Dell Vostro 15–3559 Instrukcja użytkownika Model regulacji: P52F Typ regulacji: P52F003
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2015 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera.......................................................................................................5 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera................................................................................................... 5 Zalecane narzędzia............................................................................................................................................... 6 Wyłączanie komputera.......................................
Instalowanie osłony wyświetlacza......................................................................................................................... 27 Wymontowywanie kamery....................................................................................................................................28 Instalowanie kamery............................................................................................................................................28 Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza.
1 Serwisowanie komputera Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Aby uniknąć uszkodzenia komputera i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione następujące warunki: • Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
OSTRZEŻENIE: Kabel sieciowy należy odłączyć najpierw od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego. 4. Odłącz od komputera wszystkie kable sieciowe. 5. Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych. 6. Zamknij wyświetlacz i odwróć komputer górną częścią w dół, układając go na płaskiej powierzchni. UWAGA: Aby uniknąć uszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem serwisowania komputera należy wyjąć główny akumulator. 7. Wyjmij główny akumulator. 8.
1. Kliknij przycisk Start . 2. Kliknij polecenie Zamknij. lub 2. 1. Kliknij przycisk Start 2. Kliknij strzałkę w prawym dolnym rogu menu Start (jak pokazano poniżej), a następnie kliknij polecenie Zamknij.. . Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie razem z systemem operacyjnym, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez około 4 sekund, aby je wyłączyć.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze. Wymontowywanie akumulatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Przesuń zatrzask zwalniający, aby odblokować akumulator. 3. Wyjmij akumulator z komputera.
Instalowanie akumulatora 1. Umieść i zablokuj akumulator we wnęce (charakterystyczne kliknięcie). 2. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie napędu dysków optycznych 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Wykręć śrubę mocującą napęd dysków optycznych do komputera [1]. b.
4. Wyjmij panel dostępu z komputera. Instalowanie panelu dostępu 1. Dopasuj panel dostępu do otworów na śruby z tyłu komputera. 2. Wkręć śrubę mocującą panel dostępu do komputera. 3. Zainstaluj akumulator. 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie dysku twardego 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. akumulator b. panel dostępu 3.
b. Wykręć śruby mocujące dysk twardy do komputera [3]. 4. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Unieś dysk twardy i wyjmij go z komputera [1,2]. 5. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Wykręć śruby mocujące dysk twardy do wspornika [1]. b. Wyjmij dysk twardy ze wspornika [2].
Instalowanie dysku twardego 1. Umieść dysk twardy we wsporniku. 2. Wkręć śruby mocujące dysk twardy do wspornika. 3. Wsuń dysk twardy do złącza. 4. Dokręć śrubę, aby zamocować dysk twardy do komputera. 5. Zainstaluj następujące elementy: a. panel dostępu b. akumulator 6. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie modułu pamięci 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
Instalowanie modułu pamięci 1. Umieść moduł pamięci w gnieździe i dociśnij go, aby zablokować zaciski. 2. Zainstaluj następujące elementy: a. panel dostępu b. akumulator 3. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie karty sieci WLAN 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. akumulator b. panel dostępu 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a.
3. Rysikiem z tworzywa sztucznego naciśnij zatrzask zwalniający baterię pastylkową, a następnie pociągnij baterię pastylkową i wyjmij ją z komputera. Instalowanie baterii pastylkowej 1. Włóż baterię pastylkową do gniazda i naciśnij, aby ją zamocować. 2. Zainstaluj następujące elementy: a. panel dostępu b. akumulator 3. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie klawiatury 1.
a. Przesuń i unieś klawiaturę, aby odsłonić złącze kabla [ 1,2]. 5. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz kabel klawiatury od płyty systemowej [1]. b. Unieś kabel klawiatury i wyjmij go z komputera [2]. Instalowanie klawiatury 1. Podłącz kabel klawiatury do złącza na płycie systemowej. 2. Wsuń klawiaturę do szczelin. 3. Dociśnij krawędzie klawiatury, aby ją zamocować. 4. Zainstaluj akumulator. 5.
a. b. c. d. e. f. g. 3. akumulator dysk twardy panel dostępu napęd dysków optycznych karta sieci WLAN moduł pamięci klawiatura Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz złącze napędu dysków optycznych i zdejmij je z płyty systemowej [1,2]. b. Wykręć śruby z wnętrza podparcia dłoni [3]. 4. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz kabel głośników mocujący pokrywę tylną do komputera [1]. b. Wykręć śruby mocujące pokrywę dolną do komputera [2]. 5.
b. Zwolnij zaczepy mocujące pokrywę dolną [2]. c. Podważ pokrywę dolną i zsuń ją z komputera [3]. Instalowanie pokrywy dolnej 1. Umieść pokrywę dolną na obudowie i naciśnij wycięcia aż do ich zablokowania na miejscu. 2. Podłącz złącze napędu dysków optycznych do płyty systemowej. 3. Wkręć śruby mocujące pokrywę dolną do podparcia dłoni. 4. Odwróć komputer i przykręć śruby na spodzie komputera. 5. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. 6.
b. Unieś płytę we/wy i odsuń ją od komputera [2]. 4. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz kabel płyty we/wy i wyjmij płytę z komputera [1,2]. Instalowanie płyty we/wy 1. Podłącz kabel płyty we/wy do płyty systemowej. 2. Umieść płytę we/wy w komputerze. 3. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. 4.
