Vostro 3500 Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: P90F Regulativni tip: P90F005 / P90F006 November 2020 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © – 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2020 družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo Poglavje 1: Nastavitev računalnika.................................................................................................... 6 Poglavje 2: Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows.................................................... 8 Poglavje 3: Pregled ohišja................................................................................................................ 9 Pogled na zaslon.............................................................................................
Nastavitev BIOS-a...............................................................................................................................................................26 Pregled............................................................................................................................................................................ 26 Možnosti zagona.......................................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika Koraki 1. Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop. OPOMBA: Zaradi varčevanja z energijo baterije lahko baterija preklopi v način varčevanja z energijo. 2. Dokončajte nastavitev sistema Windows. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: ● se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Tabela 1. Poiščite Dellove programe. (nadaljevanje) Dellovi programi Podrobnosti SupportAssist Sproti preverja stanje ustreznosti strojne in programske opreme v računalniku. OPOMBA: Kliknite datum poteka veljavnosti garancije v orodju SupportAssist in obnovite ali nadgradite garancijo. Dell Update Posodobi računalnik z nujnimi popravki in pomembnimi gonilniki naprave, ko so na voljo.
2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows Ustvarite pogon za obnovitev, s katerim boste lahko odpravili morebitne težave s sistemom Windows. Za izdelavo pogona za obnovitev potrebujete prazen pogon USB, s kapaciteto vsaj 16 GB. Zahteve OPOMBA: Postopek lahko traja eno uro. OPOMBA: Postopek se lahko razlikuje, odvisno od nameščene različice sistema Windows.Najnovejša navodila najdete na Microsoftovem spletnem mestu za podporo. Koraki 1. Priključite pogon USB v računalnik. 2.
3 Pregled ohišja Teme: • • • • • • Pogled na zaslon Pogled z leve strani Pogled z desne strani Pogled na naslon za dlani Pogled s spodnje strani Bližnjice na tipkovnici Pogled na zaslon 1. 2. 3. 4.
Pogled z leve strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Vrata za napajanje Lučka LED za napajanje Vrata USB 3.2 Type-C 1. generacije (dodatna možnost) Vrata HDMI 1.4 Omrežna vrata Vrata USB 3.2 Type-A 1. generacije Vrata USB 3.2 Type-A 1. generacije Univerzalni zvočni priključek Pogled z desne strani 1. Reža za bralnik kartic SD 3.0 2. Vrata USB 2.0 Type-A 3.
Pogled na naslon za dlani 1. Gumb za vklop z izbirnim bralnikom prstnih odtisov 2. Tipkovnica 3.
Pogled s spodnje strani 1. Zvočniki 2. Servisna oznaka 3. Prezračevalne reže Bližnjice na tipkovnici OPOMBA: Razpored tipk se lahko razlikuje glede na izbrano jezikovno kombinacijo za tipkovnico. Bližnjične tipke so iste za vse jezikovne kombinacije. Tabela 2.
Tabela 2.
4 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku zaradi skladnosti z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, odprite Help and Support (Pomoč in podpora) v sistemu Windows, nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku. Teme: • • Tehnični podatki za računalnik Vostro 3500 Pravilnik o podpori Tehnični podatki za računalnik Vostro 3500 Procesorji Tabela 3.
Operacijski sistem ● Windows 10 Pro (64-bitni) ● Windows 10 Home (64-bitni) ● Ubuntu 20.04 Pomnilnik Tabela 5. Tehnični podatki o pomnilniku Opis Vrednosti Reže Dve reži SODIMM Vrsta DDR4 Hitrost ● 2666 MHz ● 3200 MHz OPOMBA: Pomnilnik s frekvenco 3200 MHz podpirajo samo sistemi z ločeno grafično kartico.
Vrata in priključki Tabela 7. Zunanja vrata in priključki Opis Vrednosti Zunanja: Omrežje En navzdol obrnjen priključek RJ45 (10/100/1000 Mb/s) USB ● Dvoje vrat USB 3.2 Type-A 1. generacije ● Ena vrata USB 2.0 Type-A ● Ena vrata USB 3.2 Type-C 1. generacije (dodatna možnost) Zvok En univerzalni zvočni priključek Grafična kartica Ena vrata HDMI 1.4 Vrata za napajalnik 4,5 mm (cevni priključek) Varnost Ena reža za ključavnico oblike Wedge Reža za kartico Ena reža za kartico SD 3.0 Tabela 8.
Grafična kartica Tabela 10. Tehnični podatki o vgrajeni grafični kartici Vgrajena grafična kartica Krmilnik Podpora za zunanji zaslon Velikost pomnilnika Procesor Grafična kartica Intel UHD En izhod HDMI 1.4 Sistemski pomnilnik v skupni ● Procesorji Intel rabi Core i3 11. generacije ● Procesorji Intel Celeron 11. generacije ● Procesorji Intel Pentium 11. generacije Grafična kartica Intel Iris Xe En izhod HDMI 1.4 Sistemski pomnilnik v skupni ● Procesorji Intel rabi Core i5/i7 11.
