Dell™ Vostro™ 430 服务手册 拆装计算机 卸下和装回部件 系统板布局 规格 系统设置程序 密码 诊断程序 注、小心和警告 注 ：“注”指可帮助您更好使用计算机的重要信息。 小 心 ： “小 心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏 硬 件 或导致数据丢失 。 警 告 ： “警 告”表 示 可 能会导致财 产 损失 、 人 身伤害甚至死亡。 如果您购买的是 Dell™ n 系列计算机，则本说明文件中有关 Microsoft® Windows® 操作系统的任何参考信息均不适用。 本说 明 文 件 中 的 信 息 如 有 更 改 ， 恕 不另行 通 知 。 © 2009 Dell Inc。 版权 所 有 ， 翻 印 必 究 。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制本材料。 本文中使用的商标：Dell、DELL 徽标和 Vostro 是 Dell Inc.
返回目录页面 系统设置程序 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 概览 进入系统设置程序 系统设置程序选项 引导菜单 概览 可在以下情况中使用系统设置程序： l 在您的计算机中添加、更改或卸下任何硬件之后更改系统配置信息 l 设置或更改用户可选择的选项（例如用户密码） l 读取当前内存容量或设置已安装的硬盘驱动器类型 使用系统设置程序之前，建议您记下系统设置程序屏幕信息，以备将来参考。 小 心 ： 除非您是专家级的计算机用户，否则请勿更改此程序的设置。某些更改可能会导致计算机运行不正常。 进入系统设置程序 1. 2. 3. 打开（或重新启动）计算机。 系统显示蓝色 DELL™ 徽标时，您必须等待显示 F2 提示。 一旦显示 F2 提示，请立即按下 键。 注 ： F2 提示表示键盘已初始化。此提示的显示时间可能非常短，因此您必须紧盯其显示，然后按 键。如果在显示提示之前按 键，则此击键将无效。 4.
SATA-0–SATA-3 显示 SATA 设备的自动检测状态。 SATA Mode（SATA 模式） 确定集成 SATA 控制器的运行模式。 （默认设置：AHCI） l l l AHCI ATA RAID Halt On（暂停） 选择开机自测 (POST) 错误，出现该错误时计算机必须停止。 （默认设置：All, But Keyboard [除键盘错误以外的所有错误]） l l All Errors （所有错误） All, But Keyboard （除键盘错误以外的所有错误） 高级 BIOS 配 置 启用或禁用以下功能： CPU Information（CPU 信息） l l l l l l Intel® 虚拟化技术 (VT) Intel 超线程 Intel SpeedStep™ Execute Disable Bit Intel Turbo Mode Intel C-State tech 默认设置为 Enabled（已启用）。 Quick Boot（快速引导） 启用或禁用正常 POST 消息。 （默认设置：Enabled [已 启用]） 设置为 Enabled（已启用）后，在计
控制器） （默认设置：Enabled [已启用]） 启用或禁用集成网络控制器。 Onboard LAN Controller（机载 LAN 控制器） （默认设置：Enabled [已启用]） Onboard LAN Boot ROM（机载 LAN 引导 ROM） 启用或禁用机载网络控制器的引导 ROM。 （默认：Disabled [已 禁用]）。 Onboard Serial Port 确定串行端口的运行方式。 （机载串行端口） Off （关）禁用端口.
返回目录页面 诊断程序 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 Dell Diagnostics 电源按钮指示灯代码 哔声代码 Dell Diagnostics 何时使用 Dell Diagnostics 建议您在开始之前先打印这些过程。 注 ：Dell Diagnostics 软件只能在 Dell™ 计算机上使用。 注 ：Drivers and Utilities 介质为可选，可能未随您的计算机附带。 进入 System Setup（系统设置程序）（请参阅进入系统设置程序），查看计算机的配置信息，并确保您要测试的设备显示在 System Setup（系统设置程序）中并处于激活状态。 从硬盘驱动器或从 Drivers and Utilities 介质启动 Dell Diagnostics。 从硬盘驱动器启 动 Dell Diagnostics 1. 打开（或重新启动）计算机。 2.
