Dell Vostro 3480 セットアップと仕様ガイド 規制モデル： P89G 規制タイプ： P89G005 October 2020 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 - 2019 Dell Inc.その関連会社。All rights reserved.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: コンピュータのセットアップ......................................................................................................5 章 2: Windows 用の USB 回復ドライブの作成..................................................................................... 7 章 3: シャーシ..................................................................................................................................8 ディスプレイビュー........................................................................................................................
セキュリティ................................................................................................................................................................. 21 Secure Boot（安全起動）...........................................................................................................................................23 インテル ソフトウェア ガード エクステンションズ........................................................................................... 23 パフォーマンス.......................................................
1 コンピュータのセットアップ 手順 1. 電源アダプタを接続して、電源ボタンを押します。 メモ: バッテリー電源を節約するために、バッテリーが省電力モードになることがあります。 2. Windows システムのセットアップを終了します。 画面の指示に従ってセットアップを完了します。セットアップの際には、以下のことをお勧めします。 ● ネットワークに接続して、Windows アップデートが行えるようにします。 メモ: セキュアなワイヤレスネットワークに接続する場合、プロンプトが表示されたらワイヤレスネットワークアクセス 用のパスワードを入力してください。 ● インターネットに接続されたら、Microsoft アカウントでサインインするか、またはアカウントを作成します。インターネッ トに接続されていない場合は、オフラインのアカウントを作成します。 ● Support and Protection（サポートおよび保護） の画面で、連絡先の詳細を入力します。 3. Windows スタートメニューから Dell アプリを見つけて使用します。— 推奨 表 1.
表 1. Dell アプリを見つける （続き） Dell アプリ 詳細 さまざまなソフトウェアアプリケーション（購入済みだがプリ インストールされていないソフトウェアなど）を、お使いのコ ンピュータにダウンロードします。 4.
2 Windows 用の USB 回復ドライブの作成 Windows で発生する可能性がある問題のトラブルシューティングと修正のために、リカバリドライブを作成します。回復ドライブ を作成するには、容量が少なくとも 16 GB で空の USB フラッシュドライブが必要です。 前提条件 メモ: このプロセスの完了までに、最大 1 時間かかる場合があります。 メモ: 次の手順は、インストールされている Windows のバージョンによって異なることがあります。最新の説明については、 Microsoft のサポートサイトを参照してください。 手順 1. お使いのコンピュータに USB フラッシュドライブを接続します。 2. Windows サーチに 回復 と入力します。 3. 検索結果で、回復ドライブの作成 をクリックします。 ユーザーアカウント制御 ウィンドウが表示されます。 4. はい をクリックして続行します。 回復ドライブ ウィンドウが表示されます。 5. システムファイルを回復ドライブにバックアップします を選択し、次へ をクリックします。 6.
3 シャーシ 本章では、シャーシの各部（ポートおよびコネクタを含む）を図示すると共に、Fn ホットキーの組み合わせについて説明します。 トピック： • • • • • ディスプレイビュー 左面図 右面図 パームレストの図 底面図 ディスプレイビュー 1. カメラ 3. マイク 2. カメラステータスライト 4. ディスプレイ 左面図 1. 電源アダプターポート 3. HDMI ポート 5. USB 3.1 Gen 1 ポート（2） 2. バッテリー ステータス ライト 4. ネットワークポート 6. ヘッドセットポート 右面図 1. SD カードリーダー 3. VGA ポート 2. USB 2.0 ポート 4. セキュリティケーブルスロット（Noble ロック用） パームレストの図 1. オプションの指紋認証リーダー内蔵電源ボタン 2. キーボード 3. タッチパッド 底面図 1. スピーカー 3. サービスタグラベル 8 シャーシ 2. ベースカバー 4.
4 キーボードのショートカット メモ: キーボードの文字は、キーボードの言語設定によって異なる場合があります。ショートカットに使用するキーは、すべての 言語設定で同じです。 表 2.
