Dell Vostro 2520 Brugervejledning Forordningsmodel: P18F Forordningstype: P18F0032
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2012 Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren.........................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................5 Sådan slukker du computeren.........................................................................
Sådan fjernes processoren....................................................................................................................................25 Sådan installeres processoren...............................................................................................................................26 Sådan fjernes bundkortet.......................................................................................................................................26 Sådan installeres bundkortet...
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har udført trinnene i Sådan arbejder du med computeren. • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
. Luk skærmen og vend computeren om på et fladt arbejdsunderlag. BEMÆRK: For at undgå at beskadige bundkortet skal du fjerne det primære batteri, inden du servicerer computeren. 7. Fjern det primære batteri. 8. Vend computeren om igen. 9. Åbn skærmen. 10. Tryk på tænd/sluk-knappen for at jorde bundkortet. FORSIGTIG: For at sikre dig imod elektriske stød skal du altid tage computeren ud af stikkontakten, før du åbner skærmen.
FORSIGTIG: For at tilslutte et netværkskabel skal du først sætte det i netværksenheden og derefter sætte det i computeren. 3. Genmonter batteriet. 4. Tilslut computeren og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter. 5.
Sådan fjernes og installeres komponenter 2 Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • En stjerneskruetrækker • En lille plastiksyl Sådan fjernes batteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Skub frigørelseslåsen for at låse batteriet op. 3.
Sådan installeres batteriet 1. Skub batteriet ind i dets stik, indtil det klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes SD-kortet (Secure Digital) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Tryk ind på SD-hukommelseskortet for at frigøre det fra computeren. 3. Træk hukommelseskortet ud af computeren. Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital) 1.
4. Vend computeren om og fjern hængselsdækslet. Sådan monteres hængselsdækslet 1. Sæt hængseldækslet på og tryk på det for at fastgøre det til computeren. 2. Vend computeren om og skru den skrue i, som holder hængseldækslet fast. 3. Installer batteriet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tastaturet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3.
4. Vend tastaturet om og læg det på håndledsstøtten. 5. Kobl tastaturets kabel fra bundkortet. 6. Fjern tastaturet fra computeren.
Sådan installeres tastaturet 1. Slut tastaturkablet til bundkortet. 2. Indsæt tastaturet i en vinkel på 30 grader i forhold til dets rum. 3. Tryk ned på tastaturet, indtil det klikker på plads. 4. Installer batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes det optiske drev 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern tastaturet. 4.
Sådan installeres det optiske drev 1. Skub det optiske drev ind i drevrummet på kabinettets venstre side. 2. Stram skruen for at fastgøre det optiske drev til computeren. 3. Installer tastaturet. 4. Installer batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes hukommelsesmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern tastaturet. 4.
Sådan installeres hukommelseskodulet 1. Indsæt hukommelsesmodulet i hukommelsessoklen. 2. Tryk ned på hukommelsesmodulet indtil fastgørelsesklemmerne fastgør hukommelsesmodulet. 3. Installer tastaturet. 4. Installer batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes håndledsstøtten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern tastaturet. 4.
6. Fjern skruerne, der fastgør håndledsstøtten til computeren. 7. Start fra venstre og lirk håndledsstøtten op og fjern den fra computeren. Sådan installeres håndledsstøtten 1. Indsæt håndledsstøtten hen mod skærmen i en vinkel på 30 grader. 2. Flugt og juster håndledsstøtten på plads, før den trykkes ned. 3. Tilslut strømkortets kabel og pegefeltets kabel til deres respektive stik. 4. Stram skruerne for at fastgøre håndledsstøtten til computeren. 5.
6. Installer tastaturet. 7. Installer batteriet. 8. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tænd/sluk-knappens kort 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) batteri b) tastatur c) håndledsstøtte 3. Træk kablet til tænd/sluk-knappens kort af den tape, som fæstner det til håndledsstøtten. 4. Vend håndledsstøtten om, og fjern skruen, der fastgør tænd/sluk-knappens kort til håndledsstøtten. 5.
