Vostro 3582 Manual de servicio (con unidad óptica) Modelo reglamentario: P75F Tipo reglamentario: P75F011
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo................................................................................................................ 6 Instrucciones de seguridad................................................................................................................................................... 6 Antes de manipular el interior del equipo............................................................................................................................
Instalación de la superficie táctil.................................................................................................................................. 36 Ensamblaje del disco duro.................................................................................................................................................. 38 Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro..............................................................................................
Extracción del puerto del conector de alimentación................................................................................................. 79 Instalación del puerto del conector de alimentación................................................................................................. 80 Cubierta posterior de la pantalla.........................................................................................................................................
1 Manipulación del equipo Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su computadora de posibles daños y para garantizar su seguridad personal. A menos que se especifique lo contrario, para cada procedimiento incluido en este documento se presuponen las condiciones siguientes: • • Ha leído la información sobre seguridad que venía con su equipo.
PRECAUCIÓN: Para desenchufar un cable de red, desconéctelo primero del equipo y, a continuación, del dispositivo de red. 4. Desconecte todos los cables de red del equipo. 5. Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentación eléctrica. 6. Cierre la pantalla y coloque el equipo hacia abajo en una superficie plana. NOTA: Para evitar daños en la placa base, debe extraer la batería principal antes de reparar el equipo. 7. Extraiga la batería principal. 8.
Elevación del equipo Siga las pautas que se indican a continuación cuando deba levantar un equipo pesado: PRECAUCIÓN: No levante un peso superior a 50 libras. Siempre obtenga recursos adicionales o utilice un dispositivo mecánico de elevación. 1. Asegúrese de tener un punto de apoyo firme. Aleje los pies para tener mayor estabilidad y con los dedos hacia fuera. 2. Apriete los músculos del abdomen.
Resumen sobre la protección contra descargas eléctricas Se recomienda que todos los técnicos de servicio de campo utilicen la muñequera tradicional con conexión a tierra de ESD con cable y una alfombrilla antiestática protectora en todo momento cuando reparen productos Dell. Además, es importante que los técnicos mantengan las piezas sensibles separadas de todas las piezas aislantes mientras se realiza el servicio y que utilicen bolsas antiestáticas para transportar los componentes sensibles.
2 Tecnología y componentes NOTA: Las instrucciones que se proporcionan en esta sección se aplican en las computadoras que se envían con el sistema operativo Windows 10. Windows 10 viene instalado de fábrica en esta computadora. Temas: • • • • DDR4 HDMI 1.
Ilustración 2. Diferencia de grosor Borde curvo Los módulos DDR4 tienen un borde curvo para ayudar con la inserción y aliviar el estrés de la PCB durante la instalación de memoria. Ilustración 3. Borde curvo Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error de ENCENDIDO-FLASH-FLASH o ENCENDIDO-FLASHENCENDIDO. Si la memoria falla completamente, el LCD no se enciende.
• • • Compatibilidad con 4K: ofrece resoluciones de vídeo muy superiores a 1080p y compatibilidad con pantallas de última generación que rivalizarán con los sistemas de cine digital utilizados en muchas salas de cine comercial. Conector HDMI Micro: un nuevo conector de menor tamaño para teléfonos y otros dispositivos portátiles compatible con resoluciones de vídeo de hasta 1080p.
Velocidad Actualmente, hay 3 modos de velocidad definidos según la especificación del USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 más reciente. Dichos modos son: velocidad extra, alta velocidad y velocidad total. El nuevo modo de velocidad extra tiene una velocidad de transferencia de 4,8 Gb/s. Si bien la especificación mantiene los modos de USB Hi-Speed y Full-Speed, conocidos como USB 2.0 y 1.1 respectivamente, los modos más lentos siguen funcionando a 480 Mb/s y 12 Mb/s y son compatibles con versiones anteriores. El USB 3.