5 システム仕様 メモ: 提供されるものは地域により異なる場合があります。次の仕様には、コンピューターの出荷に際し、法により提示が定め られている項目のみを記載しています。コンピューターの構成の詳細については、Windows オペレーティング システムで［ヘ ルプとサポート］を開き、コンピューターに関する情報を表示するオプションを選択してください。 トピック： システム情報 プロセッサー メモリ ストレージ オーディオ システム基板のコネクタ メディア カードリーダー ビデオ カード カメラ ワイヤレス ポートとコネクタ ディスプレイ キーボード タッチパッド Fingerprint reader—optional オペレーティングシステム バッテリー 電源アダプタ 寸法と重量 コンピュータ環境 セキュリティ セキュリティ ソフトウェア • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • システム情報 表 3.
表 4. プロセッサの仕様 タイプ UMA グラフィックス 第 8 世代インテル Core i3 プロセッサー（2 コア/4 MB/4T/3.9 GHz/15 W） インテル UHD グラフィックス 620 第 8 世代インテル Core i5 プロセッサー（4 コア/6 インテル UHD グラフィックス 620 MB/8T/3.9 GHz/15 W） 第 8 世代インテル Core i7 プロセッサー（4 コア/8 MB/8T/4.6 GHz/15 W） インテル UHD グラフィックス 620 メモリ 表 5.
オーディオ 表 7. オーディオの仕様 特長 仕様 コントローラ Waves MaxxAudio Pro 搭載 Realtek ALC3204 タイプ 2 チャネル HD オーディオ スピーカー 2（指向性スピーカー） インタフェース ● ● ● ● アンプ内蔵スピーカー 2 W（RMS）/ チャネル ユニバーサルオーディオジャック 高音質スピーカー ノイズ低減単一マイク ステレオヘッドセット / マイクコンボ システム基板のコネクタ 表 8. システム基板のコネクタ 特長 仕様 M.2 コネクタ 2（2280 Key-M および 2242 Key-B） シリアル ATA（SATA）コネクタ 第 3 世代対応 7 mm SATA（1） メディア カードリーダー 表 9. メディア カードリーダーの仕様 特長 仕様 タイプ SD カード スロット（1） サポートされているカード ● SD ● SDHC ● SDXC ビデオ カード 表 10.
カメラ 表 11. カメラの仕様 特長 仕様 解像度 ● 静止画像：0.92 メガピクセル（HD） ● 動画：1280 x 720（HD）（30 fps において） 対角視野角 カメラ - 78.6° カメラの数 1回 タイプ HD 固定フォーカス センサーのタイプ CMOS センサーテクノロジ 動画の最大解像度 1280 x 720 (HD)(30 fps) 静止画像の最大解像度 0.92 メガピクセル（HD） ワイヤレス 表 12. ワイヤレスの仕様 特長 仕様 タイプ ● ● ● ● ● 最大転送速度 867 Mbps 周波数帯域 2.4 GHz/5 GHz 暗号化 ● 64 ビット/128 ビット WEP ● AES-CCMP ● TKIP DW1707（QCA9565） DW1810（QCA9377） DW1820（QCA61x4A） インテル 9560 インテル 9462 ポートとコネクタ 表 13. ポートとコネクタ 機能 仕様 メモリカードリーダー SD 3.0 メモリ カード リーダー USB ● USB 2.
表 13. ポートとコネクタ （続き） 機能 仕様 ビデオ ● HDMI 1.4b（UMA および専用） ● VGA ポート ネットワークアダプター RJ-45 コネクタ（1） ディスプレイ 表 14. ディスプレイの仕様 特長 仕様 タイプ ● 14 インチ HD（1366 x 768）TN、非光沢、超薄型 ● 14 インチ フル HD（1920 x 1080）IPS、非光沢（オプション） 高さ（アクティブ エリア） 205.6 mm（8.09 インチ） 幅（アクティブ エリア） 320.9 mm（12.63 インチ） 対角線 355.6 mm（14 インチ） 明るさ/輝度（標準） 最大 300 ニット リフレッシュレート 60 Hz 水平可視角度（最小） +/- 40 度 垂直可視角度（最小） +10/- 30 度 キーボード 表 15. キーボードの仕様 特長 仕様 キーの数 ● ● ● ● サイズ フルサイズ 80（米国） 81（ヨーロッパ） 82（ブラジル） 84（日本） ● X = 19.05 mm キー ピッチ ● Y = 18.