Sådan installeres tænd/sluk-knappens kort 1. Indsæt kablet til tænd/sluk-knappens kort gennem åbningen. 2. Fastgør tænd/sluk-knappens kort til dets rum. 3. Stram skruen for at fastgøre tænd/sluk-knappens kort. 4. Vend computeren om og sæt kablet til tænd/sluk-knappens kort på håndledsstøtten. 5. Installer: a) håndledsstøtte b) tastatur c) batteri 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes harddisken 1.
Sådan installeres harddisken 1. Installer harddiskbeslaget på harddisken. 2. Stram skruerne for at fastgøre harddiskbeslaget. 3. Anbring harddisken i dets rum og skub det hen imod SATA-stikket for at fastgøre det til bundkortet. 4. Installer: a) håndledsstøtte b) tastatur c) batteri 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1.
5. Fjern WLAN-kortet fra computeren. Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1. Skub WLAN-kortet ind i dets stik. 2. Klik WLAN-kortet på låsen for at fastgøre det på plads. 3. Tilslut antennerne i henhold til farvekoden på WLAN-kortet. 4. Installer: a) håndledsstøtte b) tastatur c) batteri 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes knapcellebatteriet 1.
4. Fjern knapcellebatteriet fra computeren. Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Installer knapcellebatteriet i knapcellebatterirummet. 2. Tilslut knapcellebatteriets kabel til bundkortet. 3. Installer: a) håndledsstøtte b) tastatur c) batteri 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes USB-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) 3.
4. Fjern skruen, der fastgør USB-kortet. 5. Løft USB-kortet op og fjern det fra computeren. Sådan Installeres USB-kortet 1. Indsæt og flugt USB-kortet i dets rum på computeren. 2. Installer skruen, der fastgør USB-kortet. 3. Tilslut USB-kortets kabel til bundkortet. 4.
b) optisk drev c) tastatur d) batteri 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes mikrofonen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) batteri b) tastatur c) håndledsstøtte 3. Frakobl mikrofonkablet fra bundkortet. 4. Løft op og fjern mikrofonen fra dens rum. Sådan installeres mikrofonen 1. Indsæt og flugt mikrofonen ind i dens rum. 2. Tilslut mikrofonkablet til bundkortet. 3.
4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes samling med kølelegeme og blæser 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) batteri b) tastatur c) håndledsstøtte 3. Frakobl kablet til CPU-blæseren fra bundkortet. 4. Fjern monteringsskruerne, der fastgør samlingen med kølelegemet og blæser, ved at følge rækkefølgen på billedet. 5. Fjern samling med kølelegeme og blæser fra computeren.
Sådan installeres samling med kølelegeme og blæser 1. Anbring og flugt samling med kølelegeme og blæser. 2. Stram monteringsskruerne for at fastgøre samlingen med kølelegeme og blæser. 3. Sæt CPU-blæserens kabel i bundkortet. 4. Installer: a) håndledsstøtte b) tastatur c) batteri 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes processoren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Sådan installeres processoren 1. Indsæt processoren i processorstikket. Sørg for at processoren er sat korrekt i. 2. Stram kamskruen i urets retning til den låste position. 3. Installer: a) b) c) d) 4. samling med kølelegeme og blæser håndledsstøtte tastatur batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes bundkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 3.
4. Fjern skruerne, der fastgør bundkortet. 5. Løft bundkortet op i en vinkel og skub det ud af LAN-, VGA-, HDMI- og USB-soklerne. Sådan installeres bundkortet 1. Indsæt bundkortet med LAN-, VGA-, HDMI- og USB-stik i deres respektive sokler og flugt bundkortet på plads. 2. Skru den skrue i, der fastgør bundkortet. 3. Sæt LCD-kablet, strømstikkablet, USB-kortkablet, lydkortkablet, knapcellebatterikablet og højtalerkablet i. 4.