Compatibilidad La buena noticia es que el USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 se ha planificado cuidadosamente desde el principio para coexistir sin inconvenientes con el USB 2.0. En primer lugar, mientras el USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 especifica las nuevas conexiones físicas y, por lo tanto, cables nuevos para aprovechar las ventajas de la mayor velocidad del nuevo protocolo, el conector en sí conserva la misma forma rectangular con los cuatro contactos USB 2.0 exactamente en la misma ubicación anterior.
NOTA: Es necesario deshabilitar la memoria Intel Optane antes de quitar el dispositivo de almacenamiento de SATA, acelerado mediante el módulo de memoria Intel Optane, de la computadora. Pasos 1. En la barra de tareas, haga clic en el cuadro de búsqueda y escriba "Intel Rapid Storage Technology". 2. Haga clic en Intel Rapid Storage Technology. Se muestra la ventana Intel Rapid Storage Technology. 3. En la pestaña Intel Optane memory, haga clic en Disable para deshabilitar la memoria Intel Optane. 4.
3 Extracción e instalación de componentes Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • • Destornillador Phillips #00 y #01 Punta trazadora de plástico Lista de tornillos La siguiente tabla proporciona la lista de tornillos que se utilizan para fijar los diferentes componentes. Tabla 3.
Componente Tipo de tornillo Cantidad Placa del botón de encendido M2x3 1 Lector de huellas dactilares M2 x 2 1 Placa térmica M2x3 2 Puerto del adaptador de alimentación M2x3 1 Placa de E/S M2 x 4 1 Botón de encendido M2 x 2 1 Unidad de estado sólido M2 x 2 1 Placa base M2 x 4 1 Soporte de la antena inalámbrica M2 x 4 2 Imagen del tornillo Tarjeta Micro SD Extracción de la tarjeta microSD Requisitos previos 1.
Instalación de la tarjeta microSD Pasos Deslice la tarjeta micro Secure Digital en la ranura hasta que encaje en su lugar.
Siguientes pasos 1. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora. Unidad óptica Extracción de la unidad óptica Pasos 1. Extraiga el tornillo (M2x2) que fija el ensamblaje de la unidad óptica a la cubierta de la base [1]. 2. Deslice el ensamblaje de la unidad óptica para extraerlo de su compartimiento [2]. 3. Quite los dos tornillos (M2x3) que fijan el soporte de la unidad óptica [1]. 4. Quite el soporte de la unidad óptica de la unidad óptica [2].
Instalación de la unidad óptica Pasos 1. Alinee el soporte de la unidad óptica con los orificios para tornillos de la unidad óptica [1]. 2. Reemplace los dos tornillos (M2x3) que fijan el soporte de la unidad óptica [2]. 3. Deslice el ensamblaje de la unidad óptica dentro del compartimento para unidad óptica [1]. 4. Coloque el tornillo (M2x2) que fija el ensamblaje de la unidad óptica a la cubierta de la base [2].
Siguientes pasos 1. Instale la tarjeta SD. 2. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base Requisitos previos 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Quite la tarjeta SD. 3. Extraiga la unidad óptica. Pasos 1. Afloje los tres tornillos cautivos que fijan la cubierta de la base al sistema [1]. 2.
5. Haga palanca en la cubierta de la base desde la esquina superior derecha y haga lo mismo a lo largo del borde [1, 2]. 6. Levante la cubierta de la base para quitarla del sistema [3].
Instalación de la cubierta de la base. Pasos 1. Coloque la cubierta de la base en el ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 2. Presione el lado derecho de la cubierta de la base hasta que encaje en su lugar [2, 3] 3. Ajuste los tres tornillos cautivos que fijan la cubierta de la base al ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 4. Reemplace el tornillo (M2x4) que fija la cubierta de la base al sistema [2]. 5. Reemplace los dos tornillos (M2x2) que fijan la cubierta de la base al sistema [3]. 6.
