Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odstraňovanie problémov Práca na počítači Kryt počítača Čelný panel Podporný držiak krytu Karty PCI a PCI Express Jednotky Panel I/O Ventilátor Zostava chladiča procesora/ventilátora Pamäťové moduly Napájací zdroj Gombíková batéria Systémová doska Procesor Program Nastavenie systému Kontaktovanie spoločnosti Dell Modely: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF Poznámky, oznámenia a upozornenia POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie vy
Späť na obsah Odstraňovanie problémov Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Nástroje Dell Diagnostics Riešenie problémov Služba Dell Technical Update Pomôcka podpory Dell Nástroje Kontrolky napájania UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
predlžovacie káble napájania, klávesnice a myši priveľa zariadení zapojených do rozvodky viacero rozvodiek zapojených do tej istej elektrickej zásuvky Zvukové signály Počas spúšťania môže počítač vydávať viacero zvukových signálov, ak monitor nemôže zobraziť chyby alebo problémy. Napríklad, jeden z možných zvukových signálov môže pozostávať z troch krátkych opakovaných pípnutí naznačujúcich, že počítač narazil na možné zlyhanie systémovej dosky. Ak váš počítač vydáva sériu pípnutí počas spúšťania: 1.
Systémové hlásenia POZNÁMKA: Ak hlásenie, ktoré ste dostali, nie je uvedené v tabuľke, pozrite si buď dokumentáciu operačného systému alebo dokumentáciu programu, ktorý bol spustený, keď sa hlásenie zobrazilo. Alert! [výstraha!] Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. (Predchádzajúce pokusy pri zavádzaní tohto systému zlyhali na kontrolnom bode [nnnn].
Windows Vista®: 1. Kliknite na tlačidlo Štart systému Windows Vista , a kliknite na Pomoc a technická podpora. 2. Do vyhľadávacieho poľa napíšte hardware troubleshooter a stlačte , čím spustíte vyhľadávanie. 3. Spomedzi výsledkov vyhľadávania zvoľte tú možnosť, ktorá najlepšie vystihuje problém a postupujte podľa zvyšných krokov odstraňovania problémov.
Spustite program Dell Diagnostics z disku Drivers and Utilities (Ovládače a obslužné programy)). 5. Ak chcete spustiť nástroj Dell Diagnostics z oddielu diagnostickej pomôcky na pevnom disku, stlačte ľubovoľný kláves. 6. Stláčaním klávesu vyberte možnosť Test System (Testovať systém) a potom stlačte kláves . POZNÁMKA: Odporúča sa, aby ste zvolili Test System (testovať systém), čo vykoná kompletný test vášho počítača.
8. Stláčaním klávesu vyberte možnosť Test System (Testovať systém) a potom stlačte kláves . POZNÁMKA: Odporúča sa, aby ste zvolili Test System (testovať systém), čo vykoná kompletný test vášho počítača. Zvolením možnosti Test Memory (Testovať pamäť) spustíte rozšírený test pamäti, ktorý môže trvať až tridsať minút alebo viac. Po dokončení testu si zaznamenajte výsledky testu a stlačením ľubovoľného klávesu sa vráťte do predchádzajúcej ponuky. 9.
Ak sa v priebehu testu vyskytne problém, zobrazí sa hlásenie s kódom chyby a popisom problému. Kód chyby a popis problému si zapíšte presne, ako sú zobrazené a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak problém nedokážete vyriešiť, kontaktujte spoločnosť Dell (pozrite Kontaktovanie spoločnosti Dell). POZNÁMKA: Pri kontaktovaní technickej podpory Dellu majte pripravenú vašu servisnú visačku. Servisný štítok počítača sa nachádza vo vrchnej časti každej testovacej obrazovky.
Problémy s jednotkou UPOZORNENIE: Skôr, ako začnete s ktorýmkoľvek z postupov v tejto časti, osvojte si bezpečnostné pokyny, ktoré boli dodané s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Skontrolujte, či Microsoft® Windows® danú jednotku rozpoznáva. — Windows XP: Kliknite na Štart a kliknite na Môj počítač.
Spustite nástroj Kontrola disku — Windows XP: 1. 2. 3. 4. Kliknite Kliknite Kliknite Kliknite na Štart a kliknite na Môj počítač. pravým tlačidlom na lokálny disk C:. na Vlastnosti® Nástroje® Skontrolovať teraz. na Skenovať a pokúsiť sa obnoviť zlé sektory a kliknite na Štart. Windows Vista: a kliknite na Počítač. 1. Kliknite na Štart 2. Kliknite pravým tlačidlom na lokálny disk C:. 3. Kliknite na Vlastnosti® Nástroje® Skontrolovať teraz. Môže sa zobraziť okno Ovládanie používateľských kont.
spoločnosti Dell). IEEE 1394 Problémy so zariadením UPOZORNENIE: Skôr, ako začnete s ktorýmkoľvek z postupov v tejto časti, osvojte si bezpečnostné pokyny, ktoré boli dodané s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. POZNÁMKA: Váš počítač podporuje len štandard IEEE 1394a.
