Dell Vostro 3590 (s optičkim pogonom) Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: P75F Regulativna vrsta: P75F010
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavljanje računala.................................................................................................................... 5 2 Izrada USB pogona za oporavak za Windows...................................................................................6 3 Kućište........................................................................................................................................ 7 Prikaz zaslona.........................................................................
Security (Sigurnost)...................................................................................................................................................... 22 Sigurno podizanje sustava............................................................................................................................................ 23 Intel Software Guard Extensions (Proširenja Intel softvera za zaštitu računala)..................................................24 Performance (Performanse)............
1 Postavljanje računala Koraci 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. NAPOMENA Da bi se očuvala napunjenost baterije, baterija može ući u način uštede energije. 2. Završite postavljanje Windowsa. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Prilikom postavljanja, Dell preporučuje sljedeće: • • • Povežite se s mrežom radi ažuriranja Windowsa. NAPOMENA Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
2 Izrada USB pogona za oporavak za Windows Izradite pogon za oporavak radi rješavanja i ispravljanja eventualnih problema sa sustavom Windows. Za izradu pogona za oporavak potreban je USB flash pogon minimalnog kapaciteta 16 GB. preduvjeti NAPOMENA Za dovršetak ovog postupka može biti potrebno do sat vremena. NAPOMENA Sljedeći se koraci mogu razlikovati ovisno o verziji Windowsa koja je instalirana. Najnovije upute potražite na Microsoft web-mjestu za podršku. Koraci 1.
3 Kućište Ovo poglavlje prikazuje višestruke prikaze kućišta zajedno s ulazima i priključcima te objašnjava kombinacije prečaca tipkovnice s FN. Teme: • • • • • Prikaz zaslona Pogled s lijeve strane Pogled s desne strane Prikaz oslonca za dlanove Pogled s donje strane Prikaz zaslona 1. 2. 3. 4.
Pogled s lijeve strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ulaz adaptera za napajanje Svjetlo statusa baterije HDMI ulaz Mrežni ulaz Priključci USB 3.1 Gen 1 (2) Ulaz za slušalice Pogled s desne strane 1. 2. 3. 4. 5. 8 Čitač Micro SD kartice Ulaz USB 2.
Prikaz oslonca za dlanove 1. Gumb za uključivanje/isključivanje s opcionalnim čitačem otiska prsta 2. Tipkovnica 3.
Pogled s donje strane 1. 2. 3. 4.
4 Prečaci na tipkovnici NAPOMENA Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace iste su u svim jezičnim konfiguracijama. Tablica 2.
5 Specifikacije sustava NAPOMENA Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija o konfiguraciji računala idite na Pomoć i podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju koja omogućuje pregled informacija o računalu.
Tablica 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica 10. generacija Intel Core i3 procesora (2 jezgre/4 MB/4T/4,1 GHz/15 W) Intel UHD grafika 10. generacija Intel Core i5 procesora (4 jezgre/6 MB/8T/4,2 GHz/15 W) Intel UHD grafika 10. generacija Intel Core i7 procesora (4 jezgre/8 MB/8T/4,9 GHz/15 W) Intel UHD grafika Memorija Tablica 5.
Funkcija Specifikacije Zvučnici Dva (usmjereni zvučnici) Sučelje • • • • Unutarnje pojačalo za zvučnik 2 W (RMS) po kanalu Univerzalna audio utičnica Zvučnici visoke kvalitete Mikrofon s opcijom smanjivanja buke Stereo slušalice/kombinirani mikrofon Priključci na matičnoj ploči Tablica 8. Priključci na matičnoj ploči Funkcija Specifikacije M.2 priključci Dva (2280 Key-M i 2230 Key-E) Serijski ATA (SATA) priključak Jedan SATA 7 mm s podrškom za Gen 3 Čitač medijskih kartica Tablica 9.
Funkcija Specifikacije Kut dijagonalnog pogleda Kamera - 78,6° Broj kamera Jedan Tip HD fiksni fokus Vrsta senzora Tehnologija senzora CMOS Maksimalna razlučivost videozapisa 1280 x 720 (HD) na 30 fps (maksimalno) Maksimalna razlučivost slike 0,92 megapiksela (HD) Wireless (Bežično) Tablica 12.
Zaslon Tablica 14.
Čitač otisaka prstiju - opcionalno Tablica 17. Specifikacije čitača otiska prsta Funkcija Specifikacije Tehnologija senzora Kapacitivni Razlučivost senzora 500 dpi Područje senzora 5,5 mm x 4,4 mm (0,22 inča x 0,17 inča) Veličina senzora u pikselima 108 x 88 Operacijski sustav Tablica 18. Operacijski sustav Funkcija Specifikacije Podržani operativni sustavi • • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Ubuntu 18.04 LTS 64-bitni Baterija Tablica 19.
Adapter za napajanje Tablica 20.
