Dell Vostro 3650 מדריך למשתמש דגם תקינהD19M : סוג תקינהD19M002 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה" :התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © 2016 Dell Inc.או חברות הבת שלה .כל הזכויות שמורות .מוצר זה מוגן על ידי כל החוקים בארה"ב והחוקים הבינלאומיים להגנה על זכויות יוצרים וקניין רוחניDell . והלוגו של Dellהם סימנים מסחריים של חברת Dell Inc.
תוכן עניינים 1עבודה על המחשב5 ................................................................................................................... הוראות בטיחות5..................................................................................................................................................................... לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב5 ...........................................................................................................................
קודי נורית אבחון של הפעלה21 ................................................................................................................................................. הודעות שגיאה לאבחון22 ......................................................................................................................................................... הודעות שגיאה של המערכת25 ...............................................................................................................................
1 עבודה על המחשב הוראות בטיחות פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית .אלא אם צוין אחרת ,כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים: • קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב. • רכיב ניתן להחלפה או -אם נרכש בנפרד -להתקנה על-ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך. אזהרה :נתק את כל מקורות החשמל לפני פתיחה של כיסוי המחשב או של לוחות .
כיבוי המחשב כיבוי המחשב 8 Windows - התראה :כדי להימנע מאובדן נתונים ,שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב. כיבוי המחשב: .1 • ב( Windows 8-באמצעות התקן תומך מגע): .1 .2 • החלק פנימה מהקצה הימני של המסך כדי לפתוח את תפריט Charmsובחר ( Settingsהגדרות). הקש על ולאחר מכן בחר ( Shut downכיבוי) ב( Windows 8-באמצעות עכבר): .1 הצבע על הפינה הימנית-עליונה של המסך ולחץ על ( Settingsהגדרות).
2 הסרה והתקנה של רכיבים סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב. כלי עבודה מומלצים כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה ,תזדקק לכלים הבאים: • מברג שטוח קטן • מברג פיליפס מס' 1 • להב חיתוך קטן מפלסטיק • מברג משושה הסרת הכיסוי .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 להסרת הכיסוי: .aהסר את הכלואים שמהדקים את הכיסוי למחשב[ ].1 .
הסרת כיסוי המסגרת הקדמית .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 הסר את הכיסוי. .3 להסרת המסגרת הקדמית: .aהרם את הלשוניות כדי לשחרר את המסגרת הקדמית מהמחשב. .bהסר את הלוח הקדמי מהמחשב. התקנת המסגרת הקדמית .1 הכנס את הלשוניות של המסגרת הקדמית לתוך החריצים במחשב. .2 לחץ על המסגרת הקדמית עד שהלשוניות ייכנסו למקומן בנקישה. .3 התקן את הכיסוי. .4 בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
התראה :דלת המסגרת הקדמית נפתחת במידה מוגבלת .עיין בתווית המודפסת כדי לראות מהי הרמה המותרת המרבית. הסרת מכלול הכונן הקשיח .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 הסר את: • .3 • לוח קדמי כדי להסיר את מכלול הכונן הקשיח: .a .b .c .d .4 הכיסוי הסר את הבורג שמהדק את מכלול הכונן הקשיח לדלת המסגרת הקדמית[ ].1 נתק את כבלי מכלול הכונן הקשיח מהמחברים שבכונן הקשיח [.]3 ,2 פתח את דלת המסגרת הקדמית [].
התקנת מכלול הכונן הקשיח .1 החזר את הכונן הקשיח לתושבת הכונן הקשיח. .2 התקן את הברגים המקבעים את כן הכונן. .3 הכנס את מכלול הכונן הקשיח לתוך החריץ במחשב עד שייכנס למקומו בנקישה. .4 סגור את דלת המסגרת הקדמית. .5 התקן את הבורג שמהדק את מכלול הכונן הקשיח לדלת המסגרת הקדמית. .6 חבר את כבל ה SATA-ואת כבל החשמל למחברים של הכונן הקשיח. .7 התקן את: • .
