Dell Vostro 3591 (brez optičnega pogona) Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: P75F Regulativni tip: P75F013
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Namestitev računalnika................................................................................................................. 5 2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows.................................................................. 6 3 Pregled ohišja.............................................................................................................................. 7 Pogled na zaslon..................................................................................
Delovanje........................................................................................................................................................................ 25 Upravljanje porabe energije.......................................................................................................................................... 25 Način delovanja preskusa POST..................................................................................................................................
1 Namestitev računalnika Koraki 1. Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop. OPOMBA: Zaradi varčevanja z energijo baterije lahko baterija preklopi v način varčevanja z energijo. 2. Dokončajte nastavitev sistema Windows. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: • • • se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows Ustvarite pogon za obnovitev, s katerim boste lahko odpravili morebitne težave s sistemom Windows. Za izdelavo pogona za obnovitev potrebujete prazen pogon USB, s kapaciteto vsaj 16 GB. Zahteve OPOMBA: Postopek lahko traja eno uro. OPOMBA: Postopek se lahko razlikuje, odvisno od nameščene različice sistema Windows.Najnovejša navodila najdete na Microsoftovem spletnem mestu za podporo. Koraki 1. Priključite pogon USB v računalnik. 2.
3 Pregled ohišja Pogled na zaslon 1. Kamera 3. Mikrofon 2. Lučka za stanje kamere 4.
Pogled z leve strani 1. 3. 5. 7. Vrata za napajalnik Vrata HDMI Vrata USB 3.1 1. generacije Vrata za slušalke Pogled z desne strani 1. Bralnik kartic SD 2. Vrata USB 2.0 3. Reža za varnostni kabel (za ključavnice Noble) 8 Pregled ohišja 2. Lučka stanja baterije 4. Omrežna vrata 6. Vrata USB 3.1 1.
Pogled na naslon za dlani 1. Gumb za vklop 2. Tipkovnica 3.
Pogled s spodnje strani 1. Zvočniki 2. Servisna oznaka 3.
4 Bližnjice na tipkovnici OPOMBA: Razpored tipk se lahko razlikuje glede na izbrano jezikovno kombinacijo za tipkovnico. Bližnjične tipke so iste za vse jezikovne kombinacije. Tabela 2.
5 Tehnični podatki o sistemu OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku v skladu z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, v sistemu Windows odprite Help and Support (Pomoč in podpora), nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Nabor vezij Tabela 4. Nabor vezij Opis Vrednosti Nabor vezij Ice Lake U (ICL U) PCH-LP Procesor • • irina vodila DRAM 64-bitno Bliskovni EPROM 16 + 8 MB Vodilo PCIe Do Gen 3.0 i5-1035G1 i7-1065G7 Operacijski sistem • • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Ubuntu 18.04 LTS Pomnilnik Tabela 5.
dejavnik oblike Vrsta vmesnika Kapaciteta Pogon SSD M.2 2230 PCIe NVMe 3 x4 • • Razred 35: 128 GB, 256 GB, 512 GB Razred 40: 512 GB Vrata in priključki Tabela 7. Zunanja vrata in priključki Opis Vrednosti Zunanja: Omrežje Ena vrata RJ-45 (10/100/1000) USB • • Zvok 1 univerzalni zvočni priključek Grafična kartica HDMI Vrata za napajalnik 4,50 x 2,90 mm (vhod za enosmerni tok) Varnost Reža za ključavnico Wedge Reža za kartico Reža za kartico SD 2 vrat USB 3.0 Type 1 vrata USB 2.
Grafična kartica Tabela 10. Tehnični podatki o ločeni grafični kartici Ločena grafična kartica Krmilnik Podpora za zunanji zaslon Velikost pomnilnika Tip pomnilnika NVIDIA MX230 Ena vrata HDMI 2 GB GDDR5 Tabela 11.
Opis Vrednosti Velikost Os X = 19,05 mm od sredine ene tipke do druge Os Y = 18,05 mm od sredine ene tipke do druge Tipke za bližnjice Nekatere tipke na tipkovnici imajo dva simbola. Te tipke lahko uporabite za vnos nadomestnih znakov ali izvajanje sekundarnih funkcij. Če želite vnesti nadomestni znak, pritisnite tipko Shift in želeno tipko. Če želite izvesti sekundarno funkcijo, pritisnite tipko Fn in želeno tipko. Komunikacije Brezžični modul Tabela 14.
