Vostro 3501 מדריך הגדרה ומפרטים דגם תקינהP90F : סוג תקינהP90F002 : September 2020 מהדורה A00
הערות ,התראות ואזהרות הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות. © Dell Inc. 2020או החברות הבנות שלה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell .והסימנים המסחריים האחרים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
הערות ,התראות ואזהרות הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות. © 2020 Dell Inc.או החברות המסונפות לה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell .וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים פרק :1הגדר את המחשב שלך6 ................................................................................................................ פרק :2יצירת כונן שחזור מסוג USBעבור 8 ...................................................................................Windows פרק :3סקירה כללית של המארז9 ............................................................................................................. מבט על הצג9 ......................................................
וידיאו28 ................................................................................................................................................................................. ) Securityאבטחה(28........................................................................................................................................................... סיסמאות30 .................................................................................................................................
1 הגדר את המחשב שלך שלבים .1חבר את מתאם החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה. הערה כדי לחסוך בצריכת החשמל של הסוללה ,ייתכן שהסוללה תעבור למצב חיסכון בחשמל. .2סיים את הגדרת מערכת ההפעלה של .Windows פעל לפי ההוראות שיוצגו במסך כדי להשלים את תהליך ההגדרה .בזמן תהליך ההגדרה Dell ,ממליצה: ● להתחבר לרשת עבור העדכונים של .Windows הערה אם אתה מתחבר לרשת אלחוטית מאובטחת ,הזן סיסמה לקבלת גישה לרשת כשתתבקש לעשות זאת.
טבלה .1אתר את יישומי ) Dellהמשך( יישומי Dell פרטים SupportAssist בודקת מראש את תקינות החומרה והתוכנה של המחשב. הערה חדש או שדרג את האחריות על-ידי לחיצה על תאריך התפוגה של האחריות ב.SupportAssist- Dell Update מעדכן את המחשב בתיקונים קריטיים ומנהלי התקנים חשובים ברגע שהם זמינים. Dell Digital Delivery הורד יישומי תוכנה ,לרבות תוכנות שרכשת אך אינן מותקנות מראש במחשב. .4צור כונן שחזור עבור .
2 יצירת כונן שחזור מסוג USBעבור Windows צור כונן שחזור כדי לפתור ולתקן בעיות שעשויות להתרחש ב .Windows-ליצירת כונן שחזור דרוש כונן USBריק עם קיבולת של לפחות 16גיגה-בתים. תנאים מוקדמים הערה תהליך זה עשוי להימשך עד שעה. הערה השלבים הבאים עשויים להשתנות בהתאם לגרסת ה Windows-המותקנת .עיין באתר התמיכה של Microsoftלקבלת ההוראות העדכניות ביותר. שלבים .1חבר את כונן ה USB-למחשב. .2בסרגל החיפוש של ,Windowsהקלד ) Recoveryשחזור(. .
3 סקירה כללית של המארז נושאים: • • • • • • מבט על הצג מבט משמאל מבט מימין מבט על משענת כף היד מבט מלמטה קיצורי מקשים מבט על הצג .1 .2 .3 .
מבט משמאל .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 יציאת DC-in מחוון LED יציאת HDMI 1.4 יציאת רשת יציאת USB 3.2 Type-Aמדור ראשון יציאת USB 3.2 Type-Aמדור ראשון שקע שמע אוניברסלי מבט מימין .1חריץ לקורא כרטיסי SD 3.0 .2יציאת USB 2.0 Type-A .
מבט על משענת כף היד .1לחצן הפעלה עם קורא טביעות אצבעות אופציונלי .2מקלדת .
מבט מלמטה .1רמקולים .2תגית שירות .3פתחי אוורור קיצורי מקשים הערה תווי מקלדת עשויים להשתנות בהתאם לתצורת שפת המקלדת .מקשים שמשמשים כקיצורי דרך נשארים זהים בתצורות של כל השפות. טבלה .
טבלה .
4 מפרטים טכניים הערה ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף בנוגע לתצורת המחשב ,עבור אל ) Help and Supportעזרה ותמיכה( במערכת ההפעלה Windowsובחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב שברשותך.
) Chipsetערכת שבבים( טבלה ) Chipset .4ערכת שבבים( ערכים תיאור מעבד Ice lake U (ICL U) PCH-LP ) Chipsetערכת שבבים( Intel Core i3 ) DRAM bus widthרוחב אפיק (DRAM 64סיביות אפיק PCIe דור 3 מערכת הפעלה ● 64) Windows 10 Professionalסיביות( ● 64) Windows 10s Homeסיביות( ● Ubuntu 20.04 זיכרון טבלה .
