Dell Vostro 3591 (Without optical drive) Setup and specifications guide Regulatory Model: P75F Regulatory Type: P75F013
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Contents 1 Configurarea computerului............................................................................................................ 5 2 Crearea unei unităţi USB de recuperare pentru Windows................................................................. 6 3 Prezentarea generală a șasiului......................................................................................................7 Display view.............................................................................................
Performance (Performanţe)........................................................................................................................................ 25 Gestionarea alimentării..................................................................................................................................................25 POST Behavior (Comportament POST)....................................................................................................................
1 Configurarea computerului Pași 1. Conectați adaptorul de alimentare și apăsați pe butonul de alimentare. NOTIFICARE: Pentru a conserva energia bateriei, este posibil ca bateria să intre în modul de economie de energie. 2. Finalizați configurarea sistemului Windows. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea. Atunci când se realizează configurarea, Dell vă recomandă: • • • Să vă conectați la o rețea pentru actualizările Windows.
2 Crearea unei unităţi USB de recuperare pentru Windows Creaţi o unitate de recuperare pentru remedierea problemelor care pot apărea cu Windows. Pentru crearea unităţii de recuperare, este necesară o unitate USB flash cu spaţiu minim de 16 GB. Cerințe preliminare NOTIFICARE: Acest proces poate dura până la o oră. NOTIFICARE: Următoarele etape pot varia în funcţie de versiunea de Windows instalată. Consultaţi site-ul de asistenţă Microsoft pentru cele mai recente instrucţiuni. Pași 1.
3 Prezentarea generală a șasiului Display view 1. Camera 3. Microphone 2. Camera-status light 4.
Left view 1. 3. 5. 7. Power adapter port HDMI port USB 3.1 Gen 1 port Headset port Right view 1. SD card reader 2. USB 2.0 port 3. Security-cable slot (for Noble locks) 8 Prezentarea generală a șasiului 2. Battery status light 4. Network port 6. USB 3.
Palmrest view 1. Power button 2. Keyboard 3.
Bottom view 1. Speakers 2. Service Tag label 3.
4 Comenzi rapide de la tastatură NOTIFICARE: Caracterele tastaturii pot să difere în funcție de configurația de limbă a tastaturii. Tastele utilizate pentru comenzi rapide rămân aceleași în toate configurațiile de limbă. Tabel 2.
5 Specificațiile sistemului NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Următoarele specificaţii sunt numai cele a căror livrare împreună cu computerul este obligatorie conform legii. Pentru mai multe informații cu privire la configurația computerului, accesați secțiunea Ajutor și asistență din sistemul de operare Windows și selectați opțiunea de vizualizare a informațiilor despre computer.
Chipset Table 4. Chipset Description Values Chipset Ice Lake U (ICL U) PCH-LP Processor • • DRAM bus width 64-bit Flash EPROM 16 + 8 MB PCIe bus Up to Gen 3.0 i5-1035G1 i7-1065G7 Sistem de operare • • • Windows 10 Home (64-bit) Windows 10 Professional (64-bit) Ubuntu 18.04 LTS Memory Table 5.
Form factor Interface type Capacity M.2 2230 Solid State Drive PCIe NVMe 3x4 • • Class 35: 128 GB, 256 GB, 512 GB Class 40: 512 GB Ports and connectors Table 7. External ports and connectors Description Values External: Network One RJ-45 Port 10/100/1000 USB • • Audio 1 Universal Audio Jack Video HDMI Power adapter port 4.50 mm x 2.90 mm DC-in Security Wedge-shaped lock slot Card slot SD card slot 2 USB 3.0 Type 1 USB 2.0 Type A Table 8.
Video Table 10. Specificațiile plăcii grafice separate Discrete graphics Controller External display support Memory size Memory type NVIDIA MX230 One HDMI port 2 GB GDDR5 Table 11. Specificațiile plăcii grafice integrate Integrated graphics Controller External display support Memory size Processor • • One HDMI port Shared system memory • • Intel® UHD Graphics GT2 Intel® Iris® Plus Graphics i5-1035G1 i7-1065G7 Camera Table 12.
Description Values Shortcut keys Some keys on your keyboard have two symbols on them. These keys can be used to type alternate characters or to perform secondary functions. To type the alternate character, press Shift and the desired key. To perform secondary functions, press Fn and the desired key. Communications Wireless module Table 14.
Description Values Output current (continuous) 3.34 A 2.31 A Rated output voltage 19.50 VDC 19.50 VDC Operating 0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (0°F to 104°F) Storage -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Temperature range: Baterie Tabel 17. Specificațiile bateriei Descriere Valori Tip Polymer battery, 3 cell 42WHr Tensiune 11.40 VDC Greutate (maximă) 0.2 kg (0.44 lb) Dimensiuni: Înălţime 184.15 mm (7.25 in.) Lăţime 97.15 mm (3.82 in.) Adâncime 5.
Description Values Width 173.99 mm (6.85 in.) Diagonal 355.60 mm (14.00 in.) Native resolution 1366x768 Megapixels 1.049 Pixels Per Inch (PPI) 112 PPI Contrast ratio (min) 0.672916666666667 Response time (max) 16 ms Refresh rate 60 Hz Horizontal view angle 40° Vertical view angle Top/Bottom: 10°/30° Pixel pitch 0.2265 mm x 0.2265 mm Power consumption (maximum) 2.9 W Anti-glare vs glossy finish Anti-glare Touch options No Dimensions and weight Table 19.