Opis Vrednosti Vhodna napetost 100 V x 240 V (izmenična napetost) 100 V x 240 V (izmenična napetost) Vhodna frekvenca 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz Vhodni tok (najvišji) 1,50 A 1,3 A Izhodni tok (stalen) 3,34 A 2,31 A Nazivna izhodna napetost 19,50 V enosmernega toka 19,50 V enosmernega toka Med delovanjem Od 0 do 40 °C (od 32 do 104 °F) Od 0 °C do 40 °C (od 0 °F do 104 °F) Shramba Od –40 do 70 °C (od –40 do 158 °F) Od –40 do 70 °C (od –40 do 158 °F) Temperaturno območje: Baterija Tabela 1
Opis Vrednosti Tehnologija plošč Zasukana nematika (Twisted Nematic) Svetilnost (običajna) 220 nitov Mere (aktivno območje): Višina 309,35 mm (12,18 palca) Širina 173,99 mm (6,85 palca) Diagonala 355,60 mm (14,00 palca) Izvorna ločljivost 1366 x 768 Milijoni slikovnih pik 1,049 Slikovne pike na palec (PPI) 112 slikovnih pik na palec Razmerje kontrasta (najmanjše) 0,672916666666667 Odzivni čas (največji) 16 ms Hitrost osveževanja 60 Hz Vodoravni vidni kot 40° Navpični vidni kot Zgo
Bralnik prstnih odtisov Tabela 20. Tehnični podatki o bralniku prstnih odtisov Opis Vrednosti Tehnologija tipala Kapacitivna Ločljivost tipala 500 pik na palec Območje tipala 5,5 x 4,4 mm Velikost tipala v slikovnih pikah 108 x 88 Varnost Tabela 21. Varnost Funkcije Specifikacije Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.
6 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: • • • • • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter upravljate varnost računalnika.
Možnosti nastavitve sistema OPOMBA: Od in nameščenih naprav je odvisno, ali so elementi, navedeni v tem poglavju, prikazani ali ne. Splošne možnosti Tabela 23.
Informacije o sistemu Tabela 24. System Configuration (Konfiguracija sistema) Možnost Opis Integrated NIC Omogoča konfiguriranje vgrajenega krmilnika omrežja LAN. • • • SATA Operation Disabled (Onemogočeno) – vgrajeni krmilnik LAN je izklopljen in ni viden v operacijskem sistemu. Enabled (Omogočeno) – vgrajeni krmilnik LAN je omogočen. Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) – vgrajeni krmilnik LAN je omogočen (z zagonom PXE) (privzeto izbrano).
Možnost Opis System Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo. Strong Password S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite zapletena gesla za sistem. Password Configuration S to možnostjo lahko nadzirate najmanjše in največje število znakov, dovoljenih za skrbniško in sistemsko geslo. Razpon znakov je od 4 do 32. Password Bypass S to možnostjo se lahko izognete pozivom za sistemsko geslo (zagon) in geslo notranjega trdega diska pri ponovnem zagonu sistema.
Možnost Opis Master password lockout S to možnostjo lahko onemogočite podporo za glavno geslo za trdi disk, ki ga morate izbrisati, preden lahko spremenite nastavitev. Ta možnost ni privzeto nastavljena. SMM Security Mitigation S to možnostjo omogočite ali onemogočite dodatno zaščito za UEFI SMM Security Mitigation. Ta možnost ni privzeto nastavljena. Varni zagon Tabela 26.
Možnost Opis Enclave Memory Size S to možnostjo nastavite SGX Enclave Reserve Memory Size (velikost enklave rezervnega pomnilnika SGX). Kliknite eno izmed naslednjih možnosti: • • • 32 MB 64 MB 128 MB (privzeto) Delovanje Tabela 28. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov.
Možnost Opis • • • • Disabled (Onemogočeno) Every Day (Vsak dan) Weekdays (Ob delavnikih) Select Days (Izbrani dnevi) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) USB Wake Support S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti. OPOMBA: Ta funkcija deluje samo takrat, ko je napajalnik priključen. Če je napajalnik AC odstranjen, ko je sistem v stanju pripravljenosti, bo sistem ukinil napajanje vseh vrat USB, da bi varčeval z energijo baterije.
Možnost Opis Fn Lock Options Omogoča, da s kombinacijo bližnjičnih tipk Fn in Esc preklapljate primarni način delovanja tipk F1–F12 med standardnimi in sekundarnimi funkcijami. Če onemogočite to možnost, ne morete hitro preklapljati primarnega načina delovanja teh tipk. Na voljo so te možnosti: • • • Fastboot Omogoča hitrejši postopek zagona s preskokom nekaterih korakov glede združljivosti. Možnosti so: • • • Extended BIOS POST Time Fn Lock (Zakleni tipko Fn) – privzeto omogočeno.
Opis možnosti Vse možnosti so privzeto omogočene. OPOMBA: Kontrolnika za omogočanje ali onemogočanje možnosti WLAN sta povezana, zato ju ne morete ločeno omogočiti ali onemogočiti. Wireless Device Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranje brezžične naprave. • • WLAN Bluetooth Vse možnosti so privzeto omogočene. Zaslon za vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika.
Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 29. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik. POZOR: Funkcije gesel omogočajo osnovno raven zaščite podatkov v računalniku.
O tem opravilu Če želite odpreti nastavitev sistema, takoj po vklopu ali vnovičnem zagonu pritisnite F2. Koraki 1. Na zaslonu System BIOS (Sistemski BIOS) ali System Setup (Nastavitev sistema) izberite System Security (Sistemska varnost) in pritisnite Enter. Prikaže se zaslon System Security (Sistemska varnost). 2. Na zaslonu System Security (Sistemska varnost) preverite, ali je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (Odklenjeno). 3.
7 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Prenos gonilnikov za Koraki 1. Vklopite . 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako in kliknite Submit (Pošlji). OPOMBA: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali ročno poiščite model . 4. Kliknite Drivers and Downloads (Gonilniki in prenašanje). 5.
8 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell Zahteve OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.