UPOZORNENIE: Skôr, ako začnete s ktorýmkoľvek z postupov v tejto časti, osvojte si bezpečnostné pokyny, ktoré boli dodané s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Počítač sa nespúšťa Skontrolujte diagnostické kontrolky — Pozri Kontrolky napájania.
Zobrazí sa modrá obrazovka Vypnite počítač — Ak po stlačení klávesu na klávesnici alebo po pohnutí myšou počítač nereaguje, stlačte a podržte vypínač napájania po dobu min. 8 až 10 sekúnd (až kým sa počítač nevypne) a potom počítač reštartujte.
Overte si, že káble myši sú pripojené podľa diagramu inštalácie pre váš počítač. Reštartujte počítač — 1. Na zobrazenie ponuky Štart stlačte súčasne klávesy . 2. Stlačte , stlačte klávesy so šípkami nahor a nadol, čím zvýraznite Vypnúť alebo Vypnúť počítač a potom stlačte . 3. Po vypnutí počítača znovu zapojte kábel myši podľa znázornenia na diagrame inštalácie. 4. Zapnite počítač. Otestujte myš — Pripojte k počítaču správne fungujúcu myš a skúste ju použiť znovu.
Ak kontrolka napájania nesvieti — Počítač je buď vypnutý, alebo nie je napájaný. Napájací kábel znovu zasuňte do zásuvky napájania na zadnej strane počítača aj do elektrickej zásuvky. Vynechajte elektrické rozvodky, predlžovacie káble napájania a ostatné ochranné zariadenia napájania, aby ste si overili, či sa počítač správne zapína. Presvedčte sa, či sú všetky elektrické rozvodky zapojené do elektrickej zásuvky a či sú zapnuté. Skúškou pomocou iného zariadenia, ako napr.
port(y): je USB. Windows Vista: 1. 2. 3. 4. ® Ovládací panel® Hardvér a zvuk® Tlačiareň. Kliknite na Štart Ak je tlačiareň na zozname, kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu tlačiarne. Kliknite na Vlastnosti a kliknite na Porty. Nastavenia upravte podľa potreby. Znovu nainštalujte ovládač tlačiarne — Pozrite si dokumentáciu k tlačiarni, kde nájdete informácie o preinštalovaní ovládača tlačiarne.
Skontrolujte káblové pripojenia reproduktora — Presvedčte sa, že reproduktory sú zapojené podľa diagramu inštalácie dodaného spolu s reproduktormi. Ak ste si zakúpili zvukovú kartu, skontrolujte, či sú reproduktory napojené na kartu. Presvedčte sa, že subwoofer a reproduktory sú zapnuté — Pozrite si inštalačnú schému dodanú spolu s reproduktormi. Ak vaše reproduktory sú vybavené ovládačmi hlasitosti, nastavte hlasitosť, basy alebo výšky tak, aby ste odstránilii skreslenie.
Vyberte predlžovacie káble monitora a monitor zapojte priamo do počítača. Vymeňte sieťové káble počítača a monitora za iné, aby ste zistili, či nie sú chybné . Skontrolujte, či konektory nie sú ohnuté alebo či nemajú zlomené kolíky (je normálne, ak konektory kábla monitora majú chýbajúce kolíky). Skontrolujte kontrolku výkonu monitora — Ak kontrolka výkonu svieti alebo bliká, monitor je napájaný. Ak kontrolka výkonu nesvieti, silno stlačte tlačidlo a ubezpečte sa, že monitor je zapnutý.
2. Zapnite počítač a monitor a ovládačmi nastavte jas a kontrast monitora. Ak externý monitor funguje správne, porucha môže byť v displeji počítača alebo v radiči videa. Kontaktujte spoločnosť Dell (pozri Kontaktovanie spoločnosti Dell). Služba Dell Technical Update Služba Dell Technical Update iniciatívne oznamuje e-mailom softvérové a hardvérové aktualizácie vhodné pre váš počítač. Táto služba je zadarmo a možno si ju upraviť z hľadiska obsahu, formátu a frekvencie získavania oznámení.
Dvojité kliknutie na ikonu Podpora Dell Kliknite dvakrát na ikonu a manuálne skontrolujte počítačové prostredie, pozrite si často kladené otázky, súbor pomocníka pomôcky Podpora Dell a nastavenia pomôcky Podpora Dell. Viac informácií o pomôcke Podpora Dell nájdete po kliknutí na otáznik (?) v hornej časti obrazovky Podpora Dell™.
Späť na obsah Práca na počítači Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odporúčané nástroje Skôr než začnete pracovať s počítačom Pohľad do vnútra vášho počítača Komponenty systémovej dosky Keď ukončíte prácu na počítači Tento dokument obsahuje postupy pri demontáži a inštalácii súčastí vášho počítača. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup predpokladá, že: ste vykonali kroky, uvedené v časti Práca na počítači.
nasledovné kroky. 1. Pracovný povrch musí byť rovný a čistý, aby sa nepoškriabal kryt počítača. 2. Vypnite počítač (pozri Vypnutie počítača). OZNÁMENIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia. 3. Z počítača odpojte všetky telefónne alebo sieťové káble. 4. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 5. Kým je systém odpojený, stlačte a podržte hlavný vypínač, aby ste uzemnili systémovú dosku.
