Dell Vostro 3360 Uporabniški priročnik Regulativni model: P32G Regulativni tip: P32G001
Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. © 2012 Dell Inc.
Kazalo Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila..................................................................................2 Poglavje 1: Delo v notranjosti računalnika.................................................................................5 Preden začnete z delom v notranjosti računalnika...................................................................................................5 Izklop računalnika.........................................................................................
Odstranjevanje modula kamere..............................................................................................................................27 Nameščanje modula kamere..................................................................................................................................28 Odstranjevanje ventilatorja.....................................................................................................................................28 Nameščanje ventilatorja............
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete z delom v notranjosti računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, opisanih v tem dokumentu, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • opravili ste korake v poglavju Posegi v računalnik, • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
OPOMBA: Da preprečite poškodbe matične plošče, morate pred servisiranjem računalnika odstraniti baterijo. 7. Odstranite glavno baterijo. 8. Obrnite računalnik tako, da bo zgornja stran zgoraj. 9. Odprite zaslon. 10. Pritisnite gumb za vklop in vzpostavite delovanje matične plošče. POZOR: Pred odpiranjem pokrova vedno odklopite računalnik iz stenske vtičnice, da preprečite možnost električnega udara.
4. Računalnik in vse priključene naprave priključite v električne vtičnice. 5. Vklopite računalnik.
Odstranjevanje in nameščanje komponent 2 V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste verjetno potrebovali naslednja orodja: • majhen ploščat izvijač, • izvijač Phillips, • majhno plastično pero. Odstranjevanje kartice SIM (Subscriber Identity Module) 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2.
4. Kartico SIM odstranite iz nosilca kartice SIM. Nameščanje kartice SIM 1. Kartico SIM vstavite v nosilec kartice SIM. 2. Nosilec za kartico SIM skupaj s kartico SIM potisnite v ustrezno režo. 3. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje kartice Security Digital (SD) 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Pritisnite kartico SD, da jo sprostite iz računalnika. Kartico SD potisnite iz računalnika.
Nameščanje pokrova za dostop 1. Pokrov za dostop namestite v prvotni položaj v računalniku. 2. Privijte vijak, s katerim je pokrov za dostop pritrjen na računalnik. 3. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje kartice za brezžično lokalno omrežje (WLAN) 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov za dostop. 3.
Nameščanje gumbne baterije 1. Gumbno baterijo potisnite v ustrezno režo na matični plošči. 2. Namestite pokrov za dostop. 3. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje pomnilnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov za dostop. 3.
3. Začnite na desni strani sistema in uporabite plastično pero, da dvignete tipkovnico iz računalnika. 4. Obrnite tipkovnico in jo postavite na naslon za dlani. 5. Dvignite sponko, da sprostite kabel tipkovnice, in ga odklopite iz računalnika.
Nameščanje tipkovnice 1. Kabel tipkovnice priklopite na matično ploščo. 2. Tipkovnico namestite na prvotni položaj. 3. Privijte vijak, s katerim je tipkovnica pritrjena na računalnik. 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje naslona za dlani 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) pokrov za dostop b) tipkovnico c) pokrov tečajev zaslona 3.
5. Iz matične plošče odklopite kabel plošče za hitri zagon, kabel bralnika prstnih odtisov in kabel naslona za dlani. 6. Iz matične plošče odklopite kable LED in kabel plošče LED.
7. Odstranite vijake, s katerimi je naslon za dlani pritrjen na sprednjo stran računalnika. 8. Privzdignite robove naslona za dlani, da ga snamete.
9. Naslon za dlani dvignite navzgor in stran od računalnika. Nameščanje naslona za dlani 1. Začnite na robu naslona za dlani in pritiskajte navzdol, da se jezički na računalniku zaskočijo. 2. Privijte vijake, s katerimi je naslon za dlani pritrjen na sprednjo stran računalnika. 3. Na matično ploščo priklopite kabel LED in kabel plošče LED. 4. Na matično ploščo priklopite kabel plošče za hitri zagon, kabel bralnika prstnih odtisov in kabel naslona za dlani. 5.
Odstranjevanje baterije 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) pokrov za dostop b) tipkovnico c) naslon za dlani 3. Odklopite kabel baterije s sistemske plošče. 4. Odstranite vijake, s katerimi je baterija pritrjena na matično ploščo. 5. Baterijo odstranite iz računalnika.