b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5. samling med kølelegeme og blæser WLAN-kort harddisk håndledsstøtte hukommelsesmodul optisk drev tastatur SD-hukommelseskort batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes højttalerne 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
5. Tryk på fastgørelseslåsene og løft højre højtaler op. 6. Fjern højtalermodulet og højtalerkablet fra computeren. Sådan installeres højttalerne 1. Indsæt og fastgør venstre og højre højtaler i deres respektive rum. 2. Flugt og før højtaler kablet til kabinettet. 3.
d) e) f) g) h) i) j) k) 4. WLAN-kort harddisk håndledsstøtte hukommelsesmodul optisk drev tastatur SD-hukommelseskort batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) batteri hængseldæksel tastatur håndledsstøtte 3. Frakobl LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet fra bundkortet. 4.
6. Løft skærmmodulet op og fjern det fra computeren. Sådan installeres skærmmodulet 1. Indsæt skærmmodulets hængsler i deres holdere. 2. Skru den skrue i, der fastgør begge hængsler. 3. Slut LVDS-kablet til bundkortet. 4. Flugt WLAN-antennernes føringskabel til dets holder og tilslut antennerne til WLAN-kortet. 5. Tilslut USB-kortets kabel. 6. Installer: a) b) c) d) 7.
d) håndledsstøtte e) skærmmodul 3. Kobl strømstikkets kabel fra bundkortet. 4. Fjern skruen, der fastgør strømstikkets port og beslag. 5. Løft strømstikkets portbeslag op. 6. Løft strømstikkets port op fra computeren og fjern den.
Sådan monteres strømstikkets port og beslag 1. Sæt strømstikkets port og beslaget i deres rum. 2. Flugt beslaget og stram skruen, der fastgør beslaget og strømstikket. 3. Slut strømstikkets kabel til bundkortet. 4. Installer: a) b) c) d) e) 5. skærmmodul håndledsstøtte tastatur hængseldæksel batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Sådan installeres skærmrammen 1. Flugt skærmramme i linje med topdækslet. 2. Start fra den nederste kant og tryk nedad på skærmrammen, til den går på plads med et klik. 3. Installer batteriet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kameraet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern skærmrammen. 4. Frakobl kamerakablet fra kameramodulet. 5.
Sådan installeres kameraet 1. Indsæt og flugt kameramodulet til dets rum. 2. Tilslut kamerakablet til kameramodulet. 3. Installer skærmrammen. 4. Installer batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmpanelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) e) f) batteri hængseldæksel tastatur håndledsstøtte skærmmodul skærmramme 3. Frakobl kamerakablet fra kameramodulet.
5. Frigør den trådløse antenne fra det højre hængsel. 6. Løsn LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet fra det venstre hængsel. 7.
8. Fjern skruerne på venstre og højre skærmbeslag og fjern skærmpanelet. Sådan installeres skærmpanelet 1. Tilpas og anbring de venstre og højre beslag på skærmpanelet. Stram skruerne og fastgør beslagene. 2. Indsæt og før skærmkablet og de trådløse antenner til venstre og højre hængsler. 3. Sæt LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet på det venstre hængsel. 4. Flugt skærmpanelet med dets beslag til topdækslet. 5.
Sådan fjernes LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) e) f) g) h) batteri hængseldæksel tastatur optisk drev håndledsstøtte skærmmodul skærmramme skærmpanel 3. Skræl tapen, der fastgør LVDS-kabeltilslutningen. 4. Frakobl LVDS-kablet fra skærmpanelet. 5. Træk skærmkablet af den tape, som fæstner det til skærmpanelet.
Sådan monteres LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet 1. Sæt skærmkablet fast til skærmpanelet. 2. Tilslut skærmkabelstikket til skærmpanelet og påsæt tapen, der fastgør det. 3. Installer: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. skærmpanel skærmramme skærmmodul håndledsstøtte optisk drev tastatur hængseldæksel batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
System Setup (Systeminstallation) 3 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser. Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen.