Siguientes pasos 1. Instale la unidad óptica 2. Instale la tarjeta SD 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora Batería Extracción de la batería Pasos 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga la cubierta de la base. 3. Desconecte el cable de batería del conector en la placa base [1]. 4. Extraiga los cuatro tornillos (M2x3) que fijan la batería al ensamblaje del teclado y del reposamanos [2].
Instalación de la batería Pasos 1. Alinee los orificios para tornillos de la batería con los orificios para tornillos del ensamblaje del reposamanos [1]. 2. Coloque los cuatro tornillos que fijan la batería al sistema [2]. 3. Conecte el cable de la batería a su conector en la tarjeta madre del sistema [3].
Siguientes pasos 1. Instale la cubierta de la base: 2. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Módulos de memoria Extracción del módulo de memoria Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base. Extraiga la batería Pasos 1.
. . Instalación del módulo de memoria Pasos 1. Inserte el módulo de la memoria en el zócalo de memoria [1]. 2. Presione el módulo de memoria hasta que los ganchos lo fijen [2].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. M.2 Unidad de estado sólido SATA (SSD) Extracción de la unidad de estado sólido M.2 2280 Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica.
Instalación de la unidad de estado sólido M.2 2280 Pasos 1. Deslice e inserte la unidad de estado sólido en su ranura [1]. 2. Coloque la almohadilla térmica en la SSD como se muestra en la imagen [2]. 3. Ajuste el tornillo cautivo que fija la placa térmica al ensamblaje del teclado y reposamanos [3]. 4. Coloque el tornillo (M2x3) que fija la placa térmica al ensamblaje del teclado y reposamanos [4].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la unidad de estado sólido M.2 2230 Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base. Extraiga la batería Pasos 1.
4. Dé vuelta la placa térmica. 5. Extraiga el tornillo (M2x2) que fija la unidad de estado sólido a la placa térmica [1]. 6. Levante la unidad de estado sólido para extraerla de la placa térmica [2]. Instalación de la unidad de estado sólido M.2 2230 Pasos 1. Deslice la unidad de estado sólido en la ranura de la placa térmica [1]. 2. Coloque el tornillo (M2x2) que fija la unidad de estado sólido a la placa térmica [2].
3. Deslice e inserte la placa térmica de la unidad de estado sólido en su ranura [1]. 4. Ajuste el tornillo cautivo que fija la placa térmica al ensamblaje del teclado y reposamanos [2]. 5. Coloque el tornillo (M2x3) que fija la placa térmica al ensamblaje del teclado y reposamanos [3]. Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 32 Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD.
Placa de E/S Extracción de la placa de E/S Pasos 1. Levante el pestillo y desconecte el cable de E/S de la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Extraiga el tornillo (M2x4) que fija la placa de E/S al ensamblaje del teclado y el reposamanos [2]. 3. Levante la placa de E/S para extraerla del ensamblaje del teclado y del reposamanos [3]. Instalación de la placa de E/S Pasos 1. Mediante las marcas de alineación, coloque la placa de E/S en el ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 2.
Superficie táctil Extracción de la superficie táctil Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base. Extraiga la batería Pasos 1. Levante el pestillo y desconecte el cable de la unidad de disco duro de la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Abra el pestillo y desconecte el cable de la almohadilla de contacto de la tarjeta madre del sistema [2]. 3.
4. Extraiga los dos tornillos (M2x2) que fijan el soporte de la superficie táctil al sistema [1]. 5. Levante el soporte de la almohadilla de contacto para extraerla del sistema [2]. 6. Quite los cuatro tornillos (M2x2) que fijan la almohadilla de contacto al ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 7. Levante la almohadilla de contacto para extraerla del ensamblaje del teclado y del reposamanos [2].