Nameščanje baterije 1. Baterijo namestite v ležišče baterije. 2. Ponovno namestite in privijte vijake, s katerimi je baterija pritrjena na računalnik. 3. Priklopite kabel baterije na matično ploščo. 4. Namestite: a) naslon za dlani b) tipkovnico c) pokrov za dostop 5. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2.
4. Dvignite trdi disk, da odklopite kabel trdega diska. 5. Odklopite kabel trdega diska iz trdega diska ter odstranite trdi disk iz računalnika. 6. Odstranite vijake, s katerimi je nosilec trdega diska pritrjen na trdi disk in odstranite nosilec. Nameščanje trdega diska 1. Privijte vijake, s katerimi je nosilec trdega diska pritrjen na trdi disk. 2. Kabel trdega diska priključite na trdi disk in trdi disk namestite v prvotni položaj v računalniku. 3.
Odstranjevanje pokrova tečaja zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov za dostop. 3. Odstranite vijake, s katerimi je pokrov tečaja zaslona pritrjen na računalnik. 4. Iz računalnika odstranite pokrov tečaja zaslona. Nameščanje pokrova tečaja zaslona 1. Pokrov tečaja zaslona poravnajte v prvotni položaj v računalniku. 2. Privijte vijake, s katerimi je pokrov tečaja zaslona pritrjen na računalnik. 3.
Odstranjevanje sklopa zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) pokrov za dostop tipkovnico naslon za dlani baterijo pokrov tečajev zaslona 3. Odstranite antenske kable. 4. Odklopite kabel zaslona iz matične plošče in odstranite vijake, s katerimi je sklop zaslona pritrjen na računalnik. Nameščanje sklopa zaslona 1.
Odstranjevanje okvirja zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) pokrov za dostop b) tipkovnico c) naslon za dlani d) baterijo e) sklop zaslona 3. S plastičnim peresom previdno pritisnite pod okvirjem zaslona, da ga sprostite iz sklopa zaslona. 4. Dvignite okvir zaslona in ga odstranite iz sklopa zaslona. Nameščanje okvirja zaslona 1. Okvir zaslona poravnajte s sklopom zaslona in ga nežno potisnite, da se zaskoči. 2.
a) b) c) d) e) 3. pokrov tečajev zaslona baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje plošče zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) pokrov za dostop tipkovnico naslon za dlani baterijo pokrov tečajev zaslona sklop zaslona okvir zaslona 3. Kabel kamere odklopite s priključka na modulu kamere. 4.
5. Ploščo zaslona odstranite s sklopa zaslona. 6. Ploščo zaslona obrnite s sprednjim delom navzdol, da lahko dostopite do kablov zaslona in kamere, ki so pritrjeni nanj.
7. Izvlecite plastični jeziček, da kabel zaslona odklopite iz plošče zaslona. 8. Kabel kamere odstranite iz plošče zaslona.
Nameščanje plošče zaslona 1. Pritrdite kabel kamere na hrbtno stran plošče zaslona. 2. Kabel zaslona priklopite na priključek na plošči zaslona. 3. Ploščo zaslona položite v prvotni položaj na sklopu zaslona. 4. Privijte vijake, s katerimi je plošča zaslona pritrjena na sklop zaslona. 5. Priključite kabel kamere na modul kamere. 6. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) 7.
Nameščanje modula kamere 1. Kabel kamere priključite na modul kamere in modul kamere namestite na prvotni položaj v sklopu zaslona. 2. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) 3. okvir zaslona sklop zaslona pokrov tečajev zaslona baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje ventilatorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) 3.
Nameščanje ventilatorja 1. Kabel ventilatorja priključite na matično ploščo. 2. Privijte vijake, s katerimi je ventilator pritrjen na računalnik. 3. Namestite: a) b) c) d) e) f) 4. sklop zaslona pokrov tečajev zaslona baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje matične plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) 3.
4. Odstranite vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na računalnik. 5. Odstranite kabel trdega diska in matično ploščo, da lahko dostopite do kabla napajalnega priključka. 6. Odklopite kabel napajalnega priključka iz matične plošče.
Nameščanje matične plošče 1. Priklopite kabel napajalnega priključka na matično ploščo. 2. Kabel trdega diska speljite skozi usmerjevalne jezičke. 3. Privijte vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na računalnik. 4. Priklopite kabel plošče V/I na ploščo V/I. 5. Namestite: a) ventilator b) sklop zaslona c) pokrov tečajev zaslona d) baterijo e) naslon za dlani f) tipkovnico g) pokrov za dostop 6. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
4. Odstranite hladilnik iz matične plošče. Nameščanje hladilnika 1. Privijte vijake, ki hladilnik pritrjujejo na matično ploščo. 2. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) 3. matično ploščo ventilator sklop zaslona pokrov tečajev zaslona baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje zvočnikov 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2.
