Dell Vostro 15–3559 Vlasnički priručnik Regulativni model: P52F Regulativna vrsta: P52F003
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. Autorsko pravo © 2015 Dell Inc. Sva prava pridržana. Ovaj proizvod zaštićen je američkim i medunarodnim zakonom o autorskom pravu i intelektualnom vlasništvu.
Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu................................................................................... 5 Prije radova na unutrašnjosti računala..................................................................................................5 Preporučeni alati................................................................................................................................... 6 Isključivanje računala.................................................................................
Ugradnja okvira zaslona...................................................................................................................... 27 Uklanjanje kamere...............................................................................................................................28 Ugradnja kamere.................................................................................................................................28 Uklanjanje šarki zaslona.................................................
Radovi na vašem računalu 1 Prije radova na unutrašnjosti računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom. • Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
3. Ako je računalo priključeno na priključnu stanicu (umetnuto), uklonite računalo iz priključne stanice. OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala i potom iskopčajte kabel iz mrežnog uređaja. 4. Iskopčajte sve mrežne kabele iz svog računala. 5. Odspojite računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja. 6. Zatvorite zaslon i računalo okrenite naopako na ravnoj radnoj površini.
b. • Kliknite na i potom odaberite Isključi. U sustavu Windows 7: 1. Kliknite na Start 2. Kliknite na Isključi. . ili 2. 1. Kliknite na Start 2. Kliknite na strelicu u donjem desnom kutu izbornika Start na način prikazan u nastavku, a . zatim kliknite na Isključi. Provjerite je li računalo, kao i svi priključeni uređaji isključeno.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 2 Ovaj odjeljak pruža detaljne informacije o tome kako ukloniti ili instalirati komponente s vašeg računala. Uklanjanje baterije 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Pomaknite jezičak za oslobađanje kako biste oslobodili bateriju. 3. Uklonite bateriju iz računala.
Ugradnja baterije 1. Umetnite bateriju u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. 2. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje diska optičkog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite bateriju. 3. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite vijke koja osigurava disk optičkog pogona (ODD) na računalo [1]. b. Pritisnite označeni jezičak korištenjem šila [2]. c.
4. Uklonite pristupnu ploču iz računala. Ugradnja pristupne ploče 1. Postavite pristupni panel kako biste poravnali otvore za vijke na stražnjem dijelu računala. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju pristupnu ploču na računalo. 3. Ugradite bateriju. 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje tvrdog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. baterija b. pristupnu ploču 3.
b. Uklonite vijke kojima je tvrdi pogon pričvršćen za računalo [3]. 4. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Podignite tvrdi pogon i izvadite ga iz računala [1,2]. 5. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite vijke kojima je tvrdi pogon pričvršćen za nosač [1]. b. Podignite tvrdi pogon iz nosača [2].
Ugradnja tvrdog pogona 1. Tvrdi pogon postavite u nosač. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju tvrdi pogon na nosač. 3. Umetnite tvrdi pogon u priključak. 4. Pritegnite vijke kako biste ga osigurali na kućištu. 5. Ugradite: a. pristupnu ploču b. baterija 6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje memorijskog modula 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. baterija b. pristupnu ploču 3.
Ugradnja memorijskog modula 1. Umetnite memorisji modul u utor i pritisnite kako biste zaključali sigurnosne spajalice. 2. Ugradite: a. pristupnu ploču b. baterija 3. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje WLAN kartice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. baterija b. pristupnu ploču 3. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a.
Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. Umetnite bateriju na matičnoj ploči i pritisnite kako biste je zaključali. 2. Ugradite: a. pristupnu ploču b. baterija 3. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje tipkovnice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite bateriju. 3. Oslobodite tipkovnicu tako da je izdignete na jezičcima za oslobađanje pomoću šila. 4.
5. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite kabel tipkovnice iz matične ploče [1]. b. Podignite kabel tipkovnice kako biste ga uklonili iz računala [2]. Ugradnja tipkovnice 1. Priključite kabel tipkovnice u priključak na matičnoj ploči. 2. Pomaknite tipkovnicu u utor za otpuštanje. 3. Pritisnite uzduž gornjih rubova kako biste zaključali tipkovnicu u mjestu. 4. Ugradite bateriju. 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala .
b. c. d. e. f. g. 3. tvrdi pogon pristupnu ploču disk optičkog pogona WLAN karticu memorijski modul tipkovnicu Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite priključak ODD i podignite kako biste ga uklonili iz matične ploče [1,2]. b. Uklonite vijke iz oslonca za ruku [3]. 4. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite kabel zvučnika koji priključuje stražnji poklopac na računalo [1]. b.
c. Izdignite poklopac računala i izvucite dalje od računala [3]. Ugradnja poklopca kućišta 1. Postavite poklopac kućišta na kućište i pritisnite utore dok ne zaključaju na mjesto. 2. Spojite priključak ODD na matičnu ploču. 3. Pritegnite vijke koji pričvršćuju poklopac kućišta za oslonac za ruku. 4. Preokrenite računalo i pritegnite vijke na kućištu računala. 5. Ugradite: a. b. c. d. e. f. g. 6.
4. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite kabel I/O ploče i podignite dalje od računala [1,2]. Ugradnja ploče s ulazima i izlazima (I/O) 1. Priključite kabel I/O ploče na matičnu ploču. 2. Ugradite I/O ploču u kućište. 3. Ugradite: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. 18 poklopac kućišta tipkovnicu memorijski modul tvrdi pogon WLAN karticu pristupnu ploču disk optičkog pogona baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala .
Uklanjanje sklopa hladila 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu poklopac kućišta Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite kabel ventilatora sustava iz matične ploče [1]. b. Uklonite vijke koji pričvršćuju sklop hladila na matičnu ploču. 4. Uklonite sklop hladila iz matične ploče.
Ugradnja sklopa hladila 1. Ugradite sklop hladnjaka i pritegnite vijke koji ga pričvršćuju na maatičnu ploču. 2. Priključite kabel ventilatora sustava na matičnu ploču. 3. Ugradite: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. poklopac kućišta tipkovnicu memorijski modul tvrdi pogon WLAN karticu pristupnu ploču disk optičkog pogona baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje zvučnika 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b.
Ugradnja zvučnika 1. Umetnite zvučnike u kućište i pritisnite zajedno s kopčama kako bi se zaključeli na mjestu. 2. Ugradite: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. poklopac kućišta tipkovnicu memorijski modul tvrdi pogon WLAN karticu pristupnu ploču disk optičkog pogona baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje matične ploče 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. 3.
4. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Podignite jezičak za zaključavanje [1]. b. Odspojite kabel sklopa zaslona [2]. c. Izvucite kabel sklopa zaslona [3]. 5. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite vijak kojim je priključak napajanja pričvršćen na računalo [1]. b. Izvucite kabel priključka napajanja [2].
6. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite vijak koji pričvršćuje matičnu ploču na računalo [1]. b. Podignite i uklonite matičnu ploču iz kućišta [2]. Ugradnja matične ploče 1. Ugradite matičnu ploču u kućište. 2. Pritegnite vijke kojima je matična ploča pričvršćena za računalo. 3. Spojite priključak napajanja na matičnu ploču. 4. Priključite kabel sklopa zaslona na matičnu ploču. 5. Ugradite: a. b. c. d.
e. f. g. h. 6. WLAN karticu pristupnu ploču disk optičkog pogona baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje priključka napajanja 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu poklopac kućišta matična ploča Odspojite priključak napajanja iz matične ploče i podignite ga s matične ploče.
4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje sklopa zaslona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Podignite jezičak i odspojite kabel sklopa zaslona [1] [2]. b. Izvucite kabel sklopa zaslona [3]. c. Izvucite WLAN kabel [4]. 4.
5. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Podignite ploču zaslona [1]. b. Pomaknite sklop zaslona u smjeru naznačenom za uklanjanje iz kućišta [2]. Ugradnja sklopa zaslona 1. Poravnajte sklop zaslona na kućište. 2. Usmjerite WLAN i kabel sklopa zaslona kroz njihove jezičke i pritegnite vijke šarki zaslona kako biste pričvrstili sklop zaslona. 3. Ugradite: a. b. c. d. e.
f. 4. baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje okvira zaslona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu matična ploča sklop zaslona Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Postavite ploču zaslona na stabilnu površinu i izdignite ploču panela uz rubove [1]. b.
h. baterija 3. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje kamere 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu poklopac kućišta matična ploča sklop zaslona Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite traku koja pričvršćuje kabel kamere [1]. b. Odspojite kabel kamere iz kamere [2].
i. 3. baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje šarki zaslona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu matična ploča sklop zaslona okvir zaslona Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Uklonite vijke kojima su šarke zaslona pričvršćena na sklop zaslona [1]. b.
g. pristupnu ploču h. disk optičkog pogona i. baterija 3. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala . Uklanjanje ploče zaslona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 3. baterija disk optičkog pogona pristupnu ploču tvrdi pogon memorijski modul tipkovnicu matična ploča sklop zaslona okvir zaslona šarke zaslona Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a.
