Dell Vostro 3590 (optikai meghajtóval) Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: P75F Szabályozó típus: P75F010
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018–2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................... 5 2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez....................................................... 6 3 Számítógépház............................................................................................................................ 7 Nézet megjelenítése..................................................................................
Security (Biztonság)..................................................................................................................................................... 22 Biztonságos rendszerindítás.........................................................................................................................................24 Intel Software Guard Extensions.................................................................................................................................
1 A számítógép üzembe helyezése Lépések 1. Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot. MEGJEGYZÉS Elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttségének megőrzése érdekében a rendszer energiatakarékos üzemmódba kapcsol. 2. Fejezze be a Windows rendszer telepítését. A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A beállításhoz a Dell a következőt ajánlja: • • • Csatlakozzon hálózathoz a Windows frissítéséhez.
2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez A Windows rendszerben esetlegesen előforduló hibák megkeresése és kijavítása érdekében hozzon létre helyreállítási meghajtót. A helyreállítási meghajtó létrehozásához egy legalább 16 GB kapacitású USB flash-meghajtóra lesz szüksége. Elõfeltételek MEGJEGYZÉS A folyamat akár egy óráig is eltarthat. MEGJEGYZÉS A következő lépések a telepíteni kívánt Windows verziójától függően eltérőek lehetnek.
3 Számítógépház Ez a fejezet a több különböző nézetből mutatja be a házat, valamint a portokat és a csatlakozókat, továbbá az FN-billentyűkombinációkat ismerteti. Témák: • • • • • Nézet megjelenítése Bal oldali nézet Jobb oldali nézet Csuklótámasz nézete Alulnézet Nézet megjelenítése 1. 2. 3. 4.
Bal oldali nézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tápadapter port Akkumulátor állapotjelző fény HDMI-Port Hálózati port USB 3.1 Gen 1 ports (2) Headsetport Jobb oldali nézet 1. 2. 3. 4. 5. 8 Micro SD kártyaolvasó USB 2.
Csuklótámasz nézete 1. Bekapcsológomb opcionális ujjlenyomat-olvasóval 2. Billentyűzet 3.
Alulnézet 1. 2. 3. 4.
4 Gyorsgombok a billentyűzeten MEGJEGYZÉS A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok. 2.
5 Rendszer műszaki adatai MEGJEGYZÉS A kínálat régiónként változhat. A következő műszaki adatok csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelendő adatok. Ha további információkat szeretne a számítógép konfigurációjáról, lépjen a Windows operációs rendszer Súgó és támogatás menüpontjába, és válassza a számítógép adatainak megtekintésére szolgáló lehetőséget.
4. táblázat: Processzor műszaki adatai Típus UMA grafikus eszköz 10. generációs Intel Core i3 processzor (2 mag/4 MB/4 T/4,1 GHz/15 W) Intel UHD Graphics 10. generációs Intel Core i5 processzor (4 mag/6 MB/8 T/4,2 GHz/15 W) Intel UHD Graphics 10. generációs Intel Core i7 processzor (4 mag/8 MB/8 T/4,9 GHz/15 W) Intel UHD Graphics Memória 5.
Funkció Műszaki adatok Hangszórók Kettő (irányba állított hangszórók) Interfész • • • • Belső hangszoró erősítő 2 W (RMS) csatornánként Univerzális audio jack csatlakozó Kiváló minőségű hangszórók Zajcsökkentő egyetlen mikrofon Kombinált sztereó fülhallgató/mikrofon Alaplapi csatlakozók 8. táblázat: Alaplapi csatlakozók Funkció Műszaki adatok M.2 csatlakozók Kettő (2280 Key-M és 2230 Key-E) Soros ATA (SATA) csatlakozó Egy 3. generációs, amely támogatja a 7 mm-es SATA-t Médiakártya-olvasó 9.
Funkció Műszaki adatok Átlós látószög Kamera – 78,6° Kamerák száma Egy Típus HD fixfókuszos Érzékelő típusa CMOS érzékelő technológia Max. videofelbontás 1280 x 720 (HD) 30 fps-en Állókép max. felbontása 0,92 megapixel (HD) Vezeték nélküli kapcsolat 12.
Kijelző 14. táblázat: Kijelző műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus • • 15,6 hüvelykes HD (1366 × 768) TN, tükröződésmentes bevonattal, ultravékony 15,6 hüvelykes full HD (1920 × 1080) TN, tükröződésmentes bevonattal (opcionális) Magasság (aktív terület) 360 mm (14,17 hüvelyk) Szélesség (aktív terület) 224,3 mm (8,83 hüvelyk) Átló 396,24 mm (15,6 hüvelyk) Fényesség/Fényerő (jellemző) 220 nit (jellemző) Frissítési frekvencia 60 Hz Vízszintes látószög (min.
