Dell Vostro 3650 Vlasnički priručnik Regulativni model: D19M Regulativna vrsta: D19M002
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2016 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Ovaj proizvod zaštićen je američkim i međunarodnim zakonom o autorskom pravu i intelektualnom vlasništvu.
Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu................................................................................................5 Sigurnosne upute............................................................................................................................................................... 5 Prije radova na unutrašnjosti računala................................................................................................................................ 5 Isključivanje računala...........
Dijagnostički LED kodovi napajanja....................................................................................................................................21 Dijagnostičke poruke o pogreškama................................................................................................................................. 22 Poruke o pogrešci sustava...............................................................................................................................................
1 Radovi na vašem računalu Sigurnosne upute Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom. • Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
Isključivanje računala Isključivanje računala — Windows 8 OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe. 1. Isključivanje računala: • • U Windows 8 (korištenjem uređaja s omogućenim dodirom): 1. potegnete s desnog ruba zaslona, otvorite padajući izbornik i odaberite Postavke. 2. Dotaknite U Windows 8 (korištenjem miša) 1. 2.
2 Uklanjanje i instaliranje komponenti Ovaj odjeljak pruža detaljne informacije o tome kako ukloniti ili instalirati komponente s vašeg računala. Preporučeni alati Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati: • mali ravni odvijač • Križni #1 odvijač • malo plastično šilo • Odvijač s šesterokutnom glavom Uklanjanje pokrova 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Za uklanjanje pokrova: a.
Uklanjanje prednje maske 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite pokrov. 3. Za uklanjanje prednje maske: a. Podignite jezičke kako biste oslobodili prednju masku iz računala. b. Uklonite prednju masku s računala. Instalacija prednje maske 1. Umetnite jezičke na prednjoj masci u utore na računalu. 2. Pritisnite prednju masku dok jezički ne nasjednu na mjesto. 3. Ugradite pokrov. 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
OPREZ: Vratašca na prednjoj masci otvaraju se ograničeno. Pogledajte ispisanu naljepnicu za maksimalno dozvoljenu razinu. Uklanjanje sklopa tvrdog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: • 3. a. b. c. d. 4. pokrov • Prednja maska Za uklanjanje sklopa tvrdog pogona: Uklonite vijak koji pričvršćuje sklop tvrdog pogona na vrtašca na prednjoj masci [1]. odspojite kabele sklopa tvrdog pogona iz priključaka na tvrdom pogonu [2, 3] .
Ugradnja sklopa tvrdog pogona 1. Umetnite tvrdi pogon u nosač tvrdog pogona. 2. Postavite vijke kojima je pričvršćen nosač tvrdog pogona. 3. Umetnite sklop tvrdog pogona u utor na računalu sve dok ne klikne na mjesto. 4. Zatvorite vratašca na prednjoj masci. 5. Instalirajte vijak koji pričvršćuje sklop tvrdog pogona na vrtašca na prednjoj masci. 6. Priključite SATA kabel i kabel za napajanje na priključke na tvrdom pogonu. 7. Ugradite: • 8.
4. Za uklanjanje nosača optičkog pogona: a. Uklonite vijke kojima je nosač optičkog pogona pričvršćen za optički pogon. b. Uklonite nosač optičkog pogona s optičkog pogona. Instalacija sklopa optičkog pogona n 1. Postavite nosač optičkog pogona na optički pogon. 2. Pritegnite vijke kojima je nosač optičkog pogona pričvršćen na optički pogon. 3. Umetnite sklop optičkog pogona u pretinac za optički pogon sve dok ne klikne na mjesto. 4.
3. • prednja maska Otvorite vratašca na prednjoj masci. 4. Za uklanjanje WLAN kartice: a. b. c. d. Uklonite vijka za otpuštanje plastičnog jezička koji pričvršćuje WLAN karticu na računalo [1]. Uklonite plastični jezičak za pristup WLAN kabelima [2]. Isključite WLAN kabele iz priključaka na WLAN kartici [3]. Odspojite WLAN karticu iz priključka na matičnoj ploči [4]. Ugradnja WLAN kartice 1. Umetnite WLAN karticu u priključak na matičnoj ploči. 2.
Ugradnja memorijskog modula 1. Poravnajte usjek na memorijskom modulu s jezičcem na priključku memorijskog modula. 2. Umetnite memorijski modul u memorijski utor. 3. Pritisnite memorijski modu sve dok jezičci za oslobađanje memorijskog modula na kliknu na mjestu. 4. Zatvorite vratašca na prednjoj masci. 5. Ugradite: a. pokrov b. Prednja maska 6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje PCle kartice za proširenje 1.