Instalación de la superficie táctil Sobre esta tarea NOTA: Asegúrese de que la almohadilla de contacto esté alineada con las guías disponibles en el ensamblaje del teclado y el reposamanos, y de que la brecha en ambos lados de la almohadilla sea del mismo tamaño. Pasos 1. Coloque la superficie táctil en la ranura del ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 2. Coloque los cuatro tornillos (M2x2) que fijan la superficie táctil al ensamblaje del teclado y el reposamanos [2].
3. Alinee y coloque el soporte de la superficie táctil con los orificios para tornillos del ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 4. Coloque los dos tornillos (M2x2) que fijan el soporte de la superficie táctil al ensamblaje del teclado y del reposamanos [2]. 5. Adhiera la cinta que fija la superficie táctil al ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 6. Deslice el cable de la superficie táctil en el conector de la tarjeta madre del sistema y cierre el pestillo para fijar el cable [2]. 7.
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ensamblaje del disco duro Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base.
Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Pasos 1. Alinee los orificios para tornillos situados en el ensamblaje de la unidad de disco duro con los del ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 2. Coloque los cuatro tornillos (M2x3) que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro al ensamblaje del teclado y del reposamanos [2]. 3. Coloque el cable de la unidad de disco duro en la tarjeta madre del sistema y cierre el pestillo para fijar el cable [3].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de disco duro Extracción de la unidad de disco duro Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Quite la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base.
2. Quite los cuatro tornillos (M3x3) que fijan el soporte de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro [1]. 3. Levante el soporte de la unidad de disco duro para quitarlo de la unidad [2]. Instalación de la unidad de disco duro Pasos 1. Alinee los orificios para tornillos del soporte para unidad de disco duro con los orificios para tornillos de dicha unidad [1]. 2. Reemplace los cuatro tornillos (M3x3) que fijan el soporte de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro [2].
3. Conecte la placa intercaladora al ensamble de disco duro. Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. Instale el ensamble de disco duro. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Tarjeta WLAN Extracción de la tarjeta WLAN Requisitos previos 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga la tarjeta SD. 3.
4. Extraiga la cubierta de la base. 5. Extraiga la batería Pasos 1. Extraiga el tornillo M2x3 que fija el soporte de WLAN al sistema [1]. 2. Levante el soporte de la WLAN para extraerlo del sistema [2]. 3. Desconecte los cables de la antena WLAN de los conectores de la tarjeta WLAN [3]. 4. Extraiga la tarjeta WLAN del conector de la tarjeta madre del sistema [4]. . .
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón Requisitos previos PRECAUCIÓN: Al extraer la batería de tipo botón, se restablecen los valores predeterminados del programa de configuración del BIOS.
Instalación de la batería de tipo botón Pasos 1. Introduzca la batería de tipo botón en el zócalo de la batería de la placa de E/S, con el lado positivo hacia arriba [1]. 2. Presione la batería hasta que encaje en su lugar [2].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa térmica Extracción de la placa térmica Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base. Extraiga la batería Pasos 1.
3. Extraiga el cable de la pantalla de los ganchos de colocación en el sistema [1]. 4. Extraiga los dos tornillos (M2.5x5) que fijan la placa térmica al chasis [1]. 5. Afloje los cuatro tornillos cautivos que sujetan la placa térmica al chasis en un orden secuencial (1,2,3,4 ) como se muestra en la placa térmica [ 2] . 6. Levante la placa térmica para extraerla de la tarjeta madre del sistema [3].
Instalación de la placa térmica Pasos 1. Coloque la placa térmica en la tarjeta madre del sistema y alinee los orificios para tornillos de la placa con los orificios para tornillos de la tarjeta [1]. 2. Ajuste los tornillos cautivos en orden secuencial (1, 2, 3, 4) como se indica en el disipador de calor para fijar la placa térmica a la tarjeta madre del sistema [2]. 3. Coloque los dos tornillos (M2x3) que fijan la placa térmica a la tarjeta madre del sistema [3].
