Dell Vostro 15–3559 Manual do proprietário Modelo regulamentar: P52F Tipo regulamentar: P52F003
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. Copyright © 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto está protegido por leis de copyright e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais.
Índice 1 Trabalhar no computador................................................................................... 5 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.............................................5 Ferramentas recomendadas................................................................................................................. 6 Desligar o computador.........................................................................................................................
Instalar a moldura do ecrã..................................................................................................................28 Retirar a câmara.................................................................................................................................. 29 Instalar a câmara................................................................................................................................. 29 Retirar as dobradiças do ecrã........................................
Trabalhar no computador 1 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o computador de potenciais danos, e para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento neste documento pressupõe a existência das seguintes condições: • Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
Para evitar danificar o computador, execute os seguintes passos antes de começar a efectuar qualquer procedimento no interior do mesmo. 1. Certifique-se de que a superfície de trabalho é plana e que está limpa para evitar que a tampa do computador fique riscada. 2. Desligue o computador (consulte Desligar o computador). 3. Se o computador estiver ligado a um dispositivo de ancoragem (ancorado), desligue-o.
b. Seleccione o e depois seleccione Encerrar – Utilizando um rato: • a. Aponte para o canto superior direito do ecrã e clique em Definições. b. Clique no e seleccione Encerrar. No Windows 7: 1. Clique em Iniciar 2. Clique em Encerrar. . ou 2. . 1. Clique em Iniciar 2. Clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme ilustrado abaixo e, em seguida, clique em Encerrar. Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos anexados se encontram desligados.
Retirar e instalar componentes Esta secção fornece informações detalhadas sobre como retirar ou instalar os componentes do computador. Retirar a bateria 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Deslize para fora os trincos de desbloqueio para soltar a bateria. 3. Retire a bateria do computador.
Instalar a bateria 1. Insira a bateria na respectiva ranhura até encaixar no devido lugar. 2. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a unidade de disco óptico 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a bateria. 3. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Retire os parafusos que fixam a unidade de disco óptico ao computador [1]. b.
b. Levante parcialmente o painel de acesso num ângulo de 45 graus [2]. 4. Retire o painel de acesso do computador. Instalar o painel de acesso 1. Alinhe o painel de acesso com os orifícios dos parafusos na parte posterior do computador. 2. Aperte os parafusos para fixar o painel de acesso ao computador. 3. Instale a bateria. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a unidade de disco rígido 1.
3. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo da unidade de disco rígido da placa de sistema e levante-o para o retirar do computador [1,2]. b. Retire os parafusos que fixam a unidade de disco rígido ao computador [3]. 4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Levante a unidade de disco rígido para removê-la do computador [1,2]. 5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Retire os parafusos que fixam a unidade de disco rígido ao suporte [1]. b.
Instalar a unidade de disco rígido 1. Coloque a unidade de disco rígido no respectivo suporte. 2. Aperte os parafusos para fixar a unidade de disco rígido ao respectivo suporte. 3. Deslize a unidade de disco rígido para o conector. 4. Aperto o parafuso para a segurar ao chassis. 5. Instalar: a. painel de acesso b. bateria 6. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar o módulo de memória 1.
Instalar o módulo de memória 1. Insira o módulo de memória no respectivo encaixe e pressione para trancar os grampos de fixação. 2. Instalar: a. painel de acesso b. bateria 3. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a placa WLAN 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. bateria b. painel de acesso 3. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a.
a. bateria b. painel de acesso 3. Com um instrumento pontiagudo, empurre o trinco de desbloqueio da bateria célula tipo moeda e remova a bateria do computador. Instalar a bateria de célula tipo moeda 1. Insira a bateria célula tipo moeda e pressione para fixá-la. 2. Instalar: a. painel de acesso b. bateria 3. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar o teclado 1.
4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Deslize e retire o teclado para aceder ao cabo do conector do teclado debaixo do teclado [1,2]. 5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo do teclado da placa de sistema [1]. b. Levante o cabo do teclado para removê-lo do computador [2].