Instalacija PCIe kartice za proširenje 1. Povucite jezičac za oslobađanje kako biste otvorili. 2. Umetnite PCIe karticu za proširenje u priključak na matičnoj ploči. 3. Osigurajte PCle karticu za proširenje tako da gurate zasun za otpuštenje sve dok ne nasjedne na mjesto. 4. Zatvorite zasun za otpuštanje. 5. Zatvorite vratašca na prednjoj masci. 6. Ugradite: a. Prednja maska b. pokrov 7. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje jedinice napajanja (PSU) 1.
• 7. Prednja maska • pokrov Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje gumba za uključivanje/isključivanje 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: • pokrov 3. • Prednja maska Otvorite vratašca na prednjoj masci. 4. Za uklanjanje gumba za uključivanje/isključivanje: a. Iskopčajte kabel gumba za uključivanje/isključivanje iz matične ploče [1]. b. Izvucite kabel gumba za uključivanje/isključivanje iz stezaljke. c.
a. Pritisnite zasun za otpuštanje sve dok baterija ne iskoči. b. Uklonite bateriju na matičnoj ploči iz priključka na matičnoj ploči. Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. Bateriju primite tako da pozitivna strana sa znakom „+” bude okrenuta prema gore i gurnite je ispod osigurača na pozitivnom polu konektora. 2. Pritisnite bateriju u priključak sve dok ne uskoči na mjesto. 3. Zatvorite vratašca na prednjoj masci. 4. Ugradite: • 5.
Ugradnja sklopa hladila 1. Postavite sklop hladnjaka na procesor. 2. Pritegnite pričvrsne vijke koji pričvršćuju sklop hladnjaka na matičnu ploču. 3. Priključite kabel sklopa hladila na priključak na matičnoj ploči. 4. Zatvorite vratašca na prednjoj masci. 5. Ugradite: • 6. Prednja maska • pokrov Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje procesora 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: • pokrov 3.
a. Prednja maska b. pokrov 9. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje ventilatora sustava 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: • pokrov 3. • Prednja maska Otvorite vratašca na prednjoj masci. 4. Za uklanjanje ventilatora sustava: a. Isključite kabel napajanja ventilatora iz priključka na matičnoj ploči [1]. b. Uklonite vijke kojima je pričvršćen ventilator sustava na računalo [2]. c.
• sklop hladila procesora • procesor • PCIe kartica za proširenje 5. • memorijski modul Odspojite sve kabele iz priključaka na matičnoj ploči. 6. Za uklanjanje matične ploče: a. Uklonite vijke kojima je pričvršćena matična ploča na računalo [1]. b. Pomaknite matičnu ploču prema prednjem dijelu računala i podignite je dalje od računala [2]. Ugradnja matične ploče 1. Držite matičnu ploču za njezine rubove i nagnite je prema stražnjem dijelu računala. 2.
Izgled matične ploče 1. priključak SATA napajanja 2. SATA1 3. Svjetlosna traka 4. SATA0 5. SATA3 6. SATA2 7. priključak SATA napajanja 8. Priključak PSU 9. baterija na matičnoj ploči 10. Premosnik za brisanja CMS 11. Premosnik za onemogućavanje ME 12. Premosnik za brisanje zaporke 13. PCIex16 14. PCIex1 15. PCIex1 16. Priključak ventilatora sustava 17. Utor CPU 18. Priključak ventilatora CPU 19. Priključak PSU 20. Priključci za memorijske module 21.
3 Rješavanje problema vašeg računala Za rješavanje problema vašeg računala koristite indikatore poput dijagnostičkih svjetala, šifri zvučnih signala i poruka o pogreškama tijekom rada računala. Dijagnostički LED kodovi napajanja Tablica 1. Dijagnostički LED kodovi napajanja Svjetlo LED žaruljice statusa napajanja Mogući uzrok Koraci rješavanja problema Isključeno Računalo je isključeno ili ne prima napajanja ili je u načinu rada hibernacije.