1 napájací zdroj 2 Zásuvky mechaník 5,25 palcov (3) 3 čítačka kariet (voliteľná) 4 panel V/V 5 Zásuvky mechaník 3,5 palca (4) 6 ventilátor šasy Vostro 220 1 napájací zdroj 2 Zásuvky mechaník 5,25 palcov (2) 3 čítačka kariet (voliteľná) 4 panel V/V 5 Zásuvky mechaník 3,5 palca (2) 6 ventilátor šasy Vostro 220s
1 napájací zdroj 2 ventilátor šasy 3 optická jednotka 4 čítačka kariet (voliteľná) 5 panel V/V 6 Zásuvky mechaník 3,5 palca (2) Komponenty systémovej dosky Vostro 420
1 konektor napájania (PWR2) 2 zostava chladiča procesora/napájania ventilátora 3 konektory pamäťových modulov (4) (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 4 hlavný konektor napájania (PWR1) 5 zásuvka pre batériu 6 konektor mechaniky serial ATA 5,25 palcov (SATA4) 7 konektor mechaniky pevného disku serial ATA (SATA3) 8 konektor mechaniky pevného disku serial ATA (SATA2) 9 konektor mechaniky pevného disku serial ATA (SATA1) 10 konektor mechaniky pevného disku serial ATA (SATA0) 11 konektor mechanik
Vostro 220 1 konektor napájania (PWR2) 2 zostava chladiča procesora/napájania ventilátora 4 hlavný konektor napájania (PWR1) 5 konektor sériovej jednotky ATA 6 (SATA2) konektor sériovej jednotky ATA (SATA1) 7 konektor sériovej jednotky ATA (SATA3) 8 konektor sériovej jednotky ATA 9 (SATA0) zásuvka pre batériu 3 konektory pamäťových modulov (2) 10 konektor predného panela vstupov/výstupov 11 konektor USB1 systémovej dosky (z predného panela vstupov/výstupov) 12 konektor USB2 systémovej dos
1 konektor napájania (PWR2) 2 zostava chladiča procesora/napájania ventilátora 4 hlavný konektor napájania (PWR1) 5 konektor sériovej jednotky ATA 6 (SATA2) konektor sériovej jednotky ATA (SATA1) 7 konektor sériovej jednotky ATA (SATA3) 8 konektor sériovej jednotky ATA 9 (SATA0) zásuvka pre batériu 3 konektory pamäťových modulov (2) 10 konektor predného panela vstupov/výstupov 11 konektor USB1 systémovej dosky (z predného panela vstupov/výstupov) 12 konektor USB2 systémovej dosky (z predné
Po dokončení všetkých postupov výmeny sa pred zapnutím počítača uistite, že ste pripojili všetky externé zariadenia, karty, káble, atď. 1. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmena krytu počítača). 2. Pripojte k počítaču všetky telefónne alebo sieťové káble. OZNÁMENIE: Pred zapojením sieťového kábla najskôr zapojte kábel do sieťového zariadenia a potom ho zapojte do počítača. 3. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 4. Zapnite počítač. 5.
Späť na obsah Kryt počítača Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odstránenie krytu počítača Výmena krytu počítača UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORNENIE: Aby ste predišli elektrickému šoku, pred odňatím krytu vždy odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
4. Uvoľnite kryt počítača tak, že ho uchopíte za rukoväť a zároveň ho vysuniete z prednej časti počítača a naddvihnite ho. Výmena krytu počítača 1. Uistite sa, že sú všetky káble pripojené a káble zviňte mimo. 2. Ubezpečte sa, že v počítači sa nenachádzajú žiadne nástroje alebo diely navyše. 3. Uistite sa, že je rám pripevnený k prednej časti počítača (pozri Výmena čelného panela). POZNÁMKA: Pred nainštalovaním krytu musí byť nainštalovaný rám. 4.
Späť na obsah Čelný panel Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odmontovanie čelného panela Výmena čelného panela UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORNENIE: Aby ste predišli elektrickému šoku, pred odňatím krytu vždy odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
1. Nechajte počítač stále položený na bočnej strane, vyrovnajte a vložte háčiky rámu do otvorov okolo jedného okraja na prednej strane počítača. 2. Pootočte rámom smerom k počítaču, pokým svorky nezaklapnú na svoje miesto na náprotivnej hrane počítača 3. Vykonajte kroky v postupe Keď ukončíte prácu na počítači.
Späť na obsah Podporný držiak krytu Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odstránenie podporného držiaka krytu Výmena podporného držiaka krytu UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 podporný držiak krytu 2 príruba 3 skrutka 4 úchytka na káble 5 zarážky (2) 6 sloty (2) Výmena podporného držiaka krytu 1. Držte držiak sklonený v uhle, vložte úchytky na jednom konci držiaka do slotov v skrini. 2. Držte držiak mierne zdvihnutý a zasuňte všetky káble podľa potreby do káblovej svorky pre ich uloženie. 3. Spustite druhý koniec držiaka a zasaďte zvyšnú úchytku. 4. Otočte uzatvorenou prírubou a nasaďte a dotiahnite poistnú skrutku.