表 16. タッチパッドの仕様 （続き） 特長 仕様 寸法 ● 幅：105 mm（4.13 インチ） ● 高さ：65 mm（2.56 インチ） マルチタッチ 4 本の指に対応 Fingerprint reader—optional 表 17. 指紋リーダーの仕様 特長 仕様 センサーテクノロジ 容量式 センサーの解像度 500 PPI センサー領域 5.5 mm x 4.4 mm（0.22 インチ x 0.17 インチ） センサーのピクセルサイズ 108 x 88 オペレーティングシステム 表 18. オペレーティングシステム 特長 仕様 サポートされているオペレーティングシステム ● Windows 10 Home（64 ビット） ● Windows 10 Pro（64 ビット） ● Ubuntu バッテリー 表 19. バッテリーの仕様 特長 仕様 タイプ 3 セル プリズム/ポリマー バッテリ 42 WHr 寸法 幅 175.37 mm（6.9 インチ） 奥行き 90.73 mm（3.57 インチ） 高さ 5.9 mm（0.
表 19. バッテリーの仕様 （続き） 特長 仕様 動作時間 動作状況によって異なり、電力を著しく消費するような状況ではかなり短くなる可能性があ ります。 温度範囲：動作時 0 ～ 35°C（32 ～ 95°F） 温度範囲：保管時 -20°C～65°C（-40°F～149°F） コイン型電池 CR 2032 電源アダプタ 表 20. 電源アダプタの仕様 特長 仕様 タイプ ● 45 W（UMA） ● 45 W 高耐久性 ● 65 W（専用） 入力電圧 100～240 VAC 入力電流（最大） ● 45 W の場合は 1.3 A ● 65 W の場合は 1.7 A 入力周波数 50 ～ 60 Hz 出力電流 ● 45 W の場合は 2.31 A ● 65 W の場合は 3.34 A 定格出力電圧 19.5 VDC 温度範囲（動作時） 0°C～40°C（32°F～104°F） 温度範囲（非動作時） 40°C～70°C（-40°F～158°F） 寸法と重量 表 21. 寸法と重量 特長 仕様 高さ 19.8 mm～21 mm（0.78 インチ～0.
表 22. コンピュータ環境 動作時 ストレージ 温度範囲 0°C ～ 40°C（32°F ～ 104°F） -40°C ～ 65 °C（-40°F ～ 149°F） 相対湿度（最大） 10 ～ 90 %（結露しないこと） メモ: 最大露点温度= 26°C 0 ～ 95 %（結露しないこと） メモ: 最大露点温度= 33°C 振動（最大） 0.66 GRMS 1.30 GRMS 衝撃（最大） 140 G† 160 G‡ 高度（最大） 0 m ～ 3,048 m（0 ～ 10,000 フィート） 0 m ～ 10,668 m（0 ～ 35,000 フィート） * ユーザー環境をシミュレートするランダム振動スペクトラムを使用して測定。 † ハードドライブの使用中に、2 ミリ秒のハーフサインパルスを使用して測定。 ‡ ハードドライブヘッドが停止位置にある時に、2 ミリ秒のハーフサインパルスを使用して測定。 セキュリティ 表 23. セキュリティの仕様 特長 仕様 TPM（Trusted Platform Module）2.
表 24.
