Dell Vostro 15–3559 Руководство по эксплуатации нормативная модель: P52F нормативный тип: P52F003
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важную информацию, которая поможет использовать компьютер более эффективно. ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Dell Inc., 2015 г. Все права защищены.
Содержание 1 Работа с компьютером.......................................................................................... 5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера............................................................5 Рекомендуемые инструменты................................................................................................................. 6 Выключение компьютера.........................................................................................................
Установка лицевой панели дисплея......................................................................................................28 Извлечение камеры.............................................................................................................................. 28 Установка камеры................................................................................................................................ 29 Снятие шарниров дисплея.........................................................
Работа с компьютером 1 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера). 3. Если компьютер подсоединен к стыковочному устройству (пристыкован), отсоедините его. ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а затем от сетевого устройства.
a. Быстро проведите пальцем с правого края экрана, открыв меню панели Charms, и выберите пункт Параметры. b. Выберите а затем выберите Завершение работы. – При использовании мыши: • a. Укажите мышью правый верхний угол экрана и щелкните Параметры. b. Щелкните и выберите Завершение работы. В Windows 7: 1. Нажмите Пуск . 2. Щелкните Завершение работы. или 2. 1. Нажмите Пуск 2. Нажмите стрелку в нижнем правом углу меню Пуск, показанную ниже, и нажмите Выключение. .
Извлечение и установка компонентов 2 В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера. Снятие батареи 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Сдвиньте фиксаторы наружу, чтобы разблокировать батарею. 3. Извлеките батарею из компьютера.
Установка батареи 1. Вставьте батерею в соответствующий слот до щелчка. 2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение оптического дисковода 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Извлеките батарею. 3. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винт, с помощью которого оптический дисковод крепится к корпусу компьютера [1]. b.
4. Снимите панель с компьютера. Установка съемной панели 1. Расположите съемную панель так, чтобы совместить ее с отверстиями для винтов на задней панели компьютера. 2. Закрутите винты, чтобы прикрепить съемную панель к корпусу компьютера. 3. Установите батарею. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение жесткого диска 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
a. Отсоедините кабель жесткого диска от системной платы, поднимите его и извлеките из компьютера [1, 2]. b. Выкрутите винты, которыми жесткий диск крепится к компьютеру [3]. 4. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Поднимите жесткий диск и извлеките его из компьютера [1, 2]. 5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винты, которыми жесткий диск крепится к лотку [1]. b. Снимите жесткий диск с лотка [2].
Установка жесткого диска 1. Поместите жесткий диск в лоток. 2. Закрутите винты, которыми жесткий диск крепится к лотку. 3. Задвиньте жесткий диск в разъем. 4. Закрутите винт, чтобы прикрепить его к корпусу. 5. Установите: a. cъемную панель b. батарею 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение модуля памяти 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a.
Установка модуля памяти 1. Вставьте модуль памяти в разъем и нажмите, чтобы заблокировать фиксаторы. 2. Установите: a. cъемную панель b. батарею 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение платы WLAN 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. батарею b. cъемную панель 3. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a.
b. cъемную панель 3. Нажмите на фиксатор батарейки типа «таблетка» с помощью подходящего инструмента и извлеките ее из компьютера. Установка батарейки типа «таблетка» 1. Вставьте батарейку типа «таблетка» и нажмите на нее, чтобы зафиксировать. 2. Установите: a. cъемную панель b. батарею 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие клавиатуры 1.
4. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выдвиньте и приподнимите клавиатуру, чтобы получить доступ к расположенному снизу разъему кабеля клавиатуры [1, 2]. 5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Отсоедините кабель клавиатуры от системной платы [1]. b. Приподнимите кабель клавиатуры и извлеките его из компьютера [2]. Установка клавиатуры 1. Подсоедините кабель клавиатуры к соответствующему разъему на системной плате. 2. Задвиньте клавиатуру в пазы крепления.
Снятие нижней крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. f. g. 3. батарею жесткий диск cъемную панель оптический дисковод плату WLAN модуль памяти клавиатуру Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Отсоедините разъем оптического дисковода и поднимите его, чтобы снять с системной платы [1, 2]. b. Выкрутите винты с внутренней стороны упора для рук [3]. 4.