1 podporný držiak krytu 2 príruba 3 skrutka 4 úchytka na káble 5 sloty (2) 6 zarážky (2) 5. Vykonajte kroky v postupe Keď ukončíte prácu na počítači.
Späť na obsah Karty PCI a PCI Express Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Vybratie karty PCI/PCI Express Zakladanie karty PCI alebo PCI Express Konfigurácia vášho počítača po odstránení alebo inštalovaní karty PCI/PCI Express UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Zakladanie karty PCI alebo PCI Express 1. Dodržuje postupy uvedené v časti Skôr než začnete pracovať s počítačom. 2. Odnímte kryt počítača (pozri Odstránenie krytu počítača). 3. Ak vymieňate kartu, ktorú ste práve vybrali v Vybratie karty PCI/PCI Express, pokračujte krokom krok 5. 4. Ak inštalujete novú kartu do prázdneho konektora rozširujúcej karty: a. Na počítači Vostro 220s vyberte podporný držiak krytu (pozri Odstránenie podporného držiaka krytu). b.
1 Karta PCI Express x16 2 zásuvka pre kartu PCI Express x16 3 zaisťovacia zarážka 4 zásuvka pre kartu PCI Express x1 5 Karta PCI Express x1 6 zaisťovacia zásuvka 7. Zarovnajte kartu v konektore a pevne ju zatlačte smerom dole. Uistite sa, že je karta pevne usadená v slote konektora. 8. Založte a utiahnite skrutku, ktorá zaisťuje kartu v zásuvke. 9. Pripojte káble, ktoré by mali byť pripojené ku karte. Pozrite si dokumentáciu ku karte, kde nájdete informácie o spojeniach kábla karty.
Sieťová karta Späť na obsah 1. Vstúpte do programu nastavenia systému (pokyny nájdete v Program Nastavenie systému). 2. Prejdite na časť Integrated Peripherals (Integrované periférie), vyberte Onboard LAN Controller (Doska radiča LAN) a zmeňte nastavenie na Zakázané, ak dávate prednosť nepoužitiu oboch rozhraní . 3. Pripojte kábel siete ku konektoru sieťovej karty. 1. Vstúpte do programu nastavenia systému (pokyny nájdete v Program Nastavenie systému). 2.
Späť na obsah Jednotky Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Pevné disky Čítačka pamäťových médií Optická jednotka Odstránenie vylamovacej kovovej dosky pozície mechaniky UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 skrutky (4) 2 pevný disk 3 napájací kábel 4 dátový kábel Vostro 220
1 skrutky (4) 2 pevný disk 3 napájací kábel 4 dátový kábel 6. Pre počítač Vostro 220s: a. Zdvihnite a podržte uvoľňovaciu páčku pevného disku. b. Posuňte mechaniku čiastočne mimo pozíciu, otáčajte zadnou stranou mechaniky smerom hore, pokým nie je disk kolmo na klietku mechaniky, a veďte skrutky vykrojenými kanálmi v klietke mechaniky, pokým nebudete môcť naddvihnúť mechaniku mimo počítača. c. Opakujte krok a a krok b pre druhý pevný disk, ak je nainštalovaný.
1 vykrojené kanály (2) 2 uvoľňovacia páčka pevného disku 3 pevný disk 4 vodiace otvory pre skrutky (4) 5 napájací kábel 6 dátový kábel 7. Ak inštalujete náhradný disk, prejdite na časť krok 3 v Výmena alebo pridanie pevného disku. Ak odstraňujete tento disk trvalo a pozícia mechaniky má zostať prázdna, pokračujte časťou krok 8. 8. Odpojte dátový kábel od systémovej dosky (pozri Komponenty systémovej dosky) a vyberte kábel z počítača. 9.
b. Vysuňte disk čiastočne z pozície, otočte zadnú časť disku smerom hore, pokým nie je disk kolmo vzhľadom na klietku disku a veďte skrutky prerezanými kanálmi v klietke disku, pokým disk nie je možné zdvihnúť mimo počítača. c. Opakujte krok a a krok b pre druhý pevný disk, ak je nainštalovaný. Vostro 220s 1 vykrojené kanály (2) 2 uvoľňovacia páčka pevného disku 3 pevný disk 4 vodiace otvory pre skrutky (4) 5. Pre počítače Vostro 420 a Vostro 220: a. Pevný disk zasuňte do šachty preň určenej. b.
