Reference Guide

Risoluzione dei problemi 51
WARNING: BATTERY IS CRITICALLY LOW (AVVISO: BATTERIA QUASI SCARICA)—
La batteria si sta scaricando. Sostituire la batteria o collegare il computer a
una presa elettrica; in caso contrario, attivare la modalità di ibernazione o
spegnere il computer.
Messaggi di sistema
N.B. Se il messaggio non è incluso nella tabella, vedere la documentazione del
sistema operativo o del programma in esecuzione al momento della visualizzazione
del messaggio.
A
LERT! PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM HAVE FAILED AT
CHECKPOINT [NNNN]. FOR HELP IN RESOLVING THIS PROBLEM, PLEASE NOTE THIS
CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT (AVVISO. I PRECEDENTI
TENTATIVI DI AVVIO DEL SISTEMA NON SONO RIUSCITI AL PUNTO DI ARRESTO
[
NNNN]. PER ASSISTENZA PER LA SOLUZIONE DEL PROBLEMA, PRENDERE NOTA DEL
PUNTO DI CONTROLLO E CONTATTARE IL SUPPORTO TECNICO DELL)—Il
computer non è riuscito a completare la routine di avvio per tre volte
consecutive per lo stesso errore (consultare "Come contattare Dell" a
pagina 79 per assistenza).
ERRORE CHECKSUM DEL CMOS Possibile guasto alla scheda madre o batteria
RTC scarica. Reinserire la batteria. Consultare il Manuale di servizio
all'indirizzo support.dell.com oppure consultare "Come contattare Dell" a
pagina 79 per assistenza.
MALFUNZIONAMENTO DELLA VENTOLA DELLA CPU Guasto alla ventola del
processore. Sostituire la ventola del processore. Consultare il Manuale di
servizio all'indirizzo support.dell.com.
HARD-DISK DRIVE FAILURE (ERRORE DELL'UNITÀ DISCO RIGIDO)— Possibile
guasto del disco rigido durante il POST del disco rigido. Controllare i cavi,
scambiare i dischi rigidi, oppure consultare "Come contattare Dell" a
pagina 79 per assistenza.
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ERRORE DI LETTURA DEL DISCO RIGIDO)—
Possibile guasto del disco rigido durante il test di avvio del disco rigido
(consultare "Come contattare Dell" a pagina 79 per assistenza).
KEYBOARD FAILURE (ERRORE DELLA TASTIERA)—Errore della tastiera o del
cavo della tastiera non inserito.