Instalar o teclado 1. Ligue o cabo do teclado ao conector na placa de sistema. 2. Deslize o teclado para dentro das ranhuras de retenção. 3. Pressione ao longo das extremidades para fixar o teclado no lugar. 4. Instale a bateria. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a tampa da base 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. 3.
4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo dos altifalantes que fixa a tampa posterior ao computador [1]. b. Retire os parafusos que fixam a tampa da base ao computador [2]. 5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Vire o computador ao contrário e retire os parafusos na base computador [1]. b. Liberte as patilhas que seguram a tampa da base [2]. c. Levante a tampa da base e retire-a do computador [3].
Instalar a tampa da base 1. Coloque a tampa da base no chassis e pressione os entalhes até que se fixem no lugar. 2. Ligue o conector da unidade de disco óptico à placa de sistema. 3. Aperte os parafusos para fixar a tampa da base no apoio para as mãos. 4. Vire o computador ao contrário e aperte os parafusos na base computador. 5. Instalar: a. b. c. d. e. f. g. 6.
4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo da placa de E/S e retire-a do computador [1,2]. Instalar a placa de entrada/saída (E/S) 1. Ligue o cabo da placa de E/S à placa de sistema. 2. Instale a placa de E/S no chassis. 3. Instalar: a. b. c. d. e. f. g. h. 4.
Retirar o conjunto do dissipador de calor 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. 3. bateria unidade de disco óptico painel de acesso unidade de disco rígido módulo de memória teclado tampa da base Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo do ventilador do sistema da placa de sistema [1]. b. Instale os parafusos que fixam o conjunto do dissipador de calor à placa de sistema. 4.
Instalar o conjunto do dissipador de calor 1. Instale o conjunto do dissipador de calor e aperte os parafusos para o fixar à placa de sistema. 2. Ligue o cabo da ventoinha do sistema à placa de sistema. 3. Instalar: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. tampa da base teclado módulo de memória unidade de disco rígido placa WLAN painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar os altifalantes 1.
Instalar os altifalantes 1. Insira os altifalantes no chassis e pressione ao longo dos grampos de fixação para os fixar no lugar. 2. Instalar: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. tampa da base teclado módulo de memória unidade de disco rígido placa WLAN painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a placa de sistema 1.
4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Levante a patilha de bloqueio [1]. b. Desligue o cabo do conjunto do ecrã [2]. c. Solte o cabo do conjunto do ecrã [3]. 5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Retire o parafuso que fixa o conector de alimentação ao computador [1]. b. Desencaminhe o cabo do conector de alimentação [2].
6. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Retire o parafuso que fixa a placa de sistema no chassis [1]. b. Levante a placa de sistema e retire-a do chassis [2]. Instalar a placa de sistema 1. Instale a placa de sistema no chassis. 2. Aperte os parafusos para fixar a placa de sistema ao computador. 3. Ligue o cabo de alimentação à placa de sistema. 4. Ligue o cabo do conjunto do ecrã à placa de sistema. 5. Instalar: a. b. c. d.
e. f. g. h. 6. placa WLAN painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar o conector de alimentação 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. h. 3.
f. painel de acesso g. unidade de disco óptico h. bateria 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar o conjunto do ecrã 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. 3. bateria unidade de disco óptico painel de acesso unidade de disco rígido módulo de memória teclado Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a.
5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Levante o conjunto do ecrã [1]. b. Deslize o conjunto do ecrã na direcção indicada e remova-o do chassis [2]. Instalar o conjunto do ecrã 1. Alinhe o conjunto do ecrã com o chassis. 2. Disponha os cabos WLAN e do conjunto do ecrã nas respectivas patilhas e aperte os parafusos das dobradiças do ecrã para fixar o conjunto do ecrã. 3. Instalar: a. b. c. d. e.
f. 4. bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a moldura do ecrã 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. bateria unidade de disco óptico painel de acesso unidade de disco rígido módulo de memória teclado placa de sistema conjunto do ecrã Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a.
e. f. g. h. 3. unidade de disco rígido painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar a câmara 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3.
d. e. f. g. h. i. 3. módulo de memória placa WLAN unidade de disco rígido painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar as dobradiças do ecrã 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3.