1 skrutky (4 celkom: 2 skrutky pre vedenie disku do slotu; 2 skrutky pre upevnenie disku v slote) 2 pevný disk 3 napájací kábel 4 dátový kábel Vostro 220
1 skrutky (4) 2 pevný disk 3 napájací kábel 4 dátový kábel 6. Pripojte napájacie a dátové káble k zadnej strane disku. OZNÁMENIE: Konektory sú „kľúčované" pre správne vloženie; to znamená, že zárez alebo chýbajúci kolík na jednom konektore zapadá do zúbku alebo vyplneného otvoru na druhom konektore. Pred vložením konektory káblov správne zarovnajte, aby ste zabránili ich poškodeniu. 7.
normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORNENIE: Aby ste predišli elektrickému šoku, pred odňatím krytu vždy odpojte počítač z elektrickej zásuvky. Výmena čítačky pamäťových médií 1. Dodržuje postupy uvedené v časti Skôr než začnete pracovať s počítačom. 2. Odnímte kryt počítača (pozri Odstránenie krytu počítača). 3. Odmontujte čelný panel (pozri Odmontovanie čelného panela). 1 skrutky (2) 3 Kábel USB rozhrania 2 čítačka pamäťových médií 4.
1 uvoľňovacia záklopka 3 čítačka pamäťových médií 2 Panel optickej jednotky 6. Vysuňte zariadenie von prednou časťou počítača. 7. Ak inštalujete náhradné zariadenie, prejdite na časť krok 5 v Výmena alebo pridanie čítačky pamäťových médií. Ak odstraňujete zariadenie trvalo a pozícia mechaniky má zostať prázdna, pokračujte časťou krok 8. 8. Odpojte dátový kábel rozhrania USB od systémovej dosky (pozri Komponenty systémovej dosky) a vyberte kábel z počítača. 9.
1 vložka predného panela s veľkosťou 3,5 palca 10. Na počítači Vostro 220s zatlačením na uvoľňovaciu páčku smerom dole opäť zaistite optickú mechaniku. 11. Nainštalujte kryt pre prázdnu pozíciu na predný rám: a. Z vnútornej strany rámu, zatiaľ čo držíte kryt sklopený v uhle, vložte zúbok na jednom konci krytu do slotu na zodpovedajúcom konci otvoru rámu. b. Spustite kryt, pokým bezpečne nezapadne do otvoru rámu. 1 výstupok 2 vnútorná časť rámu 3 kryt pre prázdnu pozíciu 4 slot v otvore rámu 12.
Výmena alebo pridanie čítačky pamäťových médií 1. Dodržuje postupy uvedené v časti Skôr než začnete pracovať s počítačom. 2. Odnímte kryt počítača (pozri Odstránenie krytu počítača). 3. Odmontujte čelný panel (pozri Odmontovanie čelného panela). 4. Ak pridávate čítačku kariet médií do počítača, ktorý nemal predtým inštalované zariadenie v pozícii mechaniky s veľkosťou 3,5 palca, musíte najprv: a.
OZNÁMENIE: Konektory sú „kľúčované" pre správne vloženie; to znamená, že zárez alebo chýbajúci kolík na jednom konektore zapadá do zúbku alebo vyplneného otvoru na druhom konektore. Pred vložením konektory káblov správne zarovnajte, aby ste zabránili ich poškodeniu. 11. Uistite sa, že je druhý koniec kábla rozhrania USB pripojený ku konektoru USB na systémovej doske (pozri Komponenty systémovej dosky). 1 skrutky (2) 2 otvory pre skrutky (2) 3 čítačka pamäťových médií 4 Kábel USB rozhrania 12.
3. Odmontujte čelný panel (pozri Výmena čelného panela). 4. Odpojte napájací kábel a dátový kábel od zadnej strany mechaniky. 1 skrutky (2) 2 otvory pre skrutky (4) 3 optická jednotka 4 dátový kábel 5 napájací kábel 5. Na počítačoch Vostro 420 a Vostro 220 odskrutkujte dve skrutky, ktoré upevňujú optickú mechaniku ku klietke disku. 6. Optickú mechaniku vysuňte cez prednú časť počítača. 7. Ak inštalujete náhradný disk, prejdite na časť krok 5 v Výmena alebo pridanie optickej jednotky.
1 skrutky (2) 2 vložka predného panela s veľkosťou 5,25 palca POZNÁMKA: Aby ste vyhoveli normám FCC, nainštalujte vložku predného panela s veľkosťou 5,25 palca vždy, keď je optická mechanika trvalo vybratá z počítača. 10. Znovu namontujte čelný panel (pozri Výmena čelného panela). 11. Postupujte podľa pokynov v časti Keď ukončíte prácu na počítači. 12. Vstúpte do programu nastavenia systému (pokyny nájdete v Program Nastavenie systému) a aktualizujte nastavenia mechaniky.
9. Uistite sa, že je druhý koniec dátového kábla pripojený ku konektoru SATA4, SATA5 alebo SATA6 na systémovej doske (pozri Komponenty systémovej dosky). 1 skrutky (2) 2 otvory pre skrutky 3 optická jednotka 4 dátový kábel 5 napájací kábel 10. Znovu namontujte čelný panel (pozri Výmena čelného panela). 11. Postupujte podľa pokynov v časti Keď ukončíte prácu na počítači. 12. V dokumentácii dodávanej spolu s mechanikou si prečítajte návod na inštalovanie softvéru na ovládanie mechaniky. 13.
