Dell Vostro 3590 (z napędem optycznym) Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: P75F Typ regulacji: P75F010
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018–2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Skonfiguruj komputer................................................................................................................... 5 2 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows....................................................................6 3 rama montażowa komputera......................................................................................................... 7 Widok wyświetlacza........................................................................................
Security (Zabezpieczenia)............................................................................................................................................23 Secure Boot (Bezpieczne uruchamianie)................................................................................................................... 24 Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard)................................................................25 Wydajność.............................................
1 Skonfiguruj komputer Kroki 1. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania. UWAGA W celu zmniejszenia zużycia elektryczności akumulator może przejść w tryb oszczędzania energii. 2. Ukończ konfigurację systemu Windows. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: • • • Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.
2 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows Utwórz dysk odzyskiwania, aby rozwiązać problemy, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik flash USB o pojemności co najmniej 16 GB. Wymagania UWAGA Proces może potrwać nawet godzinę. UWAGA Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji zainstalowanego systemu Windows. Najnowsze instrukcje można znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy Microsoft. Kroki 1.
3 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • • • • • Widok wyświetlacza Widok z lewej strony Widok z prawej strony Widok podparcia dłoni Widok od dołu Widok wyświetlacza 1. 2. 3. 4.
Widok z lewej strony 1. 2. 3. 4. 5. 6. Złącze zasilacza Lampka stanu akumulatora Złącze HDMI Port sieciowy Porty USB 3.1 pierwszej generacji (2) Gniazdo słuchawek Widok z prawej strony 1. 2. 3. 4. 5. 8 Czytnik kart micro SD Port USB 2.
Widok podparcia dłoni 1. Przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 2. Klawiatura 3.
Widok od dołu 1. 2. 3. 4.
4 Skróty klawiaturowe UWAGA Znaki klawiatury mogą być różne w zależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania skrótów pozostają jednak takie same we wszystkich konfiguracjach językowych. Tabela 2.
5 Dane techniczne: system UWAGA Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do sekcji Pomoc i obsługa techniczna w systemie Windows, a następnie wybierz opcję wyświetlania informacji o komputerze.
Tabela 4. Dane techniczne procesora Typ UMA (zintegrowana karta graficzna) Procesor Intel Core i3 dziesiątej generacji (2 rdzenie/4 MB/4 wątki/4,1 GHz/15 W) Intel UHD Graphics Procesor Intel Core i5 dziesiątej generacji (4 rdzenie/6 MB/8 wątków/4,2 GHz/15 W) Intel UHD Graphics Procesor Intel Core i7 dziesiątej generacji (4 rdzenie/8 MB/8 wątków/4,9 GHz/15 W) Intel UHD Graphics Pamięć Tabela 5.
Cecha Dane techniczne Typ Dwukanałowy dźwięk wysokiej rozdzielczości Głośniki Dwa (głośniki kierunkowe) Interfejs • • • • Wzmacniacz głośników wewnętrznych 2 W (RMS) na kanał Uniwersalne gniazdo audio Głośniki wysokiej jakości Pojedynczy mikrofon z funkcją redukcji szumów Hybrydowe złącze zestawu słuchawkowego / mikrofonu stereo Złącza płyty systemowej Tabela 8. Złącza płyty systemowej Cecha Dane techniczne Złącza M.
Kamera Tabela 11. Dane techniczne kamery Cecha Dane techniczne Rozdzielczość • • Kąt widzenia Kamera — 78,6° Liczba kamer Jedna Typ Obiektyw HD o stałej ostrości Typ czujnika Technologia czujnika CMOS Maks. rozdzielczość wideo 1280 x 720 (HD) przy szybkości 30 klatek/s Maks. rozdzielczość zdjęć 0,92 megapiksela (HD) Zdjęcia: 0,92 megapiksela (HD) 1280 x 720 (HD) przy 30 kl./s Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Tabela 12.
Wyświetlacz Tabela 14.
Czytnik linii papilarnych (opcjonalny) Tabela 17. Dane techniczne czytnika linii papilarnych Cecha Dane techniczne Technologia czujnika Pojemnościowy Rozdzielczość czujnika 500 DPI Obszar czujnika 5,5 mm x 4,4 mm (0,22" x 0,17") Rozmiar czujnika w pikselach 108 x 88 System operacyjny Tabela 18. System operacyjny Cecha Dane techniczne Obsługiwane systemy operacyjne • • • Windows 10 Home (64-bitowy) Windows 10 Professional w wersji 64-bitowej Ubuntu 18.04 LTS (64-bitowy) Akumulator Tabela 19.