Advanced Intel SpeedStep Aktivér eller deaktiver funktionen Intel Standard: Enabled (Aktiveret) SpeedStep. Virtualization Aktivér eller deaktiver funktionen Intel Standard: Enabled (Aktiveret) Virtualization (Intel-virtualisering). Integrated NIC Aktiverer eller deaktiverer strømforsyningen til det indbyggede netværkskort USB Emulation Aktivér eller deaktiver funktionen USB Standard: Enabled (Aktiveret) Emulation (USB-emulering).
Boot Boot Priority Order Angiver rækkefølgen for forskellige enheder i hvilken computeren vil starte gennem en opstart. Hard Disk Drives Angiver hvilken harddisk computeren kan starte op gennem. USB Storage Device Angiver hvilken USB-lagerenhed computeren kan starte op gennem. CD/DVD ROM Drives Angiver hvilken cd/dvd computeren kan starte op gennem. Network Angiver hvilken netværksenhed computeren kan starte op gennem.
System and Setup Password (System- og installationsadgangskode) Du kan oprette en system password (systemadgangskode) og en setup password (installationsadgangskode) til at sikre computeren. Password Type (Adgangskodetype) Beskrivelse System Password Adgangskode du skal indtaste for at logge på systemet. (Systemadgangskode ) Setup password Adgangskode, som du skal indtaste for at få adgang til at foretage ændringer i computerens (Installationsadgangs BIOS-indstillingern.
En meddelelse beder dig indtaste installationsadgangskoden igen. 6. Indtast installationsadgangskoden som du indtastede tidligere og klik på OK. 7. Tryk på og en meddelelse beder dig gemme ændringerne. 8. Tryk på for at gemme ændringerne. Computeren genstarter.
Diagnosticering 4 Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan service og support personale bruge de diagnostike resultater til at hjælpe dig med at løse problemet.
• Konstant blinkende mørkegul indikator – Alvorlig batterifejl med vekselstrømsadapter til stede. • Slukket indikator – Batteri i fuld opladningstilstand med vekselstrømsadapter til stede. • Hvid indikator tændt – Batteri i opladningstilstand med vekselstrømsadapter til stede. Statusindikatorer for enhed Tændes, når du tænder computeren, og blinker, når computeren er i en strømstyringstilstand. Lyser når computeren læser eller skriver data.
5 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Du kan finde yderligere oplysninger om computerens konfiguration ved at klikke på Start computeren. (Startikon) → Hjælp og support, og vælg derefter at få vist oplysninger om Tabel 2. System Information Funktion Specifikation Chipsæt Intel HM75 Express-chipsæt DRAM-busbredde 64-bit Flash EPROM SPI 32 Mbit Tabel 3.
Funktion Specifikation Intern high definition-lyd Ekstern stik til indgående mikrofon/stereohovedtelefoner/eksterne højtalere Højttalere 2 x 2 watt Lydstyrkestyring taster til tastaturfunktioner og programmenuer Tabel 6.
Funktion Specifikation • et HDMI-stik med 19 ben Netværkskort et RJ-45 stik USB tre USB 2.0-kompatible stik med 4 ben Mediekortlæser et 3-i-1 (SD/MMC/MS) Tabel 10.
Funktion Y-akse Specifikation 49,00 mm (1,93") Tabel 13. Batteri Funktion Specifikation Type Litium-ion med 6 celler (2,20 Wh) Mål: Højde 20,20 mm (0,80") Bredde 208,36 mm (8,20") Dybde 56,52 mm (2,22") Vægt 0,33 kg (0,73 lb) Opladningstid ca. 4 timer (når computeren er slukket) Spænding 11,1 VDC Temperaturområde: Drift 0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F) Ikke i drift –40 °C til 65 °C (–40 °F til 149 °F) Knapcellebatteri 3 V CR2032 litium-knapcellebatteri Tabel 14.
Funktion Dybde Specifikation 137,16 mm (5,40") Temperaturområde: Drift 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F) Ikke i drift –40 °C til 70 °C (–40 °F til 158 °F) Tabel 15.
Kontakt Dell 6 BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg support.dell.com. 2. Vælg supportkategori. 3.