1 Vylamovacia kovová doska pozície s veľkosťou 3,5 palca Ak chcete odstrániť vylamovaciu kovovú dosku pozície s veľkosťou 3,5 palca, vložte špičku skrutkovača Phillips do slotu na doske a pootočte skrutkovač smerom von, aby ste vytvorili páku a pootočili a nakoniec vylomili kovové úchytky, ktoré pripevňujú dosku ku skrini. POZNÁMKA: Kovovú dosku pozície s veľkosťou 3,5 palca po vybratí vyhoďte. Nie je navrhnutá pre opätovné použitie.
5,25 palca pre opätovné použitie. Iba vylamovacie kovové dosky pre pozície optickej mechaniky majú otvory pre skrutky pre opätovné použitie. Otvor prázdnej pozície optickej mechaniky musí byť zakrytý kovovou doskou (vložkou predného panela), aby ste dodržali parametre FCC. Vostro 220s Ak chcete vybrať vylamovaciu kovovú dosku pozície s veľkosťou 3,5 palca, pootočte ju smerom hore, aby ste vyhli a nakoniec zlomili kovové úchytky, ktoré pripevňujú dosku ku skrini.
Späť na obsah Panel I/O Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Výmena panela I/O Výmena panela I/O UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORNENIE: Aby ste predišli elektrickému šoku, pred odňatím krytu vždy odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
1 otvor predného panela 3 skrutka 2 panel vstupov/výstupov a káble 2 panel vstupov/výstupov a káble Vostro 220s 1 otvor predného panela 3 skrutka Výmena panela I/O OZNÁMENIE: Dajte pozor, aby ste počas zasúvania panela vstupov/výstupov nepoškodili konektory káblov a vodiace príchytky káblov (ak sú k dispozícii).
1. Smerujte káble panela vstupov/výstupov do skrine cez otvor panela vstupov/výstupov a veďte ich cez rôzne otvory a pozície. 2. Zasuňte káble panela vstupov/výstupov do príchytiek káblov (ak sú k dispozícii). 3. Vložte a utiahnite skrutku, ktorá zaisťuje panel I/O v šasi. 4. Znovu pripojte káble k systémovej doske (pozri Komponenty systémovej dosky). 5. Pre počítač Vostro 220s: a. Nasaďte späť podporný držiak krytu (pozri Výmena podporného držiaka krytu). b.
Späť na obsah Ventilátor Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Vybratie ventilátora skrine Výmena ventilátora šasy UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 ventilátor šasy 3 skrutky (4) Vostro 220 2 napájací konektor systémovej dosky
1 ventilátor šasy 3 skrutky (4) 2 napájací konektor systémovej dosky Vostro 220s 1 napájací konektor systémovej dosky 3 skrutka 2 ventilátor šasy Výmena ventilátora šasy 1. Pre počítač Vostro 220s: a. Spustite ventilátor do skrine tak, aby bol otvor pre skrutku vo ventilátore posunutý a mierne smerom dopredu vzhľadom na otvor pre skrutku vo ventilátore namontovanom na skrini. b.
3. Pripojte kábel ventilátora k systémovej doske (pozri Komponenty systémovej dosky). 4. Postupujte podľa pokynov v časti Keď ukončíte prácu na počítači.
Späť na obsah Zostava chladiča procesora/ventilátora Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Vybratie zostavy chladiča procesora/ventilátora Výmena zostavy chladiča procesora/ventilátora UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 skrutkovač Phillips, 2 zostava chladiča/ventilátora 3 kábel chladiča/ventilátora 4 konektor ventilátora systémovej dosky 5 otvory pre skrutky s gumenými puzdrami (4) 6 skrutky so zapustenou hlavou (4) Výmena zostavy chladiča procesora/ventilátora OZNÁMENIE: Ak nie je pre nový procesor vyžadovaný nový chladič, použite pri výmene procesora znovu pôvodnú zostavu chladiča/ventilátora. 1. V prípade potreby naneste na chladič tepelné mazivo. 2.
1 skrutkovač Phillips, 2 zostava chladiča/ventilátora 3 kábel chladiča/ventilátora 4 konektor ventilátora systémovej dosky 5 otvory pre skrutky s gumenými puzdrami (4) 6 skrutky so zapustenou hlavou (4) 3. Dotiahnite rovnomerne záchytné skrutky a pripevnite zostavu chladiča/ventilátora k systémovej doske. OZNÁMENIE: Uistite sa, že je zostava správne usadená a zabezpečená. 4. Pripojte kábel zostavy chladiča/ventilátora k systémovej doske. (pozri Komponenty systémovej dosky). 5.
Späť na obsah Pamäťové moduly Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odnímanie pamäťových modulov Demontáž alebo pridanie pamäťového modulu UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Odnímanie pamäťových modulov 1.
môžu byť umiestnené dva moduly DIMM. 1 Pár A: zhodný pár pamäťových modulov v konektoroch DIMM_1 a DIMM_2 2 Pár B: zhodný pár pamäťových modulov v konektoroch DIMM_3 a DIMM_4 1. Zarovnajte drážku na spodnej časti modulu s priečkou na konektore. 1 výrezy (2) 2 pamäťový modul 3 drážka 4 priečka OZNÁMENIE: Aby ste predišli poškodeniu pamäťového modulu, zatlačte modul nadol do konektora pričom tlačte rovnomerne na oba konce modulu. 2. Modul vkladajte do konektora, kým nezacvakne na svojom mieste.
