Service Manual

ManualsBrandsDell ManualsDesktopsDell Vostro 430

ﺯﺍﺭﻁﻠﻟﺔﻣﺩﺧﻟﺍﻝﻳﻟﺩ

Vostro™430



ﻥﻣ

™

Dell



ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ

ﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺓﺯﻬﺟﺃﺩﺣﺃءﺍﺭﺷﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ



DELL



ﺔﺋﻔﻟﺍﻥﻣ

n Series

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﻅﻧﺹﺧﺗﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺓﺩﺭﺍﻭﻊﺟﺍﺭﻣﺔﻳﺃﻱﺭﺳﺗﻥﻠﻓ٬



MicrosoftWindows



ﺭﺎﻌﺷﺇﻥﻭﺩﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻊﺿﺧﺗ

©

2009



DellInc

.

ﺔﻅﻭﻔﺣﻣﻕﻭﻘﺣﻟﺍﻊﻳﻣﺟ

ﺔﻛﺭﺷﻥﻣﻲﺑﺎﺗﻛﺢﻳﺭﺻﺗﻰﻠﻋﻝﻭﺻﺣﻟﺍﻥﻭﺩﺔﻘﻳﺭﻁﺔﻳﺄﺑﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻩﺫﻫﺭﺍﺩﺻﺇﺓﺩﺎﻋﺇﺎًﻣﺎﻣﺗﺭﻅﺣﻳ

Dell Inc



ﺎﻬﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍﻰﻟﺇﻭﺃءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻩﺫﻫﻲﻓﻕﺣﻟﺍﺔﺑﺣﺎﺻﺕﺎﺋﻳﻬﻟﺍﻰﻟﺇﺓﺭﺎﺷﻺﻟﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻯﺭﺧﻷﺍﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻡﺗﻳﺩﻗ



ﺔﻛﺭﺷﻲﻠﺧُﺗﻭ



Dell Inc



ﺕﺎﻣﻼﻋﻭءﺎﻣﺳﺃﻥﻣﺎﻬﺻﺧﻳﺎﻣﻑﻼﺧﺑﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻩﺫﻫﺔﻳﻛﻠﻣﻥﻣﺓﺩﺎﻔﺗﺳﺍﺔﻳﺃﻥﻋﺎﻬﺗﻳﻟﻭﺋﺳﻣ



ﺭﺑﻣﺳﻳﺩ

2009



ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ



A00

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﻰﻠﻋﻝﻣﻌﻟﺍ



ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗﺓﺩﺎﻋﺇﻭءﺍﺯﺟﻷﺍﺔﻟﺍﺯﺇ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺔﺣﻭﻟﻁﻁﺧﻣ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ

ﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ



ﺔﻅﺣﻼﻣ

:

ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ



ﺔﻅﺣﻼﻣ



ﻙﺑﺹﺎﺧﻟﺍﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﻥﻣﺭﺑﻛﺃﻝﻛﺷﺑﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍﻰﻠﻋﻙﺩﻋﺎﺳﺗﻲﺗﻟﺍﺔﻣﺎﻬﻟﺍﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻰﻟﺇ



ﻪﻳﺑﻧﺗ

:

ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

"

ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍﻉﺎﺑﺗﺍﻡﺗﻳﻡﻟﺍﺫﺇﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺩﻘﻓﻭﺃﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑﺭﺭﺿﺙﻭﺩﺣﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ

.



ﺭﻳﺫﺣﺗ

:

ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

"

ﺓﺎﻓﻭﻟﺍﻭﺃﺔﻳﺩﺳﺟﺔﺑﺎﺻﻹﺽﺭﻌﺗﻟﺍﻭﺃﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑﺭﺭﺿﺙﻭﺩﺣﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ

.

ﺹﻧﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ



Dell

ﺭﺎﻌﺷﻭ٬

DELL





Vostro



ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻛﻭﻠﻣﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻲﻫ

Dell Inc



ﻭ؛

ATI Radeon



ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻛﻭﻠﻣﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺔﻣﻼﻋﻲﻫ

Advanced Micro Devices, Inc

ﻥﺃﺎﻣﻛ؛

Intel



ﻭ

Core



ﺔﻛﺭﺷﻟﻥﺎﺗﻠﺟﺳﻣﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗﻥﺎﺗﻣﻼﻋﻭﺃﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗﻥﺎﺗﻣﻼﻋﺎﻣﻫ

Intel Corporation



Blu-ray Disc



ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻛﻭﻠﻣﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺔﻣﻼﻋﻲﻫ

Disc Association

ﻭ؛

Microsoft



ﻭ

Windows







Windows Vista



ﺭﺯﻭ

start



ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺎﻅﻧﻲﻓ

Windows Vista



ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻠﺟﺳﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻭﺃﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻲﻫ

Microsoft Corporation



ﻭﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍﻲﻓ



ﻯﺭﺧﺃﻥﺍﺩﻠﺑﻭﺃ



Summary of content (47 pages)

PAGE 1
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺧﻁﻁ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻛﻠﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﻣﻼﺣﻅﺔ" ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﺗﻧﺑﻳﻪ" ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺿﺭﺭ ﺑﺎﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‪.
PAGE 2
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﻌﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭﻩ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺗﻪ ﻣﻧﻪ‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻟﺿﺑﻁ ﺧﻳﺎﺭ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﻗِﺑﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺛﻝ ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺃﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭﻩ‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻟﻘﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺫﺍﻛﺭﺓ ﺃﻭ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺏ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ ٬‬ﻳُﻭﺻﻰ ﺑﺗﺩﻭﻳﻥ
PAGE 3
‫ﻟﺿﺑﻁ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪) System Date‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(‬ ‫‪SATA-0–SATA-3‬‬ ‫ﻟﻌﺭﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻛﺷﻑ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻷﺟﻬﺯﺓ ‪.SATA‬‬ ‫‪) SATA Mode‬ﻭﺿﻊ ﻣﺤﺮﻙ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪(SATA‬‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﺿﻊ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺗﺣﻛﻡ ‪ SATA‬ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪(AHCI :‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪) Halt On‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ(‬ ‫)ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ :‬ﺍﻟﻜﻞ‪ ٬‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ(‬ ‫‪AHCI‬‬ ‫‪ATA‬‬ ‫‪RAID‬‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺧﻁﺎء ﺍﻹﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺫﺍﺗﻲ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ )‪ (POST‬ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻭﻗﻑ ﻋﻧﺩﻫﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 4
‫)ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ :‬ﻣﻤﻜﱠﻦ(‬ ‫‪Onboard LAN‬‬ ‫‪) Controller‬ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ(‬ ‫ﻟﺗﻣﻛﻳﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﻁﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ :‬ﻣﻤﻜﱠﻦ(‬ ‫‪Onboard LAN Boot‬‬ ‫‪) ROM‬ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ(‬ ‫ﻟﺗﻣﻛﻳﻥ ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﺍءﺓ ﻓﻘﻁ ﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ :‬ﻣﻌﻄﻞ(‬ ‫‪ Onboard Serial Port‬ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﻔﺫ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﻤﻨﻔﺬ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ(‬ ‫ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻁﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﻔﺫ‪ .
PAGE 5
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫ﺭﻣﻭﺯ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺃﻛﻭﺍﺩ ﺻﻭﺕ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫ﻭﻗﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ‪) Dell Diagnostics‬ﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ(‬ ‫ﻳُﻭﺻﻰ ﺑﻁﺑﺎﻋﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ‪) Dell Diagnostics‬ﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ( ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ‪ ™Dell‬ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺇﻥ ‪әәƞҗƹƓǘǛƃǃ Drivers and Utilities‬ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ‪ ٬‬ﻭﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺷﺣﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 6
‫‪ 3.‬ﺇﺫﺍ ﻗﻣﺕ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ‪) Custom Test‬ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﺧﺻﺹ( ﺃﻭ ‪) Symptom Tree‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ(‪ ٬‬ﻓﺎﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺑﻭﻳﺏ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺑﻭﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‬ ‫‪) Results‬ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ(‬ ‫ﻋﺭﺽ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﺃﻳﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﻁﺄ ﺗﺗﻡ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪) Errors‬ﺍﻷﺧﻁﺎء(‬ ‫ﻋﺭﺽ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻬﺎ ﻭﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﻭﻭﺻﻑ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪) Help‬ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ(‬ ‫ﺗﺷﺭﺡ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﻗﺩ ﺗﺑﻳﻥ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ‪.
PAGE 7
PAGE 8
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬
PAGE 9
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻛﻠﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 10
‫ﻣﺳﺢ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ‪CMOS‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﺣﺩﺩ ﻣﻭﻗﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺭﺑﻁ ‪ CMOS‬ﺛﻼﺛﻳﺔ ﺍﻟﺳﻧﻭﻥ )‪ (CLEAR CMOS‬ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺳﺢ‬ ‫ﺭﺑﻁ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺳﻧﻲ‬ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺑﻁ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﻘﺑﺱ‬ ‫‪.3 CMOS) 2‬‬ ‫‪) CMOS‬‬ ‫ﺿﻊ ﻣﻘﺑﺱ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻋﻠﻰ ﺳﻧﻲ ﻭﺻﻠﺔ ﻣﺭﻭﺭ ‪) CMOS‬ﻣﺳﺢ ‪ CMOS) 1‬ﻭ‪ 2‬ﻭﺍﻧﺗﻅﺭ ﻟﻣﺩﺓ ﺧﻣﺱ ﺛﻭﺍ ٍ‬ ‫ﻥ ﺗﻘﺭﻳﺑًﺎ‪.