5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Переверните компьютер и закрутите обратно винты в основание компьютера [1]. b. Откройте фиксаторы, которыми крепится нижняя крышка [2]. c. Подденьте нижнюю крышку и сдвиньте ее с компьютера [3]. Установка нижней крышки 1. Установите нижнюю крышку на шасси и нажмите на пазы, чтобы они зафиксировались на месте. 2. Подсоедините разъем оптического дисковода к системной плате. 3. Закрутите винты, которыми нижняя крышка крепится к упору для рук.
d. e. f. g. 6. плату WLAN cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие платы ввода-вывода 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. f. g. 3. батарею оптический дисковод cъемную панель жесткий диск модуль памяти клавиатуру нижнюю крышку Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a.
Установка платы ввода-вывода 1. Подсоедините кабель платы ввода-вывода к системной плате. 2. Установите плату ввода-вывода в корпус компьютера. 3. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. нижнюю крышку клавиатуру модуль памяти жесткий диск плату WLAN cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение радиатора в сборе 1.
4. Снимите радиатор в сборе с системной платы. Установка радиатора в сборе 1. Установите радиатор в сборе и закрутите винты, чтобы прикрепить его к системной плате. 2. Подсоедините кабель системного вентилятора к системной плате. 3. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. 20 нижнюю крышку клавиатуру модуль памяти жесткий диск плату WLAN cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение динамиков 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. f. g. батарею оптический дисковод cъемную панель жесткий диск модуль памяти клавиатуру нижнюю крышку 3. Освободите кабели динамика из фиксаторов. 4. Приподнимите динамики и снимите их с компьютера.
Установка динамиков 1. Вставьте динамики в корпус компьютера и одновременно нажмите на фиксаторы, чтобы зафиксировать на месте. 2. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. нижнюю крышку клавиатуру модуль памяти жесткий диск плату WLAN cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните действия, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение системной платы 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
a. Поднимите язычок фиксатора [1]. b. Отсоедините кабель дисплея в сборе [2]. c. Освободите кабель дисплея в сборе [3]. 5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винт, которым разъем питания крепится к корпусу компьютера [1]. b. Освободите кабель разъема питания [2]. 6. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винт, с помощью которого системная плата крепится к корпусу [1]. b. Поднимите системную плату и извлеките из корпуса компьютера [2].
Установка системной платы 1. Установите системную плату в корпус компьютера. 2. Закрутите винты, с помощью которых системная плата крепится к компьютеру. 3. Подсоедините разъем питания к системной плате. 4. Подсоедините кабель дисплея в сборе к системной плате. 5. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 6.
h. системную плату 3. Отсоедините разъем питания от системной платы и поднимите его с системной платы. Установка разъема питания 1. Вставьте разъем питания в соответствующий слот на корпусе и проложите кабель в фиксаторах. 2. Подсоедините кабель разъема питания к системной плате. 3. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 4.
c. Освободите кабель WLAN [4]. 4. Выкрутите винты, с помощью которых дисплей в сборе крепится к корпусу компьютера. 5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Поднимите дисплей в сборе [1]. b. Сдвиньте дисплей в сборе в указанном направлении, чтобы извлечь его из корпуса компьютера [2].
Установка дисплея в сборе 1. Выровняйте дисплей в сборе на корпусе компьютера. 2. Проложите кабели WLAN и дисплея в сборе через соответствующие направляющие, а затем затяните винты шарниров дисплея, чтобы зафиксировать дисплей в сборе. 3. Установите: a. b. c. d. e. f. 4. клавиатуру модуль памяти жесткий диск съемную панель оптический дисковод батарею Выполните действия, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие лицевой панели дисплея 1.
Установка лицевой панели дисплея 1. Выровняйте лицевую панель дисплея и нажмите на нее, чтобы прикрепить к дисплею. 2. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. 3. дисплей в сборе системную плату клавиатуру модуль памяти жесткий диск cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение камеры 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
a. Снимите ленту, которая фиксирует кабель камеры [1]. b. Отсоедините кабель камеры от камеры [2]. c. Извлеките камеру из дисплея в сборе [3]. Установка камеры 1. Установите камеру на дисплей в сборе. 2. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3. дисплей в сборе нижнюю крышку клавиатуру модуль памяти плату WLAN жесткий диск cъемную панель оптический дисковод батарею Выполните действия, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие шарниров дисплея 1.
3. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винты, которыми шарниры дисплея крепится к дисплею в сборе [1]. b. Снимите шарниры дисплея [2]. Установка шарниров дисплея 1. Затяните винты, чтобы прикрепить шарниры дисплея к дисплею в сборе. 2. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 3.
g. h. i. j. 3. системную плату дисплей в сборе лицевую панель дисплея шарниры дисплея Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Выкрутите винты, которыми панель дисплея крепится к дисплею в сборе [1]. b. Поднимите панель дисплея, чтобы получить доступ к расположенным под ней кабелям [2]. 4. Выполните следующие действия, как показано на рисунке. a. Снимите ленту, с помощью которой кабель eDP прикреплен к компьютеру [1]. b. Поднимите и извлеките кабель eDP [2]. 5.
Установка панели дисплея 1. Подключите кабель дисплея к панели дисплея. 2. Прикрепите ленту, чтобы зафиксировать кабель дисплея. 3. Установите панель дисплея на дисплей в сборе. 4. Затяните винты, которыми панель дисплея крепится к дисплею в сборе. 5. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 6.
Программа настройки системы 3 Программа настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS‐. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; • отображать конфигурацию оборудования системы; • включать или отключать встроенные устройства; • задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; • управлять безопасностью компьютера.
Таблица 1. Клавиши навигации Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если это возможно) или пройти по ссылке в поле. Клавиша пробела Открывет или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Перемещает курсор в следущую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера.
Функция Описание Boot Sequence Порядок загрузки Позволяет изменить порядок поиска операционной системы на устройствах компьютера. Доступные варианты: • • Windows Boot Manager UEFI (Унифицированный расширяемый интерфейс микропрограммы) По умолчанию отмечены все варианты. По необходимости можно отменить выбор любого варианта или изменить порядок загрузки. Boot List Option Позволяет изменять параметры списка загрузки.
Функция Описание • USB Configuration Enable SMART Reporting (Включить вывод сообщений SMART) В этом поле задается конфигурация встроенного USB-контроллера. Если функция Boot Support включена, система может загружать любое устройство хранения USB (жесткие диски, носители памяти и флоппидисководы). Если порт USB включен, то подключенное к нему устройство включено и доступно для ОС. Если порт USB отключен, то ОС не может распознать подключенное к нему устройство.
Таблица 5. Security (Безопасность) Функция Описание Admin Password Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора. ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо установить пароль администратора, прежде чем задавать пароль системы или жесткого диска. Удаление пароля администратора приводит к автоматическому удалению системного пароля и пароля жесткого диска. ПРИМЕЧАНИЕ: В случае успешной смены новый пароль вступает в силу немедленно.
Функция Описание Значение по умолчанию: установлен флажок Allow Non-Admin Password Changes (Разрешить изменение паролей лицом, не являющимся администратором). Non-Admin Setup Changes Позволяет определить, разрешается ли внесение изменений параметров настройки системы, если установлен пароль администратора. Если эта функция отключена, параметры настройки системы блокируются паролем администратора. CPU XD Support Позволяет включать режим Execute Disable (Отключение выполнения команд) процессора.
Функция Описание • Delete All Keys: удаление всех ключей ПРИМЕЧАНИЕ: Если отключить Custom Mode (Пользовательский режим), все внесенные изменения будут удалены и будут восстановлены настройки ключей по умолчанию. Таблица 7. Performance (Производительность) Функция Описание Multi Core Support Данное поле определяет, сколько ядер процессора будет включено (одно ядро или все ядра). Работа некоторых приложений улучшается при использовании дополнительных ядер. Эта функция включена по умолчанию.
Функция Описание Значение по умолчанию: флажок Wake on AC (Запуск при подключении к сети переменного тока) не установлен. Auto On Time Позволяет устанавливать время автоматического включения компьютера. Доступные параметры: • • • • USB Wake Support Отключен (Disabled) (по умолчанию) Every Day (Каждый день) Weekdays (В рабочие дни) Select Days (Выбрать дни) Позволяет включать возможность вывода компьютера из режима ожидания с помощью устройств USB.
