Dell Vostro 270s מדריך למשתמש דגם תקינהD06S : סוג תקינהD06S001 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה: "הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות. התראה: "התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה: "אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © .
תוכן עניינים הערות ,התראות ואזהרות2..................................................................................................................................... פרק : 1טיפול במחשב5......................................................................................................................................... 5........................................................................................................................................
21.............................................................................................................................................................. התקנת לוח המערכת 22........................................................................................................................................................... הסרת יחידת ספק הכוח 22............................................................................................................................................
1 טיפול במחשב לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית .אלא אם צוין אחרת ,כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים: • קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב. • רכיב ניתן להחלפה או -אם נרכש בנפרד -להתקנה על-ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך. אזהרה: לפני עבודה בתוך גוף המחשב ,קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב .
התראה: לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב ,הארק את עצמך על-ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע ,כגון המתכת על גב המחשב .במהלך העבודה ,גע מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי ,העלול לפגוע ברכיבים פנימיים. כיבוי המחשב התראה: כדי להימנע מאובדן נתונים ,שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב. .1 כבה את מערכת ההפעלה: – ב:Windows 7- לחץ על ( Startהתחל) – ב:Windows Vista- לחץ על ( Startהתחל) ( Shut Downכיבוי).
2 הסרה והתקנה של רכיבים סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב. כלי עבודה מומלצים כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה ,ייתכן שתזדקק לכלים הבאים: • • • מברג שטוח קטן מברג פיליפס להב חיתוך קטן מפלסטיק הסרת הכיסוי .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הברגים שמהדקים את הכיסוי למחשב והחלק את הכיסוי והרם אותו כדי להסירו מהמחשב. התקנת הכיסוי .
.3 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת המסגרת הקדמית .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הכיסוי. .3 שחרר מהמארז את תפסי ההחזקה של הלוח הקדמי ,הנמצאים בקצה הצדי של המסגרת הקדמית. .4 סובב את המסגרת הקדמית כדי לשחרר מהמארז את הווים שעל הקצה הנגדי של המסגרת.
התקנת המסגרת הקדמית .1 הכנס את הווים שלאורך הקצה התחתון של המסגרת הקדמית לתוך החריצים שבחזית המארז. .2 סובב את המסגרת לכיוון המחשב כדי להצמיד את תפסי ההחזקה של הלוח הקדמי עד שייכנסו למקומם בנקישה. .3 התקן את הכיסוי. .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת מעטה המאוורר .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הכיסוי. .
התקנת מעטה המאוורר .1 הנח את מעטה המאוורר על גבי מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור. .2 לחץ על מעטה המאוורר עד שהלשוניות שעל מעטה המאוורר ייכנסו למקומן בנקישה. .3 התקן את הכיסוי. .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת כלוב הכוננים .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )aהכיסוי )bמעטה המאוורר )cהמסגרת הקדמית .
.4 הסר את הברגים שמהדקים את כלוב הכונן והרם את כלוב הכונן כדי להסירו מהמחשב.
התקנת כלוב הכונן .1 חזק את הברגים כדי לקבע את כלוב הכונן למחשב. .2 חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לחלק האחורי של הכונן הקשיח והכונן האופטי. .3 התקן את: )aהמסגרת הקדמית )bמעטה המאוורר )cהכיסוי .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת הכונן האופטי .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )a )b )c )d .
)a )b )c )d .5 כלוב הכונן המסגרת הקדמית מעטה המאוורר הכיסוי בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת הכונן הקשיח .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )a )b )c )d .3 הכיסוי מעטה המאוורר המסגרת הקדמית כלוב הכונן הסר את הברגים שמהדקים את הכונן הקשיח לכלוב הכונן והחלק את הכונן הקשיח אל מחוץ לכלוב הכונן. התקנת הכונן הקשיח .