PAGE 11
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻧﺎﻗﻝ ﺍﻟﺗﻭﺳﻳﻊ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻭﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺑﺎﺧﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ‪ .
PAGE 12
‫‪ USB: 480‬ﻣﻳﺟﺎﺑﺎﻳﺕ‪/‬ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫‪PCI‬‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺗﺎﻥ ﺑﻁﻭﻝ ﻛﺎﻣﻝ‬ ‫‪PCI Express x1‬‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺑﻁﻭﻝ ﻛﺎﻣﻝ‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺑﻁﻭﻝ ﻛﺎﻣﻝ‬ ‫ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺑﻘﻳﺎﺱ ‪ 5.25‬ﺑﻭﺻﺔ‬ ‫ﺣﺎﻭﻳﺗﺎﻥ ﻟﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ –‪SATA DVD-ROM/DVD+/‬‬ ‫‪™ RW/CDRW/Blu-Ray Disc‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺑﻘﻳﺎﺱ ‪ 3.5‬ﺑﻭﺻﺔ‬ ‫ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻁ ‪in-1- 19‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺑﻘﻳﺎﺱ ‪ 3.
PAGE 13
‫ﻛﻬﺭﻣﺎﻧﻲ — ﻳﺷﻳﺭ ﺍﻟﺿﻭء ﺍﻟﻛﻬﺭﻣﺎﻧﻲ ﺍﻟﺧﺎﻟﺹ ﻋﻧﺩ ﺗﻌﺫﺭ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺟﻭﺩ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺷﻳﺭ ﺍﻟﻭﻣﻳﺽ ﺍﻟﻛﻬﺭﻣﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺿﻭء ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﺻﻠﺏ‬ ‫ﻳﻌﺭﺽ ﻧﺷﺎﻁ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ ‪ SATA‬ﺃﻭ ﻧﺷﺎﻁ ‪. CD/DVD‬‬ ‫ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺍﻷﺯﺭﻕ — ﻳﺷﻳﺭ ﻭﻣﻳﺽ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻗﻳﺎﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺑﻘﺭﺍءﺓ‬ ‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻛﺗﺑﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﻣﺣﺭﻙ‪/‬ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺃﻭ ﺇﻟﻳﻪ‪/‬ﺇﻟﻳﻬﺎ‪.
PAGE 14
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‬ ‫‪ 1.‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2.‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫‪ 3.‬ﺍﻓﺻﻝ ﻛﺑﻝ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﻣﻥ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪ 4.
PAGE 15
‫‪5.‬‬ ‫ﺣﺭﻙ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺗﺟﺎﻩ ﻣﻧﺗﺻﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻭﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺑﻌﻳﺩًﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 16
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 17
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 18
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪ 1.‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2.‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫‪ 3.‬ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻬﻳﻛﻝ ﺑﺭﻓﻕ‪.
PAGE 19
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 20
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 21
‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻣﻥ ﻣﻭﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻭﻣﺷﺑﻙ‪/‬ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﻛﺑﻝ؛ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻭﻣﺷﺑﻙ‪/‬ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ‪.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺣﺭﻳﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﺧﻼﻝ ﻣﻭﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪ ٬‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 22
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪ 1.‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2.‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 23
‫‪ 5.‬ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﻓﻳﻠﻳﺑﺱ )ﻣﻔﻙ ﺑﺭﺍﻏﻲ ﻣﺻﻠﺏ ﺍﻟﺭﺃﺱ(‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﻌﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‪.‬‬ ‫‪ 6.‬ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺗﺟﺎﻩ ﻣﺅﺧﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻣﻥ ﻓﺗﺣﺗﻪ‪.
PAGE 24
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 25
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 26
‫‪ 5.‬ﺍﺭﻓﻊ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻭﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﺛﻡ ﺿﻊ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺟﺎﻧﺑًﺎ ﻣﻊ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺣﻡ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻭﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻭﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 27
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻧﺩ ﻁﺭﻓﻲ ﻣﻭﺻﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪4.
PAGE 28
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﺗﺟﻧّﺏ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺳﺗﺎﺗﻲ ﻭﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﻌﺯﻝ ﻧﻔﺳﻙ ﺃﺭﺿﻳًﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷﺭﻳﻁ ﻣﻌﺻﻡ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﺯﻝ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺃﻭ ﻟﻣﺱ ﺳﻁﺢ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﻏﻳﺭ ﻣﻁﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﻳﻛﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﻥ ﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺑﻙ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻧﺩ ﻁﺭﻓﻲ ﻣﻭﺻﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.
PAGE 29
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.
PAGE 30
‫‪ 6.‬ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﻓﻳﻠﻳﺑﺱ )ﻣﻔﻙ ﺑﺭﺍﻏﻲ ﻣﺻﻠﺏ ﺍﻟﺭﺃﺱ(‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭﺍﻥ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﻠﺫﺍﻥ ﻳﻌﻣﻼﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﻌﻠﺑﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‪.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 31
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.