Instalar as dobradiças do ecrã 1. Aperte os parafusos que fixam as dobradiças do ecrã ao conjunto do ecrã. 2. Instalar: a. moldura do ecrã b. conjunto do ecrã c. placa de sistema d. teclado e. módulo de memória f. unidade de disco rígido g. painel de acesso h. unidade de disco óptico i. bateria 3. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Retirar o painel do ecrã 1.
4. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Retire a fita que fixa o cabo de eDP ao computador [1]. b. Levante e remova o cabo de eDP [2]. 5. Execute os passos seguintes conforme ilustrado: a. Desligue o cabo de eDP do computador [1]. b. Retire o painel do ecrã do computador [2]. Instalar o painel do ecrã 1. Ligue o cabo do ecrã ao painel do ecrã. 2. Coloque a fita adesiva para fixar o cabo do ecrã. 3. Coloque o painel do ecrã no respectivo conjunto.
4. Aperte os parafusos para fixar o painel do ecrã ao conjunto do ecrã. 5. Instalar: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 6. dobradiças do ecrã moldura do ecrã conjunto do ecrã placa de sistema teclado módulo de memória unidade de disco rígido painel de acesso unidade de disco óptico bateria Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Configuração do sistema 3 A Configuração do sistema permite gerir o hardware do computador e especificar opções ao nível do BIOS.
Tabela 1. Teclas de navegação Teclas Navegação Seta para cima Passa para o campo anterior. Seta para baixo Passa para o campo seguinte. Permite seleccionar um valor no campo seleccionado (se aplicável) ou seguir a ligação existente no campo. Barra de espaço Expande ou comprime uma lista pendente, se aplicável. Passa para a área de foco seguinte. NOTA: Funciona apenas no browser de gráficos padrão. Passa para a página anterior até aparecer o ecrã principal.
Geral Descrição Por predefinição, todas as opções estão assinaladas. Pode também anular a selecção de qualquer opção ou de mudar a ordem de arranque. Boot List Option Permite alterar a opção da lista de arranque. • • Legacy (legado) UEFI Advanced Boot Options Esta opção permite activar as ROMs opcionais legadas a carregar. Por predefinição, a opção (Enable Legacy Option ROMs) Activar ROMs opcionais legadas está desactivada. Date/Time Permite alterar a data e a hora. Tabela 3.
Opção Descrição Se a porta USB estiver desactivada, o SO não reconhece qualquer dispositivo ligado a esta porta. • • • Enable Boot Support Activar entrada USB externa Activar controlador USB 3.0 NOTA: Os teclados e ratos USB funcionam sempre na configuração do BIOS, independentemente destas definições. Audio Miscellaneous Devices Este campo activa ou desactiva o controlador de áudio integrado. Por predefinição, a opção Activar áudio está seleccionada.
Opção Descrição NOTA: As alterações bem-sucedidas da palavra-passe têm efeito imediato. Predefinição: Not set (não definida) System Password Permite-lhe definir, alterar ou apagar a palavra-passe de sistema. NOTA: As alterações bem-sucedidas da palavra-passe têm efeito imediato. Predefinição: não definida Internal HDD-0 Password Permite-lhe definir, alterar ou eliminar a palavra-passe na unidade de disco rígido interna do sistema. NOTA: As alterações bem-sucedidas da palavra-passe têm efeito imediato.
Opção Descrição Activar suporte XD da CPU (predefinição) Admin Setup Lockout Permite-lhe impedir que os utilizadores acedam à Configuração quando está definida uma palavra-passe de administrador. Predefinição: a opção Activar bloqueio da configuração por administrador não está seleccionada. Tabela 6. Secure Boot Opção Descrição Secure Boot Enable Esta opção activa ou desactiva a funcionalidade de arranque seguro. • • Desactivado Activado Predefinição: a opção está desactivada.
Opção Descrição lhe activar ou desactivar o suporte de múltiplos núcleos para o processador. O processador instalado suporta dois núcleos. Se activar o Suporte de múltiplos núcleos, serão activados dois núcleos. Se desactivar o Suporte de múltiplos núcleos, será activado um núcleo. • Activar suporte de múltiplos núcleos Predefinição: a opção está activada. Intel SpeedStep Permite-lhe activar ou desactivar a funcionalidade Intel SpeedStep. • Activa a SpeedStep da Intel.
