Service Manual

ZurückzumInhaltsverzeichnis
 BIOS
Service-Handbuch - Dell™Vostro™420/220/220s
Aktualisieren des BIOS von einer CD
Flash-Update des BIOS von der Festplatte
Wenn zum Lieferumfang der neuen Systemplatine eine CD mit einem Programm zum BIOS-Flash-Updategehört,aktualisierenSiedasBIOSvonderCD.Wenn
SiekeinenDatenträgermiteinemBIOS-Aktualisierungsprogramm besitzen, verfahren Sie wie unter Flash-Update des BIOS von der Festplatte beschrieben.
Aktualisieren des BIOS von einer CD

1. Schalten Sie den Computer ein.

2. DrückenSieanderVorderseitedesoptischenLaufwerksaufdieAuswurftaste,umdasAuflagefachzuöffnen.

3. Legen Sie die BIOS-Update-CDindieMittedesAuflagefachs,unddrückenSieanschließenddieAuswurftaste,oderdrückenSiebehutsamgegendas
Fach,umeszuschließen.

4. Starten Sie den Computer neu.

5. Wenn das DELL-Logoangezeigtwird,drückenSiesofort<F12>.
Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft®Windows®
angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut.

6. Markieren Sie im Boot Device Menu(Startgerätemenü)mitdenNach- oben- und Nach-unten-Tasten oder mit der entsprechenden Zifferntaste die
Option Onboard or USB CDROM (Integriertes oder USB-CD-ROM- Laufwerk)unddrückenSiedieEingabetaste.

7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Der Computer setzt den Startvorgang fort und aktualisiert das neue BIOS. Nach dem Abschluss der
AktualisierungführtderComputerautomatischeinenNeustartdurch.

8. Entfernen Sie die CD mit dem BIOS-Updateprogramm aus dem Laufwerk.
Flash-Update des BIOS von der Festplatte

1. Schalten Sie den Computer ein.

2. Suchen Sie unter support.dell.com nach der neuesten BIOS- AktualisierungsdateifürIhrenComputer.

3. Klicken Sie auf Download Now (Jetzt herunterladen), um die Datei herunterzuladen.

4. Wenn das Fenster Export Compliance Disclaimer (Exportbestimmungen und Haftungsausschluss) angezeigt wird, klicken Sie auf Yes, I Accept this
Agreement (Ja, ich stimme dieser Vereinbarung zu).
Das Fenster File Download (Dateidownload) wird angezeigt.

5. Klicken Sie auf Save this program to disk(DiesesProgrammaufderFestplattespeichern)undanschließendaufOK.
Das Fenster Save In (Speichern unter) wird angezeigt.

6. KlickenSieaufdenPfeilnachunten,umdasMenüSave In(Speichernunter)anzuzeigenundklickenSieanschließendaufDesktop und dann auf Save
(Speichern).
HINWEIS: VerbindenSiedasNetzteilmiteinerfunktionierendenStromquelle,umeinekontinuierlicheStromversorgungzugewährleisten.Andernfalls
bestehtdieGefahreinerBeschädigungdesComputers.
ANMERKUNG: WirdeineTasteaufderTastaturüberlängereZeitgedrücktgehalten,kanndieszueinerFehlfunktionderTastaturführen.Um
einenmöglichenTastaturfehlerzuvermeiden,drückenSieinregelmäßigenAbständendieTaste<F12>undlassensiewiederlos,bisdasBoot
Device Menu(Startgerätemenü)angezeigtwird.
ANMERKUNG: MitderSchnellstartfunktionwirddieStartreihenfolgenurfürdenaktuellenStartvorganggeändert.BeimNeustartstartetder
Computer entsprechend der im System-Setup-Programm festgelegten Startreihenfolge.
HINWEIS: SobalddieserVorgangbegonnenhat,darfernichtmehrunterbrochenwerden.AndernfallskanndasSystembeschädigtwerden.