Dell Vostro 3252 دليل المالك النموذج الرقابيD14S : النوع الرقابيD14S001 :
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" الى المعلومات المهمة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" اما الى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات ،كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" الى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2015لشركة .Dell Incجميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات 1العمل في جهاز الكمبيوتر5 .............................................................................................................. قبل العمل داخل الكمبيوتر5........................................................................................................................................... ايقاف تشغيل الكمبيوتر6 .............................................................................................................................................
6الإتصال بشركة 31 ...........................................................................................................
1 العمل في جهاز الكمبيوتر قبل العمل داخل الكمبيوتر التزم بارشادات الأمان التالية للمساعدة على حماية الكمبيوتر من التعرض لتلف محتمل ،وللمساعدة كذلك على ضمان السلامة الشخصية .ما لم يتم الإشارة الى غير ذلك ،فان كل اجراء متضمن في هذا المستند يفترض وجود الظروف التالية: • • قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر. ت يمكن استبدال أحد المكونات أو --في حالة شرائه بصورة منفصلة -ثبيته من خلال اتباع اجراءات الإزالة بترتيب عكسي.
ايقاف تشغيل الكمبيوتر تنبيه :لكي تتجنب فقد البيانات ،قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وأغلقها وقم بانهاء جميع البرامج المفتوحة قبل أن توقف تشغيل الكمبيوتر. .1 ايقاف تشغيل نظام التشغيل: • في :Windows 8.1 – استخدام جهاز ممكن للمس: .a .b انتقل من الحافة اليمنى للشاشة ،وافتح قائمة الاختصارات وحدد اعدادات. حدد ثم حدد ايقاف التشغيل أو * على الشاشة الرئيسية ،المس ثم حدد ايقاف التشغيل – استخدام ماوس: .a .
.4 قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك. .5 اذا تطلب الأمر ،تحقق أن الكمبيوتر يعمل بشكل صحيح عن طريق تشغيل أداة التشخيصات .
2 ازالة المكونات وتركيبها يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية ازالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر. الأدوات الموصى باستخدامها قد تحتاج الإجراءات الواردة في هذا المستند الى وجود الأدوات التالية: • مفك صغير بسن مسطح • مفك Phillips • مخطاط بلاستيكي صغير ازالة الغطاء .1 اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2 اتبع الخطوات لإزالة الغطاء: .aقم بفك المسامير المثبتة للغطاء في الكمبيوتر[ ].1 .
تركيب الغطاء .2 اسحب الغطاء من الجزء الخلفي للكمبيوتر حتى تستقر المزاليج. أحكم ربط المسامير لتثبيت الغطاء. .1 .3 اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر ازالة الإطار الأمامي .1 اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2 قم بازالة الغطاء. .3 اتبع الخطوات لإزالة الغطاء: .aارفع مشابك التثبيت[ ] 1وحرر الإطار الأمامي[ ].2 .bارفع الإطار الأمامي لإزالته من الكمبيوتر[ ].3 تركيب الإطار الأمامي .
تركيب الذاكرة .1 قم بمحاذاة الفتحة الموجودة في بطاقة الذاكرة مع اللسان الموجود في فتحة موصل الذاكرة. .2 أدخل وحدة الذاكرة داخل مقبس الذاكرة واضغط عليها حتى تستقر في مكانها. .3 قم بتركيب الغطاء. .4 اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. قم بازالة البطارية الخلوية المصغرة .1 اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2 قم بازالة الغطاء. .3 اضغط على مزلإج التحرير وستخرج البطارية الخلوية المصغرة .
.4 اتبع الخطوات لإزالة مجموعة محرك الأقراص الصلبة: .aقم بفك المسامير التي تثبت محرك الأقراص الصلبة بعلبة محرك الأقراص[ ].1 .bارفع مقبض علبة محرك الأقراص [ ] 2وقم بازاحته عن علبة محرك الأقراص[ ].3 .5 اتبع الخطوات لإزالة حامل محرك الأقراص الصلبة: .aقم بازالة المسامير التي تثبت محرك الأقراص الثابتة بالحامل[ ].1 .bاسحب محرك الأقراص الصلبة من الحامل[ ].
ملاحظة :قم بازالة حامل محرك الأقراص الصلبة فقط اذا كنت تقوم باستبداله بمحرك أقراص صلبة جديد .أو ،اذا كانت ازالة محرك الأقراص الصلبة شرط أساسي فقط لإزالة أي مكونات أخرى ،فمن ثم تجاهل الخطوة 5والخطوة .5 تركيب مجموعة محرك الأقراص الثابتة .1 أدخل محرك الأقراص الثابتة داخل الحامل. .2 أحكم ربط المسامير لتثبيت محرك الأقراص الثابتة في الحامل. استمر في الإمساك بالمقبض ،وأدخل مجموعة محرك الأقراص الثابتة في علبة محرك الأقراص.