5. Izvedite sljedeće korake na način kako je prikazano u ilustraciji: a. Odspojite eDP kabel iz računala [1]. b. Uklonite ploču zaslona iz računala [2]. Ugradnja ploče zaslona 1. Priključite kabel zaslona na ploču zaslona. 2. Zalijepite traku kako biste osigurali kabel zaslona. 3. Postavite ploču zaslona na sklop zaslona. 4. Pritegnite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona na sklop zaslona. 5. Ugradite: a.
b. c. d. e. f. g. h. i. j. 6. 32 okvir zaslona sklop zaslona matična ploča tipkovnicu memorijski modul tvrdi pogon pristupnu ploču disk optičkog pogona baterija Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala .
Program za postavljanje sustava 3 Program za postavljanje sustava omogućuje vam da upravljate računalom hardvera i odredite opcije razina BIOS‐.
Tablica 1. Navigacijske tipke Tipke ¸Navigacija Strelica gore Vraća se na prethodno polje. Strelica dolje Pomiče se na sljedeće polje. Omogućuje odabir vrijednosti u odabranom polju (ako postoji) ili slijedi vezu u polju. Razmaknica proširuje ili smanjuje padajući ‐popis, ako postoji. Pomiče na sljedeće područje fokusa. NAPOMENA: Samo za standardne grafičke preglednike. Pomiče na prethodnu stranicu dok prikazujete glavni zaslon.
Option Opis Boot List Option Omogućuje vam promjenu popisa podizanja sustava. • • Naslijeđe UEFI Advanced Boot Options Ova opcija omogućuje vam da učitate legacy opciju ROMs. Po zadanoj postavci Enable Legacy Option ROMs je omogućeno. Date/Time Omogućuje promjenu datuma i vremena. Tablica 3. System Configuration (Konfiguracija sustava) Option Opis Integrated NIC Omogućuje konfiguraciju integriranog mrežnog kontrolera.
Option Opis NAPOMENA: USB tipkovnica i miš uvijek rade u postavkama BIOS-a neovisno o ovim postavkama. Audio Ovo polje omogućuje vam ili onemogućuje integrirani audiokontroler. Opcija Omogući audio option odabrana je po zadanoj postavci. Miscellaneous Devices Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite sljedeće uređaje: • • • • Omogući mikrofon Enable Camera (Omogući kameru) Omogući medijsku karticu Onemogući medijsku karticu NAPOMENA: Svi uređaji su prema zadanom omogućeni.
Option Opis Zadana postavka: Not Set (Nije postavljeno) Internal HDD-0 Password Omogućuje vam da postavite, izmijenite ili obrišete zaporku na unutarnjem tvrdom pogonu sustava. NAPOMENA: Uspješne promjene zaporke odmah stupaju na snagu. Zadana postavka: Not Set (Nije postavljeno) Strong Password Omogućuje vam da uključite opciju da uvijek postavljate jake zaporke. Zadana postavka: Nije odabrana opcija Enable Strong Password (Omogući jaku zaporku).
Tablica 6. Secure Boot Option Opis Secure Boot Enable Ova opcija omogućuje ili onemogućuje značajku sigurnog podizanja. • • Disabled (Onemogućeno) Enabled (Omogućeno) Zadana postavka: The option is disabled. Expert Key Management Omogućuje vam da rukujete bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u Prilagođenom načinu rada. Opcija Omogući prilagođeni način rada je onemogućena po zadanoj postavci.
Option Opis Zadana postavka: opcija je onemogućena. C States Control Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. • C status Zadana postavka: opcija je onemogućena. Intel TurboBoost Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost način rada procesora. • Omogućuje Intel TurboBoost Zadana postavka: opcija je onemogućena. Hyper-Thread Control Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading u procesoru.