2. 如果在检测过程中遇到问题，系统将显示信息，列出错误代码和问题说明。请记下错误代码和问题说明，然后按屏幕上的说明进行操作。 3. 如果您通过 Custom Test（自定义检测）或 Symptom Tree（症状树）选项运行检测程序，请单击下表中说明的相应选项卡以获得详细信息。 选 项卡 功能 Results（结果） 显示检测结果和出现的所有错误。 Errors（错误） 显示出现的错误、错误代码和问题说明。 Help（帮助） 对检测程序进行说明并可能会指出运行该检测程序的要求。 Configuration（配 置） 显示选定设备的硬件配置。 Dell Diagnostics 通过系统设置程序、内存和各种内部检测获取所有设备的配置信息，并在屏幕左窗格的设备列表中显示这些信息。设备列表可能不会显示计算机 中安装的所有组件或计算机连接的所有设备的名称。 Parameters（参数） 使您可以通过更改检测设置来自定义检测。 4. 如果您是从 Drivers and Utilities 光盘运行 Dell Diagnostics，则请在运行完检测程序后取出光盘。 5.
返回目录页面 卸下和装回部件 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 主机盖 前面板 电源按钮部件 前 I/O 面板 扩充卡 内存 硬盘驱动器 光盘驱动器 机箱风扇 处理器散热器和风扇部件 处理器 电源设备 币形电池 系统板 返回目录页面
返回目录页面 密码 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 计算机在系统设置程序中提供了以下两种密码功能，以帮助您保护计算机安全： l l Supervisor Password（管理员密码） User Password（用户密码） Supervisor Password（管理员密码） 此管理员密码是系统级别密码，可以控制对系统设置程序的访问。 注 ： 如果设定了管理员密码，但忘记了此密码，则只能通过系统板上的 PSWD 跳线删除此密码。有关详情，请参阅清除已忘记的密码。 设定管理员口 令 1. 2. 3. 4.
清除 CMOS 设置 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
返回目录页面 规格 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 处理器 内存 视频 音频 网络 系统信息 扩充总线 插卡 驱动器 外部连接器 系统板连接器 控制按钮和指示灯 电源 物理规格 环境参数 注 ： 所提供的配置可能会因地区的不同而有所差异。有关计算机配置的详情，请单击 Start （开始）® Help and Support（帮助和支持），然后选择选项以查看关于计算机的信 息。 处理 器 类型 Intel® Core™ i7、Intel Core i5 3 级 (L3) 高速缓存 8 MB 内存 类型 DDR3 SDRAM（仅适用于非 ECC 内存） 速率 1066 MHz、1333 MHz 连接器 四个 容量 1 GB、2 GB 或 4 GB 最小内存 1 GB 最大内存 16 GB 视频 独立显卡 PCI Express x16 图形卡： l l l ATI Radeon™ HD 4350—512 MB DDR2 NVIDIA GT 220—1024 MB DDR3 NVIDIA GTS 240—1024 MB DDR3 音
SATA：1.5 Gb/s 和 3.0 Gb/s USB：480 MB/s 插卡 PCI 两个全高插卡 PCI Express x1 一个全高插卡 PCI Express x16 一个全高插卡 驱 动器 外部可抽换： 5.25 英寸驱动器托架 两个用于 SATA DVD-ROM/DVD+/–RW/CDRW/Blu-Ray Disc™ 驱动器的托架 3.5 英寸驱动器托架 十九合一介质卡读取器 内部可抽换： 3.5 英寸驱动器托架 两个用于硬盘驱动器的托架 外 部连接 器 音频： 背面板 三个连接器，分别用于输入、输出和麦克风 前面板 两个连接器，分别用于麦克风和耳机 网络适配器 一个 RJ45 连接器 串行 一个 9 针连接器；16550C 兼容 USB： 前面板 四个 背面板 六个 视频 15 针 VGA 连接器 28 针 DVI-I 连接器 19 针 HDMI 连接器 4 针 S-Video 连接器 注 ： 可用的视频连接器取决于所选的图形卡。 系统板连接 器 PCI 2.