PAGE 32
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 33
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 34
‫‪5.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﻟﻠﻬﻳﻛﻝ‪.‬‬ ‫‪ 6.‬ﺍﺩﻓﻊ ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‪ ٬‬ﻭﺍﺩﻓﻊ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺗﺟﺎﻩ ﻣﻘﺩﻣﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 35
‫‪7.‬‬ ‫ﺍﺭﻓﻊ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‪ ٬‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 36
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‪.
PAGE 37
‫‪6.‬‬ ‫ﺃﺧﺭﺝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺭﻙ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﻣﺩﺩًﺍ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﺟﺎﻫﺯًﺍ ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻓﻳﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﺗﺟﻧّﺏ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺳﺗﺎﺗﻲ ﻭﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﻌﺯﻝ ﻧﻔﺳﻙ ﺃﺭﺿﻳًﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷﺭﻳﻁ ﻣﻌﺻﻡ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﺯﻝ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺃﻭ ﻟﻣﺱ ﺳﻁﺢ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﻏﻳﺭ ﻣﻁﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﻳﻛﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﻥ ﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺳﻥ ‪ 1‬ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‪.
PAGE 38
‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﺑﺗﺄ ٍ‬ ‫ﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﻭﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﺗﺧﺎﺫﻩ ﻭﺿﻌًﺎ ﻣﺳﺗﻭﻳًﺎ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‪ .‬ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﺧﺫ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﺿﻌﻳﺗﻪ ﺍﻟﺻﺣﻳﺣﺔ‪ ٬‬ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺄﺩﻧﻰ ﻗﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻟﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﺑﺷﻛ ٍﻝ ﺗﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﻏﻼﻕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺗﺛﺑﻳﺕ‬ ‫ﻹﺣﻛﺎﻡ‬ ‫ﻣﻭﺿﻌﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺛﺑﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‬ ‫ﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﻣﺣﻭﺭﻩ‬ ‫ﺣﻭﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 39
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫‪8.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.
PAGE 40
‫‪01.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﻫﻳﻛﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ ٬‬ﺍﺩﻓﻊ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻷﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‪ .‬ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ )ﺃﺛﻧﺎء ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ( ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻑ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪ 11.‬ﺿﻊ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻏﻼﻑ ﻋﺎﺯﻝ ﻟﻠﻛﻬﺭﺑﺎء ﺍﻹﺳﺗﺎﺗﻳﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 41
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫‪ 1.‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2.‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭﻳﻥ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺛﺑﺗﻳﻥ ﻟﻠﻐﻁﺎء ﺑﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 42
‫‪ 4.‬ﻗﻡ ﺑﺭﻓﻊ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﻌﻳﺩًﺍ ﻋﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 43
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫‪2010/01/11 15:33‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 44
‫‪6.‬‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ‪ ٬PCI-Express x16 ǃǉәǉƨƵǚҒƫǛƓ‬ﺍﻣﺳﻙ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻣﻥ ﺟﻭﺍﻧﺑﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ‪ ٬‬ﺛﻡ ﺣﺭﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺗﻣﺩﻳﺩ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﺗﺭﺗﻳﺏ ﻋﻛﺳﻲ‪.
PAGE 45
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺧﻁﻁ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺧﺭﺝ ‪SPDIF‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪) USB2‬ﻣﻥ ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ(‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪) USB1‬ﻣﻥ ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ(‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ‪USB3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺭﺑﻁ ﻣﺳﺢ ‪CMOS‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪(PCI (PCI1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪(PCI (PCI2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪(PCIE_X1) PCI Express x1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪(PCIE_X16
PAGE 46
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯ ‪ Vostro™ 430‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺍﺳﺗﻌﻥ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻟﺩﻳﻙ ﻣﻥ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻣﺣﺗﻣﻝ‪ ٬‬ﻭﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻛﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎﻥ ﺃﻣﺎﻧﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‪ .
PAGE 47
‫ﻳﺗﻭﻗﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻌﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳًﺎ ﻋﻧﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪ ٬‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 6‬ﺛﻭﺍ ٍ‬ ‫ﻥ ﺗﻘﺭﻳﺑًﺎ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﺑﺩﺍﻝ‪ ٬‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻗﺑﻝ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪1.