.5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת כרטיס ההרחבה .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )aהכיסוי. )bמעטה המאוורר. .3 הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ההרחבה למארז .לחץ על לשונית ההידוק כלפי מטה ,אחוז בכרטיס ושחרר אותו מהמחבר. התקנת כרטיס ההרחבה .1 הכנס את כרטיס ההרחבה למחבר שלו בלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה. .
התקנת סוללת המטבע .1 הנח את סוללת המטבע בחריץ המיועד לה בלוח המערכת. .2 לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתפס השחרור ישתחרר בחזרה למקומו ויהדק אותה במקומה. .3 התקן את: )aכלוב הכונן )bמעטה המאוורר )cהכיסוי .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת הזיכרון .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )aהכיסוי. )bמעטה המאוורר )cכלוב הכונן .
)a )b )c )d .3 הכיסוי מעטה המאוורר המסגרת הקדמית כלוב הכונן נתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת והסר את הכבלים מתעלות הניתוב שלהם .לחץ על הלשוניות של מתג ההפעלה כדי לשחרר את מתג ההפעלה מהלוח הקדמי והחלק את מתג ההפעלה לאורך הכבל שלו דרך החריץ בלוח הקדמי. התקנת מתג ההפעלה .1 החלק את מתג ההפעלה יחד עם הכבל שלו דרך החריץ שבלוח הקדמי. .2 ישר ודחף את הלשוניות של מתג ההפעלה לתוך החריצים שבלוח הקדמי. .3 נתב את כבל מתג ההפעלה דרך תעלות הניתוב במחשב.
התקנת מכלול גוף הקירור .1 ישר את בורגי החיזוק שבמכלול גוף הקירור עם חורי הברגים שבלוח המערכת. .2 חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת. .3 חבר את כבל המאוורר ללוח המערכת. .4 התקן את: )aמעטה המאוורר. )bהכיסוי. .5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת לוח הקלט/פלט .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .
.4 הסר את הכבלים של לוח הקלט/פלט מתעלות הניתוב שבמארז. .5 הסר את הבורג שמהדק את לוח הקלט/פלט ללוח הקדמי והחלק את לוח הקלט/פלט הצדה ומשוך אותו כדי להוציאו מהלוח הקדמי.
התקנת לוח הקלט/פלט .1 הכנס את לוח הקלט/פלט לחריץ בלוח הקדמי. .2 החלק את לוח הקלט/פלט כדי ליישרו עם חורי הברגים בלוח הקדמי. .3 חזק את הבורג כדי להדק את לוח הקלט/פלט ללוח הקדמי. .4 נתב את הכבלים של לוח הקלט/פלט דרך תעלות הניתוב שבמארז. .5 חבר את כבלי לוח הקלט/פלט אל לוח המערכת. .6 התקן את: )a )b )c )d )e .
התקנת המעבד .1 הכנס את המעבד לשקע המעבד .ודא שהמעבד יושב במקומו כהלכה. .2 הורד את כיסוי המעבד. .3 לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ופנימה כדי להדקה באמצעות וו ההחזקה. .4 התקן את: )aמכלול גוף הקירור )bמעטה המאוורר )cהכיסוי .5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת לוח המערכת .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .
רכיבי לוח המערכת איור .1רכיבי לוח המערכת .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 מחבר לחצן הפעלה סוללת מטבע SATAמחברי מגשר איפוס סיסמה מחבר שמע של לוח קדמי PCI-Express x16חריץ Mini-Cardחריץ PCIe x1חריץ בעל 4פינים CPUמחבר .10 .11 .12 .13 .14 .15 .
)eכלוב הכונן )fהמסגרת הקדמית )gמעטה המאוורר )hהכיסוי .5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת יחידת ספק הכוח .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )a )b )c )d )e )f )g )h )i .
)a )b )c )d )e )f )g )h )i .5 לוח המערכת המעבד המאוורר וגוף הקירור כרטיס ההרחבה הזיכרון כלוב הכונן המסגרת הקדמית מעטה המאוורר הכיסוי בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
3 הגדרת המערכת הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה .
מקשים ניווט מקש רווח הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת ,אם רלוונטי. <>Tab מעבר לאזור המיקוד הבא. הערה: עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד. <>Esc מעבר לדף הקודם ,עד שיוצג המסך הראשי .הקשה על< > Escבמסך הראשי מציגה הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש. <>F1 הצגת קובץ העזרה של הגדרת המערכת.
ההגדרות הנוכחיות והזמינות של האפשרות מופיעות ב( Options Field-שדה אפשרויות). כדי לערוך שינויים בהגדרות הנוכחיות .הקש על <> ESCכדי לחזור לDell Diagnostics- (תוכנית האבחון של ).Dell הערה: לא כל ההגדרות הרשומות בשדה האפשרויות ניתנות לשינוי. ( Function Keysמקשי פונקציות — )שדה זה מוצג מתחת ל( Dell Diagnostics-אבחון ) Dellומציג את המקשים והפונקציות המוקצות להם בשדה הגדרת המערכת הפעיל. היעזר במקשים הבאים לצורך ניווט במסכי הגדרת המערכת: טבלה .
Memory Speed הצגת מהירות הזיכרון. Memory Technology הצגת הסוג והטכנולוגיה. ( Device Informationמידע אודות התקנים) SATA 0 הצגת מספר הדגם והקיבולת של הכונן הקשיח. SATA 1 הצגת מספר הדגם והקיבולת של הכונן הקשיח. SATA 2 הצגת מספר הדגם והקיבולת של הכונן הקשיח. SATA 3 הצגת מספר הדגם והקיבולת של הכונן הקשיח. טבלה (Advanced .5מתקדם) ( CPU Configurationתצורת מעבד) Hyper-threading הפעל או השבת תכונת hyper-threadingשל המעבד.
) CPU Configurationתצורת מעבד( Keyboard Error Report הפעל או השבת את האפשרות להצגת דוח שגיאת מקלדת במהלך .POST ברירת המחדל( Enabled :מופעל) טבלה (Boot .6אתחול) Set Boot Priority קביעת סדר ההתקנים השונים מהם המחשב יבצע אתחול בעת הפעלה. Hard Disk Drives קביעה מאיזה כונן קשיח המחשב יכול לבצע אתחול. CD/DVD ROM Drives קביעה מאיזה תקליטור DVD/המחשב יכול לבצע אתחול. טבלה (Security .7אבטחה) Unlock Setup Status קביעה האם ניתן לערוך את ה.
בצע את ההוראות המופיעות על המסך. מחיקת סיסמה שנשכחה תכונות אבטחת התוכנה של המערכת כוללות סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה .מגשר הסיסמאות משבית את כל הסיסמאות שנמצאות כעת בשימוש .קיימים שלושה פינים עבור מגשר הסיסמאות. .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הכיסוי. .3 הסר את מעטה המאוורר. .4 זהה את מגשר איפוס הסיסמאות בלוח המערכת ,ראה 'רכיבי לוח המערכת'. .
.16הפעל את המחשב. .17עבור להגדרת המערכת והקצה סיסמת מערכת או סיסמת הגדרה חדשה. CMOSניקוי .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הכיסוי. .3 הסר את מעטה המאוורר. .4 הסר את המסגרת הקדמית. .5 הסר את כלוב הכונן. .6 זהה את מגשר CMOSבלוח המערכת ,ראה 'רכיבי לוח המערכת'. .7 הסר את תקע המגשר בן 2הפינים מפינים 2ו 3-והתקן אותו בפינים 1ו.2- .8 התקן את כלוב הכוננים.
.19התקן את כלוב הכוננים. .20התקן את המסגרת הקדמית. .21התקן את מעטה המאוורר. .22התקן את הכיסוי. .23בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .24הפעל את המחשב. סיסמת המערכת וההגדרה באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב. סוג הסיסמה תיאור סיסמת מערכת סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת. סיסמת הגדרה סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה BIOS-של המחשב ולשנות אותן.