טבלה .6מפרט אחסון גורם צורה סוג ממשק קיבולת 2.5אינץ' כונן קשיח במהירות של 5400סל"ד SATA עד 2TB כונן solid-stateמסוג M.2 2230 PCIe NVMe 3x4 עד 512GB כונן solid-stateמסוג M.2 2280 PCIe NVMe 3x4 עד 1TB יציאות ומחברים טבלה .7יציאות ומחברים חיצוניים ערכים תיאור חיצוני: רשת יציאת RJ-45הפוכה אחת 10/100/1000Mbps USB ● שתי יציאות USB 3.2 Type-Aמדור 1 ● יציאת USB 2.
טבלה .9מפרטי השמע )המשך( תיאור ערכים רמקולים שניים פלט רמקול ממוצע 2ואט שיא פלט רמקול 2.5ואט וידיאו טבלה .10מפרטי כרטיס גרפי משולב כרטיס גרפי משולב בקר תמיכה בצג חיצוני גודל הזיכרון מעבד גרפיקת Intel UHD ● יציאת HDMI 1.4אחת זיכרון מערכת משותף ● מעבדי intel Core i3 מדור עשירי מצלמה טבלה .
מודול אלחוט טבלה .13מפרט המודול האלחוטי ערכים תיאור מספר דגם Intel 9462 Qualcomm QCA9377 )(DW1810 Realtek RTL8723DE קצב העברה עד 433Mbps עד 433Mbps עד 150Mbps פסי תדרים נתמכים 2.4GHz/5GHz 2.4GHz/5GHz 2.4GHz תקנים אלחוטיים ● ● ● ● ● WiFi 802.11a/b/g ● (WiFi 802.11n) Wi-Fi 4 ● (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 5 ● Wi-Fi 802.11 a/b/g ● )Wi-Fi 4 (WiFi 802.
טבלה .15מפרטים של מתאם החשמל )המשך( תיאור ערכים ערכים בהפעלה 0°C 40°עד32°F 104°) Cעד(F 0°C 40°עד32°F 104°) Cעד(F אחסון -40°עד 70°צ' ) -40°עד 158°פ'( -40°עד 70°צ' ) -40°עד 158°פ'( סוללה טבלה .16מפרט הסוללה ערכים תיאור סוג סוללה פולימרית 42WHr מתח 11.40VDC משקל )מרבי( 0.2ק"ג ) 0.44ליברות( מידות: גובה 184.15מ"מ ) 7.25אינץ'( רוחב 97.15מ"מ ) 3.82אינץ'( עומק 5.90מ"מ ) 0.
טבלה .17מידות ומשקל )המשך( ערכים תיאור אחורי 19.90מ"מ ) 0.78אינץ'( רוחב 363.96מ"מ ) 14.32אינץ'( עומק 249מ"מ ) 9.80אינץ'( ) Weightמשקל( ● מגע 1.91 :ק"ג ) 4.21ליברות( ● ללא מסך מגע 1.9 :ק"ג ) 4.18ליברות( הערה משקל מחשב המחברת תלוי בתצורה שהוזמנה ובהבדלים בייצור. צג טבלה .
קורא טביעות אצבעות מפרט קורא טביעות אצבעות.19 טבלה ערכים תיאור קיבולית טכנולוגיית חיישנים 500 dpi רזולוציית חיישנים 80×64 גודל פיקסלים של חיישן ( )אבטחהSecurity מפרט אבטחה.20 טבלה מפרט תכונות משולב בלוח המערכת Trusted Platform Module (TPM) 2.0 אופציונלי קורא טביעות אצבעות סטנדרטי חריץ למנעול בצורת טריז תוכנת אבטחה מפרט תוכנת אבטחה.
טבלה .22סביבת המחשב תיאור ) Operatingבהפעלה( טווח טמפרטורות 0°C 40°עד32°F 104°) Cעד(F -40°Cעד 40°F-) 65°Cעד (149°F לחות יחסית )מקסימום( 10%עד ) 90%ללא התעבות( 0%עד ) 95%ללא התעבות( 0.66 GRMS 1.30 GRMS מידת זעזועים )מרבית( †140 G †160G רום )מרבי( 0עד 3048מטר ) 0עד 10,000רגל( 0מ' עד 10668מ' ) 0רגל עד 35,000רגל( מידת תנודה )מרבית(* * נמדדת תוך שימוש בספקטרום תנודות אקראי המדמה סביבת משתמש.