4. Sprostite kable zvočnika in zvočnike odstranite iz računalnika. Nameščanje zvočnikov 1. Namestite zvočnike na računalnik in speljite kable zvočnikov skozi usmerjevalne jezičke. 2. Priključite kabel zvočnika v V/I ploščo 3. Namestite: a) b) c) d) e) 4. trdi disk baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Odstranjevanje priključka za napajanje 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) 3. pokrov za dostop tipkovnico naslon za dlani baterijo pokrov tečajev zaslona sklop zaslona ventilator matično ploščo Odstranite vijak, s katerim je priključek za napajanje pritrjen v računalnik in odstranite priključek za napajanje iz računalnika. Nameščanje priključka za napajanje 1.
4. Odstranite vijake, s katerimi je plošča V/I pritrjena na računalnik in ga odstranite iz računalnika. Nameščanje V/I plošče 1. Kabel zvočnika in kabel V/I plošče priključite na V/I ploščo. 2. Privijte vijake, s katerimi je V/I plošča pritrjena na računalnik. 3. Namestite: a) b) c) d) 4. baterijo naslon za dlani tipkovnico pokrov za dostop Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Nastavitev sistema 3 Nastavitev sistema vam omogoča nadzorovanje strojne opreme računalnika in določanje možnosti na ravni BIOS‐a.
Tipke Navigacija S to tipko lahko izberete vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledite povezavi v polju. Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Premaknete se na naslednje področje fokusa. OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grafiko. Premaknete se na prejšnjo stran, dokler ne pridete na glavni zaslon.
Glavno Drugonivojski predpomnilnik procesorja Prikazuje velikost drugonivojskega predpomnilnika procesorja. Tretjenivojski predpomnilnik procesorja Prikazuje velikost tretjenivojskega predpomnilnika procesorja. Nespremenljivi HDD Prikazuje številko modela in kapaciteto trdega diska. SATA ODD Prikazuje številko modela in kapaciteto optičnega diska. Naprava mSata Prikazuje številko modela in kapaciteto naprave miniSata. Vrsta napajalnika Prikazuje vrsto napajalnika.
Napredno Delovanje SATA Spremenite način Privzeto: AHCI nadzornika SATA na ATA ali AHCI. Opozorila napajalnika Omogoča ali onemogoča opozorila napajalnika. Delovanje funkcijske tipke Določa delovanje funkcijske Privzeto: Najprej funkcijska tipke . tipka Vedenje polnilnika Določa, ali se baterija računalnika polni, ko je priključen na enosmerno napajanje. Stanje baterije Opredeljuje stanje baterije.
Na zavihku Varnost je prikazano stanje varnosti, na njem pa lahko upravljate varnostne funkcije računalnika. Tabela 4. Varnostne možnosti Varnost Nastavitev servisne oznake Polje prikazuje servisno oznako vašega sistema. Če servisna oznaka še ni nastavljena, lahko uporabite to polje, da jo vnesete.
Posodobitev BIOS-a Priporočamo vam, da BIOS (nastavitev sistema) posodobite, kadar ponovno namestite sistemsko ploščo ali kadar je na voljo posodobitev. Pri prenosnikih se prepričajte, da je akumulator računalnika popolnoma napolnjen in priključen v vtičnico. 1. Ponovno zaženite računalnik. 2. Pojdite na support.dell.com/support/downloads. 3.
Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (Odklenjeno). Če je stanje gesla nastavljeno na Locked (Zaklenjeno), gesla za sistem ne morete spremeniti. OPOMBA: Če je mostiček za geslo onemogočen, se obstoječe geslo za sistem in geslo za nastavitev izbrišeta, zato vam pri prijavi v računalnik ni treba vnesti gesla za sistem. Če želite odpreti nastavitev sistema, takoj po vklopu ali ponovnem zagonu pritisnite . 1.
6. Pritisnite , da shranite spremembe ter zaprete nastavitev sistema. Računalnik se ponovno zažene.
Diagnostika 4 Če naletite na težavo z računalnikom, naprej zaženite program ePSA Diagnostics, nato pa po potrebi pokličite Dell za tehnično pomoč. Program za diagnostiko je namenjen testiranju strojne opreme vašega računalnika, pri čemer ni potrebna dodatna oprema in ne obstaja nevarnost izgube podatkov. Če sami težave ne morete odpraviti, vam lahko osebje za servis in podporo na podlagi rezultatov diagnostike pomaga rešiti težavo.