Nadmorska visina (maksimalno) Radna Skladištenje od 0 m do 3.048 m (od 0 do 10.000 stopa) od 0 m do 10.668 m (od 0 do 35.000 stopa) * Izmjereno korištenjem spektra nasumične vibracije koja stimulira korisničku okolinu. † Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad se tvrdi pogon koristi. ‡ Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad je glava tvrdog pogona nepomična. Security (Sigurnost) Tablica 23. Sigurnosne specifikacije Funkcija Specifikacije Modul pouzdane platforme (TPM) 2.
6 Program za postavljanje sustava Program za postavljanje sustava omogućuje vam upravljanje hardverom i određivanje opcija na razini BIOS-a.
Opcije programa za postavljanje sustava NAPOMENA Ovisno o i ugrađenim uređajima, stavke navedene u ovom odjeljku mogu i ne moraju se pojaviti. Opće opcije Tablica 25. Općenito Mogućnost Opis System Information Prikazuje sljedeće podatke: • • • • Podaci o sustavu: prikazuju se verzija BIOS-a, oznaka za uslugu, oznaka sredstva, oznaka vlasništva, datum vlasništva, datum proizvodnje i kôd za brzu uslugu.
Mogućnost Opis Drives Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite različite ugrađene pogone: • • • • SATA-0 (omogućeno kao zadana postavka) SATA-1 (omogućeno kao zadana postavka) SATA-2 (omogućeno kao zadana postavka) M.2 PCIe SSD-0 (omogućeno po zadanoj postavci) Smart Reporting Ovo polje kontrolira jesu li pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prijavljene tijekom podizanja sustava. Opcija Enable Smart Reporting option (Omogući pametna izvješća) onemogućena je po zadanoj postavci.
Mogućnost Opis Password Change Ova opcija omogućuje vam odrediti jesu li dozvoljene promjene u lozinkama sustava i HDD-a kad je postavljena lozinka administratora. Allow Non-Admin Password Changes (Dopusti promjene lozinke koja nije administratorska) - ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Non-Admin Setup Changes Određuje jesu li dozvoljene promjene opcije postavljanja kad je postavljena lozinka administratora.
Mogućnost Opis Secure Boot Mode Omogućuje promjenu ponašanja sigurnosnog pokretanja (Secure Boot) sustava tako da je moguća procjena ili provođenje potpisa UEFI upravljačkih programa. • • Expert key Management Implementirani način rada (zadano) Nadzorni način rada Omogućuje vam rukovanje bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u prilagođenom načinu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni način) onemogućena je po zadanoj postavci.
Performance (Performanse) Tablica 30. Performance (Performanse) Mogućnost Opis Multi Core Support Ovo polje određuje ima li postupak omogućenu jednu ili sve jezgre. Izvedba nekih programa poboljšava se s dodatnim jezgrama. • • Intel SpeedStep All (Sve) – zadano 1 Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep način rada procesora. • Omogućuje Intel SpeedStep Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Mogućnost Opis Wake on WLAN Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku koja uključuje računalo iz isključenog stanja kada primi poticaj putem LAN signala. • • Disabled (Onemogućeno) WLAN Zadana postavka: Disabled (Onemogućeno) Peak Shift Ova opcija omogućuje vam da minimizirate potrošnju izmjenične struje u dijelovima dana kad je potrošnja najveća. Kad omogućite tu opciju, sustav za napajanje koristi samo bateriju, čak i ako je priključen AC adapter.
Mogućnost Opis Dnevnik preko cijelog zaslona • Omogući dnevnik preko cijelog zaslona – nije omogućeno Warnings and errors • • • Upit za upozorenja i pogreške – omogućeno po zadanoj postavci Nastavi na upozorenja Nastavi na upozorenja i pogreške Sign of Life Indication • Enable Sign of Life Keyboard Backlight Indication (Omogući indikator pripravnosti tipkovnice) – omogućeno po zadanoj postavci Podrška virtualizaciji Mogućnost Opis Virtualization Ovo polje određuje može li monitor virtualnog ra
Mogućnost Opis BIOS Downgrade Ovo polje kontrolira ažuriranja firmvera sustava na ranije verzije. Opcija „Allow BIOS downgrade“ (Omogući vraćanje BIOS-a na prethodnu verziju) omogućena je po zadanoj postavci. Data Wipe Ovo polje omogućuje korisnicima sigurno brisanje podataka iz svih unutarnjih uređaja za pohranu. Opcija „Wipe on Next boot“ (Brisanje pri sljedećem podizanju sustava) nije omogućena po zadanoj postavci.
NAPOMENA Značajka Zaporka sustava i postavljanja je onemogućena. Dodjeljivanje zaporke za postavljanje sustava preduvjeti Možete dodijeliti novu System or Admin Password (Zaporku sustava ili administratora) samo kad je status Not Set (Nije postavljeno). O ovom zadatku Za ulaz u program za postavljanje sustava pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog podizanja sustava. Koraci 1.
7 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa Preuzimanje upravljačkih programa Koraci 1. Uključite . 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podrška proizvodu), upišite servisnu oznaku i kliknite Submit (Pošalji). NAPOMENA Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model . 4.
8 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