Wymontowywanie zestawu radiatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. 3. akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura pokrywa dolna Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz kabel wentylatora systemowego od płyty systemowej [1]. b. Wykręć śruby mocujące zestaw radiatora do płyty systemowej. 4.
Instalowanie zestawu radiatora 1. Umieść zestaw radiatora na miejscu i dokręć śruby mocujące go do płyty systemowej. 2. Podłącz kabel wentylatora systemowego do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. pokrywa dolna klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie głośników 1.
Instalowanie głośników 1. Umieść głośniki w komputerze i naciśnij zatrzaski mocujące, aby zamocować głośniki. 2. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. pokrywa dolna klawiatura moduł pamięci dysk twardy Karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie płyty systemowej 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
4. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Podnieś zaczep blokady [1]. b. Odłącz kabel zestawu wyświetlacza [2]. c. Wyjmij kabel zestawu wyświetlacza [3]. 5. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Wykręć śrubę mocującą wspornik gniazdo zasilacza do komputera [1]. b. Wyjmij kabel gniazda zasilacza [2].
6. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Wykręć śrubę mocującą płytę systemową do komputera [1]. b. Unieś płytę systemową i wyjmij ją z komputera [2]. Instalowanie płyty systemowej 1. Umieść płytę systemową w komputerze. 2. Wkręć śruby mocujące płytę systemową do komputera. 3. Podłącz złącze zasilania do płyty systemowej. 4. Podłącz kabel zestawu wyświetlacza do płyty systemowej. 5. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d.
e. f. g. h. 6. karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie gniazda zasilacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. 3.
4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. 3. akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Unieś zaczep i odłącz kabel zestawu wyświetlacza [1] [2]. b.
5. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Unieś zestaw wyświetlacza [1]. b. Przesuń zestaw wyświetlacza w kierunku wskazanym na ilustracji, aby go zdjąć z komputera [2]. Instalowanie zestawu wyświetlacza 1. Dopasuj zestaw wyświetlacza do komputera. 2. Umieść kable sieci WLAN i zestawu wyświetlacza w zaczepach, a następnie dokręć śruby zawiasów wyświetlacza, aby zamocować zestaw wyświetlacza. 3. Zainstaluj następujące elementy: a. b. c. d. e.
f. 4. akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie osłony wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura płyta systemowa zestaw wyświetlacza Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a.
h. akumulator 3. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie kamery 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3. akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura pokrywa dolna płyta systemowa zestaw wyświetlacza Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a.
i. 3. akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3. akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura płyta systemowa zestaw wyświetlacza osłona wyświetlacza Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a.
g. panel dostępu h. napęd dysków optycznych i. akumulator 3. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie panelu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 3.
5. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a. Odłącz kabel eDP od komputera [1]. b. Zdejmij panel wyświetlacza z komputera [2]. Instalowanie panelu wyświetlacza 1. Podłącz kabel wyświetlacza do panelu wyświetlacza. 2. Przymocuj kabel wyświetlacza taśmą. 3. Umieść panel wyświetlacza na zestawie wyświetlacza. 4. Wkręć śruby mocujące panel wyświetlacza do zestawu wyświetlacza. 5. Zainstaluj następujące elementy: a.
b. c. d. e. f. g. h. i. j. 6. 32 osłona wyświetlacza zestaw wyświetlacza płyta systemowa klawiatura moduł pamięci dysk twardy panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu służy do zarządzania sprzętem zainstalowanym w komputerze i umożliwia modyfikowanie konfiguracji systemu BIOS.
Tabela 1. Klawisze nawigacji Klawisze Nawigacja Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola. Strzałka w dół Przejście do następnego pola. Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Przejście do następnego obszaru. UWAGA: Tylko w standardowej przeglądarce graficznej. Powrót do poprzedniej strony, aż do wyświetlenia ekranu głównego.
Opcja Opis Boot Sequence Boot Sequence Umożliwia zmienianie kolejności urządzeń, na których komputer poszukuje systemu operacyjnego podczas uruchamiania. Dostępne opcje: • • Windows Boot Manager UEFI Domyślnie wszystkie opcje są zaznaczone. Można także wyłączać poszczególne opcje oraz zmieniać kolejność urządzeń.
Opcja Opis Jeśli port USB jest wyłączony, system operacyjny nie może uzyskiwać dostępu do urządzeń podłączonych do tego portu. • • • Enable Boot Support (Włącz obsługę uruchamiania) Enable External USB Port (Włącz zewnętrzny port USB) Enable USB3.0 Controller (Włącz kontroler USB 3.0) UWAGA: Klawiatura i mysz USB zawsze działają w systemie BIOS bez względu na to ustawienie. Audio To pole umożliwia włączanie i wyłączanie zintegrowanego kontrolera dźwięku.