4. Coloque el cable de la pantalla en los ganchos de colocación en el sistema [1]. 5. Conecte el cable de la pantalla al conector de la tarjeta madre del sistema [1]. 6. Conecte el cable de la ODD al conector de la tarjeta madre del sistema [2].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Altavoz Extracción de los altavoces Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base.
Instalación de los altavoces Sobre esta tarea NOTA: Si las arandelas de goma se salen cuando quita los altavoces, vuelva a empujarlas hacia adentro antes de reemplazar los altavoces. Pasos 1. Mediante los postes de alineación y las arandelas de goma, coloque los altavoces en las ranuras del ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 2. Coloque el cable de los altavoces en las guías de colocación del ensamblaje del teclado y del reposamanos [2]. 3.
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. Instale la tarjeta SSD M.2. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica.
5. Extraiga los cinco tornillos (M2.5x5) que fijan las bisagras izquierda y derecha [1]. 6. Levante ligeramente el ensamblaje del reposamanos [2] 7.
Instalación del ensamblaje de la pantalla Pasos 1. Deslice el ensamblaje del teclado y el reposamanos formando un ángulo [1]. 2. Cierre el ensamblaje [2]. 3. Mediante los postes de alineación, presione las bisagras hacia abajo en la tarjeta madre del sistema y el ensamblaje del teclado y el reposamanos [3].
4. Extraiga los cinco tornillos (M2.5x5) que fijan las bisagras izquierda y derecha a la tarjeta madre del sistema y el ensamblaje del teclado y el reposamanos. 5. Coloque el cable de la pantalla a lo largo de los ganchos de colocación [1].
6. Conecte el cable de la placa del conector de la unidad óptica a la tarjeta madre del sistema [2]. 7. Conecte el cable de la pantalla a la tarjeta madre del sistema [3]. 8. Coloque el cable inalámbrico a lo largo de los ganchos de colocación [4] Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la placa térmica. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD.
Pasos 1. Desconecte el cable del puerto del adaptador de alimentación de la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Desconecte el cable del teclado del conector de la tarjeta madre del sistema [2]. 3. Desconecte el cable del altavoz de la placa del sistema [3]. 4. Levante el pestillo y desconecte el cable de la placa del botón de encendido del conector de la tarjeta madre del sistema [1]. 5.
10. Quite el tornillo (M2x4) que fija la tarjeta madre del sistema al ensamblaje del teclado y el reposamanos. 11. Levante la placa base para extraerla del ensamblaje del teclado y del reposamanos.
Instalación de la placa base Pasos 1. Alinee el orificio para tornillos de la tarjeta madre del sistema con el orificio para tornillos del ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 2. Coloque el tornillo (M2x4) que fija la tarjeta madre del sistema al ensamblaje del teclado y el reposamanos [2]. 3. Conecte el cable de la placa del botón de encendido del conector en la tarjeta madre del sistema [1]. 4. Conecte el cable del lector de huellas dactilares al conector de la tarjeta madre del sistema [2]. 5.
9. Conecte el cable del puerto del adaptador de alimentación de la tarjeta madre del sistema [1]. 10. Conecte el cable del teclado al conector de la tarjeta madre del sistema [2]. 11. Conecte el cable del altavoz de la tarjeta madre del sistema [3]. Siguientes pasos 1. Instale el ensamblaje de la pantalla. 2. Instale la placa térmica.
3. 4. 5. 6. 7. 8. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ensamblaje del botón de encendido con lectora de huellas dactilares Extracción del ensamblaje del botón de encendido con lectora de huellas dactilares Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Instalación del ensamblaje del botón de encendido con lectora de huellas dactilares Pasos 1. Mediante las marcas de alineación, alinee y coloque el botón de encendido con lectora de huellas dactilares en el ensamblaje del teclado y el reposamanos [1]. 2. Reemplace el tornillo (M2x2) que fija el botón de encendido con lectora de huellas dactilares al ensamblaje del teclado y el reposamanos [2]. 3. Adhiera el cable de la lectora de huellas dactilares al ensamblaje del teclado y el reposamanos.