5. Prihláste sa v počítači. 6. Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu Môj počítač na pracovnej ploche systému Windows® a kliknite na položku Vlastnosti. 7. Kliknite na kartu Všeobecné. 8. Ak chcete overiť, že je pamäť nainštalovaná správne a je rozpoznaná počítačom, skontrolujte množstvo pamäte (RAM) uvedené v zozname.
Späť na obsah Napájací zdroj Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odnímanie napájacieho zdroja Opätovné osadenie napájacieho zdroja Konektory napájacieho jednosmerného zdroja Priradenia kolíkov konektora napájacieho jednosmerného zdroja UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.
1 skrutky (4) (iba 3 skrutky pre počítač Vostro 220s) 2 napájací zdroj 8. Posuňte napájací zdroj smerom k prednej časti počítača a naddvihnite ho von. Opätovné osadenie napájacieho zdroja 1. Náhradný napájací zdroj založte na svoje miesto.
2. Nasaďte a dotiahnite skrutky, ktoré pripevňujú napájací zdroj k zadnej časti skrine počítača. UPOZORNENIE: Ak všetky skrutky nenasadíte a nedotiahnete, môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, pretože tieto skrutky sú súčasťou systému uzemnenia. OZNÁMENIE: Veďte jednosmerné napájacie káble počas ich vkladania do smerovacích svoriek (ak sú k dispozícii). Káble musia byť vedené správne, aby sa predišlo ich poškodeniu. 3. El. napájacie káble vedúce jedn. prúd znovu zapojte k systémovej doske a jednotkám.
Vostro 220s Priradenia kolíkov konektora napájacieho jednosmerného zdroja Sieťový konektor jednosmerného prúdu P1
Číslo kolíka Názov signálu Farba vodiča Rozmer vodiča 1 3,3 V Oranžová 20 AWG 2 3,3 V Oranžová 20 AWG 3 RTN Čierna 20 AWG 4 5V Červená 20 AWG 5 RTN Čierna 20 AWG 6 5V Červená 20 AWG 7 RTN Čierna 20 AWG 8 POK Šedá 22 AWG 9 5 V AUX Fialová 20 AWG 10 +12 V Žltá 20 AWG 11 +12 V Žltá 20 AWG 12 3,3 V Oranžová 20 AWG 13 3,3 V Oranžová 20 AWG 14 12 V Modrá 22 AWG 15 RTN Čierna 20 AWG 16 PS_ON Zelená 22 AWG 17 RTN Čierna 20 AWG 18 RTN Čierna 20 A
2 GND Čierna 3 +12 VADC Žltá 4 +12 VADC Žltá Sieťové konektory jednosmerného prúdu P3, P4, P5, P6, P7 a P8 Číslo kolíka Názov signálu Vodič 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranžová 2 GND Čierna 3 +5 VDC Červená 4 GND Čierna 5 +12 VBDC biela Sieťový konektor jednosmerného prúdu P9 Číslo kolíka Názov signálu Vodič 22-AWG 1 +5 VDC Červená 2 GND Čierna 3 GND Čierna 4 +12 VADC Žltá Sieťový konektor jednosmerného prúdu P10 Číslo kolíka Názov signálu Vodič 22-AWG 1 +12 VDC Žltá 2 +12 V
4 GND Čierna 5 GND Čierna 6 GND Čierna Späť na obsah
Späť na obsah Gombíková batéria Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Vymontovanie gombíkovej batérie Spätné namontovanie gombíkovej batérie UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORNENIE: Ak nainštalujete novú batériu nesprávne, môže vybuchnúť.
2. Na počítači Vostro 220s vymeňte podporný držiak krytu (pozri Výmena podporného držiaka krytu). 3. Postupujte podľa pokynov v časti Keď ukončíte prácu na počítači. 4. Vstúpte do programu nastavenia systému (pokyny nájdete v Program Nastavenie systému) a obnovte nastavenia, ktoré ste zaznamenali v krok 1. Zapíšte aj správny dátum a čas.
Späť na obsah Systémová doska Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Odnímte systémovú dosku: Výmena systémovej dosky UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 systémová doska 2 skrutky (9) Výmena systémovej dosky 1. Zarovnajte otvory systémovej dosky s otvormi pre skrutky v skrini a uistite sa, že sú konektory zadného panela správne zarovnané v otvoroch na zadnej časti skrine.
2. Odstráňte skrutky, ktoré zaisťujú systémovú dosku k šasy. Skrutky sa nesmú uťahovať príliš silno. UPOZORNENIE: Ak nenasadíte a nedotiahnete riadne všetky skrutky, môže dôjsť k nedostatočnému uzemneniu systémovej dosky, čo môže mať za následok poruchy systému. 3. Kábel ventilátora pripojte k systémovej doske. 4. Ak sa vymieňa systémová doska za novú: a. Na systémovú dosku namontujte pamäťové moduly (pozri Demontáž alebo pridanie pamäťového modulu). b.