6 セットアップユーティリティ セットアップユーティリティでは、ノートブック ハードウェアの管理と BIOS レベル オプションの指定を行うことができます。シ ステムセットアップから実行できる操作は次のとおりです。 ● ● ● ● ● ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 システムハードウェアの構成を表示する。 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。 パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 コンピュータのセキュリティを管理する。 トピック： • • • • ブートメニュー ナビゲーションキー セットアップユーティリティのオプション システムパスワードおよびセットアップパスワード ブートメニュー デルのロゴが表示されたら F12 キーを押し、システムの有効な起動デバイスがリストされた「One Time Boot（1 回限りの起動）」メニ ューを表示します。このメニューには、「Diagnostics（診断）」と「BIOS Setup（BIOS セットアップ）」オプションも含まれています。 起動メニューのデバイスの表示は、システム内のブータブルデバイスによって変わります
キー ナビゲーション メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。 メイン画面が表示されるまで、前のページに移動します。メイン画面で Esc キーを押すと、未保存の変更内 容を保存してシステムを再起動するように促すメッセージが表示されます。 Esc セットアップユーティリティのオプション メモ: お使いのノートパソコンおよび取り付けられているデバイスによっては、このセクションに一覧表示された項目の一部が ない場合があります。 一般オプション 表 25.
表 26. システム設定 （続き） オプション 説明 ● Disabled = 内蔵 LAN がオフのため、オペレーティング システムに認識されません。 ● Enabled = 内蔵 LAN が有効です。 ● Enabled w/PXE = 内蔵 LAN が有効です（PXE 起動）（デフォルトで選択） 統合ハードドライブコントローラの動作モードを設定することができます。 SATA Operation ● Disabled（無効） = SATA コントローラは非表示 ● AHCI = SATA は AHCI モード用に構成済み ● RAID ON = SATA は RAID モードをサポートするように構成されます（デフォルトで選択） 各種オンボードドライブを有効または無効に設定することができます。 Drives ● ● ● ● SATA-0（デフォルトで有効） SATA-1（デフォルトで有効） SATA-2（デフォルトで有効） M.
表 27.
表 27. セキュリティ （続き） オプション 説明 Master Password Lockout マスター パスワード サポートを無効にできます。この設定を変更する前には、ハード ディスク パスワードをクリアする必要があります。このオプションは、デフォルトでは設定されていま せん。 SMM Security Mitigation 追加の UEFI SMM セキュリティの軽減による保護を有効/無効にできます。このオプション は、デフォルトでは設定されていません。 Secure Boot（安全起動） 表 28.
表 29. インテル ソフトウェア ガード エクステンションズ （続き） オプション 説明 ● ソフトウェア制御（デフォルト） エンクレーブメモリサイズ このオプションで、SGX エンクレーブリザーブメモリサイズを 設定します。 次のオプションのいずれかをクリックします。 ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB（デフォルト） パフォーマンス 表 30.
オプション 説明 Enable Intel Speed ● Enable Intel Speed Shift Technology Shift Technology デフォルト設定：Enabled（有効） Auto On Time コンピュータを自動的に電源オンにする必要のある時刻を設定できます。オプションは次のとおりです。 ● ● ● ● Disabled（無効） Every Day（毎日） Weekdays（平日） Select Days（選択した日） デフォルト設定：Disabled（無効） USB Wake Support USB デバイスをシステムに接続するとスタンバイモードからウェイクするように設定できます。 メモ: この機能は、AC 電源アダプタを接続している場合のみ有効になります。待機状態で AC 電源アダ プタを取り外すと、セットアップユーティリティはバッテリーの電力を節約するため、すべての USB ポ ートへの電力供給を停止します。 ● Enable USB Wake Support（USB ウェイクサポートを有効にする） Wake on WLAN（ウ LAN 信号によってト