Lučke stanja za napravo Tabela 6. Lučke stanja za napravo Sveti, ko je računalnik vklopljen, in utripa, ko je računalnik v načinu upravljanja porabe. Sveti, ko računalnik bere ali zapisuje podatke. Sveti ali utripa in s tem opozarja na stanje polnjenja baterije. Sveti, ko je omogočeno brezžično omrežje.
Pisk Opis • • • • 4 Možen vzrok/postopek za odpravljanje težav Napaka pri preizkusu ure za dejanski čas Napaka na vratih A20 Napaka super čipa V/I Napaka pri preizkusu krmilnika tipkovnice Napaka pri branju/zapisovanju RAM Če pomnilnika ni mogoče zaznati, upoštevajte naslednje korake: • • • ponastavite pomnilnik, če je na voljo dodatni pomnilnik namestite ta pomnilnik, če se težava ponavlja težava s priključkom pomnilnika 5 Napaka napajanja ure za dejanski čas Okvara baterije CMOS.
5 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se po regijah lahko razlikuje. Za več informacij o konfiguraciji vašega računalnika kliknite Start (Ikona Start) → Pomoč in podpora, nato pa izberite možnost za ogled informacij o računalniku. Tabela 8. Podatki o sistemu Funkcija Opis Nabor vezij Nabor vezij Intel HM77 Express Širina vodila DRAM 64-bitni Bliskovnik EPROM: Vostro 3360/Vostro 3460 SPI 8 MB Vostro 3560 SPI 6 MB Tabela 9.
Funkcija Opis Vostro 3460/Vostro 3560 Stereo pretvorba Conexant CX20672-21Z 24-bitna (analogno v digitalno in digitalno v analogno) Vmesnik: notranji visokodefinicijski zvok zunanji priključek za mikrofon, stereo priključek za slušalke/zunanje zvočnike Zvočniki 2W Nadzor glasnosti funkcijske tipke na tipkovnici in programski meniji Tabela 12.
Funkcija Opis • • Bluetooth WWAN (dodatna možnost) Tabela 15. Vrata in priključki Funkcija Opis Zvok: Vostro 3360 en stereo priključek za slušalke/komplet slušalk/izhod zvoka Vostro 3460/3560 en priključek za mikrofon, en priključek za slušalke Video Omrežni vmesnik • • en 15-pinski priključek VGA en 19-pinski priključek HDMI en priključek RJ-45 USB 3.0: Vostro 3360 trije Vostro 3460/Vostro 3560 štirje OPOMBA: Napajani priključek USB 3.
Funkcija Opis Najvišja svetlost 200 nitov Kot delovanja 0° (zaprto) do 140° Hitrost osveževanja 60 Hz Najmanjši koti gledanja: vodoravno 40°/40° navpično 15°/30° (H/L) Naklon slikovne pike 0,23 mm x 0,23 mm Tabela 17. Tipkovnica Funkcija Opis Število tipk: Vostro 3360 ZDA in Kanada: 80 tipk, Evropa in Brazilija: 81 tipk, Japonska: 84 tipk Vostro 3460/3560 ZDA in Kanada: 86 tipk, Evropa in Brazilija: 87 tipk, Japonska: 90 tipk Tabela 18.
Funkcija Opis Temperaturno območje: Med delovanjem 0 °C do 35 °C (32 °F do 95 °F) Med nedelovanjem –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F) Gumbna baterija 3 V CR2032 litijeva gumbna baterija Tabela 20.
Funkcija Teža (z baterijo) Opis 1,66 kg (3,65 lb) 2,23 kg (4,91 lb) 2,57 kg (5,66 lb) Tabela 22. Okolje Funkcija Opis Temperatura: Med delovanjem 0 °C do 35 °C (32 °F do 95 °F) Pri skladiščenju –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F) Relativna vlažnost (najvišja): Med delovanjem 10 % do 90 % (brez kondenzacije) Pri skladiščenju 5 % do 95 % (brez kondenzacije) Nadmorska višina (največja): Med delovanjem –15,2 m do 3048 m (–50 čevljev do 10.000 čevljev) Med nedelovanjem –15,2 m do 10.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 6 OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali v katalogu izdelkov Dell. Dell nudi več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo v vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno stran support.dell.