蓝色 — 系统全面运行，并处于开机状态。蓝色闪烁表示计算机 处于休眠状态。 琥珀色 — 计算机未启动时，琥珀色指示灯稳定亮起，表示系统 板或电源出现问题。琥珀色指示灯闪烁表示系统内的某个设备出 现问题。 驱动器访问指示灯 显示 SATA 硬盘驱动器或 CD/DVD 活动。 蓝色指示灯 — 呈蓝色闪烁表示计算机正在从驱动器读取数据， 或向其写入数据。 计算机背面： 链路完整性指示灯（位于集成网络适配器上） 熄灭 — 系统已关闭或未检测到与网络的物理连接。 绿色 — 计算机与 10 或 100 mb/s 网络连接良好。 橙色 — 计算机与 1000 mb/s 网络连接良好。 网络活动指示灯（位于集成网络适配器上） 黄色指示灯 — 黄色指示灯闪烁表示网络活动正在进行中。 电源诊断指示灯 绿色 — 绿色灯亮起表示 5 V 备用电源运行正常。 电源 直流电源设备： 功率 350 W 非 EPA 最大散热量 (MHD) 1837 BTU/小时 电压 100–127 V/200–240 V、50–60 Hz、10/5 A 币形电池 3V CR2032 锂币电池 注 ： 散热量使用电源设备的额
返回目录页面 机箱风扇 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机 附带的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下机箱风扇 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 断开风扇电缆与系统板的连接。 4.
5.
返回目录页面 币形电池 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 拆卸币形电池 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 轻轻按下释放闩锁，使其脱离电池。 4.
装回币形电池 要装回币形电池，按相反顺序执行上述步骤。 返回目录页面
返回目录页面 前面板 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下前面板 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 轻轻提起用于将前面板固定在机箱上的固定夹。 4.
装回前面板 要装回前面板，请按相反顺序执行上述步骤。 返回目录页面
返回目录页面 前 I/O 面板 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下前 I/O 面板 1. 2. 3. 4. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 卸下前面板。 断开系统板上三条前 I/O 面板电缆的连接。 5. 6.
小 心 ： 在从电 缆 导向 器 和电 缆固 定夹中 卸 下电 缆 时要小心操作，防止损坏电 缆和电 缆固 定夹。 7.
返回目录页面 硬盘驱动器 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下硬盘驱动器 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 断开硬盘驱动器背面的数据电缆的连接。 4.
5. 使用十字头螺丝刀，卸下用于将硬盘驱动器固定在驱动器固定框架中的四颗螺钉。 6.
装回硬盘驱动器 要装回硬盘驱动器，请按相反顺序执行上述步骤。 返回目录页面
返回目录页面 处理器散热器和风扇部件 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下处理器散热器和风扇部件 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 断开处理器散热器和风扇部件与系统板之间的电缆连接。 4.
5.
返回目录页面 内存 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下内存 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 按下内存模块连接器两端的固定夹。 4.
装回内存 小 心 ： 为避 免静电 释放 和内部组件损坏 ， 在 安装内存 模块之 前 ，请使 用 接 地 腕带或 不时触摸计算机机箱上未上漆的金属表 面 ， 以导去 身 上 的静电。 1. 2. 3. 4. 5. 6.
返回目录页面 光盘驱动器 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下光盘驱动器 1. 2. 3. 4. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 卸下前面板。 断开光盘驱动器后部数据电缆的连接。 5.
6. 使用十字头螺丝刀，卸下用于将光盘驱动器固定在驱动器固定框架中的两颗螺钉。 7.
返回目录页面 电源按钮部件 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下电源按钮部件 1. 2. 3. 4. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 卸下前面板。 断开系统板到电源按钮之间的的电缆连接。 5. 按下用于将硬盘驱动器活动指示灯和电源按钮部件固定在前面板上的固定夹。 6.
装回电源按钮部件 要装回电源按钮部件，请按相反顺序执行上述步骤。 返回目录页面
返回目录页面 电源设备 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下电源设备 1. 2. 3. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 断开所有内部设备的电源电缆连接，包括连接系统板、硬盘驱动器和光盘驱动器的电源电缆。 4.
5. 卸下用于将电源设备固定至机箱背部的四颗螺钉。 6.
7.
返回目录页面 处理器 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下处理器 1. 2. 3. 4. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 卸下处理器散热器和风扇部件。 往下按释放拉杆，使其脱离固定挂钩。 5.