Zasilacz Tabela 20.
Wysokość nad poziomem morza (maksymalna) Podczas pracy Pamięć masowa 0 m do 3048 m (0 stóp do 10 000 stóp) 0 m do 10 668 m (0 stóp do 35 000 stóp) * Mierzone z wykorzystaniem spektrum losowych wibracji, które symulują środowisko użytkownika. † Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy dysk twardy jest używany. ‡ Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy głowica dysku twardego jest w położeniu spoczynkowym. Security (Zabezpieczenia) Tabela 23.
6 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
Klawisze Nawigacja Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu. Opcje konfiguracji systemu UWAGA W zależności od oraz zainstalowanych urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. Opcje ogólne Tabela 25.
Informacje o systemie Tabela 26. System Configuration (Konfiguracja systemu) Opcja Opis Integrated NIC Umożliwia skonfigurowanie zintegrowanego kontrolera sieci LAN. • • • SATA Operation Disabled (Wyłączone) — wbudowany kontroler sieci LAN jest wyłączony i niewidoczny w systemie operacyjnym. Enabled (Włączone) — wbudowany kontroler sieci LAN jest włączony.
Security (Zabezpieczenia) Tabela 27. Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Admin Password Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła administratora. System Password Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła systemowego. Strong Password Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie wymuszania silnych haseł w systemie. Password Configuration Umożliwia określenie minimalnej i maksymalnej dozwolonej długości hasła administratora i hasła systemowego. Można ustawić od 4 do 32 znaków.
Opcja Opis OROM Keyboard Access Ta opcja określa, czy użytkownicy mogą otwierać ekran konfiguracji pamięci Option ROM za pomocą skrótów klawiaturowych podczas uruchamiania komputera. • • • Enabled (Włączone; ustawienie domyślne) Wyłączone One Time Enable (Włącz na jeden raz) Admin Setup Lockout Uniemożliwia użytkownikom otwieranie programu konfiguracji systemu, kiedy jest ustawione hasło administratora. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona.
Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard) Tabela 29. Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard) Opcja Opis Intel SGX Enable To pole pozwala włączyć funkcję bezpiecznego środowiska do uruchamiania poufnego kodu/przechowywania poufnych informacji w kontekście głównego systemu operacyjnego.
Zarządzanie energią Opcja Opis AC Behavior Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji automatycznego uruchamiania komputera po podłączeniu zasilacza sieciowego. Ustawienie domyślne: opcja Wake on AC nie jest zaznaczona.
POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST) Opcja Opis Adapter Warnings Umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy. Ustawienie domyślne: Enable Adapter Warnings Numlock Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie klawisza Num Lock przy uruchamianiu komputera. Enable Network (Włącz sieć). Ta opcja jest domyślnie włączona.
Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Opis opcji Wireless Switch Umożliwia wybieranie urządzeń, których działaniem ma sterować przełącznik urządzeń bezprzewodowych. Dostępne opcje: • • WLAN Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. UWAGA Opcje włączania i wyłączania funkcji WLAN są połączone i nie można ich włączać lub wyłączać niezależnie od siebie. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych.
SupportAssist System Resolution (Konsola SupportAssist System Resolution) Opcja Opis Auto OS Recovery Umożliwia sterowaniem automatycznym rozruchem systemu na potrzeby funkcji SupportAssist. Dostępne opcje: Threshold • Nie świeci • 1 • 2 (opcja domyślnie włączona) • 3 SupportAssist OS Recovery Umożliwia odzyskanie systemu SupportAssist (opcja domyślnie wyłączona) Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 31.
4. Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5. Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany. Komputer zostanie uruchomiony ponownie. Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i hasła dostępu do ustawień systemu Wymagania Przed usunięciem lub zmianą istniejącego hasła systemowego lub hasła konfiguracji systemu należy się upewnić, że dla opcji Password Status (Stan hasła) jest wybrane ustawienie Unlocked (Odblokowane) w programie konfiguracji systemu.
7 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Pobieranie sterowników dla systemu Kroki 1. Włącz . 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Product Support (Wsparcie dla produktu), wprowadź znacznik serwisowy , a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij).
8 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.