Service Manual

Regresaralapáginadecontenido
Tarjetas PCI y PCI Express
ManualdeserviciodeVostro™420/220/220sdeDell™
ExtraccióndeunatarjetaPCIoPCIExpress
InstalacióndeunatarjetaPCIoPCIExpress
ConfiguracióndelequipotrasextraeroinstalarunatarjetaPCIoPCIExpress
ExtraccióndeunatarjetaPCIoPCIExpress
1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de trabajar con el equipo.
2. Extraiga la cubierta del equipo (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelequipo).
3. Si su equipo es un Vostro 220s, quite el soporte del chasis (consulte el apartado Extraccióndelsoportedelchasis).Sinoesasí,continúeconel
apartado paso 4.
4. Desconecte todos los cables conectados a la tarjeta.
5. Quite el tornillo que fija la tarjeta al panel posterior del equipo.
6. Retire la tarjeta del conector de tarjetas de la placa base del sistema.
l Si se trata de una tarjeta PCI,sujetelatarjetaporlasesquinassuperioresysáqueladesuconector.
l Si se trata de una tarjeta PCI Express,girelalengüetadefijaciónparasepararlamientrassujetalatarjetaporlasesquinassuperioresysaquela
tarjeta de su conector.
7. Sivaaquitarlatarjetaparasustituirlaporotranueva,continúeconelapartadopaso 5 en InstalacióndeunatarjetaPCIoPCIExpress.Sinoesasí,
continúeconelapartadopaso 8.
8. Sivaaquitarlatarjetademanerapermanente,instaleunsoportederellenoenlaranuradetarjetavacíasituadaenlaparteposteriordelequipo.Para
fijarelsoportederellenoenelchasis,utiliceeltornilloquequitóenpaso 5.
9. Para los equipos Vostro 220s, vuelva a colocar el soporte del chasis (consulte el apartado Colocacióndelsoportedelchasis).
10. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Despuésdetrabajarconelequipo.
11. Quiteelcontroladordelatarjetadelsistemaoperativo.Consulteladocumentacióndelatarjetaparaobtenerinstruccionessobrecómoquitarel
controlador.
12. Paracompletarelprocesodeextracción,consulteelapartadoConfiguracióndelequipotrasextraeroinstalarunatarjetaPCIoPCIExpress.
InstalacióndeunatarjetaPCIoPCIExpress
1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de trabajar con el equipo.
2. Extraiga la cubierta del equipo (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelequipo).
3. Si va a colocar de nuevo una tarjeta que acaba de quitar en ExtraccióndeunatarjetaPCIoPCIExpress,continúeconelapartadopaso 5.
4. Sivaainstalarunatarjetanuevaenunconectordetarjetadeexpansiónvacío:
a. Para los equipos Vostro 220s, retire el soporte del chasis (consulte el apartado Extraccióndelsoportedelchasis).
PRECAUCIÓN:antesdemanipularelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconél.Paraobtenerinformación
adicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: elprocedimientodeextracciónysustitucióndelastarjetasPCIyPCIExpressesidéntico(sinoseindicalocontrario)paralosequiposVostro
420,Vostro220yVostro220s;lasilustracionesqueseproporcionansonsóloejemplosypuedequenohaganreferenciaasuequipoenparticularde
forma precisa.
NOTA: paramantenerlacertificaciónFCCdelequipo,esnecesarioinstalaruncubrerranurasenlasaberturasvacíasdelasranurasparatarjetas.
Además,loscubrerranurasprotegendelaentradadepolvoysuciedadenelequipo.