5 תוכנה בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים. נושאים: • הורדת מנהלי התקנים של Windows הורדת מנהלי התקנים של Windows שלבים .1הפעל את . .2עבור אל .Dell.com/support .3לחץ על ) Product Supportתמיכה במוצר( ,הזן את תגית השירות של שלך ,ולחץ על ) Submitשלח(. הערה אם אין ברשותך את תגית השירות ,השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם שברשותך. .
6 הגדרת מערכת התראה אל תבצע שינויים בהגדרות תוכנית ההגדרה של ,BIOSאלא אם אתה משתמש מחשב מומחה .שינויים מסוימים עלולים לגרום לתקלות בפעולת המחשב. הערה לפני ביצוע שינויים בתוכנית ההגדרה של ,BIOSמומלץ לרשום את המידע המוצג במסך של תוכנית ההגדרה לעיון בעתיד. השתמש בתוכנית ההגדרה של BIOSלמטרות הבאות: ● לקבל מידע על החומרה המותקנת במחשב ,כגון נפח זיכרון ה RAM-וגודל הכונן הקשיח. ● לשנות את מידע תצורת המערכת.
מקשים ניווט חץ למטה מעבר לשדה הבא. Enter בחירת ערך בשדה שנבחר )אם רלוונטי( או מעבר לקישור בשדה. מקש רווח הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת ,אם רלוונטי. כרטיסייה מעבר לאזור המיקוד הבא. Esc מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי .לחיצה על מקש Escבמסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש.
טבלה .
טבלה ) Boot Options .24המשך( אפשרות תיאור ● Add Boot Options ● Remove Boot Options ● View ) UEFI Boot Path Securityאבטחת נתיב אתחול (UEFI מאפשר למשתמש להחליט אם המערכת צריכה לבקש סיסמת מנהל מערכת .להלן אפשרויות הבקרה הזמינות: ● Never ● Always ● Always Except Internal HDD תצורת המערכת טבלה .25תצורת המערכת אפשרות תיאור שעה/תאריך האפשרויות הן: ● תאריך ● ) Timeשעה( הערה מצב אתחול מדור קודם אינו נתמך בפלטפורמה זו.
טבלה .25תצורת המערכת )המשך( אפשרות תיאור ) Miscellaneous Devicesמכשירים שונים( מאפשר למשתמש להפעיל מצלמה פנימית .להלן האפשרויות הזמינות: ● ) Enable Cameraאפשר מצלמה( ) Keyboard Illuminationתאורת מקלדת( מאפשר למשתמש להגדיר את רמות בהירות המקלדת .להלן האפשרויות הזמינות: ● Disabled ● ) Dimמעומעם( ● בהיר וידיאו טבלה .26וידיאו אפשרות תיאור LCD Brightness מגדיר את בהירות המסך כאשר המחשב פועל באמצעות סוללה.
טבלה ) Security .27אבטחה( )המשך( אפשרות תיאור Enable UEFI Capsule ) Firmware Updatesאפשר עדכוני קושחה של קפסולת (UEFI מאפשר למשתמש לקבוע את התצורה של עדכוני ה BIOS-באמצעות חבילות עדכון UEFI capsule Absolute ● ) Onמופעל( ● כבויה מאפשר למשתמש להפעיל ,להשבית או להשבית באופן קבוע את ממשק מודול ה BIOS-של השירות האופציונלי .Absolute Persistence Moduleלהלן אפשרויות הבקרה: ● Enabled ● Disabled ● מושבת לצמיתות TPM 2.
טבלה ) Security .27אבטחה( )המשך( אפשרות תיאור SMM Security Mitigation מאפשר למשתמש להפעיל/להשבית את הגנות UEFIהמשמשות לצמצום סיכוני אבטחת .SMMלהלן אפשרויות הבקרה: ● ) Onמופעל( ● כבויה סיסמאות טבלה .28סיסמאות אפשרות תיאור Enable Strong Passwords מאפשר למשתמש להפעיל סיסמאות מנהל מערכת וסיסמאות מערכת מורכבות: ● ) Onמופעל( ● כבויה הערה מחיקת סיסמת מנהל המערכת מוחקת את סיסמת המערכת )אם היא מוגדרת( .
טבלה .28סיסמאות )המשך( אפשרות תיאור הערה ● אם סיסמת מנהל המערכת מוגדרת ומאפשרת נעילת הגדרת מנהלהמערכת מופעלת ,לא תוכל להציג את הגדרת ה) BIOS-באמצעות F2או (F12ללא סיסמת מנהל המערכת. ● אם סיסמת מנהל המערכת מוגדרת ואפשרות הפשר נעילת הגדרת מנהל המערכת מופעלת ,ניתן להיכנס להגדרת ה BIOS-ולפריטים המוצגים במצב נעול. Master Password Lockoutאפשרות להשבית את התמיכה בסיסמה הראשית. אפשר נעילת סיסמה ראשית -כברירת מחדל ,אפשרות זו מושבתת.