Таблица 9. POST Behavior (Режим работы POST) Функция Описание Adapter Warnings Позволяет включать или отключать предупреждения программы настройки системы (BIOS) при использовании определенных адаптеров питания. Значение по умолчанию: Enable Adapter Warnings (Включить предупреждения адаптера). Fn Lock Option Позволяет использовать сочетание клавиш + для переключения между основными функциями F1–F12 (стандартными и второстепенными).
Функция Описание • Bluetooth Все опции включены по умолчанию. Таблица 12. Maintenance (Техническое обслуживание) Функция Описание Service Tag Отображается номер метки обслуживания для данного компьютера. Asset Tag Позволяет создать дескриптор системного ресурса, если дескриптор ресурса еще не установлен. Эта функция не включена по умолчанию. BIOS Downgrade Это поле определяет откат встроенного системного микропрограммного обеспечения до предыдущей версии.
Вы также можете проанализировать, какие драйверы нуждаются в обновлении. Чтобы сделать это для своего продукта, нажмите Analyze System for Updates (Анализ обновлений системы) и следуйте инструкциям на экране. 10. Выберите подходящий способ загрузки в окне Please select your download method below (Выберите способ загрузки из представленных ниже); нажмите Download File (Загрузить файл). Откроется окно File Download (Загрузка файла). 11. Нажмите кнопку Save (Сохранить), чтобы сохранить файл на рабочий стол.
Воспользуйтесь приведенными ниже указаниями, чтобы назначить системный пароль. • Пароль может содержать до 32 знаков. • Пароль может содержать числа от 0 до 9. • Пароль должен состоять только из знаков нижнего регистра. • Допускается использование только следующих специальных знаков: пробел, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). При появлении соответствующего запроса введите системный пароль повторно. 4. Введите системный пароль, который вы вводили ранее, и нажмите OK. 5.
Диагностика 4 Диагностика расширенной предзагрузочной оценки системы (ePSA) Диагностика ePSA (также называемая системной диагностикой) выполняет полную проверку оборудования. ePSA втсроена в BIOS и запускается из него самостоятельно.
Технические характеристики 5 Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Для просмотра (Значок «Пуск») → дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите «Пуск» Справка и поддержка, а затем выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере. Таблица 14. Информация о системе Элемент Описание Набор микросхем Встроенный в процессор Разрядность шины DRAM 64-разрядная Память Flash EPROM 16 МБ Таблица 15.
Таблица 17. Звук Элемент Описание Тип 2-канальный звук высокой четкости Контроллер Realtek ALC3234 с функцией Waves Maxx Audio Преобразование стереосигнала 24-разрядное (АЦП и ЦАП) Интерфейс Шина Intel HDA Динамики 2 x 2 Вт Регулировка громкости программное меню и клавиши управления аудиовизуальной информацией на клавиатуре Таблица 18.
Элемент Описание Сетевой адаптер один порт RJ-45 USB • • один порт USB 3.0 два порта USB 2.0 ПРИМЕЧАНИЕ: Разъем USB 3.0 с питанием также поддерживает функцию отладки на уровне ядра Microsoft. Порты обозначены в документации, входящей в комплект поставки компьютера. Устройство чтения карт памяти Один разъем для SD-карт Таблица 22.
Таблица 24. Сенсорная панель Элемент Описание Активная область: По оси X 105,00 мм (4,13 дюйма). По оси Y 80,00 мм (3,14 дюйма) Таблица 25.
Элемент Описание При работе От 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F) В нерабочем состоянии От –40 до 70 °C (от –40 до 158 °F) Таблица 27. Физические характеристики Элемент Описание Высота: 23,75 мм (0,93 дюйма) Ширина: 380,00 мм (14,96 дюйма) Глубина: 260,40 мм (10,25 дюйма) Вес: 2,24 кг (4,94 фунта) Таблица 28. Требования к окружающей среде Элемент Описание Температура При работе От 0 до 35 °C (от 32 до 95 °F) При хранении От -40 до 65 °C (от -40 до 149 °F) Относительная влажность (макс.
Обращение в компанию Dell 6 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