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Instale la tarjeta madre del sistema. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la placa térmica. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Embellecedor de la pantalla Extracción del embellecedor de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
3. Haga palanca en el borde interno inferior del embellecedor de la pantalla y levante el embellecedor para extraerlo del ensamblaje de la pantalla [3]. Instalación del embellecedor de la pantalla Pasos Alinee el embellecedor de la pantalla con el ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla y, con cuidado, encaje el embellecedor de la pantalla en su lugar [1].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cámara Extracción de la cámara Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica.
3. Levante el módulo de la cámara para extraerlo del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [3]. Instalación de la cámara Pasos 1. Utilice las marcas de alineación para adherir el módulo de la cámara en el ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [1]. 2. Coloque el cable de la cámara en las canaletas [2]. 3. Conecte el cable de la cámara a su módulo [3].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Instale el embellecedor de la pantalla. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Pasos 1. Extraiga los cuatro tornillos (M2x2) que fijan el panel de la pantalla al ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [1]. 2. Levante el panel de la pantalla y déle la vuelta [2]. 3. Retire la cinta que fija el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla [1]. 4. Levante el pestillo y desconecte el cable de la pantalla del cable del panel de la pantalla [2]. 5.
Instalación del panel de la pantalla Pasos 1. Coloque el panel de la pantalla sobre una superficie limpia y plana [1]. 2. Conecte el cable de la pantalla al conector en la parte posterior del panel de la pantalla y cierre el pestillo para fijar el cable [2]. 3. Pegue la cinta que fija el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla [3]. 4. Dé la vuelta al panel de la pantalla y colóquelo en el ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [4].
5. Alinee los orificios para tornillos del panel de la pantalla con los orificios para tornillos del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla. 6. Coloque los cuatro tornillos (M2x2) que fijan el panel de la pantalla al ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [1].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Instale el embellecedor de la pantalla. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Bisagras de la pantalla Extracción de las bisagras de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Instalación de las bisagras de la pantalla Pasos 1. Alinee los orificios para tornillos de las bisagras y los soportes con los orificios para tornillos del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [1]. 2. Coloque los ocho tornillos (M2.5x2.5) y los dos (M2x2) tornillos que fijan las bisagras a la cubierta posterior de la pantalla y al ensamblaje de la antena [2, 3].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Instale el panel de la pantalla Instale el embellecedor de la pantalla. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cable de la pantalla Extracción del cable de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10. Extraiga el panel de la pantalla. 11. Extraiga las bisagras de la pantalla. Pasos 1. Extraiga el cable de la pantalla y el cable de la cámara en las guías de colocación del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [1]. 2. Retire la cinta que fija el cable de la cámara [2]. 3. Levante el cable de la pantalla y el cable de la cámara para extraerlo del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla [3]. Instalación del cable de la pantalla Pasos 1.
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Instale las bisagras de la pantalla. Instale el panel de la pantalla Instale el embellecedor de la pantalla. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa del botón de encendido Extracción de la placa del botón de encendido Requisitos previos 1. 2.
Pasos 1. Levante el pestillo y desconecte el cable del botón de encendido de la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Despegue la cinta adhesiva que fija la placa del botón de encendido al ensamblaje del teclado y del reposamanos [2]. 3. Extraiga el tornillo (M2x3) que fija la placa del botón de encendido al ensamblaje del teclado y el reposamanos [3]. 4. Levante la placa del botón de encendido y el cable para retirarlos del ensamblaje del teclado y del reposamanos [4].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la placa térmica. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Botón de encendido Extracción del botón de encendido Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
2. Levante el botón de encendido para extraerlo del ensamblaje del teclado y el reposamanos [2]. Instalación del botón de encendido Pasos 1. Alinee y coloque el botón de encendido en el ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 2. Coloque el tornillo M2x2 que fija el botón de encendido al ensamblaje del teclado y del reposamanos [2].