Sledilna ploščica Tabela 13. Specifikacije sledilne ploščice Značilnost Specifikacije Ločljivost Vodoravno ● Synaptics: 1230 ● Lite-On: 1920 Navpično ● Synaptics: 930 ● Lite-On: 1080 Mere Vodoravno 104,4 mm (4,11 palca) Navpično 79,40 mm (3,12 palca) Komunikacije Ethernet Tabela 14. Tehnični podatki o ethernetu Opis Vrednosti Številka modela Vgrajeni krmilnik Realtek RTL8111H Hitrost prenosa npr. 10/100/1000 Mb/s Brezžični modul Tabela 15.
Bralnik pomnilniških kartic Tabela 16. Tehnični podatki o pomnilniških kartic Opis Vrednosti Vrsta Ena kartica SD 3.0 Podprte kartice ● Secure Digital (SD) ● pomnilniška kartica Secure Digital High Capacity (SDHC) ● Varna digitalna kartica z razširjeno kapaciteto (SDXC) Napajalnik Tabela 17.
Tabela 18. Tehnični podatki o bateriji (nadaljevanje) Opis Vrednosti Med delovanjem Od 0 do 35 °C (od 32 do 95 °F) Shramba Od –40 do 65 °C (od –40 do 149 °F) Čas delovanja Odvisen od pogojev delovanja in se lahko znatno zmanjša pri intenzivni uporabi. Čas polnjenja (približno) 3 ure (ko je računalnik izklopljen) OPOMBA: Dell priporoča redno polnjenje baterije za optimalno porabo energije.
Tabela 20. Mere in teža (nadaljevanje) Opis Vrednosti Spredaj 18 mm (0,70 palca) Zadaj 19,90 mm (0,78 palca) Širina 363,96 mm (14,32 palca) Globina 249 mm (9,80 palca) Teža Na dotik: 1,98 kg (4,36 funta) OPOMBA: Teža prenosnega računalnika je odvisna od naročene konfiguracije in proizvodnih različic. Zaslon Tabela 21.
Tabela 21. Tehnični podatki o zaslonu (nadaljevanje) Opis Vrednosti Možnosti za upravljanje z dotikom Ne Ne Bralnik prstnih odtisov Tabela 22. Tehnični podatki o bralniku prstnih odtisov Opis Vrednosti Tehnologija tipala Kapacitivna Ločljivost tipala 500 pik na palec Območje tipala 4,06 x 3,25 mm Velikost tipala v slikovnih pikah 80 x 64 Varnost Tabela 23. Tehnični podatki o varnosti Funkcije Specifikacije Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.
Računalniško okolje Stopnja onesnaženja v zraku: G1 kot določa ISA-S71.04-1985 Tabela 25. Računalniško okolje Opis Med delovanjem Shranjevanje Temperaturno območje Od 0 do 40 °C (od 32 do 104 °F) Od –40 do 65 °C (od –40 do 149 °F) Relativna vlažnost (najvišja) Od 10% do 90% (brez kondenzacije) Od 0 do 95 % (nekondenzirajoča) Raven tresljajev (najvišja)* 0,66 GRMS 1,30 GRMS Najmočnejši dovoljen udarec 140 G† 160 G† Nadmorska višina (najvišja) Od 0 do 3048 m (od 0 do 10.
5 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Windows Prenos gonilnikov za Windows Koraki 1. Vklopite . 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako in kliknite Submit (Pošlji). OPOMBA: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali pa ročno poiščite model . 4.
6 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: ● Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Puščica gor Premakne na prejšnje polje. Puščica dol Premakne na naslednje polje. Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon.
Tabela 26.
Tabela 27. Možnosti zagona (nadaljevanje) Možnost Opis OPOMBA: Zagon v podedovanem načinu ni podprt v tem okolju. Dodajanje/odstranitev/ogled zagonskih naprav Uporabniku omogoča dodajanje oziroma odstranjevanje zgoraj navedenih zagonskih naprav. Na voljo so te možnosti: ● Add Boot Options (Dodajanje možnosti zagona) ● Remove Boot Options (Odstranjevanje možnosti zagona) ● View (Ogled) UEFI Boot Path Security S to možnostjo lahko uporabnik upravlja, ali naj sistem zahteva skrbniško geslo.
Tabela 28. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis Enable Audio (Omogoči zvok) S to možnostjo lahko uporabnik omogoči notranje zvočne naprave. Na voljo so spodnje možnosti: ● Enable Microphone (Omogoči mikrofon) ● Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik) USB Configuration S to možnostjo lahko uporabnik omogoči naprave za zagon prek vrat USB.