Svjetlo LED žaruljice statusa napajanja Mogući uzrok Koraci rješavanja problema • Ako je zaslon priključen i uključen, poslušajte zvučne signale. Dijagnostičke poruke o pogreškama Tablica 2. Dijagnostičke poruke o pogreškama Poruke o pogreškama Opis AUXILIARY DEVICE FAILURE Podloga osjetljiva na dodir ili vanjski miš ne rade ispravno. Kod vanjskog miša, provjerite priključak kabela. U programu za postavljanje sustava omogućite opciju Pokazivački uređaj.
Poruke o pogreškama Opis pogon i ponovno pokrenite računalo. Pokrenite testove za tvrdi pogon pomoću programa Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 Tvrdi pogon se ne odaziva na naredbe računala. Isključite računalo, uklonite tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo s optičkog pogona. Zatim isključite računalo, ponovno instalirajte tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo. Ako se problem još uvijek pojavljuje, pokušajte s drugim pogonom.
Poruke o pogreškama Opis pogreškom još uvijek prikazuje, pogledajte dokumentaciju softvera. MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen. Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite. MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen. Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Poruke o pogreškama Opis TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED Postoji mogućnost da čip na matičnoj ploči nije ispravan. Pokrenite testove za postavljanje sustava pomoću programa Dell Diagnostics. UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE Kontrolor tipkovnice ne radi ispravno ili memorijski modul nije dobro pričvršćen. Pokrenite testove za memoriju sustava i testove za kontroler tipkovnice u Dell Diagnostic ili kontaktirajte tvrtku Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE.
4 Opcije programa za postavljanje sustava Tablica 4. — Main System Time Prikazuje vrijeme sustava. Omogućuje vam postaviti vrijeme na unutarnjem satu računala. System Date Prikazuje datum sustava. Omogućuje vam postaviti datum na unutarnjem kalendaru računala. BIOS Version Prikazuje izdanje BIOS-a. Product Name Prikazuje broj modela računala. Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Asset Tag Prikazuje oznaku računala (ako postoji). CPU Type Prikazuje vrstu procesora.
Intel Multi-Display Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku više prikaza. Zadana postavka: Onemogućeno USB Emulation Omogućuje vam omogućavanje ili onemogućavanje emulacije USB-a. Zadana postavka: Omogućeno SW Guard Extensions (SGX) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite SW štitnike proširenje (SGX). Zadana postavka: Onemogućeno USB Configuration Omogućuje vam omogućavanje ili onemogućavanje USB ulaza.
Password Change Omogućuje vam postavljanje opcije za promjenu zaporke. Zadana postavka: Odobreno Firmware TPM Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite firmver TPM. Zadana postavka: Onemogućeno HDD Protection Omogućuje vam da modificirate značajku zaštite HDD. Zadana postavka: Onemogućeno Tablica 7.
Pristup programu za postavljanje sustava 1. Uključite (ili ponovno pokrenite) računalo. 2. Nakon što se pojavi bijeli logotip Dell odmah pritisnite F2. Prikazuje se stranica programa za postavljanje sustava. NAPOMENA: Ako predugo čekate i prikaže se logotip operativnog sustava, nastavite čekati dok ne vidite radnu površinu. Potom isključite računalo i ponovno pokrenite računalo te pokušajte ponovno.
5 Specifikacije NAPOMENA: Ponude mogu varirati ovisno o regiji. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija vezano za konfiguraciju vašeg računala kliknite na Pomoć i podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju za pregled informacija o računalu. Tablica 9. Procesor • • • • • Tip Intel Celeron Intel Pentium Intel Core i3 (6-te generacije) Intel Core i5 (6-te generacije) Intel Core i7 (6-te generacije) Tablica 10.
Bluetooth 4.0 Tablica 14. System Information Set čipova Intel H110 Tablica 15. Sabirnica za proširenje Brzina sabirnice: PCI Express PCIe 2.0 na brzini do 5.0 GT/s SATA • • SATA 3 Gbps za optički pogon SATA 6 Gbps za tvrdi pogon USB • • 5 Gbps za USB 3.0 480 Mbps za USB 2.0 Tablica 16. Kartice PCIe x16 Jedna kartica pune visine PCIe x1 Do dvije kartice pune visine Utor za M2 Jedan utor za M.2 karticu za kombiniranu Wi-Fi i Bluetooth karticu PCI Jedna kartica pune visine Tablica 17.
Tablica 19. Upravljačka i dijagnostička svjetla Svjetlo gumba za uključivanje/isključivanje bijelo svijetlo — puno bijelo svijetlo naznačuje da je uključeno napajanje; puno žuto svijetlo naznačuje da je računalo u stanju mirovanja.
6 Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