.4 اتبع الخطوات لإزالة محرك الأقراص الضوئية. .aاضغط على اللسان الأزرق لفك محرك الأقراص الضوئية [ ].1 .bاسحب محرك الأقراص الضوئية[ ] 2وارفعه لإزالته من الهيكل[ ].3 .5 اتبع الخطوات لإزالة الحامل عن محرك الأقراص الضوئية. .aأزل المسامير المثبتة للحامل في محرك الأقراص الضوئية. .bاسحب محرك الأقراص الضوئية من الحامل.
ملاحظة :قم بازالة حامل محرك الأقراص الضوئية فقط اذا كنت تقوم باستبداله بمحرك أقراص ضوئية جديد .أو ،اذا كانت ازالة محرك الأقراص الضوئية شرط أساسي فقط لإزالة أي مكونات أخرى، فمن ثم تجاهل الخطوة 5والخطوة .6 تركيب محرك الأقراص الضوئية .1 .2 أدخل محرك الأقراص الضوئية الى داخل علبة محرك الأقراص حتى يستقر في مكانه. أحكم ربط المسمار لتثبيت محرك الأقراص في الهيكل. .3 قم بتوصيل كبلي البيانات والطاقة بمحرك الأقراص الضوئية. .4 قم بتركيب: .
تركيب مجموعة المشتت الحراري .2 ضع مجموعة المشتت الحراري في الفتحة عن طريق محاذاته مع فتحات المسامير. قم باحكام ربط المسامير المتثبتة لمجموعة المشتت الحراري بلوحة النظام. .1 .3 قم بتوصيل كبل مجموعة المشتت الحراري بلوحة النظام. .4 قم بتركيب: .a .b .c .d .5 محرك الأقراص الضوئية مجموعة محرك الأقراص الثابتة الإطار الأمامي الغطاء اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. ) (WLANازالة بطاقة شبكة الإتصال المحلية اللاسلكية .
) (WLANتركيب بطاقة الشبكة اللاسلكية محلية النطاق .1 اسحب بطاقة WLANلتركيبها على موصل لوحة النظام. .2 قم بتوصيل كابلات الهوائي ببطاقة WLAN أحكم ربط المسمار لتثبيت بطاقة WLANفي لوحة النظام. .4 قم بتركيب الغطاء. .5 اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. .
.1 موصل NGFF .2 موصل شريط الضوء .3 موصل تيار SATA .4 موصل SATA .5 موصل SATA .6 البطارية الخلوية المصغرة .7 مقبس دخل التيار المباشر .8 الشبكة وموصلات )USB 2.0 (2 .9 موصلا )USB 2.0 (2 .10 موصل HDMI .11 موصل VGA .12 موصلات الإدخال والإخراج والميكروفون .13 موصل المروحة .14 فتحة الذاكرة .15 موصل مفتاح الطاقة .16 موصل بطاقة SD .17 مقبس سماعة الرأس .
.5 اتبع الخطوات لإزالة لوحة النظام: .aقم بفك المسامير المثبتة للوحة النظام بالهيكل[ ].1 .bارفع لوحة النظام عن الهيكل. تركيب لوحة النظام .1 أدخل لوحة النظام وتأكد من محاذاة المنافذ مع الفتحات الموجودة على اللوحة الخلفية. .2 ادفع لوحة الإدخال/الإخراج في مكانها الأصلي حتى تستقر في مكانها. .3 اربط المسمار المثبت للوحة الإدخال/الإخراج في الهيكل. .4 صل الكبلات بلوحة النظام. .5 قم بتركيب: .a .b .c .
.eمجموعة محرك الأقراص الثابتة .fالإطار الأمامي .gالغطاء .6 اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر.
3 استكشاف المشكلات الخاصة بالكمبيوتر واصلاحها يمكنك استكشاف مشكلات الكمبيوتر واصلاحها باستخدام المؤشرات مثل مصابيح التشخيص .وأكواد الإشارة الصوتية ،ورسائل الخطأ أثناء تشغيل الكمبيوتر. التشخيصية للتيار LEDرموز مصابيح جدول .1الرموز التشخيصية لمصابيح LEDللتيار حالة اضاءة مصباح LEDالخاص بالتشغيل السبب المحتمل خطوات استكشاف المشكلات واصلاحها مطفأ الكمبيوتر في وضع ايقاف التشغيل أو لإ يتلقى التيار أو في وضع الإسبات.
رسائل الخطأ الوصف ُعطل في وحدة التحكم في محرك الأقراص المضغوطة لإ يستجيب محرك الأقراص الضوئية للأوامر من الكمبيوتر. خطأ في البيانات لم يتمكن محرك الأقراص الثابتة من قراءة البيانات. مساحة الذاكرة المتاحة تقل وحدة ذاكرة واحدة أو أكثر قد تكون تالفة ،أو مثبتة بطريقة غير صحيحة .أعد تثبيت وحدات الذاكرة، واذا لزم الأمر ،استبدلها. القرص :Cفشل في التهيئة عطل في تهيئة محرك الأقراص الثابتة .قم بتشغيل اختبارات محرك الأقراص الثابتة في "تشخيصات .