オプション 説明 Enable Network（ネットワークを有効にする）。このオプションはデフォルトで有効化されています。 Fn Lock Options ホットキーの組み合わせ + で、F1 ～ F12 のプライマリ動作を標準機能と二次機能との間で切り替 えることができます。このオプションを無効にすると、これらのキーのプライマリ動作を動的に切り替える ことはできません。使用可能なオプションは次のとおりです。 ● Fn Lock（Fn ロック） — デフォルトで有効に設定されています。 ● ロックモード無効 / 標準 - デフォルトで有効 ● ロックモード有効 / セカンダリ Fastboot 一部の互換性手順をスキップすることにより、起動プロセスを高速化できます。オプションは次のとおりで す。 ● Minimal — デフォルトで有効 ● Thorough（完全） ● 自動 Extended BIOS POST Time プレブート遅延を追加で作成することができます。オプションは次のとおりです。 Full Screen Log ● 全画面のロゴを有効にする - 有効にな
オプションの説 明 ● WLAN ● Bluetooth すべてのオプションがデフォルトで有効に設定されています。 メモ: WLAN の場合、有効/無効の制御は連結されているため、個別に有効または無効にすることはでき ません。 Wireless Device Enable 内蔵ワイヤレスデバイスを有効または無効にすることができます。 ● WLAN ● Bluetooth すべてのオプションがデフォルトで有効に設定されています。 メンテナンス画面 オプション 説明 Service Tag お使いのコンピュータのサービスタグが表示されます。 Asset Tag Asset Tag が未設定の場合、システムの Asset Tag を作成できます。このオプションは、デフォルトでは設定 されていません。 BIOS Downgrade ここで、システムファームウェアの以前のリビジョンへのフラッシングを制御します。「Allow BIOS downgrade（BIOS のダウングレードを許可）」オプションは、デフォルトで有効に設定されています。 Data Wipe このフィールドでは、すべての内蔵ストレ
オプション 説明 ● ● ● ● SupportAssist OS Recovery 消灯 1 2 ( デフォルトで有効 ) 3 SupportAssist OS Recovery によりリカバリすることができます（デフォルトでは無効に設定されています） システムパスワードおよびセットアップパスワード 表 31.
既存のシステムセットアップパスワードの削除または変更 前提条件 既存のシステム パスワードやセットアップパスワードを削除または変更する際は、パスワード ステータスが（システム セットアッ プで）「ロック解除」になっていることを事前に確認してください。「Password Status（パスワードステータス）」が「Locked（ロッ ク）」に設定されている場合は、既存のシステムパスワードまたはセットアップパスワードを削除または変更できません。 このタスクについて セットアップユーティリティを起動するには、電源投入または再起動の直後に を押します。 手順 1. システム BIOS 画面またはセットアップユーティリティ画面で、システムセキュリティを選択し、 を押します。 システムセキュリティ画面が表示されます。 2. システムセキュリティ画面でパスワードステータスがロック解除に設定されていることを確認します。 3. System Password（システムパスワード）を選択し、既存のシステムパスワードを変更または削除して、 または を押します。 4.
7 ソフトウェア 本章では、対応オペレーティングシステムおよびドライバのインストール方法について詳しく説明します。 トピック： • ドライバのダウンロード ドライバのダウンロード 手順 1. ノートブックの電源を入れます。 2. Dell.com/support にアクセスしてください。 3. Product Support（製品サポート） をクリックし、お使いのノートブックのサービスタグを入力して、Submit（送信） をクリ ックします。 メモ: サービスタグがない場合は、自動検出機能を使用するか、お使いのノートブックのモデルを手動で参照してください。 4. Drivers and Downloads (ドライバおよびダウンロード) をクリックします。 5. お使いのノートブックにインストールされているオペレーティングシステムを選択します。 6. ページをスクロール ダウンし、ドライバを選択してインストールします。 7. Download File をクリックして、お使いのノートブックのドライバをダウンロードします。 8.
8 ヘルプ トピック： デルへのお問い合わせ • デルへのお問い合わせ 前提条件 メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、請求書、またはデルの 製品カタログで連絡先をご確認ください。 このタスクについて デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポートやサービスの提供状況は 国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもございます。デルのセールス、テクニカルサポート、 またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。 手順 1. Dell.com/support にアクセスします。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの下部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンリストで、お住まいの国または地域を確認します。 4.