) Performanceביצועים( טבלה ) Performance .31ביצועים( אפשרות תיאור תמיכה בריבוי ליבות שדה זה מציין אם ליבה אחת או כל הליבות הופעלו בתהליך .ערך ברירת המחדל מוגדר למספר הליבות המרבי. ● ● ● ● Intel SpeedStep — All Coresאפשרות זו מאופשרת כברירת מחדל 1 2 3 מאפיין זה מאפשר למערכת להתאים באופן דינמי את מתח המעבד ותדירות הליבות ,פעולה המפחיתה את צריכת החשמל הממוצעת והפקת החום.
טבלה ) Power Management .32ניהול צריכת חשמל( )המשך( אפשרות תיאור הערה תכונות אלו פעילות רק כאשר מתאם ה AC-מחובר .אם מתאם ה AC-מוסר במהלך מצב המתנה ,הBIOS- ינתק את הזרם מכל יציאות ה USB-כדי לשמר את מתח הסוללה. Block Sleep אפשרות זו מאפשרת לך לחסום את הכניסה למצב שינה ) (S3בסביבת מערכת ההפעלה .כברירת מחדל ,האפשרות חסום שינה מושבתת. הערה כאשר האפשרות Block Sleepמופעלת ,המערכת לא נכנסת למצב שינה .
) POST Behaviorתפקוד (POST טבלה ) POST Behavior .34תפקוד (POST אפשרות תיאור Numlock Enable מאפשר למשתמש להפעיל/להשבית את numlock הפעל Numlock ● - ONמופעל כברירת מחדל ● ) OFFכבוי( Fn Lock מאפשר למשתמש להפעיל/להשבית מקשי פונקציות ● - ONמופעל כברירת מחדל ● ) OFFכבוי( מצב נעילה: ● מצב נעילת רגיל -כאשר האפשרות מסומנת ,המקשים F12 - F1יפעילו את הפונקציות המסורתיות שלהם.
טבלה ) Maintenance .35תחזוקה( )המשך( אפשרות תיאור Start Data Wipe מאפשר למשתמש להגדיר מחיקה אוטומטית בהתקני האחסון שבמערכת בעת אתחול. האפשרויות הן: ● ) ONפועל( ● כבוי -מופעל כברירת מחדל. ) System Logsיומני מערכת( טבלה ) System Logs .36יומני מערכת( אפשרות תיאור יומן אירועי BIOS מאפשר לשמור ולנקות את יומן האירועים של ה.BIOS- Clear BIOS Event Log האפשרויות הן: ● – Keepאפשרות זו מופעלת כברירת מחדל.
הערה בחר את הקטגוריה המתאימה כדי להגיע לדף המוצר. .5בחר את הדגם של המחשב שלך ,והדף ) Product Supportתמיכה במוצר( של המחשב שלך יוצג. .6לחץ על ) Get driversקבל מנהלי התקנים( ולאחר מכן על ) Drivers and Downloadsמנהלי התקנים והורדות(. הקטע ) Drivers and Downloadsמנהלי התקנים והורדות( ייפתח. .7לחץ על )Find it myselfאמצא אותו בעצמי(. .8לחץ על BIOSכדי להציג את גרסאות ה.BIOS- .9זהה את קובץ ה BIOS-העדכני ביותר ולחץ על ) Downloadהורד(. .
שלבים .1במסך BIOSהמערכת או הגדרת המערכת ,בחר אבטחה והקש .Enter המסך ) Securityאבטחה( יוצג. .2בחר באפשרות ) System/Admin Passwordסיסמת מערכת/מנהל מערכת( וצור סיסמה בשדה ) Enter the new passwordהזן את הסיסמה החדשה(. היעזר בהנחיות הבאות כדי להקצות את סיסמת המערכת: ● ● ● ● סיסמה יכולה להכיל 32תווים לכל היותר. סיסמה יכולה להכיל את הספרות 0עד .9 יש להשתמש רק באותיות קטנות .אותיות רישיות אסורות. ניתן להשתמש אך ורק בתווים המיוחדים הבאים :רווח.
7 קבלת עזרה נושאים: • פנייה אל Dell פנייה אל Dell תנאים מוקדמים הערה אם אין לך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הקנייה שלך ,בתעודת האריזה ,בחשבון או בקטלוג מוצרי .Dell אודות משימה זו חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: שלבים .1עבור אל .Dell.