رسائل الخطأ الوصف عطل في وحدة التحكم في لوحة المفاتيح بالنسبة للوحات المفاتيح الخارجية ،افحص وصلة الكبل .أعد تشغيل الكمبيوتر ،وتجنب ملامسة لوحة المفاتيح أو الماوس أثناء روتين التمهيد .قم بتشغيل اختبار وحدة تحكم لوحة المفاتيح في تشخيصات .Dell عطل في كبل بيانات لوحة المفاتيح بالنسبة للوحات المفاتيح الخارجية ،افحص وصلة الكبل .قم بتشغيل اختبار وحدة تحكم لوحة المفاتيح في تشخيصات .
رسائل الخطأ الوصف توقفت ساعة التوقيت اليومي البطارية الاحتياطية التي تدعم اعدادات تهيئة النظام قد تحتاج الى اعادة شحن .قم بتوصيل الكمبيوتر بمصدر للتيار الكهربي لشحن البطارية .في حالة استمرار المشكلة ،اتصل بـ .Dell لم يتم ضبط الوقت ،رجاء تشغيل برنامج اعداد النظام الوقت أو التاريخ المخزن في برنامج اعداد النظام غير مطابق لساعة النظام .قم بتصحيح الإعدادات للخيارات التاريخ والوقت. فشل عداد شريحة المؤقت 2 توجد شريحة في لوحة النظام قد تكون معطوبة .
4 نظرة عامة على اعداد النظام يتيح لك اعداد النظام: • قم بتغيير معلومات تهيئة النظام بعد اضافة أي من مكونات الكمبيوتر ،أو ازالتها ،أو تغييرها في الكمبيوتر. • اضبط أو تغيير أي من الخيارات القابلة للتحديد من قبل المستخدم مثل كلمة المرور الخاصة بالمستخدم. • اقرأ حجم الذاكرة الحالي أو اضبط نوع محرك الأقراص الثابتة المثبت. قبل استخدام برنامج ( System Setupاعداد النظام) ،يُوصى بتدوين معلومات شاشة ( System Setupاعداد النظام )للرجوع اليها مستقًبلا.
AC Adapter Type يعرض نوع المحول. System Memory يعرض حجم الذاكرة المثبتة. Memory Speed يعرض سرعة الذاكرة المثبتة جدول - .5خيارات متقدمة (Intel (R) SpeedStep (TM تتيح لك تمكين تقنية Intel SpeedStepأو تعطيلها. الحالة الافتراضية :ممكنة Virtualization تتيح لك تمكين ميزة virtualizationأو تعطيلها.
جدول - .6الحماية Unlock Setup Status يتيح لك قفل اعداد النظام أو الغاء قفله. الاعداد الافتراضي :غير مقفل Admin Password Status يعرض الحالة التي توضح ما اذا تم تعيين كلمة مرور للمسؤول. الإعداد الافتراضي :لم يتم التعيين System Password Status يعرض الحالة التي توضح ما اذا تم تعيين كلمة مرور للنظام. الإعداد الافتراضي :لم يتم التعيين HDD Password Status يعرض الحالة التي توضح ما اذا تم تعيين كلمة مرور للنظام.
جدول - .8الخروج Save Changes and Reset يسمح لك بحفظ التغييرات التي ُأجريت على اعداد النظام أو اعادة تعيينها .1 .2 .3 .
5 Specifications NOTE: اذهب الى، لمزيد من المعلومات المتعلقة بتهيئة الكمبيوتر. المواصفات التالية هي فقط المطلوبة بمقتضى القانون لنقلها مع الكمبيوتر. قد تختلف العروض حسب المنطقةHelp and Support ( التعليمات والدعم) في نظام تشغيلWindows ثم حدد الخيار لعرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر،لديك. Table 9. — Processor Type • • Intel Pentium Intel Celeron Table 10. — System Information Chipset Integrated on processor Table 11.
USB 2.0 480 Mbps USB 3.0 5 Gbps Table 16. — Drives Externally accessible: 5.25-inch drive bays one Internally accessible: 3.5-inch/2.5 inch drive bays one Table 17. — External Connectors Audio Back panel three Front Panel one headset connector Network one RJ-45 connector USB Back panel four USB 2.0 connectors Front Panel two USB 3.0 connectors Video • • one 15-hole VGA connector one 19-pin HDMI connector • white light — solid white light indicates poweron state.
NOTE: يتم حساب الفقد الحراري باستخدام معدل الجهد الكهربي لمصدر الطاقة بالوات. Table 20. — Physical Dimensions of Chassis Height 290 mm (11.42 inches) Width 92.60 mm (3.65 inches) Depth 293 mm (11.53 inches) Weight (Minimum) 3.17 kg (6.99 pounds) Table 21. — Environmental Specifications Temperature Operating 10 °C to 35 °C (50 °F to 95 °F) Storage –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Relative humidity 20 % to 80 % (non-condensing) Altitude Operating –15.
6 Dellالإتصال بشركة ملاحظة :اذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الإتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو ايصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد لإ تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .للاتصال بشركة Dellللاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء: .1 اذهب الى .dell.com/support .2 حدد فئة الدعم. .