Siguientes pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Instale la placa del botón de encendido. Instale el ensamblaje de la pantalla. Instale la placa térmica. Instale la tarjeta WLAN. Coloque la batería. Instale la cubierta de la base. Instale la unidad óptica. Instale la tarjeta SD. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Puerto del conector de alimentación Extracción del puerto del conector de alimentación Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
3. Extraiga el tornillo (M2x2) que fija el puerto del adaptador de alimentación al ensamblaje del teclado y el reposamanos [3]. 4. Levante el puerto del adaptador de alimentación junto con el cable para extraerlos del ensamblaje del teclado y del reposamanos [4]. Instalación del puerto del conector de alimentación Pasos 1. Alinee el orificio para tornillos del puerto del adaptador de alimentación con el orificio para tornillos del ensamblaje del teclado y del reposamanos [1]. 2.
Cubierta posterior de la pantalla Extracción de la cubierta posterior de la pantalla Requisitos previos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la tarjeta SD. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la cubierta de la base. Extraiga la batería Extraiga la tarjeta WLAN. Extraiga la placa térmica. Extraiga el ensamblaje de la pantalla. Extraiga el embellecedor de la pantalla. Extraiga el panel de la pantalla.
Sobre esta tarea Después de realizar los pasos anteriores, quedará la cubierta posterior de la pantalla. Ensamblaje del teclado y del reposamanos Extracción del ensamblaje del teclado y el reposamanos Requisitos previos 1. Siga el procedimientos que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Quite la tarjeta SD. 3. Extraiga la unidad óptica. 4. Extraiga la cubierta de la base. 5. Extraiga la batería 6. Quite la memoria 7. Quite la WLAN 8. Quite la SSD 9. Quite los altavoces 10.
21. Quite la tarjeta madre del sistema Sobre esta tarea Después de realizar los pasos anteriores, queda el ensamblaje del teclado y el reposamanos.
4 Solución de problemas Diagnósticos Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA) Sobre esta tarea PRECAUCIÓN: Utilice los diagnósticos de ePSA para probar solo su computadora. Si utiliza este programa con otros sistemas, es posible que obtenga mensajes de error o resultados no válidos. Los diagnósticos de ePSA (también conocidos como diagnósticos del sistema) realizan una revisión completa de su hardware.
Ámbar: El equipo funciona con la batería y la batería tiene una carga inferior al 5 %. Off (Apagado) • • • El adaptador de alimentación está conectado y la batería está completamente cargada. El equipo funciona con la batería y la batería tiene una carga superior al 5 %. El equipo se encuentra en estado de suspensión, hibernación o está apagado. El indicador luminoso de estado de la batería y de alimentación parpadea en color ámbar junto con códigos de sonido para indicar errores.
7. Escriba el nombre del archivo del programa de configuración del BIOS y presione Intro. 8. Aparece la Utilidad de actualización del BIOS. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el proceso de actualización del BIOS. Actualización del BIOS Sobre esta tarea Puede que deba actualizar el BIOS cuando una actualización esté disponible o después de colocar la placa base. Siga estos pasos actualizar el BIOS. Pasos 1. Encienda la computadora. 2. Vaya a www.dell.com/support. 3.
Liberación de alimentación residual Sobre esta tarea La alimentación residual es la electricidad estática sobrante que permanece en la computadora incluso después de apagarla y quitarle la batería. En el siguiente procedimiento, se detallan las instrucciones para liberar la electricidad residual: Pasos 1. Apague el equipo. 2. Desconecte el adaptador de alimentación de la computadora. 3. Mantenga presionado el botón de encendido durante 15 segundos para liberar la alimentación residual. 4.
5 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell Requisitos previos NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Sobre esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.