.4 להסרת תושבת הכונן האופטי: .aהסר את הברגים שמהדקים את תושבת הכונן האופטי לכונן האופטי. .bהסר את תושבת הכונן האופטי מהכונן האופטי. התקנת הכונן האופטי .1 הנח את תושבת הכונן האופטי על הכונן האופטי. .2 חזק את הברגים כדי להדק את תושבת הכונן האופטי לכונן האופטי. .3 הכנס את לתוך תא הכונן האופטי עד שייכנס למקומו בנקישה. .4 חזק את הבורג כדי להדק את מכלול הכונן האופטי למחשב. .5 פתח את דלת המסגרת הקדמית. .
.3 • לוח קדמי פתח את דלת המסגרת הקדמית. .4 כדי להסיר את כרטיס ה:WLAN- .a .b .c .d הסר את הבורג כדי לשחרר את לשונית הפלסטיק שמהדקת את כרטיס ה WLAN-למחשב[ ].1 הסר את לשונית הפלסטיק כדי לגשת אל כבלי ה].2[ WLAN- נתק את כבלי ה WLAN-מהמחברים בכרטיס ה].3 [WLAN- נתק את כרטיס ה WLAN-מהמחבר שעל לוח המערכת[ ].4 התקנת כרטיס הWLAN- .1 הכנס את כרטיס ה WLAN-למחבר שבלוח המערכת. .2 חבר את כבלי ה WLAN-למחברים שבכרטיס ה.WLAN- .
התקנת מודול הזיכרון .1 ישר את החריץ שבמודול הזיכרון עם הלשונית שבמחבר מודול הזיכרון. .2 הכנס את מודול הזיכרון לתוך שקע מודול הזיכרון. .3 לחץ על מודול הזיכרון עד שלשוניות ההחזקה שלו ייכנסו למקומן בנקישה. .4 סגור את דלת המסגרת הקדמית. .5 התקן את: .aהכיסוי .bלוח קדמי .6 בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת כרטיס ההרחבה מסוג PCIe .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .
התקנת כרטיסי הרחבה מסוג PCIe .1 משוך את תפס השחרור כדי לפתוח אותו. .2 הכנס את כרטיס ההרחבה מסוג PCIeלמחבר בלוח המערכת. .3 הדק את כרטיס ההרחבה מסוג PCIeעל-ידי דחיפת תפס ההחזקה של הכרטיס עד שייכנס למקומו בנקישה. .4 סגור את תפס השחרור. .5 סגור את דלת המסגרת הקדמית. .6 התקן את: .aלוח קדמי .bהכיסוי .7 בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת יחידת ספק הזרם ()PSU .
• .7 לוח קדמי • הכיסוי בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת מתג ההפעלה .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 הסר את: • הכיסוי .3 • לוח קדמי פתח את דלת המסגרת הקדמית. .4 הסר את מתג ההפעלה: .aנתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת[ ].1 .bשלוף את כבל מתג ההפעלה מתפס ההחזקה. .cלחץ על לשונית השחרור[ ] 2והחלק את מתג ההפעלה עד להוצאתו מהמחשב[ ].3 התקנת מתג ההפעלה .
.aלחץ על תפס השחרור עד שסוללת המטבע תשתחרר ממקומה. .bהסר את סוללת המטבע מהמחבר בלוח המערכת. התקנת סוללת המטבע .1 אחוז את סוללת המטבע כאשר הסמל " "+כלפי מעלה ,והחלק אותה תחת לשוניות ההצמדה בצד החיובי של המחבר. .2 לחץ את הסוללה לתוך המחבר עד שתינעל במקומה בנקישה. .3 סגור את דלת המסגרת הקדמית. .4 התקן את: • .5 לוח קדמי • הכיסוי בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת מכלול גוף הקירור .
התקנת מכלול גוף הקירור .1 הנח את מכלול גוף הקירור על המעבד. .2 חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת. .3 חבר את כבל מכלול גוף הקירור למחבר בלוח המערכת. .4 סגור את דלת המסגרת הקדמית. .5 התקן את: • .6 לוח קדמי • הכיסוי בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת המעבד .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 הסר את: • הכיסוי .
.bהכיסוי .9 בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת מאוורר המערכת .1 בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב". .2 הסר את: • הכיסוי .3 • לוח קדמי פתח את דלת המסגרת הקדמית. .4 כדי להסיר את מאוורר המערכת: .aנתק את כבל מאוורר המערכת מהמחבר שבלוח המערכת[ ].1 .bהסר את הברגים שמהדקים את מאוורר המערכת אל המחשב[ ].2 .cהרם את מאוורר המערכת והוצא אותו מהמחשב[ ].3 התקנת מאוורר המערכת .
• המעבד • כרטיס הרחבה מסוג PCIe .5 • מודול זיכרון נתק את כל הכבלים מהמחברים שעל לוח המערכת. .6 כדי להסיר את לוח המערכת: .aהסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב[ ].1 .bהחלק את לוח המערכת לעבר חזית המחשב ,הרם אותו והרחק אותו מהמחשב[ ].2 התקנת לוח המערכת .1 החזק את לוח המערכת בקצותיו והכנס אותו בזווית לכיוון גב המחשב. .
מבנה לוח המערכת .1 מחבר חשמל של SATA .2 SATA1 .3 כותרת פס תאורה .4 SATA0 .5 SATA3 .6 SATA2 .7 מחבר חשמל של SATA .8 מחבר PSU .9 סוללת מטבע .10 ניקוי מגשר CMS .11 מגשר השבתת בקר ME .12 מגשר ניקוי סיסמה .13 PCIex16 .14 PCIex1 .15 PCIex1 .16 מחבר מאוורר המערכת .17 שקע CPU .18 מחבר מאוורר הCPU- .19 מחבר PSU .
3 פתרון בעיות במחשב באפשרותך לפתור בעיות במחשב כאשר הוא פועל בעזרת מחוונים דוגמת Beep Codes ,Diagnostic Lightsוהודעות שגיאה. קודי נורית אבחון של הפעלה טבלה .1קודי נורית אבחון של הפעלה מצב נורית הפעלה סיבה אפשרית שלבי פתרון הבעיה כבויה המחשב כבוי או שאינו מקבל אספקת חשמל או שהוא במצב שינה( ).Hibernation • מקם מחדש את כבל החשמל במחבר החשמל בגב המחשב ובשקע החשמל. אם המחשב מחובר למפצל, ודא שהמפצל מחובר לשקע חשמל ומופעל .
הודעות שגיאה לאבחון טבלה .2הודעות שגיאה לאבחון הודעות שגיאה תיאור ) ( AUXILIARY DEVICE FAILUREכשל בהתקן עזר ייתכן שאירעה תקלה במשטח המגע או בעכבר החיצוני .במקרה של עכבר חיצוני ,בדוק את חיבור הכבל .הפעל את האפשרות Pointing ( Deviceהתקן הצבעה) בתוכנית הגדרת המערכת. ( BAD COMMAND OR FILE NAMEפקודה שגויה או שם ) קובץ שגוי ודא שלא שגית באיות הפקודה ,השתמשת ברווחים במקומות הנכונים והזנת את הנתיב הנכון.
הודעות שגיאה תיאור ) ( HARD-DISK DRIVE FAILUREכשל בכונן הקשיח הכונן הקשיח אינו מגיב לפקודות מהמחשב .כבה את המחשב ,הסר את הכונן הקשיח ואתחל את המחשב מהכונן האופטי .לאחר מכן כבה את המחשב ,התקן מחדש את הכונן הקשיח והפעל מחדש את המחשב .אם הבעיה נמשכת ,נסה להשתמש בכונן אחר .הפעל את בדיקות הכונן הקשיח בתוכנית האבחון של .Dell ( HARD-DISK DRIVE READ FAILUREכשל בקריאה ) מהכונן הקשיח ייתכן שהכונן הקשיח פגום .
הודעות שגיאה תיאור MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ ( VALUE EXPECTING VALUEכשל כתיבה/קריאה של ) זיכרון בכתובת ,קריאת ערך מצפה לערך ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה .התקן מחדש את מודול הזיכרון או במידת הצורך ,החלף אותו. ( NO BOOT DEVICE AVAILABLEאין התקן אתחול ) זמין המחשב אינו מצליח למצוא את הכונן הקשיח .אם הכונן הקשיח הוא התקן האתחול ,ודא שהכונן מותקן ,מונח במקומו כהלכה ומחולק למחיצות כהתקן אתחול.
הודעות שגיאה של המערכת טבלה .3הודעות שגיאה של המערכת הודעת מערכת תיאור Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical ( Supportהתראה! ניסיונות קודמים לאתחול מערכת זו נכשלו בנקודת ביקורת[ ]. nnnnלקבלת עזרה בפתרון בעיה זו ,רשום נקודת ביקורת זו ופנה לתמיכה הטכנית של )Dell המחשב נכשל בהשלמת שגרת האתחול שלוש פעמים ברציפות עקב אותה שגיאה.
4 אפשרויות הגדרת המערכת טבלה (Main — .4ראשי) System Time הצגת שעת המערכת .מאפשרת לאפס את השעה בשעון הפנימי של המחשב. System Date הצגת תאריך המערכת .מאפשרת לאפס את התאריך בלוח השנה הפנימי של המחשב. BIOS Version הצגת המהדורה של ה.BIOS- Product Name הצגת מספר הדגם של המחשב. Service Tag הצגת תג השירות של המחשב. Asset Tag הצגת תג הנכס של המחשב( אם זמין). CPU Type הצגת סוג המעבד.
Intel Multi-Display מאפשר להפעיל או להשבית את התכונה .Multi-Display ברירת המחדל( Disabled :מושבת) USB Emulation מאפשר להפעיל או להשבית את הדמיית ה.USB- ברירת המחדל( Enabled :מופעל) )SW Guard Extensions (SGX מאפשר להפעיל או להשבית את ).SW Guard Extensions (SGX ברירת המחדל( Disabled :מושבת) USB Configuration מאפשר להפעיל או להשבית את יציאות ה.
ברירת המחדל( Disabled :מושבת) HDD Protection מאפשר לשנות את התכונה ( HDD Protectionהגנה על הכונן הקשיח). ברירת המחדל( Disabled :מושבת) טבלה (Boot — .7אתחול) Boot List Option מציג את מצבי אתחול ברירת מחדלUEFI : האפשרות File Browser Add Boot Optionוהאפשרות File Browser Del Boot Optionמופעלות Secure Boot מאפשר לך להפעיל או להשבית את בקרת האתחול המאובטח.
5 מפרט הערה :ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ,עבור אל ( Help and Supportעזרה ותמיכה) במערכת ההפעלה Windowsובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך. טבלה (Processor .9מעבד) ( Typeסוג) • • • • • Intel Celeron Intel Pentium ( Intel Dual Core i3דור שישי) ( Intel Dual Core i5דור שישי) ( Intel Dual Core i7דור שישי) טבלה (Memory .
4.0 Bluetooth טבלה System Information .14 ( Chipsetערכת שבבים) Intel H110 טבלה .15אפיק הרחבה מהירות אפיק: PCIe 2.0במהירויות של עד GT/s 5.0 PCI Express SATA • • כונן SATAשל Gbps 3עבור הכונן האופטי כונן SATAשל Gbps 6עבור הכונן הקשיח USB • • 5 Gbpsעבור USB 3.0 480 Mbpsעבור USB 2.0 טבלה .16כרטיסים PCIe x16 כרטיס אחד בגובה מלא PCIe x1 עד שני כרטיסים בגובה מלא חריץ M2 חריץ אחד לכרטיס M.
נורית פעילות כונן אור לבן — לבן מהבהב מציין שהמחשב קורא נתונים מהכונן הקשיח או כותב נתונים בכונן הקשיח. טבלה .20חשמל סוללת מטבע סוללת מטבע ליתיום CR2032של 3וולט ( Input voltageמתח כניסה) 200-240וולט ז"ח 100-127/200-240 /וולט ז"ח 100-240 /וולט ז"ח ( Input frequencyתדר כניסה) 50עד 60הרץ הספק 240 W זרם כניסה 2אמפר 7/3.5 /אמפר 4 /אמפר פיזור חום מרבי /BTU 820שעה הערה :פיזור חום מחושב לפי ההספק הנקוב.
6 פנייה אל Dell הערה :אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,תעודת המשלוח ,החשבון או קטלוג המוצרים של .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1 עבור אל .Dell.com/support. .2 בחר קטגוריית תמיכה. .