗﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺏﺠﻬﺎز ﺕﻮﺹﻴﻞ أو أي ﺟﻬﺎز ﺧﺎرﺟﻲ ﻡﺜﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﺮوض ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل ﺕﻬﻴﺌﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Start‬اﺑﺪأ( ←‪) Help and Support‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ( وﺡﺪد اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺬي ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻋﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.
PAGE 9
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻡﺪﻡﺞ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫وﺡﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻡﺪﻡﺠﺔ‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﺳﻮﻡﺎت اﻟﻤﺪﻡﺠﺔ ﻡﻦ ‪Intel‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮازا ‪ Vostro 1320‬و‪ — 1520‬ﺏﻄﺎﻗﺔ ‪NVIDIA GeForce‬‬ ‫‪ ،9400 GS‬إﺹﺪار ‪ ٦٤‬ﺏﺖ‬ ‫ﻃﺮاز ‪ — Vostro 1720‬ﺏﻄﺎﻗﺔ ‪NVIDIA GeForce 9600‬‬ ‫‪ ،GS‬إﺹﺪار ‪ ١٢٨‬ﺏﺖ‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻡﺪﻡﺠﺔ‬ ‫ذاآﺮة ﻥﻈﺎم إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ أﻗﻞ ﻡﻦ ‪ ٥١٢‬ﻡﻴﺠﺎﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ذاآﺮة ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺕﺼﻞ ﺳﻌﺘﻬﺎ إﻟﻰ ‪ ٦٤‬ﻡﻴﺠﺎﺏﺎﻳﺖ )ﻡﺸﺘﺮآﺔ(‬ ‫ذاآﺮة ﻥﻈﺎم إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ أآﺒﺮ ﻡﻦ ‪ ٥١٢‬ﻡﻴﺠﺎﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ذاآﺮة ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺕﺼﻞ ﺳﻌﺘﻬﺎ إﻟﻰ ‪ ٢٥٦‬ﻡﻴﺠﺎﺏ
PAGE 10
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )ﺕﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫‪ ٤‬ﺧﻼﻳﺎ و‪ ٨‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫‪ ١٤٫٨‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫‪ ٦‬ﺧﻼﻳﺎ و‪ ٩‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫‪ ١١٫١‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻥﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺹﻔﺮ‪ °‬إﻟﻰ ‪ °٥٠‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ )‪ ٣٢‬إﻟﻰ ‪ ١٢٢‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻥﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪ °٢٠-‬إﻟﻰ ‪ °٦٥‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ ٤‬إﻟﻰ ‪ ١٤٩‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪CR-2032‬‬ ‫ﻡﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫‪ ٦٥‬وات و‪ ٩٠‬وات‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪ ٢٤٠ - ١٠٠‬ﻓﻮﻟﺖ ﻡﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ﺕﻴﺎر اﻹدﺧﺎل )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ ١٫٥‬أﻡﺒﻴﺮ‬ ‫ﺕﺮدد اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪ ٦٠ - ٥٠‬هﺮﺕﺰ‬ ‫ﺕﻴﺎر اﻹﺧﺮا
PAGE 11
‫اﻟﺨﺼﺎﺉﺺ اﻟﻤﺎدﻳﺔ )ﺕﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1320‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٢٤٣٫٢‬ﻡﻠﻢ )‪ ٩٫٥٧٥‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1520‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٢٥٨٫٠‬ﻡﻠﻢ )‪ ١٠٫١٥٧‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1720‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٢٨٦٫٠‬ﻡﻠﻢ )‪ ١١٫٢٦‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1320‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٢٫١‬آﺠﻢ )‪ ٤٫٦٣٠‬رﻃﻞ(‬ ‫آﺤﺪ أدﻥﻰ ﻡﻊ ﺏﻄﺎرﻳﺔ ذات ‪ ٤‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1520‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٢٫٨‬آﺠﻢ )‪ ٦٫١٧٣‬رﻃﻞ(‬ ‫آﺤﺪ أدﻥﻰ ﻡﻊ ﺏﻄﺎرﻳﺔ ذات ‪ ٦‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪ — Vostro 1720‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٣٫٤١‬آﺠﻢ )‪ ٧٫٥١‬رﻃﻞ(‬ ‫آﺤﺪ أدﻥﻰ ﻡﻊ ﺏﻄﺎرﻳﺔ ذات ‪ ٨‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻥﻄﺎق درﺟ
PAGE 12
‫____________________‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﺮﺽﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون أي إﺵﻌﺎر‪.‬‬ ‫‪ .© 2009 Dell Inc.‬ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻃُﺒﻊ ﻓﻲ أﻳﺮﻟﻨﺪا‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻈﺮ ﺕﻤﺎﻡًﺎ إﻋﺎدة إﻥﺘﺎج هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﺏﺄﻳﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ آﺎﻥﺖ دون إذن آﺘﺎﺏﻲ ﻡﻦ ﺵﺮآﺔ ‪. .Dell Inc‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻡﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻨﺺ‪ Dell :‬وﺵﻌﺎر ‪ DELL‬و‪ Vostro‬هﻲ ﻋﻼﻡﺎت ﺕﺠﺎرﻳﺔ ﺧﺎﺹﺔ ﺏﺸﺮآﺔ ‪.Dell Inc‬‬ ‫و‪ Intel‬و‪ Celeron‬هﻤﺎ ﻋﻼﻡﺘﺎن ﺕﺠﺎرﻳﺘﺎن ﻡﺴﺠﻠﺘﺎن و‪ Core‬هﻲ ﻋﻼﻡﺔ ﺕﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪ Intel Corporation‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫واﻟﺪول اﻷﺧﺮى‪.