Setup Guide

Vostro 15
3000 Series
Quick Start Guide
Snelstartgids
Gyors üzembe helyezési útmutató
Краткое руководство по началу работы
1 Connect the power adapter and
press the power button
Sluit de netadapter aan en druk op de aan-uitknop
Csatlakoztassa a tápadaptert és nyomja meg a bekapcsológombot
Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания
2 Finish Windows 10 setup
Voltooi de installatie van Windows 10
Fejezze be a Windows 10 beállítását
Завершите установку Windows 10
Enable Support and Protection
Schakel ondersteuning en beveiliging in
Engedélyezze a támogatást és
avédelmet
Включите поддержку и защиту
Connect to your network
Maak verbinding met uw netwerk
Kapcsolódjon a hálózatához
Подключитесь к сети
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
N.B.: Als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, vul dan het
wachtwoord voor het netwerk in wanneer daar om gevraagd wordt.
MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer
kéri, adja meg a vezeték nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети при появлении
подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Meld u aan bij uw Microsoft-account
of maak een lokale account aan
Jelentkezzen be a Microsoft fiókjába,
vagy hozzon létre helyi fiókot
Войти в учетную запись Microsoft или
создать локальную учетную запись
Create recovery media for Windows
Maak herstelmedia voor Windows
Hozzon létre helyreállítás médiát a Windows-hoz
Создать диск восстановления для Windows
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery drive, and follow the
instructions on the screen.
Vul in het zoekscherm van Windows Herstel in, klik op Een herstelstation maken,
en volg de instructies op het scherm.
Írja be a következőt a Windows keresőjébe: „Helyreállítás”, majd kattintson
aHelyreállítási meghajtó létrehozása lehetőségre, és kövesse a képernyőn
megjelenő utasításokat.
В строке поиска Windows введите Восстановление, щелкните Создать диск
восстановлениясистемы и следуйте инструкциям на экране.
Locate Dell apps
Vind Dell apps | Dell alkalmazások keresése
Найдите приложения Dell
Dell Product
Registration
Register your computer
Registreer de computer
Regisztrálja a számítógépét
Зарегистрируйте компьютер
Dell
SupportAssist
Check and update your computer
Controleer en update uw computer
Számítógép ellenőrzése és frissítése
Проверка и обновление компьютера
Product support and manuals
Productondersteuning en handleidingen
Terméktámogatás és kézikönyvek
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Contact opnemen met Dell | Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Обратитесь в компанию Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regelgeving en veiligheid | Szabályozások és biztonság
Соответствие стандартам и технике безопасности
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Beschreven model | Szabályozó modell
Модель согласно нормативной документации
P47F
Regulatory type
Beschreven type | Szabályozó típus
Тип согласно нормативной документации
P47F006
Computer model
Computermodel | Számítógépmodell
Модель компьютера
Vostro 15-3565
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2016-08