Opcja Opis Ustawienie domyślne: Nieustawione System Password Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła systemowego. UWAGA: Pomyślnie wprowadzone zmiany hasła są uwzględniane natychmiast. Ustawienie domyślne: Nieustawione Internal HDD-0 Password Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła wewnętrznego dysku twardego w systemie. UWAGA: Pomyślnie wprowadzone zmiany hasła są uwzględniane natychmiast.
Tabela 6. Secure Boot Policy Opcja Opis Secure Boot Enable Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Secure Boot (bezpieczne uruchamianie). • • Disabled (Wyłączone) Enabled (Włączone) Ustawienie domyślne: opcja wyłączona. Expert Key Management Umożliwia modyfikowanie baz danych kluczy zabezpieczeń tylko wtedy, gdy system znajduje się w trybie niestandardowym. Opcja Enable Custom Mode (Włącz tryb niestandardowy) jest domyślnie wyłączona.
Opcja Opis • C states Ustawienie domyślne: opcja włączona. Intel TurboBoost Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. • Enable Intel TurboBoost Ustawienie domyślne: opcja włączona. Hyper-Thread Control Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. • • Disabled (Wyłączone) Enabled (Włączone) Ustawienie domyślne: opcja włączona. Tabela 8.
Opcja Opis Disabled (Wyłączone; ustawienie domyślne) Primary Battery Charge Configuration Umożliwia wybranie trybu ładowania akumulatora.
Opcja Opis Enable VT for Direct I/O (Włącz funkcję Intel VT for Direct I/O) — opcja domyślnie włączona Tabela 11. Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Opcja Opis Wireless Switch Umożliwia wybieranie urządzeń, których działaniem ma sterować przełącznik urządzeń bezprzewodowych. Dostępne są następujące opcje: • • WLAN/WiGig Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych.
UWAGA: Aby odszukać znacznik serwisowy, kliknij pozycję Where is my Service Tag? (Gdzie jest mój znacznik serwisowy?) UWAGA: Jeśli nie możesz znaleźć znacznika serwisowego, kliknij pozycję Detect My Produkt (Wykryj mój produkt). Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 4. Jeśli nie możesz znaleźć ani wykryć znacznika serwisowego, kliknij odpowiednią kategorię komputera na liście Product Category (Kategoria produktu). 5. Z listy Product Type (Typ produktu) wybierz odpowiednią opcję. 6.
Aby uruchomić program konfiguracji systemu, naciśnij klawisz niezwłocznie po włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera. 1. Na ekranie System BIOS lub System Setup (Konfiguracja systemu) wybierz opcję System Security (Zabezpieczenia systemu) i naciśnij klawisz . Zostanie wyświetlony ekran System Security (Zabezpieczenia systemu). 2.
4 Diagnostyka Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Program diagnostyczny ePSA wykonuje wyczerpujący test sprzętu zainstalowanego w komputerze. Program ePSA jest składnikiem systemu BIOS i jest uruchamiany przez system BIOS.
5 Dane techniczne Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij kolejno Start (ikona przycisku Start) → Pomoc i obsługa techniczna, a następnie wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze. Tabela 14. Informacje o systemie Cecha Opis Mikroukład Zintegrowany w procesorze Przepustowość magistrali DRAM 64 bity Pamięć Flash EPROM 16 MB Tabela 15.
Tabela 17. Dźwięk Cecha Opis Typ 2 kanały, High Definition Audio Kontroler Realtek ALC3234 z Waves Maxx Audio Konwersja stereo 24-bitowa (analogowo-cyfrowa i cyfrowo-analogowa) Interfejs Magistrala Intel HDA Głośniki 2x2W Regulacja głośności Menu oprogramowania i klawisze multimedialne na klawiaturze Tabela 18.
Cecha Opis • Dwa złącza USB 2.0 UWAGA: Zasilane złącze USB 3.0 obsługuje także funkcję Microsoft Kernel Debugging. Złącza są opisane w dokumentacji dostarczonej z komputerem. Czytnik kart multimedialnych Jedno gniazdo kart SD Tabela 22.
Cecha Opis Oś Y 80,00 mm (3,14") Tabela 25. Akumulator Cecha Opis Typ • 4-ogniwowy „inteligentny” litowo-jonowy (47 Wh) Wymiary: Wysokość 20,00 mm (0,78") Szerokość 270,00 mm (10,63") Długość 37,50 mm (1,47") Masa 0,26 kg (0,56 funta) Okres eksploatacji 300 cykli rozładowania/ładowania Napięcie prąd stały 14,80 V Zakres temperatur: Podczas pracy 0°C do 35°C (32°F do 95°F) Podczas przechowywania –40°C do 65°C (–40°F do 149°F) Bateria pastylkowa Litowo-jonowa, 3 V CR2032 Tabela 26.
Tabela 27. Wymiary i masa Cecha Opis Wysokość: 23,75 mm (0,93") Szerokość: 380,00 mm (14,96") Długość: 260,40 mm (10,25") Masa: 2,24 kg (4,94 funta) Tabela 28.
6 Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