Description Values Sensor pixel size 108 x 88 Security Table 21. Security Features Specifications Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Integrated on system board Fingerprint reader Optional Contacted Smartcard reader Optional Contactless Smartcard reader Optional Kensington security lock slot Standard Protected slot/vent openings Standard Data security Table 22.
6 Configurarea sistemului Meniul System setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi resursele hardware ale sistemului şi să specificaţi opţiunile la nivel de BIOS.
Opțiuni de configurare a sistemului NOTIFICARE: În funcție de și de dispozitivele instalate, elementele prezentate în această secțiune pot să apară sau nu. Opţiuni generale Tabel 23.
Opţiune Descriere • • • SATA Operation Disabled (Dezactivat) – rețeaua LAN internă este dezactivată și nu este vizibilă pentru sistemul de operare. Enabled (Activat) – rețeaua LAN internă este activată. Enabled w/PXE (Activat cu PXE) – rețeaua LAN internă este activată cu încărcare PXE (opțiune selectată implicit). Vă permite configurarea modului de funcţionare a controlerului de hard disk integrat.
Opţiune Descriere Password Configuration Vă permite să controlaţi numărul minim şi maxim de caractere permise pentru o parolă administrativă şi pentru parola sistemului. Plaja este între 4 şi 32 caractere. Password Bypass Această opţiune vă permite să ocoliţi mesajele de solicitare a parolei de sistem (încărcare) şi a parolei hard diskului intern în timpul repornirii sistemului. • • Disabled (Dezactivat) – se solicită întotdeauna parola de sistem şi cea a hard diskului intern când acestea sunt setate.
Opţiune Descriere SMM Security Mitigation (Temperare securitate SMM) Vă permite să activați sau să dezactivați protecțiile suplimentare UEFI SMM Security Mitigation (Temperare securitate SMM UEFI). Această opţiune nu este setată în mod implicit. Secure Boot (Încărcare securizată) Tabel 26. Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiune Descriere Secure Boot Enable Vă permite să activați sau să dezactivați caracteristica Secure Boot (Încărcare securizată).
Opţiune Descriere Enclave Memory Size Această opţiune setează SGX Enclave Reserve Memory Size (Dimensiune memorie de rezervă pentru enclavele extensiilor de protecţie software). Faceţi clic pe una dintre următoarele opţiuni: • • • 32 MB 64 MB 128 MB – implicit Performance (Performanţe) Tabel 28. Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi Core Support Acest câmp specifică dacă se activează unul sau toate nucleele în cadrul procesului.
Opţiune Descriere comutare a vitezelor) Auto On Time Vă permite să setaţi ora la care computerul trebuie să pornească automat. Opţiunile sunt următoarele: • • • • Disabled (Dezactivat) Every Day (În fiecare zi) Weekdays (În zilele lucrătoare) Select Days (În anumite zile) Setare implicită: Disabled (Dezactivat) USB Wake Support Vă permite să activaţi dispozitive USB pentru a relua sistemul din starea de veghe.
Opţiune Descriere Setare implicită: Enable Adapter Warnings (Activare avertismente adaptor) Numlock Enable Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului. Enable Network (Activare reţea) – această opţiune este activată în mod implicit Fn Lock Options Permite combinaţiei de taste rapide Fn + Esc să comute starea principală a tastelor F1–F12 între funcţiile standard şi cele secundare. Dacă dezactivaţi această opţiune, nu puteţi comuta în mod dinamic starea principală a acestor taste.
Wireless Descrierea opțiunii Wireless Switch Vă permite să setați dispozitivele wireless care pot fi controlate de switch-ul wireless. Opţiunile sunt următoarele: • • WLAN Bluetooth Toate opţiunile sunt activate în mod implicit. NOTIFICARE: Pentru WLAN, comenzile de activare sau dezactivare sunt interconectate și nu pot fi activate sau dezactivate independent. Wireless Device Enable Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi dispozitivele wireless interne.
SupportAssist System Resolution (Rezoluţie sistem SupportAssist) Opţiune Descriere Auto OS Recovery Vă permite să controlaţi fluxul de încărcare automată pentru sistemul SupportAssist. Opţiunile sunt: Threshold • Stins • 1 • 2 (activată în mod implicit) • 3 SupportAssist OS Recovery Vă permite să recuperaţi opţiunea SupportAssist OS Recovery (Recuperare SO cu SupportAssist) (Dezactivat în mod implicit) Parola de sistem și de configurare Tabel 29.
3. Tastați parola de sistem pe care ați introdus-o mai devreme în câmpul Confirm new password (Confirmați parola nouă) și faceți clic pe OK. 4. Apăsați pe Esc, iar un mesaj vă va solicita să salvați modificările. 5. Apăsați pe Y pentru a salva setările. Computerul se va reîncărca.
7 Software Acest capitol oferă detalii despre sistemele de operare acceptate, precum și instrucțiuni privind modul de instalare a driverelor. Subiecte: • Descărcarea driverelor Descărcarea driverelor Pași 1. Porniți . 2. Accesați www.dell.com/support. 3. Faceți clic pe Product Support, introduceți eticheta de service a ei, apoi faceți clic pe Submit.
8 Solicitarea de asistenţă Subiecte: • Cum se poate contacta Dell Cum se poate contacta Dell Cerințe preliminare NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Despre această sarcină Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon.