Ujjlenyomat-olvasó (opcionális) 17. táblázat: Ujjlenyomat-olvasó műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Érzékelőtechnológia Kapacitív Érzékelőfelbontás 500 DPI Érzékelő területe 5,5 mm x 4,4 mm (0,22 hüvelyk x 0,17 hüvelyk) Érzékelő képpontmérete 108 × 88 Operációs rendszer 18. táblázat: Operációs rendszer Funkció Műszaki adatok Támogatott operációs rendszerek • • • Windows 10 Home (64 bites) Windows 10 Professional (64 bites) Ubuntu 18.04 LTS, 64 bites Akkumulátor 19.
Tápadapter 20. táblázat: A tápadapter műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus • • • Bemeneti feszültség 100 VAC - 240 VAC Bemeneti áramerősség (maximum) • • Bemeneti frekvencia 50 Hz és 60 Hz között Kimeneti áramerősség • • Névleges kimeneti feszültség 19.
Üzemi Tárolóhely Rázkódás (maximum) 140 G † 160 G‡ Tengerszint feletti magasság (maximum): 0 m és 3048 m között (0 és 10 000 láb között) 0 m - 10 668 m (0 láb - 35 000 láb) *Mért rezgés, a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrumot használva. † 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó üzemelése mellett. ‡ 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó készenléti állapota mellett. Security (Biztonság) 23.
6 Rendszerbeállítás A rendszerbeállításokon keresztül kezelheti hardverét, és meghatározhatja a BIOS rendszer beállításait.
Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS A és a hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg. Általános opciók 25. táblázat: Általános Lehetőség Leírás Rendszeradatok Az alábbi adatokat jeleníti meg: • • • • Rendszerinformációk: BIOS-verzió, szervizcímke, termékcímke, tulajdonosi címke, tulajdonszerzés dátuma, gyártás dátuma és gyors szervizkód.
Lehetőség Leírás SATA Operation Lehetővé teszi az integrált merevlemezmeghajtó-vezérlő üzemmódjának beállítását.
Lehetőség Leírás Password Bypass Lehetővé teszi a rendszerindító jelszó és a belső HDD jelszó kihagyását a rendszer újraindításakor. • • Disabled (Letiltva) – Mindig a rendszerindító és a belső HDD jelszó kérése, ha azok be vannak állítva. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Kihagyás újraindításkor – Újraindítás esetén nem kell megadni a jelszavakat (melegindítás). MEGJEGYZÉS A rendszer teljesen kikapcsolt állapotból történő indításkor (ún.
Biztonságos rendszerindítás 28. táblázat: Biztonságos indítás Lehetőség Leírás Secure Boot Enable Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítási funkció engedélyezését, illetve letiltását. • Secure Boot Enable Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Secure Boot Mode Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítás funkció működésének módosítását úgy, hogy lehetővé váljon az UEFI-meghajtó aláírásainak ellenőrzése vagy megkövetelése.
Teljesítmény 30. táblázat: Teljesítmény Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhate, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. • • Intel SpeedStep All (Összes): Alapértelmezett 1 Lehetővé teszi a processzor Intel SpeedStep módjának engedélyezését, illetve letiltását. • Az Intel SpeedStep engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS Ez a funkció csak akkor működik, ha a számítógép váltóáramú adapterre csatlakozik. Ha a váltóáramú adaptert a készenléti állapot alatt kihúzza, akkor a rendszer az energiatakarékosság érdekében megszünteti az USB-portok tápellátását. • Wake on WLAN Enable USB Wake Support (USB-bekapcsolási támogatás engedélyezése) Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon.
Lehetőség Leírás • • • Minimal (Minimális) – alapértelmezés szerint engedélyezve van Thorough (Alapos) Auto (Automatikus) Extended BIOS POST Time Rendszerindítás előtti késleltetés beiktatását teszi lehetővé. Az opciók: • • • 0 másodperc – alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Opció leírása Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Karbantartási képernyő Lehetőség Leírás Service Tag A számítógép szervizcímkéjét jeleníti meg. Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. BIOS Downgrade Ez a mező vezérli a rendszer firmware-ének visszaállítását egy korábbi állapotra. Az „Allow BIOS Downgrade” (BIOS-visszaállítás engedélyezése) funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Rendszer- és beállítás jelszó 31. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót. FIGYELMEZTETÉS A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
Errõl a feladatról A belépéshez a rendszerbeállításba a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot. Lépések 1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a System Security (Rendszerbiztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt. A System Security (Rendszerbiztonság) képernyő jelenik meg. 2. A System Security (Rendszerbiztonság) képernyőn győződjön meg arról, hogy a Password Status (Jelszó állapota) Unlocked (Feloldva) legyen. 3.
7 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • -illesztőprogramok letöltése -illesztőprogramok letöltése Lépések 1. Indítsa el a . 2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) elemre, írja be a szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra.
8 Hogyan kérhet segítséget Témák: • A Dell elérhetőségei A Dell elérhetőségei Elõfeltételek MEGJEGYZÉS Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. Errõl a feladatról A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt.