Setup Guide

Vostro 3650 / 3653
Quick Start Guide
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Guia de iniciação rápida
הריהמ הלחתה ךירדמ
1 Connect the keyboard and mouse
Συνδέστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι
Ligar o teclado e o rato
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
2 Connect the network cable — optional
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου — προαιρετικά
Ligar o cabo de rede — opcional
ילנויצפוא — תשרה לבכ תא רבח
3 Connect the display
Συνδέστε την οθόνη
Ligar o monitor
גצה תא רבח
4 Connect the power cable and
press the power button
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και πιέστε το κουμπί λειτουργίας
Ligar o cabo de alimentação e premir o botão Ligar
הלעפהה ןצחל לע ץחלו למשחה לבכ תא רבח
Product support and manuals
Υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων
Suporte de produtos e manuais
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Επικοινωνία με την Dell | Contactar a Dell
Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Ρυθμιστικοί φορείς και ασφάλεια
Regulamentos e segurança
תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Modelo regulamentar
הניקת םגד
D19M
Regulatory type
Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Tipo regulamentar
הניקת גוס
D19M002
Computer model
Μοντέλο υπολογιστή | Modelo do computador
בשחמ םגד
Vostro 3650 / 3653
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Printed in China.
2015-09
5 Finish operating system setup
Τελειώστε τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος
Terminar a configuração do sistema operativo
הלעפהה תכרעמ תנקתה תא םייס
Windows 8.1
Enable security and updates
Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για την
ασφάλεια και τις ενημερώσεις
Ativar as funcionalidades de segurança
eatualizações
םינוכדעו החטבא רשפא
Connect to your network
Σύνδεση στο δίκτυό σας
Estabelecer ligação à rede
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν πρόκειται να συνδεθείτε σε ασφαλές ασύρματο δίκτυο, πληκτρολογήστε τον
κωδικό πρόσβασης στο ασύρματο δίκτυο όταν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή.
NOTA: Se estiver a estabelecer ligação a uma rede sem fios protegida, quando for
solicitado, introduza a palavra passe de acesso à rede sem fios.
רשאכ תיטוחלאה תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας
στη Microsoft ή δημιουργήστε τοπικό
λογαριασμό
Iniciar sessão numa conta Microsoft ou
criar uma conta local
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה