Dell™ Vostro™ 430 維修手冊 拆裝電腦 卸下和裝回零件 主機板配置 規格 系統設定程式 密碼 診斷程式 註，警示，警告 註 ：「註」表示可以幫助您更有效地使用電腦的重要資訊。 警 示 ： 「警示」表示若不遵循說明，可能會導致硬體損害或資料遺失 。 警 告 ： 「警告」表示有可能會導致財產損失、人身傷害甚至死亡。 如果您購買的是 Dell™ n 系列電腦，則本文件中有關 Microsoft® Windows® 作業系統的所有參考均不適用。 本 文 件 中 的 資 訊 如 有 更 改 ， 恕 不另 行 通 知 。 © 2009 Dell Inc. 版 權 所 有 ， 翻 印 必 究 。 未經 Dell Inc. 的書面許可，不得以任何形式複製本資料。 本文中使用的商標：Dell、DELL 徽標和 Vostro 是 Dell Inc.
回到目錄頁 系統設定程式 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 概觀 進入系統設定程式 系統安裝程式選項 啟動選單 概觀 可在以下情況下使用系統設定程式： l 在新增、變更或卸下任何電腦硬體之後，變更系統組態資訊。 l 設定或變更使用者可選擇的選項，如使用者密碼。 l 讀取目前記憶體容量或設定所安裝硬碟機的類型。 使用系統設定程式之前，建議您記下系統設定程式的螢幕資訊，以備將來參考。 警 示 ： 除非您是相當有經驗的電腦使用者，否則請勿變更此程式的設定。某些變更可能會導致電腦工作異常。 進入系統設定程式 1. 2. 3. 開啟 (或重新啟動) 電腦。 當螢幕上出現藍色 DELL™ 徽標時，您必須等待 F2 提示出現。 一旦顯示 F2 提示，請立即按 鍵。 註 ： F2 提示表示鍵盤已初始化。該提示顯示時間很短，所以您必須注意觀察以等待它出現，然後按下 。如果您在提示前按下 ，該按鍵輸入將無效。 4.
System Date (系統日期) 設定電腦上顯示的日期。 SATA-0–SATA-3 顯示 SATA 裝置的自動偵測狀態。 SATA Mode (SATA 模式) 確定內建 SATA 控制器的作業模式。 (預設值：AHCI) l l l AHCI ATA RAID Halt On (暫止) 選取開機自我測試 (POST) 錯誤，發生此錯誤時電腦必須停止。 (預設值：All, But Keyboard [除鍵盤錯誤之外的所有錯誤]) l l All Errors (所有錯誤) All, But Keyboard (除鍵盤錯誤之外的所有錯誤) 進 階 BIOS 組 態 啟用或停用以下功能： CPU Information (CPU 資訊) l l l l l l Intel® 虛擬技術 (VT) Intel 超執行緒 Intel SpeedStep™ Execute Disable Bit Intel Turbo Mode Intel C-State tech 預設設定為 Enabled (啟用)。 Quick Boot (快速啟動) (預設值：Enabled [啟 用]) 啟
Controller (機載音效 控制器) (預設值：Enabled [啟 用]) 啟用或停用內建網路控制器。 Onboard LAN Controller (機載 LAN 控制器) (預設值：Enabled [啟 用]) Onboard LAN Boot ROM (機載 LAN 啟動 ROM) 啟用或停用機載網路控制器的啟動 ROM。 (預設值：Disabled [停用])。 Onboard Serial Port 確定序列埠的作業方式。 (機載序列埠) Off (關閉) 停用連接埠.
回到目錄頁 診斷程式 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 Dell Diagnostics 電源按鈕指示燈代碼 嗶聲代碼 Dell Diagnostics 何時使用 Dell Diagnostics 建議您在開始操作之前先列印這些程序。 註 ：Dell Diagnostics 軟體只能在 Dell™ 電腦上使用。 註 ：Drivers and Utilities 媒體是可選的，您的電腦可能未隨附此光碟。 進入系統設定程式 (請參閱進入系統設定程式)，檢查電腦的組態資訊，確保您要測試的裝置顯示在系統設定程式中，並處於作用中狀態。 從硬碟機或 Drivers and Utilities 媒體啟動 Dell Diagnostics。 從 硬碟機啟動 Dell Diagnostics 1. 開啟 (或重新啟動) 電腦。 2.
3. 如果您從 Custom Test (自訂測試) 或 Symptom Tree (徵兆樹) 選項執行測試，請按一下以下表格中描述的適當標籤以獲得更多資訊。 標籤 功能 Results (結果) 顯示測試結果及遇到的所有錯誤狀況。 Errors (錯誤) 顯示遇到的錯誤狀況、錯誤代碼及問題說明。 Help (說明) 說明測試程式並可能會指出執行測試程式的要求。 Configuration (組 態) 顯示所選裝置的硬體組態。 Dell Diagnostics 可以從系統設定程式、記憶體以及各種內部測試程式中獲取所有裝置的組態資訊，並將它們顯示在螢幕左側窗格內的裝置清單中。裝置清單可能 不會顯示電腦中安裝的所有元件或與電腦連接的所有裝置之名稱。 Parameters (參數) 可讓您透過變更測試程式設定來自訂測試程式。 4. 如果您從 Drivers and Utilities 光碟執行 Dell Diagnostics，請在完成測試後取出該光碟。 5.
回到目錄頁 卸下和裝回零件 Dell™ Vostro™ 430 維修手冊 機箱蓋 前面板 電源按鈕組件 前 I/O 面板 擴充卡 記憶體 硬碟機 光碟機 機箱風扇 處理器散熱器和風扇組件 處理器 電源供應器 幣式電池 主機板 回到目錄頁
回到目錄頁 密碼 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 電腦在系統設定程式中提供以下密碼功能，以協助您保護電腦： l l 監督員密碼 使用者密碼 監督員密碼 監督員密碼是系統層級的密碼，可控制對系統設定程式的存取。 注 ： 如果您指定但忘記了監督員密碼，則只能使用主機板上的密碼跳線 (PSWD) 來移除密碼。更多資訊，請參閱「清除忘記的密碼」。 指定監督員密碼 1. 2. 3. 4.
清除 CMOS 設定 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
回到目錄頁 規格 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 處理器 記憶體 影像 音效 網路 系統資訊 擴充匯流排 插卡 磁碟機 外接式連接器 主機板連接器 控制鈕和指示燈 電源 實體規格 環境參數 註 ： 提供的項目可能會因國家/地區而異。若要獲得有關電腦組態的更多資訊，請按一下 Start (開始) ® Help and Support (說明和支援)，然後選擇選項以檢視有關電腦的資訊。 處理器 類型 Intel® Core™ i7、Intel Core i5 3 級 (L3) 快取記憶體 8 MB 記憶體 類型 DDR3 SDRAM (僅限非 ECC 記憶體) 速度 1066 MHz、1333 MHz 連接器 四個 容量 1 GB、2 GB 或 4 GB 最小記憶體 1 GB 最大記憶體 16 GB 影像 分離式 PCI Express x16 圖形卡： l l l ATI Radeon™ HD 4350—512 MB DDR2 NVIDIA GT 220—1024 MB DDR3 NVIDIA GTS 240—1024 MB
SATA：1.5 Gb/s 和 3.0 Gb/s USB：480 MB/s 插卡 PCI 兩張全高插卡 PCI Express x1 一張全高插卡 PCI Express x16 一張全高插卡 磁碟機 外部可抽換式： 5.25 吋磁碟機凹槽 兩個 SATA DVD-ROM/DVD+/–RW/CDRW/Blu-Ray Disc™ 磁碟機凹槽 3.5 吋磁碟機凹槽 19 合 1 媒體讀卡器 內部可抽換式： 3.5 吋磁碟機凹槽 兩個硬碟機凹槽 外 接 式連 接 器 音效： 背面板 三個連接器，分別用於訊號線來源、訊號線輸出及麥克風 前面板 兩個連接器，分別用於麥克風和耳機 網路配接器 一個 RJ45 連接器 序列 一個 9 插腳連接器；與 16550C 相容 USB 前面板 四個 背面板 六個 影像 15 插腳 VGA 連接器 28 插腳 DVI-I 連接器 19 插腳 HDMI 連接器 4 插腳 S-Video 連接器 注 ： 可用的影像連接器可隨所選的圖形卡的不同而不同。 主 機 板連 接 器 PCI 2.
睡眠狀態。 琥珀色 — 當電腦未啟動時，琥珀色指示燈持續亮起，代表主機 板或電源有問題。琥珀色指示燈閃爍代表系統內的某個裝置發生 問題。 磁碟機存取指示燈 顯示 SATA 硬碟機或 CD/DVD 活動。 藍色指示燈 — 藍色指示燈閃爍表示電腦正在從磁碟機讀取資 料，或正在寫入資料至磁碟機。 電腦背面： 連結完整性指示燈 (位於內建網路配接器上) 熄滅 — 系統已關閉或未偵測到與網路的實體連線。 綠色 — 網路與電腦之間存在 10 或 100 mb/s 連線。 橙色 — 網路與電腦之間存在 1000 mb/s 連線。 網路活動指示燈 (位於內建網路配接器上) 黃色指示燈 — 閃爍的黃色指示燈表示存在網路活動。 電源供應器診斷指示燈 綠色 — 綠色指示燈表示 5 V 備用電源正常。 電源 直流電源供應器： 瓦特數 350 W 非 EPA 最大散熱 (MHD) 1837 BTU/小時 電壓 100–127 V/200–240 V，50–60 Hz，10/5 A 幣式電池 3 V CR2032 鋰幣式電池 注 ： 使用電源供應器額定瓦特數計算散熱量。 注 ： 請參閱隨電腦所附的安全資訊
回到目錄頁 機箱風扇 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下機箱風扇 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 從主機板拔下風扇纜線。 4.
5.
回到目錄頁 幣式電池 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下幣式電池 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 輕輕按下釋放閂鎖，使其離開電池。 4.
裝回幣式電池 若要裝回幣式電池，請按照相反順序執行上述步驟。 回到目錄頁
回到目錄頁 前面板 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下前面板 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 輕輕提起將前面板固定到機箱的固定夾。 4.
裝回前面板 若要裝回前面板，請按照相反順序執行上述步驟。 回到目錄頁
回到目錄頁 前 I/O 面板 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下前 I/O 面板 1. 2. 3. 4. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 卸下前面板。 從主機板拔下三條前 I/O 面板纜線。 5. 6.
警 示 ： 請小心地將纜線從纜線導向器和纜線固定夾卸下，以防止損壞纜線和纜線固定夾。 7.
回到目錄頁 硬碟機 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下硬碟機 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 從硬碟機背面拔下資料纜線。 4.
5. 使用十字槽旋鑿，卸下將硬碟機固定到磁碟機固定框架上的四顆螺絲。 6.
裝回硬碟機 若要裝回硬碟機，請按照相反順序執行上述步驟。 回到目錄頁
回到目錄頁 處理器散熱器和風扇組件 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下處理器散熱器和風扇組件 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 從主機板上拔下處理器散熱器和風扇組件的纜線。 4.
5.
回到目錄頁 記憶體 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下記憶體 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 按壓記憶體模組連接器兩端的固定夾。 4.
裝回記憶體 警 示 ： 為避免靜電釋放和內部元件損壞，在安裝記憶體模組之前，請使用導電腕帶或經常觸摸電腦機箱上未上漆的金屬表面，來導去您身 上 的靜 電 。 1. 2. 3. 4. 5. 6.
回到目錄頁 光碟機 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下光碟機 1. 2. 3. 4. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 卸下前面板。 從光碟機背面拔下資料纜線。 5.
6. 使用十字槽旋鑿，卸下將光碟機固定到磁碟機固定框架上的兩顆螺絲。 7.
回到目錄頁 電源按鈕組件 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下電源按鈕組件 1. 2. 3. 4. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 卸下前面板。 從主機板上拔下電源按鈕纜線。 5. 按下將硬碟機活動指示燈和電源按鈕組件固定至前面板的固定夾。 6.
裝回電源按鈕組件 若要裝回電源按鈕組件，請按照相反順序執行上述步驟。 回到目錄頁
回到目錄頁 電源供應器 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請 參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下電源供應器 1. 2. 3. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 拔下所有內部裝置 (包括主機板、硬碟機和光碟機) 的電源線。 4.
5. 卸下將電源供應器固定至機箱背面的四顆螺絲。 6.
7.
回到目錄頁 處理器 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下處理器 1. 2. 3. 4. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 卸下處理器散熱器和風扇組件。 按下釋放拉桿，打開其固定掛鈎。 5.
6. 從插槽中卸下處理器。 使釋放拉桿在釋放位置保持伸展狀態，以便插槽準備就緒，供裝回處理器使用。 裝回處理器 警 示 ： 為避免靜電釋放和內部元件損壞，在安裝處理器之前，請使用導電腕帶或經常觸摸電腦機箱上未上漆的金屬表面，來導去您身 上 的 靜電 。 1.
2. 3. 4. 5. 6.
回到目錄頁 主機板 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請 參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下主機板 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 卸下記憶體。 卸下處理器散熱器和風扇組件。 卸下處理器。 卸下擴充卡。 拔下所有內部裝置 (包括主機板、硬碟機、光碟機和擴充卡) 的纜線。 使用十字槽旋鑿，卸下將主機板固定到電腦機箱的九顆螺絲。 9.
10. 傾斜主機板，並將其從電腦機箱中提出。 警 告 ： 當裝回主機板時，請將主機板滑到金屬彈片下方。按壓主機板 (當它位於金屬彈片上方時) 可能會損壞主機板。 11.
回到目錄頁 機箱蓋 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下機箱蓋 1. 2. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下將機箱蓋固定至電腦的兩顆指旋螺絲。 3.
4.
回到目錄頁 擴充卡 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.com/regulatory_compliance)， 以 取得其他安全性最佳實務的資訊。 卸下擴充卡 1. 2. 3. 4. 按照拆裝電腦內部元件之前中的程序進行操作。 卸下機箱蓋。 拔下所有可能已連接到卡上的纜線。 使用十字槽旋鑿，卸下將擴展卡固定到機箱的螺絲和金屬彈片。 5.
6.
回到目錄頁 主機板配置 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 1 前 I/O 面板連接器 2 SPDIF 輸出連接器 3 USB2 連接器 (位於前 I/O 面板) 4 USB1 連接器 (位於前 I/O 面板) 5 USB3 主機板連接器 6 清除 CMOS 跳線 7 PCI 連接器 (PCI1) 8 PCI 連接器 (PCI2) 9 前音效連接器 10 CMOS 電池 11 PCI Express x1 連接器 (PCIE_X1) 12 PCI Express x16 連接器 (PCIE_X16) 13 音效連接器 14 網路連接器和 USB 連接器 (2) 15 USB 連接器 (4) 16 序列連接器 17 PS/2 滑鼠和鍵盤連接器 18 電源連接器 (PWR2) 19 清除密碼跳線 20 處理器插槽 21 處理器風扇電源連接器 22 記憶體插槽 (DIMM1) 23 記憶體插槽 (DIMM2) 24 記憶體插槽 (DIMM3) 25 記憶體插槽 (DIMM4) 26 主電源連接器
回到目錄頁 拆裝電腦 Dell™ Vostro™ 430 維 修 手 冊 拆裝電腦內部元件之前 建議的工具 關閉電腦 拆裝電腦內部元件之後 拆裝電腦內部元件之前 請遵守以下安全規範，以避免電腦可能受到損壞，並確保您的人身安全。除非另有說明，否則本文件中的每項程序均假定已執行下列作業： l l l 您已執行拆裝電腦 中的步驟。 您已閱讀電腦隨附的安全資訊。 以相反的順序執行卸下程序可以裝回元件或安裝元件 (如果是單獨購買的話)。 警 告 ： 拆 裝 電 腦內部元件之前，請先閱讀電腦隨附的安全資訊。請 參閱 Regulatory Compliance (法 規 遵 循) 首 頁 (www.dell.
按一下 Start (開始)® Turn Off Computer (電腦關機)® 關機。 作業系統關機程序結束後，電腦將關閉。 2. 確定電腦和連接的所有裝置均已關閉。關閉作業系統時，如果電腦及連接的裝置未自動關閉，請按住電源按鈕約 6 秒鐘以將其關閉。 拆裝電腦內部元件之後 在完成更換程序後，請確定先連接外接式裝置、插卡和纜線，然後再開啟電腦。 1. 裝回機箱蓋 (請參閱卸下和裝回機箱蓋)。 警 示 ： 若要連接網路纜線，請先將網路纜線插入網路裝置，然後再將其插入 電 腦。 2. 3. 4. 5.