Option Opis Wake on LAN/WLAN Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku koja uključuje računalo iz isključenog stanja kada primi poticaj putem LANsignala. • • Advanced Battery Charge Configuration Onemogućeno: ova opcija je prema zadanom omogućena. Samo LAN Ova opcija vam omogućuje da maksimizirate vijek trajanja baterije. Omogućavanjem ove opcije vaš sustav koristi standardni algoritam za punjenje te druge tehnike tijekom ne radnih sati radi poboljšanja vijeka trajanja baterije.
Tablica 10. Virtualization Support (Podrška virtualizaciji) Option Opis Virtualization Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intelovu tehnologiju virtualizacije. • Omogući tehnologiju Intel Virtualization (zadana postavka) Omogućuje ili onemogućuje alatu Virtual Machine Monitor (VMM) upotrebu dodatnih hardverskih mogućnosti koje omogućuje tehnologija Intel® Virtulization za izravne U/I. VT for Direct I/O Omogući VT za izravni I/O — omogućeno po zadanoj postavci. Tablica 11.
Ažuriranje BIOS-a Preporučujemo da ažurirate BIOS (program za postavljanje sustava), kod zamijene matične ploče ili ako je ažuriranje odstupno. Za prijenosna računala osigurajte da je baterija potpuno napunjena i priključena na utičnicu 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na dell.com/support. 3. Upišite Servisnu oznaku ili Kôd za brzu uslugu i kliknite na Pošalji.
Pridruživanje zaporke sustava i zaporke za postavljanje Možete pridružiti novu Zaporku sustava i/ili Postaviti zaporku ili promijeniti postojeću Zaporku sustava i/ili samo Postaviti zaporku kada je Status zaporke Otključan. Ako je status zaporke Zaključano, ne možete promijeniti zaporku sustava. NAPOMENA: Ako je premosnik zaporke onemogućen, postojeća zaporka sustava i postavljanje zaporke je obrisano i ne trebate pružati zaporku sustava za prijavu u računalo.
NAPOMENA: Ako mijenjate zaporku sustava i/ili postavljanja, ponovno unesite novu zaporku kad se od vas to traži. Ako brišete zaporku sustava i/ili postavljanja potvrdite brisanje kad se promiče. 5. Pritisnite i poruka od vas traži da spremite promjene. 6. Pritisnite za spremanje promjena i izlaz iz programa za postavljanje sustava. Računalo se ponovno pokreće.
Diagnostike 4 Dijagnostika poboljšanog testiranja računala prije podizanja sustava (ePSA) Dijagnostika ePSA (poznata kao dijagnostika sustava) izvodi potpunu provjeru hardvera. ePSA je ugrađene s BIOS-om i pokreće se interno s BIOS-om.
5 Specifikacije Specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Za više informacija o konfiguraciji svog (Ikona Start) → Pomoć i podrška i zatim odaberite opciju za prikaz računala kliknite ikonu informacija o vašem računalu. Tablica 14. System Information Značajka Opis Set čipova integrirano u procesor Širina DRAM sabirnice 64 bita Flash EPROM 16 MB Tablica 15.
Tablica 17. Audio Značajka Opis Tip 2 kanalni audio visoke definicije Kontroler Realtek ALC3234 s Waves Maxx Audio Stereo konverzija 24-bit (analogno u digitalno i digitalno u analogno) Sučelje Intel HDA sabirnica Zvučnici 2x2W Kontrola glasnoće izbornik programa i tipke za kontrolu multimedija na tipkovnici Tablica 18.
Značajka Opis Mrežni adapter jedan ulaz RJ-45 USB: • • jedan ulaz USB 3.0 dva USB 2.0 ulaza NAPOMENA: Napajani USB 3.0 priključak također podržava Microsoft Kernel Debugging. Ulaze možete identificirati u dokumentaciji koja vam je isporučena zajedno sa vašim računalom. Čitač medijskih kartica Jedan utor za SD Tablica 22.
Tablica 24. Podloga osjetljiva na dodir Značajka Opis Aktivno područje: X-os 105,00 mm (4,13 inča) Y-os 80,00 mm (3,14 inča) Tablica 25.
Značajka Opis Radno od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) U mirovanju od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) Tablica 27. Fizički Značajka Opis Visina: 23,75 mm (0,93 inča) Širina: 380,00 mm (14,96 inča) Dubina: 260,40 mm (10,25 inča) Težina: 2,24 kg (4,94 lb) Tablica 28.
Kontaktiranje tvrtke Dell 6 Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