Tabela 30. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis OPOMBA: Če izbrišete skrbniško geslo, se izbriše tudi sistemsko geslo (če je nastavljeno). S skrbniškim geslom lahko izbrišete tudi geslo za trdi disk. Zato ni mogoče nastaviti skrbniškega gesla, če je že nastavljeno sistemsko geslo oziroma geslo za trdi disk. Skrbniško geslo je treba torej nastaviti najprej, če ga želite uporabljati skupaj s sistemskim geslom in/ali geslom za trdi disk.
Tabela 30. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis SHA-256 S to možnostjo lahko uporabnik omogoči zgoščevalni algoritem SHA-256 za razširitev meritev v PCR-je modula TPM med zagonom v BIOS-u. Možnosti so: ● Vklopljeno ● Izklopljeno Clear (Počisti) Uporabniku omogoča brisanje podatkov o lastniku modula TPM in povrnitev modula TPM v privzeto stanje. Možnosti so: ● Vklopljeno ● Izklopljeno TPM State (Stanje TPM) S to možnostjo lahko uporabnik omogoči/onemogoči modul TPM.
Tabela 31. Geslo (nadaljevanje) Možnost Opis Special Character (Posebni znak) Če je ta možnost omogočena, mora geslo v tem polju vsebovati vsaj en posebni znak. OPOMBA: Te možnosti so privzeto onemogočene. Minimum Določa število znakov, dovoljenih za geslo. Najmanj = 4 Characters (Najmanjše število znakov) Password Bypass S to možnostjo se lahko izognete pozivom za sistemsko geslo in geslo za notranji trdi disk med vnovičnim zagonom sistema.
Tabela 32. Varen zagon (nadaljevanje) Možnost Opis Secure Boot Mode Spremembe načina delovanja varnega zagona spremenijo obnašanje funkcije varnega zagona, da omogočijo oceno podpisov gonilnika UEFI. Možnosti so: ● Deployed Mode (Uvedeni način) – ta možnost je privzeto omogočena. ● Audit Mode (Način nadzora) Napredno upravljanje ključev Tabela 33. Napredno upravljanje ključev Možnost Opis Enable Custom Mode (Omogoči način po meri) Uporabniku omogoča upravljanje zbirk podatkov varnostnih ključev.
Tabela 34. Delovanje (nadaljevanje) Možnost Opis Ta funkcija sistemu omogoča dinamično zaznavanje povečane uporabe ločene grafične kartice in prilagoditev sistemskih parametrov za večjo učinkovitost delovanja v tem času. Enable Adaptive C-states for Discrete Graphics (Omogoči prilagodljiva stanja mirovanja za ločeno grafično kartico) Ta možnost je privzeto omogočena. Intel Turbo Boost Technology S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel TurboBoost procesorja.
Tabela 35.
Tabela 37. Način delovanja preskusa POST (nadaljevanje) Možnost Opis Warnings and Errors Uporabniku omogoča konfiguracijo okoliščin, v katerih sistem ustavi postopek zagona, če pride do napak: ● Prompt on Warning Errors (Poziv ob opozorilih na napake) – sistem počaka na odziv uporabnika, če so zaznana opozorila ali napake. ● Continue on Warning (Nadaljevanje kljub opozorilom) – sistem počaka na odziv uporabnika samo, če so zaznane napake.
Sistemski dnevniki Tabela 39. Sistemski dnevniki Možnost Opis BIOS Event Log Omogoča, da ohranite ali izbrišete dnevnik dogodkov BIOS-a. Brisanje dnevnika dogodkov BIOS-a Možnosti so: ● Keep (Ohrani) – ta možnost je privzeto omogočena. ● Clear (Počisti) Thermal Event Log Omogoča, da ohranite ali izbrišete dnevnik dogodkov, povezanih s toploto. Clear Thermal Event Log Možnosti so: ● Keep (Ohrani) – ta možnost je privzeto omogočena.
10. V oknu Please select your download method below window (Pod oknom izberite način prenosa) izberite želeni način prenosa in nato kliknite Download File (Prenesi datoteko). Odpre se okno File Download (Prenos datoteke). 11. Kliknite Save (Shrani), da shranite datoteko v računalnik. 12. Kliknite Run (Zaženi) in tako namestite posodobljene nastavitve BIOS-a v računalnik. Upoštevajte navodila na zaslonu.
2. Izberite System/Admin Password (Sistemsko/skrbniško geslo) in ustvarite geslo v polju Enter the new password (Vnesite novo geslo). Če želite določiti sistemsko geslo, upoštevajte te smernice: ● ● ● ● Geslo je lahko največ 32-mestno. Geslo lahko vsebuje števke 0–9. Veljavne so samo male črke. Velike črke niso dovoljene. Dovoljeni so samo ti posebni znaki: presledek, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3.
7 Iskanje pomoči Teme: • vzpostavljanje stika z drubo Dell vzpostavljanje stika z drubo Dell Zahteve OPOMBA: če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