Opção Descrição NOTA: Esta função só é funcional quando o adaptador de corrente CA está ligado. Se o adaptador de corrente CA for removido durante o modo de espera, a configuração do sistema retirará energia de todas as portas USB para conservar a carga da bateria. • Activar suporte para activação por USB Predefinição: a opção está desactivada. Wake on LAN/WLAN Permite activar ou desactivar a funcionalidade que activa o computador a partir do estado de desligado quando accionado por um sinal da LAN.
Opção Descrição • Fastboot Activar modo de bloqueio / Secundário Permite acelerar o processo de arranque ignorando alguns passos de compatibilidade. As opções são: • • • Mínimo Completo (predefinição) Auto Tabela 10. Virtualization Support Opção Descrição Virtualization Permite-lhe activar ou desactivar a tecnologia de virtualização da Intel.
Opção Descrição BIOS Downgrade Este campo controla a actualização do firmware do sistema para versões anteriores. Permite o Downgrade do BIOS (activado por predefinição) Tabela 13. System Logs Opção Descrição BIOS Events Este campo permite-lhe ver e apagar eventos de POST da Configuração do Sistema (BIOS). Actualizar o BIOS Recomenda-se que actualize o BIOS (configuração do sistema), se substituir a placa de sistema ou se estiver disponível uma actualização.
Tipo de palavrapasse Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador. AVISO: As funcionalidades de palavra-passe fornecem um nível básico de segurança dos dados existentes no computador.
8. Prima para guardar as alterações. O computador é reiniciado. Eliminar ou alterar uma palavra-passe do sistema e/ou de configuração existente Certifique-se de que o Password Status (Estado da palavra-passe) é Unlocked (Desbloqueado) (na Configuração do Sistema), antes de tentar eliminar ou alterar a palavra-passe do sistema e/ou de configuração existente.
Diagnóstico 4 Diagnóstico de avaliação optimizada do sistema préarranque (ePSA) O diagnóstico ePSA (também conhecido como diagnóstico do sistema) efectua uma verificação completa do hardware. O ePSA está integrado no BIOS e é iniciado internamente pelo BIOS.
5 Especificações Especificações NOTA: As ofertas variam consoante a região. Para mais informações acerca da configuração do seu (Ícone Iniciar) → Ajuda e Suporte e depois seleccione a opção computador, clique em Iniciar para ver informações sobre o computador. Tabela 14. System Information Funcionalidade Descrição Chipset integrado no processador Largura do barramento de DRAM 64 bits EPROM flash 16MB Tabela 15.
Tabela 17. Audio Funcionalidade Descrição Tipo áudio de alta definição de 2 canais Controlador Realtek ALC3234 com Waves Maxx Audio Conversão de estéreo 24 bits (analógico para digital e digital para analógico) Interface barramento Intel HDA Altifalantes 2x2W Controlos de volume menu de programa e teclas de controlo multimédia no teclado Tabela 18.
Funcionalidade Descrição Adaptador de rede uma porta RJ-45 USB: • • uma entrada USB 3.0 duas entradas USB 2.0 NOTA: O conector USB 3.0 com alimentação própria também suporta Microsoft Kernel Debugging. As portas são identificadas na documentação fornecida com o computador. Leitor de cartões multimédia Uma ranhura SD Tabela 22.
Tabela 24. Painel táctil Funcionalidade Descrição Área activa: Eixo X 105,00 mm (4,13 polegadas) Eixo Y 80,00 mm (3,14 polegadas) Tabela 25.
Funcionalidade Descrição Em funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Não em funcionamento -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F) Tabela 27. Características físicas Funcionalidade Descrição Altura: 23,75 mm (0,93 polegada) Largura: 380,00 mm (14,96 polegadas) Profundidade: 260,40 mm (10,25 polegadas) Peso: 2,24 kg (4,94 lb) Tabela 28.
Contactar a Dell 6 Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, pode encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e suporte online e através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e com o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, suporte técnico ou apoio a clientes: 1. Aceda a support.