6. 从插槽中卸下处理器。 使释放拉杆保持展开状态，处于释放位置，这样，便可以随时将处理器装入插槽。 装回处理器 小 心 ： 为避 免静电 释放 和内部组件损坏 ， 在 安装处理 器 之 前 ，请使 用 接 地 腕带或 不时触摸计算机机箱上未上漆的金属表 面 ，导去 身 上 的静电。 1.
2. 3. 4. 5. 6.
返回目录页面 系统板 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下系统板 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 卸下内存。 卸下处理器散热器和风扇部件。 卸下处理器。 卸下扩充卡。 断开所有内部设备的电缆连接，包括连接系统板、硬盘驱动器、光盘驱动器和扩展卡的电缆。 使用十字头螺丝刀，卸下用于将系统板固定在计算机机箱上的九颗螺钉。 9.
10. 倾斜提起系统板，将其从计算机机箱中取出。 警 告 ： 装回 系统板时，将系统板 滑动到 金属卡舌 下 。 按压系统板 （当放 置 在 金属卡舌 上时） 可 能会损坏 系统板 。 11.
返回目录页面 主机盖 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下主机盖 1. 2. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下将主机盖固定到计算机上的两颗指旋螺钉。 3.
4.
返回目录页面 扩充卡 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机随附的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上 的 Regulatory Compliance（ 合规性 ） 主页。 卸下扩充卡 1. 2. 3. 4. 按照拆装计算机内部组件之前中的步骤进行操作。 卸下主机盖。 断开扩充卡可能连接的所有电缆。 使用十字头螺丝刀卸下用于将扩充卡固定在机箱上的螺钉和金属卡舌。 5.
6.
返回目录页面 系统板布局 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 1 前 I/O 面板连接器 2 SPDIF 输出连接器 3 USB2 连接器（位于前 I/O 面板） 4 USB1 连接器（位于前 I/O 面板） 5 USB3 系统板连接器 6 清除 CMOS 跳线 7 PCI 连接器 (PCI1) 8 PCI 连接器 (PCI2) 9 前音频连接器 10 CMOS 电池 11 PCI Express x1 连接器 (PCIE_x1) 12 PCI Express x16 连接器 (PCIE_X16) 13 音频连接器 14 网络连接器和 USB 连接器 (2) 15 USB 连接器 (4) 16 串行连接器 17 PS/2 鼠标和键盘连接器 18 电源连接器 (PWR2) 19 清除密码跳线 20 处理器插槽 21 处理器电扇电源连接器 22 内存插槽 (DIMM1) 23 内存插槽 (DIMM2) 24 内存插槽 (DIMM3) 25 内存插槽 (DIMM4) 26 主电源连接器 (PWR1)
返回目录页面 拆装计算机 Dell™ Vostro™ 430 服务手册 拆装计算机内部组件之前 建议工具 关闭计算机电源 拆装计算机内部组件之后 拆装计算机内部组件之前 遵循以下安全原则有助于防止您的计算机受到潜在损坏，并有助于确保您的人身安全。除非另有说明，否则在执行本说明文件中所述的每个步骤时，假设满足以下条件： l l l 您已经执行了拆装计算机 中的步骤。 您已经阅读了计算机附带的安全信息。 可以通过以相反的顺序执行拆卸步骤来装回或安装（如果组件是单独购买的）组件。 警 告 ： 拆装计算 机内部组件 之 前 ，请 阅 读 计算 机 附带的安全信息。有关安 全 最 佳实践的 其他 信 息 ，请参阅 www.dell.
关闭操作系统过程结束后，计算机将关闭。 2. 确保计算机和所有连接的设备的电源均已关闭。如果关闭操作系统时，计算机和连接的设备的电源未自动关闭，请按住电源按钮大约 6 秒钟即可将它们关闭。 拆装计算机内部组件之后 完成所有更换步骤后，请确保在打开计算机前已连接好所有外部设备、插卡和电缆。 1. 装回主机盖（请参阅卸下和装回主机盖）。 小 心 ： 要连接网络 电 缆，请先将电 缆插入网络 设 备， 然 后将其插入计算 机 。 2. 3. 4. 5.