.3 בחר סיסמת מערכת ,הזן את סיסמת המערכת שלך והקש< > Enterאו< >.Tab היעזר בהנחיות הבאות כדי להקצות את סיסמת המערכת: – סיסמה יכולה להכיל 32תווים לכל היותר. – סיסמה יכולה להכיל את הספרות 0עד .9 – יש להשתמש רק באותיות קטנות .אותיות רישיות אסורות. – ניתן להשתמש אך ורק בתווים המיוחדים הבאים :רווח, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). כשתקבל הנחיה לכך ,הזן מחדש את סיסמת המערכת. .
הערה: הסיסמאות הקיימות לא יושבתו( יימחקו )עד שהמחשב יבצע אתחול ללא המגשר. .5 התקן את הכיסוי. הערה: אם אתה מקצה סיסמת מערכת ו/או הגדרה חדשה כאשר מגשר ה PSWD-מותקן ,המערכת תשבית את הסיסמאות החדשות בפעם הבאה שתאותחל. .6 חבר את המחשב לשקע החשמל והפעל אותו. .7 כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל מהשקע. .8 הסר את הכיסוי. .9 החזר את מגשר ה PSWD-למקומו בלוח המערכת. .10התקן את הכיסוי. .
4 אבחון את נתקלת בבעיה במחשב ,הפעל את תוכנית האבחון ePSAלפני שתפנה אל Dellלקבלת עזרה טכנית .המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק את חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים .אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך ,צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה. ) (ePSAהערכת מערכת משופרת לפני אתחול תוכנית האבחון ( ePSAהמוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה ePSA .מוטבעת ב BIOS-ומופעלת על-ידי הBIOS- ומתוכו .
5 מפרט טכני הערה: ההצעות עשויות להשתנות בהתאם לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ,לחץ על ( Startהתחל) → ( Help and Supportעזרה ותמיכה) ובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך. טבלה .
זיכרון מקסימום זיכרון 16 GB טבלה .11מסך מסך בקר וידאו משולב גרפיקת Intel HD נפרד כרטיס גרפי אחד מסוג ,PCI Express x16ברוחב יחיד ואורך מלא. זיכרון מסך משולב 64 MB נפרד זיכרון מסך נפרד בנפח של עד 1 GB הערה: זיכרון הווידיאו הזמין יהיה תלוי בכרטיס הגרפי שהותקן במחשב. טבלה .12יציאות יציאות יציאות בלוח האחורי מתאם רשת יציאת RJ45אחת USB ארבע יציאות עם 4פינים תואמות USB 2.0 שתי יציאות עם 9פינים תואמות USB 3.
טבלה .14שמע שמע סוג Intel High Definition Audioמשולב בקר Realtek ALC662VD טבלה .15כוננים כוננים בעלי גישה מבחוץ תא כונן אחד בגודל -5.25אינץ' עבור כונן תקליטורי Blu-rayמשולב (אופציונלי ),צורב תקליטורי ( Blu-rayאופציונלי )או DVD+/-RW בעלי גישה מבפנים תא כונן אחד בגודל 3.5אינץ' עבור כוננים קשיחים מסוג SATA כונן SATA SSDאחד( אופציונלי) טבלה .
תנאי סביבה רטט מרבי: הפעלה 0.25 Grms לא בהפעלה 2.20 Grms זעזוע מרבי: הפעלה פעימת חצי סינוס 40 G :למשך 2מילי-שניות עם שינוי במהירות של 20 אינץ' לשנייה( 51ס"מ לשנייה) לא בהפעלה פעימת חצי סינוס 50G :למשך 26אלפיות השנייה עם שינוי במהירות של 813ס"מ/שנייה( 320אינץ)' גובה: הפעלה –16מטר עד 3048מטר( –50עד 10,000רגל) הערה: בגבהים שמעל 900מטר ,טמפרטורת ההפעלה המרבית יורדת ב0.5ºC- בקירוב לכל 165מטר.
Dellפנייה אל 6 הערה: אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,תעודת המשלוח ,החשבון או קטלוג המוצרים של .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1 בקר באתר .support.dell.com .2 בחר קטגוריית תמיכה. .