12. Postupujte podľa pokynov v časti Keď ukončíte prácu na počítači.
Späť na obsah Procesor Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Vybratie procesora Výmena procesora UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete na stránke Regulatory Compliance (súlad s normami) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. OZNÁMENIE: Ak nepoznáte postupy odstraňovania a výmeny hardvéru, nevykonávajte nasledujúce kroky.
3 zásuvka 4 uvoľňovacia páčka 5 pridržiavací háčik OZNÁMENIE: Pri výmene procesora sa nedotýkajte žiadnych kolíkov v zásuvke, ani nedovoľte, aby na kolíky v zásuvke spadol nejaký predmet. 6. Naddvihnite procesor, vyberte ho z pätice a umiestnite do antistatického obalu. Výmena procesora OZNÁMENIE: Uzemnite sa tým, že sa dotknete nenatretého kovového povrchu, ako napríklad zadnej časti počítača.
OZNÁMENIE: Aby ste zabránili poškodeniu, zaistite, aby bol procesor správne zarovnaný s päticou, a nepoužívajte nadmernú silu pri zatlačovaní procesora do pätice. 5. Zatlačte zľahka procesor do pätice, pokým nie je celkom usadený. 6. Spustite kryt procesora. POZNÁMKA: Uistite sa, že je zúbok na kryte umiestnený tak, aby bol pod pridržiavacou západkou, keď sa otáča uvoľňovacou páčkou a páčka sa zaisťuje pod pridržiavacím háčikom. 7.
Späť na obsah Program Nastavenie systému Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Prehľad Vstup do programu Nastavenie systému Obrazovky programu nastavenia systému Možnosti programu nastavenia systému Zavádzacia postupnosť Vymazanie zabudnutých hesiel Vymazanie nastavení CMOS BIOS Prehľad Používajte program nastavenia systému nasledujúcim spôsobom: zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odstránení hardvéru vo vašom počítači nastavenie alebo zmenu
Options List (Zoznam možností) — Toto pole sa zobrazí na ľavej strane okna programu nastavenia systému. V tomto okne sú uvedené funkcie, ktoré definujú konfiguráciu vášho počítača, vrátane nainštalovaného hardvéru, úspory energie a bezpečnostných funkcií. Okno s možnosťami — Táto oblasť obsahuje informácie o každej možnosti. V tomto okne si môžete pozrieť aktuálne nastavenia a vykonať zmeny nastavení. V zozname sa môžete pohybovať pomocou šípok nahor a nadol.
Priorita zavádzania vymeniteľných mechaník Používa sa na nastavenie priority vymeniteľných zariadení, ako sú napríklad čítačky kariet médií. Zobrazené položky sa dynamicky aktualizujú v závislosti od pripojených vyberateľných zariadení.
Pevný disk — Počítač sa pokúša zaviesť systém z primárneho pevného disku. Ak sa na disku nenachádza operačný systém, počítač vygeneruje chybové hlásenie. CD disk — Počítač sa pokúša zaviesť systém z CD disku. Ak sa v jednotke nenachádza žiadny CD, alebo sa na CD nenachádza operačný systém, počítač vygeneruje chybové hlásenie. Zariadenie USB Flash — Vložte pamäťové zariadenie do USB portu a reštartujte počítač. Keď sa v pravom hornom rohu obrazovky zobrazí F12= Boot Menu (Ponuka zavádzania), stlačte .
Vymazanie zabudnutých hesiel UPOZORNENIE: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Dodatočné informácie ohľadne bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke uvádzajúcej zákonné požiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 1. Dodržuje postupy uvedené v časti Skôr než začnete pracovať s počítačom. 2. Odnímte kryt počítača (pozri Odstránenie krytu počítača). 3.
Spustenie systému BIOS z pevného disku 1. Zapnite počítač. 2. Na adrese support.dell.com nájdite najnovšiu aktualizáciu systému BIOS pre váš počítač . 3. Kliknite na Stiahnuť teraz, aby ste si stiahli súbor. 4. Ak sa zobrazí okno Súhlas so zrieknutím sa vývozu softvéru, kliknite na Áno, súhlasím s touto dohodou. Zobrazí sa okno Stiahnutie súboru. 5. Kliknite na Program uložiť na disk a potom na OK. Zobrazí sa okno Uložiť do. 6.
Späť na obsah Kontaktovanie spoločnosti Dell Servisná príručka pre počítače Dell™ Vostro™ 420/220/220s Kontaktovanie spoločnosti Dell (predaj, technická podpora alebo služby zákazníkom): 1. Navštívte webovú lokalitu support.dell.com. 2. Overte vašu krajinu alebo región v rozbaľovacej ponuke Choose a Country/Region (Vybrať krajinu/región) v spodnej časti stránky. 3. Kliknite na položku Kontaktujte nás na ľavej strane stránky. 4.
